Kill The Hero - Bab 260 - Lantai 8 (1)
Penerjemah: Seven
Editor: Ana_Banana
Tidak ada yang lebih menakutkan daripada perang.
Namun, kebanyakan orang akan lebih ketakutan jika ada orang gila menusuk seseorang di lingkungan mereka daripada jika ada perang di belahan dunia lain.
Hal yang sama berlaku kali ini.
“Kalau kita tidak menyingkirkan Isaac Ivanov, kita akan berada dalam bahaya.”
Tidak ada seorang pun yang tidak tahu betapa berbahayanya Isaac Ivanov.
Jadi tidak ada yang bisa menyangkal fakta bahwa pria itu harus mati.
Tapi tidak ada juga yang benar-benar ingin mempertaruhkan nyawa untuk melakukannya.
Itulah sebabnya Kim Woo-jin tidak berhenti berbicara sejak naik ke panggung.
“Yang terpenting, Persekutuan Mesias tidak akan membiarkan Isaac Ivanov bertindak sesuka hatinya. Johann Georg adalah buktinya.”
Sambil mengatakan itu, Kim Woo-jin menunjuk ke arah Johann Georg.
“Persekutuan Mesias tidak pernah menjadi pasifis. Mereka bahkan mencoba menyewa Johann Georg untuk menyingkirkan Isaac Ivanov. Dan itu bukan pekerjaan asal-asalan, melainkan pekerjaan yang datang dengan dukungan luar biasa.”
Johann Georg dihadirkan sebagai bukti.
“Tidak mungkin Persekutuan Mesias, yang sudah melakukan upaya seperti itu, akan membiarkan saingan mereka mendahului.”
Bukti bahwa Persekutuan Mesias tidak akan pernah membiarkan Isaac Ivanov berdiri di atas kepala mereka.
Bukti bahwa ancaman yang mereka hadapi jauh lebih berbahaya daripada yang mereka duga.
“Mulai sekarang, Persekutuan Mesias akan melakukan segala daya untuk menyerang Persekutuan Sang Penebus. Dan, tentu saja, sebelum mereka menyerang Isaac Ivanov, mereka harus membersihkan orang-orang di sekitarnya terlebih dahulu.”
Lebih lanjut, Kim Woo-jin memberi tahu mereka bahwa sasaran pertama Persekutuan Mesias bukanlah Isaac Ivanov sendiri, melainkan orang-orang di sekitarnya.
Ancaman yang mereka hadapi jauh lebih dekat daripada yang mereka duga.
“Apakah kau punya cara?”
Baru saat itulah Park Yong-wan mengajukan pertanyaan seperti itu untuk pertama kalinya.
Sebenarnya, Park Yong-wan dan Shakira memiliki pemikiran yang sama.
Mereka telah menyadari adanya ancaman.
Alasan pertemuan ini adalah untuk memutuskan bagaimana menghadapinya.
Mereka datang ke sini hanya untuk mendengarkan diskusi tentang bagaimana mereka akan membunuh Isaac Ivanov tanpa membuat komitmen nyata.
Dengan begitu, mereka bisa membuat alasan jika diperlukan.
Jadi jika kabar ini entah bagaimana sampai ke telinga Isaac Ivanov, mereka bisa mengatakan bahwa mereka hanya menghadiri pertemuan tanpa memberikan pendapat apa pun. Itu alasan yang picik, tapi jujur.
“Cara untuk berburu monster itu.”
Jadi dalam situasi seperti itu, dengan mengatakan hal seperti itu, Park Yong-wan pada dasarnya melepaskan alasannya.
Ini adalah bukti bahwa dia merasa cukup terancam hingga berpikir bahwa menyingkirkan ancaman memiliki prioritas lebih tinggi daripada meninggalkan alasan.
Terhadap pertanyaan ini, Kim Woo-jin menjawab.
“Kita harus menemukannya entah bagaimana.”
Itu jawaban yang tidak terduga.
Tapi tidak ada yang menunjukkan kekecewaan saat mendengarnya.
