Bab 173

Kill The Hero - Bab 173 - Penguasa Medan Tempur (2)⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Penerjemah: Seven

Editor: Ana_Banana

[Bertahanlah 7 Hari untuk melanjutkan ke lantai berikutnya.]

Begitu notifikasi berbunyi, angin dingin bertiup di dalam dungeon.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Saat itulah dunia es dan salju memperlihatkan diri dan menyambut 177 pengunjungnya.

Namun, tidak ada yang menanggapi sambutan kasar itu.

Sebaliknya, semua orang mengalihkan pandangan ke dua orang.

Di antara kerumunan orang berkulit kuning, semua orang menatap satu-satunya dua orang berkulit putih, Kim Woo-jin dan Lee Jin-ah.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌‌‌​​​‌⁠

‘Isaac Ivanov.’

‘Jadi dia di sini.’

Pandangan mereka seperti orang yang melihat sesuatu yang merepotkan.

Wajar jika mereka tidak senang.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌‌‌​​​‌⁠

‘Karena dia, keuntungan kita...’

Bagi para pemain Jepang, Isaac Ivanov seperti spesies invasif yang merugikan kepentingan mereka.

Fakta bahwa dia ada di sini saja sudah dianggap kerugian oleh para pemain Jepang.

Karena dua orang ini, dua pemain Jepang yang seharusnya berada di sini akhirnya tidak bisa masuk.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Terlebih lagi, semua pemain di sini berada di atas level 100.

Mereka bukan sekadar anggota guild masing-masing, tetapi para eksekutif di guild mereka.

Eksekutif yang perlu mempertimbangkan kepentingan guild sebelum kepentingan pribadi.

Dan dari sudut pandang mereka, mereka tidak bisa mentoleransi Isaac Ivanov menerima izin bebas begitu mudah.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌‌‌​​​‌⁠

‘Kita harus menghentikan mereka dengan cara apa pun.’

‘Kita harus mencegahnya mendapatkan izin bebas.’

Jadi, wajar jika mereka akan melakukan segala yang bisa mereka lakukan untuk menghalangi Isaac Ivanov dan rekan satu timnya.

‘Dan kita harus memastikan dia tidak mati.’⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Tentu saja, tidak ada yang benar-benar berpikir untuk menunjukkan taring kepada Isaac Ivanov saat itu.

Mereka tahu.

‘Jika dia mati di sini, kita juga akan mati.’

Ini karena serangan terhadap rekan tim Isaac Ivanov, Kim Woo-jin, oleh 'teroris' Jepang.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Dalam keadaan seperti itu, situasi seperti apa yang harus mereka hadapi jika sesuatu terjadi pada Isaac Ivanov di dungeon ini?

Tidak, berbahaya jika Isaac Ivanov bahkan mati karena kecelakaan di dungeon ini, apalagi serangan teroris.

Bagaimanapun, jika Isaac Ivanov mati di dungeon ini, konsekuensinya tidak terbayangkan.

Oleh karena itu, para pemain Jepang berniat menghilangkan segala faktor risiko bagi Isaac Ivanov.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Akibatnya, semua pemain Jepang memiliki satu tujuan.

‘Kita akan menghancurkan semua monster sebelum mereka bisa menjadi ancaman bagi Isaac Ivanov.’

‘Kita tidak akan membiarkan Isaac Ivanov berburu bahkan satu monster pun.’

Mereka akan mengambil kesempatan Isaac Ivanov untuk menunjukkan kemampuannya!⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Saat itulah semangat para pemain Jepang untuk berburu monster membara lebih panas dari sebelumnya.

“Kalau begitu ayo kita mulai berburu sekarang.”

“Kita harus membunuh semua monster di lantai ini selama tujuh hari ini.”

Bahkan udara dingin yang terus bertiup tidak bisa memadamkan semangat yang membara dalam diri para pemain Jepang ini.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Tentu saja, tidak butuh waktu lama bagi semangat yang membara itu untuk padam.

“Siba.”

“Hah.”

“Jika kau tidak mencapai level 100 di dungeon ini, aku tidak akan mengizinkanmu makan.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌‌‌​​​‌⁠

“Hah?”

Karena semangat bertarung Kim Woo-jin juga membara lebih panas dari sebelumnya.

Dan dimulailah serangan dungeon.

...

“Perbedaan antara dungeon Lantai 3 dan Lantai 4?”

Tentu saja, ada banyak perbedaan antara dungeon Lantai 3 dan Lantai 4 selain nomor lantainya.

“Yang pertama adalah perbedaan jumlah.”

