Kill The Hero - Bab 78
Penerjemah: Seven Editor: Ana_Banana
-Isaac Ivanov mendapat hadiah atas pengorbanannya. -Itulah hebatnya Persekutuan Mesias, mau memberi hadiah kepada mereka yang berkorban demi kebaikan dunia.
Lee Jin-ah yang sedang menonton berita di ponselnya tidak bisa menahan seruan kagum.
“Benar-benar luar biasa. Bagaimana dia bisa kepikiran keluar dengan cara seperti ini?”
Oh Se-chan yang sedang membaca dokumen mengangguk.
“Bagus juga.”
“Kan? Kau tidak menduganya, ya?”
“Tentu saja. Donasi bukan sesuatu yang akan kulakukan bahkan dalam mimpi. Mendengar katanya saja sudah membuatku merinding.”
Lee Jin-ah tertawa mendengarnya.
“Ngomong-ngomong, menurutmu Persekutuan Mesias akan memberi apa? Item? Atau uang? Menurutmu mereka akan memberi berapa?”
“Skill Panggil Golem.”
“Ya?”
“Itu sudah dibicarakan sebelum mereka memberi pernyataan ke pers. Mereka akan berterima kasih karena kita telah menyelamatkan mereka dan memberi kita skill Panggil Golem sebagai hadiah. Jadi tidak masalah.”
Hadiah itu sudah dibicarakan dengan Persekutuan Mesias bahkan sebelum mereka membuat pernyataan di media, jadi tidak ada yang perlu dipermasalahkan.
Namun, Lee Jin-ah masih punya pertanyaan.
“Lalu aku?”
“Apa?”
“Bukan, aku ikut melakukannya bersamanya tapi tidak dapat apa-apa? Setidaknya aku harus dapat sesuatu!”
Mendengar itu, Oh Se-chan merogoh sakunya dan menyerahkan sesuatu kepada Lee Jin-ah.
“Kalau begitu, ini.”
“Cokelat?”
“Benar, cokelat. Bukankah kau suka cokelat? Yang itu cukup mahal, tapi sengaja tidak kumakan atau kusembunyikan darimu.”
Lee Jin-ah memandang Oh Se-chan dengan ekspresi masam. Tentu saja, ia tetap mengambil cokelat itu. Ia sudah cukup mengenal Oh Se-chan untuk tidak benar-benar berharap banyak hadiah.
“Sejak tadi kau melihat apa?”
“Ada permintaan untuk membeli dungeon. Jadi aku sedang mencari yang harganya sangat mahal.”
“Kalau hanya permintaan pembelian, kau bisa menyuruh orang lain, kan?”
“Kali ini pelanggannya penting.”
“Siapa?”
“Park Yong-wan.”
Lee Jin-ah menoleh saat mendengar nama itu.
“Park Yong-wan?”
Tentu saja bukan karena ia tidak tahu siapa Park Yong-wan. (Catatan penerjemah: Duh…)
“Orang yang sudah menguasai Persekutuan Phoenix mencari perantara dungeon?”
Ia hanya ragu bahwa pria yang telah menjadi salah satu pemain terkuat di Korea perlu bantuan mencari dungeon.
“Dia membelinya untuk tangan kanan kesayangannya. Kasihnya kepada anak buahnya benar-benar besar. Patut diacungi jempol.”
“Tangan kanannya? Siapa?”
“Kau juga tahu.”
“Jangan bilang, Kim Woo-jin?”
Mendengar tebakan itu, Oh Se-chan hanya tersenyum.
Lee Jin-ah tertawa mendengarnya.
“Jadi kalian akan bekerja sama dan menguras kantong Park Yong-wan? Hah? Bukankah itu penipuan?”
“Penipuan? Ini namanya penjualan! Penjualan! Apa aku harus mengajarimu hal seperti ini juga?”
“Baiklah. Aku bahkan tidak ingin terlibat dalam hal ini.”
Lee Jin-ah meraih melewati tangan Oh Se-chan dan mengambil salah satu dokumen.
“Yang ini sepertinya bagus.”
[240 Jam]
Lantai: 2
Kesulitan: B rank
Jumlah maksimal peserta: 25
Syarat: Level 40 ke bawah
Ketentuan: Bertahan hidup selama 10 hari di lantai 2 dungeon.
Hadiah: Batu Bertahan Hidup(C)
“Misi bertahan hidup?”
“Menurutmu?”
“B rank dan jumlah pesertanya 25, ditambah kau harus bertahan hidup selama 10 hari... ini dungeon sempurna untuk mempertaruhkan nyawa dan menaikkan level. Dan karena misi bertahan hidup seperti ini sulit ditemukan, harganya cukup tinggi. Pilihan yang benar-benar bagus.”
Setelah itu, Lee Jin-ah mengangguk dan menyerahkan dokumen itu kepada Oh Se-chan. Namun, ia menariknya kembali tepat saat Oh Se-chan hendak menerimanya.
“Hah?”
“Hah?”
Lee Jin-ah memiringkan kepala, lalu Oh Se-chan juga memiringkan kepala.
Mereka saling memandang seperti tidak tahu harus berkata apa.
“Kau sedang apa? Berikan padaku.”
“Ya?”
“Bukankah kau juga akan ikut menaikkan level?”
Mendengar itu, wajah Lee Jin-ah seperti kehilangan nyawanya. (Catatan penerjemah: Ah, aku sempat bingung di bagian ini, ternyata Lee Jin-ah sedang menandatangani surat kematiannya sendiri tanpa sadar.)