Lagi pula, wajar saja jika sulit memikirkan cara untuk menghadapi monster seperti Isaac Ivanov.
“Tapi aku yakin kita bukan satu-satunya yang ingin Isaac Ivanov mati.”
Namun, itu tidak berarti situasi mereka tanpa harapan.
Masih banyak orang di dunia ini yang ingin Isaac Ivanov mati.
“Kita masih punya waktu.”
Dan memang benar bahwa mereka masih punya waktu.
“Isaac Ivanov saat ini tidak punya rencana untuk tahun baru. Di awal tahun baru, kami pasti akan bersiap menyerang dungeon Lantai 8, tapi kami juga akan mengawasi Persekutuan Mesias dengan ketat.”
“Mengawasi dengan ketat?”
“Persekutuan Mesias pasti akan menantang dungeon Lantai 8 setelah serangan dungeon kali ini. Kalau begitu, Isaac Ivanov akan membidik dungeon dengan peringkat lebih tinggi daripada yang diserang Persekutuan Mesias.”
“Jadi kalau Persekutuan Mesias memilih dungeon peringkat C, dia akan masuk ke dungeon peringkat B tanpa ragu.”
Tentu saja, setelah itu, hasil yang harus mereka hadapi tidak akan menyenangkan.
“Ya. Benar.”
“Jadi kau mengatakan bahwa langkah pertama kami ke dungeon Lantai 8 mungkin adalah peringkat B…”
Mereka yang setuju dengan keluhan Shakira mengangguk.
“Kalau begitu kita harus menunggu dan melihat sampai tahun baru. Persekutuan Mesias pasti akan bergerak setelah serangan dungeon ini.”
Semua orang mengangguk lagi mendengar kata-kata Park Yong-wan.
Lalu Kim Woo-jin angkat bicara.
“Kalau begitu kita akhiri pertemuan kita di sini. Jika ada perubahan situasi, aku akan menghubungi semuanya.”
Setelah mengatakan kata-kata ini, Kim Woo-jin berbalik.
“Tunggu.”
Lalu Park Yong-wan menghentikannya.
“Bagaimana kami bisa menghubungimu? Kita pasti tidak bisa menggunakan informasi kontak pribadi kita untuk hal seperti ini, kan?”
Kim Woo-jin memberikan jawaban langsung terhadap pertanyaan ini.
“Aku akan menyuruh calo untuk mengantarkan ponsel sekali pakai kepada kalian.”
Meskipun mengatakan ini, Kim Woo-jin masih tidak berbalik.
Dia tidak ingin mereka melihat tatapannya yang lebih dingin dari sebelumnya.
“Kalau begitu, kuharap kalian semua memiliki tahun baru yang bahagia.”
Itu adalah akhir dari tahun 2024.
…
31 Desember 2024.
Akhir tahun 2024 masih dipenuhi berita tentang Isaac Ivanov.
[Palu yang digunakan Death Knight milik Isaac Ivanov adalah Mjolnir!]
[Isaac Ivanov memiliki skill yang bisa langsung membunuh monster!]
Berita tentang serangan dungeon Isaac Ivanov tidak berhenti setelah rilis pertama; sebaliknya, detail baru terungkap hari demi hari.
-Ah, siapa sih orangnya? Bagaimana mereka terus memberikan lebih banyak informasi?
-Bukankah mereka mengajukan gugatan? Apakah orangnya sudah teridentifikasi?
Itu adalah pemandangan di mana ancaman Persekutuan Sang Penebus untuk menemukan orang yang tidak mematuhi perjanjian kerahasiaan dan menuntut mereka tampaknya tidak berpengaruh.
Karena itu, orang-orang mulai bertanya-tanya.
-Apakah normal terus mendapatkan informasi seperti ini setelah Persekutuan Sang Penebus sudah mengatakan akan menuntut?
-Siapa sih orangnya?
-Aku tidak tahu siapa dia, tapi dia pasti orang yang luar biasa.
Siapa sebenarnya orang yang terus membocorkan informasi meskipun bisa memicu permusuhan dengan Persekutuan Sang Penebus?