Hal pertama adalah perbedaan jumlah monster yang bisa ditemukan dalam satu kelompok.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Di dungeon Lantai 3, pada dasarnya mustahil menemukan monster dalam kelompok berjumlah 100 atau lebih kecuali dalam kasus khusus. Namun, di dungeon Lantai 4, jumlah dasar untuk setiap kelompok adalah 100.

“Tentu saja, ini berarti jumlah bos juga meningkat.”

Dan saat jumlah monster meningkat, jumlah bos yang muncul di antara mereka juga meningkat, yang merupakan salah satu alasan mengapa dungeon Lantai 4 jauh lebih sulit daripada dungeon Lantai 3.

“Dan monster ukuran menengah muncul jauh lebih sering.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Selain itu, perbedaan besar adalah fakta bahwa monster ukuran menengah, yang biasanya muncul sebagai monster bos di dungeon Lantai 3, bisa muncul kapan saja.

“Tentu saja, ada juga fakta bahwa ada banyak monster yang belum pernah kau lihat sebelumnya. Termasuk monster menjengkelkan yang tidak terpengaruh serangan fisik.”

Pada saat yang sama, di dungeon Lantai 4, jenis monster yang tidak terpengaruh serangan fisik dan hanya bisa diserang dengan sihir mulai muncul.

Misalnya monster spiritual dan magis seperti Wisp dan Salamander, serta monster spektral seperti Wraith dan Ghost.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Itu membuat perbedaan yang sangat besar.

“Ini yang terburuk.”

Sederhananya, perbedaan antara dungeon Lantai 3 dan Lantai 4 sama seperti perbedaan antara surga dan bumi.

“Tapi tingkat kelangsungan hidup di dungeon Lantai 4 lebih tinggi.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Namun, fakta menarik yang perlu dicatat adalah tingkat kelangsungan hidup dungeon Lantai 4 sebenarnya jauh lebih tinggi.

Alasannya sederhana.

“Itulah artinya berada di atas level 100.”

“Mereka jauh lebih matang bukan hanya dalam bakat, tetapi juga dalam pengalaman, dan konfigurasi item mereka sama sekali tidak bisa dibandingkan. Banyak dari mereka bahkan memiliki skill dan item legendaris.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Selain jumlah level, pengalaman yang mereka dapatkan saat mengumpulkan level tersebut tidak bisa diabaikan.

Wajar jika pemain yang aktif di dungeon Lantai 4 juga cukup percaya diri dengan kemampuan mereka.

Dan para pemain Jepang ini yang bisa berpartisipasi dalam dungeon Black Goblin peringkat D ini, yang merupakan pemain berbakat terpilih dari setiap pemain level 100 di negara itu melalui kompetisi ketat, tidak berbeda.

Mereka semua adalah orang-orang terampil dan berbakat yang selalu menerima perlakuan terbaik, dan pengalaman yang mereka miliki tidak bisa dibandingkan dengan pemain biasa.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌‌‌​​​‌⁠

“Ya Tuhan...!”

“Apakah yang kulihat sekarang ini nyata?”

Tapi mereka semua memasang ekspresi tercengang saat itu.

“Apakah seperti ini biasanya pemandangan yang diciptakan Isaac Ivanov?”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Jejak yang ditinggalkan Isaac Ivanov adalah alasan mereka dalam kondisi seperti itu.

Bukan karena pemandangannya mengerikan atau kejam.

Sebaliknya, jejak yang ditinggalkan tim Isaac Ivanov mungkin lebih bersih daripada yang lain.

Ada banyak mayat monster yang hanya memiliki beberapa luka fatal alih-alih tanda-tanda pertempuran sengit. Beberapa bahkan tidak menunjukkan tanda-tanda perlawanan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Itulah alasan sebenarnya mereka begitu terkejut.

Mustahil bagi para pemain Jepang yang melampaui level 100 ini untuk tidak tahu bahwa hal terbaik adalah tidak bertarung dalam pertempuran sengit.

Sebaliknya, memanfaatkan skill yang luar biasa dan meminimalkan kebutuhan pertempuran berkepanjangan adalah cara terbaik untuk berburu.

“Efisiensi ini sempurna.”

“Taktik dan strategi seperti apa yang harus kita gunakan untuk mencapai efek serupa?”

Khususnya, karena waktu yang dibutuhkan untuk menyelesaikan dungeon Lantai 4 secara alami lebih banyak, sangat penting untuk meminimalkan konsumsi energi sebisa mungkin.

Dalam hal itu, metode pertempuran Isaac Ivanov adalah yang paling ideal.