…
Sudah menjadi pengetahuan umum bahwa pemain perlu menaikkan level dengan cepat, mereka harus berburu dan membunuh banyak monster. Juga sudah menjadi pengetahuan umum bahwa dungeon dengan misi bertahan hidup memiliki jauh lebih banyak monster dibandingkan dungeon dengan misi khusus.
Namun, ketika ingin menaikkan level, terlepas dari pengetahuan umum itu atau tidak, tidak ada pemain yang mau pergi ke dungeon dengan misi bertahan hidup.
Karena itu, Lee Jin-ah cukup gugup saat pertama kali memasuki lantai pertama dungeon dan hampir langsung mencapai lantai kedua.
“Ini keterlaluan.”
Namun di luar dugaannya, hari pertama cukup santai.
Kim Woo-jin memanfaatkan hari pertama di lantai dua untuk bersiap berburu, bukan langsung mulai berburu.
Menjelajahi medan, memasang jebakan, menyiapkan arena pertempuran, dan mengenali jenis-jenis monster.
Dan ketika perburuan dimulai pada hari kedua, ritme Kim Woo-jin berbeda dari biasanya. Lee Jin-ah berbicara tiga kali lebih banyak dan merasa jauh lebih santai.
Ritme ini bertahan sampai hari ketujuh. Sampai hari ketujuh pun mereka masih punya cukup waktu untuk minum teh setelah makan.
“Bagaimana ini mungkin?”
Karena itu, Lee Jin-ah terkejut.
“Bagaimana aku bisa menaikkan level secepat ini padahal kita berburu dengan santai?”
Kecepatan menaikkan levelnya lebih cepat dari sebelumnya, meskipun mereka berburu dengan sangat santai.
“Kau pakai senjata nuklir, ya?”
Lee Jin-ah punya alasan kuat untuk terkejut.
Itulah gaya Kim Woo-jin sebagai Anjing Pemburu. Gaya berburunya tidak istimewa, bahkan tidak mudah diingat; ia hanya memanfaatkan kondisi paling optimal untuk berburu secara sederhana.
Waktunya tetap, tidak ada kekuatan lain yang perlu diwaspadai, dan keduanya berbakat. Karena itu, mereka mencapai level 40 dengan sangat mudah.
Level 40. Dari sudut pandang Kim Woo-jin, itu adalah target besar untuk membuka hadiah yang diterimanya, jadi demi target itu ia melangkah dengan mantap.
[Levelmu meningkat.]
[Mencapai Level 40. Inventory bertambah 8 slot.]
[Utusan Dunia Bawah mengagumi pertumbuhanmu. Inventory bertambah 8 slot.](Catatan penerjemah: sampai titik ini halo ini lebih dari sekadar pemberi hadiah yang royal.)
[Utusan Dunia Bawah mengirim Katalog sebagai hadiah atas pertumbuhanmu.](Catatan penerjemah: terbukti…)
Akhirnya, ia mencapai targetnya.
‘Akhirnya aku bisa membuka hadiah-hadiahku.’
Begitu mencapai level 40, Kim Woo-jin mulai membuka hadiahnya satu per satu.
[Kim Woo-jin]
Level: 40
Halo: Utusan Dunia Bawah
Statistik:
Kesehatan: (122+202)
Stamina: (2+85)
Kekuatan Sihir: (3+118)
Pencapaian: 26
Poin Tambahan: 3
Setelah itu, ia merobek dua halaman skill yang didapat dari petualangan-petualangan sebelumnya.
[Kau telah mempelajari skill Panggil Golem.]
[Kau telah mempelajari skill Kabut Darah.]
‘Satu hal lagi...’
Yang tersisa hanyalah membuka Katalog yang dikirim oleh halo sebagai hadiah.
“Ada apa? Kau naik level?”
Saat itu, Lee Jin-ah menghampirinya.
“Kalau begitu kau harus bilang padaku. Kita satu tim! Sekarang kami harus memberi selamat atas kenaikan levelmu. Ayo, para kerangka! Tuan kalian sudah naik level, jadi mari kita beri dia tepuk tangan! Kau mau kue ulang tahun? Hah? Manfaatkan kesempatan ini untuk melakukan semua yang terlewat.”
Kim Woo-jin memandang Lee Jin-ah dengan ekspresi dingin.
“Ah, kau harus meniup lilin! Kita tidak punya kue, tapi kita bisa cari lilin. Tunggu, aku ambil beberapa dahan dan kunyalakan. Hahaha!” (Catatan penerjemah: kalau aku jadi tokoh utamanya... aku juga ingin membunuhnya.)
Seolah tidak melihat ekspresi Kim Woo-jin, Lee Jin-ah mulai melihat-lihat sekeliling, makin menegaskan betapa santainya perburuan ini.
Kim Woo-jin mengabaikan Lee Jin-ah dan kembali fokus pada hasil yang didapatnya.
“Katalog.”
Hadiah terakhir yang diterimanya akhirnya terbuka. Lalu sebuah Katalog muncul di atas tangan Kim Woo-jin.
Saat itu, Lee Jin-ah yang sedang menarik dahan pohon berhenti berpura-pura dan berseru kaget.
“Hah? Apa? Kau dapat sesuatu yang bagus?”
(Catatan penerjemah: peningkatan besar di akhir untuk tokoh utama kita, aku penasaran apa yang terjadi selanjutnya. Nantikan, ya ^-^)
Untuk kesalahan dan masalah, hubungi aku melalui discord: https://discord.gg/Q3dStgu
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!