Bahkan bawahan Oh Se-chan juga sama.
“Siapa sih yang membocorkan informasi seperti ini? Aku yakin dia salah satu orang yang ikut serta dalam serangan dungeon.”
“Aku tidak tahu persis siapa orangnya, tapi hampir pasti latar belakangnya luar biasa.”
“Dan sepertinya mereka benar-benar mendapat banyak uang untuk membocorkannya. Kalau tidak, tidak perlu menjual informasi dengan cara berisiko seperti itu.”
Mereka juga bertanya-tanya siapa informan misterius itu.
Oh Se-chan menjawab pertanyaan mereka.
“Itu aku.”
“Hah?”
“Itu aku.”
Semua karyawan, termasuk bawahan yang bertanya, tidak bisa menahan diri untuk memiringkan kepala mendengar pengakuan itu.
Suasana di ruangan juga menjadi dingin secara aneh.
Tapi Oh Se-chan tampaknya tidak peduli.
“Aku yang melakukannya.”
Jadi bawahannya bertanya.
“Kenapa?”
“Karena hampir semua orang sudah tahu, jadi tidak ada alasan untuk menyembunyikannya.”
“Hah?”
“Kalian tidak tahu? Persekutuan Mesias, Persekutuan Kunlun, Great One Guild, dan Frontier Guild semuanya mengetahui informasi ini, kan? Kalau begitu kita hampir bisa memastikan bahwa semua guild yang memiliki hubungan dekat dengan mereka juga mengetahuinya. Bagaimana itu masih bisa disebut rahasia?”
Itu pernyataan yang valid.
Meskipun mereka telah menandatangani perjanjian kerahasiaan, terlalu banyak orang yang terlibat dan tidak ada cara untuk menjamin bahwa mereka benar-benar akan menjaga semuanya dengan rahasia sempurna.
“Yang lebih penting, informasi itu sekarang sudah usang.”
Selain itu, informasi yang mereka peroleh dari dungeon Lantai 7 sudah bisa dianggap informasi lama.
“Kalau begitu…”
“Benar, selanjutnya adalah Lantai 8.”
Setidaknya, itu masalahnya bagi Kim Woo-jin yang sedang bersiap menyerang dungeon Lantai 8.
Dalam keadaan seperti itu, tidak perlu terpaku pada informasi dari dungeon Lantai 7.
Ketegangan yang sempat mulai mengendur kembali meningkat setelah kata-kata Oh Se-chan.
‘Akhirnya waktunya Lantai 8.’
‘Tatanan dunia yang diciptakan Persekutuan Mesias akhirnya akan berubah.’
Fakta bahwa Persekutuan Sang Penebus membidik dungeon Lantai 8 berarti tatanan yang berbeda akan segera dimulai.
Semua orang yang mengetahui ini tidak bisa menahan rasa gugup.
Di tengah ketegangan ini, Oh Se-chan bergumam pada dirinya sendiri.
“Yah, dan kita masih bisa menghasilkan uang.”
Pada saat itu, semua bawahan yang mendengarnya membuat ekspresi yang sama seolah-olah mereka sudah menduganya sebelumnya.
‘Itu dia.’
‘Itu dia.’
Melihat ekspresi mereka, Oh Se-chan berkata.
“Kalian tidak mengira alasan terbesar aku merilis informasi itu adalah untuk uang, kan?”
“Bukan?”
Ketika bawahannya mengajukan pertanyaan ini, Oh Se-chan menjawab dengan ekspresi tenang.
“Tidak, kau benar.”
Setelah mengatakan ini, Oh Se-chan melihat ke bawah ke jam tangannya.
‘Mereka punya sisa 2 jam.’
Saat ini dua jam sebelum tahun baru.
‘Kalau mereka akan keluar, pasti sekitar waktu ini.’
Tepat ketika menjadi jelas bahwa Oh Se-chan sedang menunggu sesuatu.
“Kami menerima berita kilat.”
Hal yang dia tunggu-tunggu muncul.
“Persekutuan Mesias telah menyelesaikan serangan dungeon mereka.”
Persekutuan Mesias telah kembali ke dunia sebelum tahun baru.
…
[Persekutuan Mesias menyelesaikan serangan dungeon mereka sebelum tahun baru!]
Pada 31 Desember 2024, Mesias berhasil menyelesaikan dungeon dua jam sebelum tahun baru.
Itu waktu yang sempurna.
Seolah-olah sang penebus telah kembali untuk menyambut tahun baru.
Dunia menjadi heboh atas situasi yang tampak seperti diatur oleh makhluk ilahi.
-Lagipula, Mesias itu dari surga!
-Tidak peduli seberapa hebat Persekutuan Sang Penebus, pada akhirnya, surga membantu Persekutuan Mesias!
-Mesias adalah Penebus sejati.
Berita itu segera disampaikan kepada Kim Woo-jin.
Kim Woo-jin, yang memeriksa isi pesan yang diterimanya sambil berdiri di hutan lebat di bawah langit malam yang gelap, lalu mematikan ponsel pintarnya.
Dia merasakan sedikit penghargaan di dalam hatinya.
‘Akhirnya kalian datang.’
Itu saja.
Setelah penghargaan singkat itu, Kim Woo-jin tidak lagi memikirkan Persekutuan Mesias.
Karena dia tahu.
‘Seperti yang diduga, mereka sengaja mengatur waktunya.’
Fakta bahwa keluarnya mereka tepat waktu adalah disengaja.
Itu bukan tugas yang terlalu sulit.
Jika serangan dungeon mengalami penundaan tak terduga, tidak ada yang bisa dilakukan, tetapi jika serangan dungeon berjalan lancar, tidak sulit untuk mengatur waktu keluarnya dari dungeon.
‘Karena pasti tidak ada yang menantang.’
Dan karena Kim Woo-jin tahu persis dungeon apa yang mereka masuki, dia yakin mereka bisa melakukannya.
‘Itu tidak akan sulit bagi Lee Se-jun.’
Karena pemain utama yang memasuki dungeon tidak lain adalah Lee Se-jun.
Dia masih diakui sebagai pemain terkuat di dunia, itulah sebabnya dia dihormati sebagai Sang Penebus.
Dengan kekuatan Lee Se-jun, dungeon Lantai 7 bukanlah ancaman.
Itulah alasan dia tidak akan bisa terkesan dengan kembalinya Persekutuan Mesias yang tepat waktu bahkan jika dia ingin.
Selain itu, ada hal yang lebih penting dari itu.
‘Namun, berbeda dengan Lantai 8.’
Masalahnya adalah Lantai 8.
Pertama, sebagian besar dungeon Lantai 8 adalah dungeon Lord.
Dan menjadi dungeon Lord berarti dijamin setidaknya satu item legendaris bisa diperoleh di dalamnya, bahkan jika itu peringkat rendah.
Dengan kata lain, itulah betapa sulitnya tahap itu.
‘Dungeon Lantai 9 seharusnya segera muncul.’
Tapi yang benar-benar penting bukanlah dungeon Lantai 8.
Pada tahun 2025, dungeon Lantai 9 pertama akan muncul di dunia.
‘Lantai 9 tanpa peringkat.’
Dan dungeon Lantai 9 itu tidak memiliki peringkat.
‘Dungeon terakhir.’
Dungeon terakhir, yang bisa dianggap sebagai akhir permainan, akan muncul.
Itulah sebabnya Persekutuan Mesias mulai memengaruhi dunia dengan sungguh-sungguh pada tahun 2025.
Untuk memastikan tidak ada yang bisa menyerang dungeon Lantai 9 sebelum mereka menginginkannya diserang.
Agar dunia terus menjadi permainan.
Ambisi mereka tidak berbeda sekarang.
Begitu dungeon Lantai 9 diumumkan, Persekutuan Mesias akan mulai merasa gelisah.
Bahkan, kemungkinan besar kecemasan yang mereka rasakan akan lebih kuat daripada yang diperkirakan Kim Woo-jin karena mereka harus menghadapi tekanan dari saingan baru bernama Persekutuan Sang Penebus.
‘Jika Persekutuan Mesias memastikan keberadaan dungeon Lantai 9… hasilnya mungkin berbeda dari yang kuketahui.’
Ada kemungkinan mereka bahkan akan melepas topeng ‘Penebus’ yang selama ini mereka kenakan.
Orang-orang yang ingin melahap dunia ini mungkin bersedia mengenakan topeng baru.
‘Aku akan menyelesaikannya sebelum itu.’
Itu akan menjadi skenario terburuk bagi Kim Woo-jin.
Jika permainan yang dia bidik berubah, maka semua persiapan yang dia buat untuk permainan itu akan menjadi tidak berarti.
Itulah sebabnya Kim Woo-jin menunggu sendirian di Gunung Hallasan di Pulau Jeju.
Bip!
Lalu dia mendengar alarm yang dia pasang berbunyi.
Itu pertanda tahun baru telah tiba.
Pada saat yang sama, kabut mulai muncul di depan Kim Woo-jin sebelum berubah menjadi gerbang raksasa.
Kim Woo-jin mengulurkan tangan ke gerbang dungeon.
Lalu status dungeon muncul di hadapannya.
[Tanah Ekor Sembilan]
- Lantai: 8
- Kesulitan: B-
- Jumlah Maksimal Masuk: 999 (TL: Astaga)
- Syarat: Level 250 ke bawah
- Kondisi Tantangan: Kalahkan Makhluk Ekor Sembilan!
- Hadiah: Katalog
Tanah Ekor Sembilan.
Setelah memastikannya, Kim Woo-jin menarik tangannya.
Segera setelah itu, Kim Woo-jin mengambil ponsel jadul dari sakunya dan menelepon nomor yang tersimpan di dalamnya.
-Ada apa?
Lalu dia mendengar suara Park Yong-wan.
“Ini lanjutan dari hal yang kita bicarakan terakhir kali.”
-Katakan.
Ketika Park Yong-wan mendengar kata-kata Kim Woo-jin, suaranya menjadi berat dan dingin.
Kim Woo-jin memberitahunya.
“Aku baru saja selesai berbicara dengan Isaac Ivanov. Seperti yang diduga, dia berniat menyerang dungeon dengan peringkat lebih tinggi daripada Persekutuan Mesias. Dia tahu itu nekat, jadi dia akan membentuk kelompok elit untuk masuk dungeon bersamanya. Bahkan dengan mempertaruhkan nyawa mereka.”
-Itu akan berbahaya bagi kita.
“Mungkin ini peluang. Ini akan menjadi tahap yang sulit bagi Isaac Ivanov, dan kesempatan bagi kita untuk menyingkirkannya.”
-Kau meneleponku hanya untuk memberitahuku itu?
“Kalau kita benar-benar ingin memanfaatkan peluang untuk membunuh Isaac Ivanov, kita butuh sesuatu dulu.”
-Sesuatu?
“Hanya ada satu pedang yang bisa membunuhnya karena dia dilindungi item-item legendaris, termasuk Perisai Aegis.”
Kim Woo-jin tersenyum tipis.
“Balmung milik Dragon Slayer adalah satu-satunya pedang yang bisa melukai Isaac Ivanov.”
Park Yong-wan berhenti berbicara untuk sementara waktu.
Tentu saja, ada keheningan.
-Kalau begitu, siapa yang akan menggunakan Balmung?
Kim Woo-jin menjawab dengan sederhana.
“Aku.”
Park Yong-wan langsung merespons.
-Aku akan menghubungi Dragon Slayer.
Setelah percakapan, Kim Woo-jin menutup ponsel jadul itu sebelum mematahkannya menjadi dua.
Lalu dia menatap gerbang dungeon di depannya tanpa berkata apa-apa.
Untuk kesalahan dan masalah, hubungi saya melalui discord:- https://discord.gg/Q3dStg u
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!