“Dia bukan sekadar pemain yang kuat.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Saat itulah para pemain Jepang menyadari bahwa Isaac Ivanov bukan sekadar pemain yang mengandalkan skill necromancy-nya yang kuat.

Dan itulah yang sebenarnya diinginkan Kim Woo-jin.

‘Aku sengaja meninggalkan jejak itu agar cara berpikir mereka berubah.’

...

Kyaha!

Teriakan seorang Ksatria Kerangka yang mengenakan Zirah Kulit Hatchling menandakan saat sekelompok Orc telah dimusnahkan, dan Kim Woo-jin melepas Topeng Grim Reaper dari wajahnya.

Lalu dia melihat sekelompok Kobold sedang makan di kejauhan.

Jarak antara kedua kelompok itu tidak jauh.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Sniff! Sniff!

Suara Kobold yang mengendus udara mencapai telinga Kim Woo-jin. Meski begitu, para Kobold terus makan seperti tidak menyadari keberadaan Kim Woo-jin.

Ini berarti Kim Woo-jin telah menghapus kehadirannya dengan sempurna.

Tidak mengherankan, kemampuan seorang komandan untuk mendapatkan informasi tentang targetnya adalah faktor penentu yang sangat memengaruhi kemenangan atau kekalahan mereka dalam pertempuran.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Itulah cara Kim Woo-jin bertempur.

Bukan sekadar penggunaan kekuatan yang luar biasa secara bodoh, tetapi kemenangan yang sangat menghancurkan yang diperoleh dengan menggabungkan strategi luar biasa dengan kekuatan luar biasa.

‘Aku yakin jejak yang sengaja kutinggalkan sudah cukup memengaruhi suasana.’

Kim Woo-jin berniat menunjukkan dirinya kepada para pemain Jepang kali ini.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌‌‌​​​‌⁠

‘Aku tidak akan menyembunyikannya.’

Melalui pertempuran-pertempuran yang dia lakukan bersama Lee Jin-ah, dia bermaksud menunjukkan kepada mereka, dan yang lebih penting, kepada dunia.

‘Dengan begitu, mereka tidak akan mempermalukan diri sendiri.’

Agar tidak menunjukkan kelemahan di hadapannya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌‌‌​​​‌⁠

‘Seperti yang dilakukan Lee Se-jun dan Johann Georg.’

Itulah cara Lee Se-jun dan Johann Georg, satu-satunya yang bisa menentangnya, bertindak.

Mereka berdua selalu menunjukkan kekuatan absolut mereka tanpa berniat menyembunyikan apa pun.

Dengan cara ini, bahkan jika mereka berdiri di tengah badai, tidak ada yang berani menyentuh mereka dengan mudah.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Dan seperti mata topan, angin di sekitar mereka hanya akan membuat mereka semakin kuat.

‘Lee Se-jun, aku akan melakukan apa yang kupelajari darimu.’

Itulah metode yang ingin Kim Woo-jin gunakan kali ini.

[Levelmu telah meningkat.] (TL: Sudah lama sejak kita melihat pesan ini.)⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌‌‌​​​‌⁠

[Utusan Dunia Bawah senang dengan metode-metuemu.]

Notifikasi kemudian berbunyi di telinganya.

‘Sepertinya haloku juga setuju dengan metodeku.’

Notifikasi itu membuat senyum muncul di wajah Kim Woo-jin.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌‌‌​​​‌⁠

[Utusan Dunia Bawah telah menganugerahkan sebagian kekuatan kepadamu.]

[Peringkat skill Penyihir Kerangka telah meningkat.]

Dan notifikasi berikutnya membuat senyumnya semakin cerah.

‘Mungkin aku harus menggunakan Batu Skill(A) untuk meningkatkan peringkatnya.’⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Pada saat yang sama, Kim Woo-jin mengingat batu skill yang ada di inventory-nya.

Item yang akan membuat skill peringkat B menjadi peringkat A.

Bagi Kim Woo-jin, yang memiliki Plus Ring, itu adalah item yang membuat skill peringkat B mencapai peringkat Transenden.

‘Aku punya dua, jadi aku tidak perlu khawatir menggunakan satu.’⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Yang lebih mengejutkan adalah fakta bahwa Kim Woo-jin sebenarnya memiliki dua Batu Skill(A), yang sangat sulit didapat, tersimpan di inventory-nya.

Itu adalah hadiah yang dia terima dari dungeon Hutan Mati dan Hatchling.

‘Apa pun tidak masalah.’

Ini juga sebagian alasan mengapa pemain begitu bersemangat menantang dungeon seri A.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Tentu saja, Kim Woo-jin tidak lama merenungkan keputusan ini.

Bahkan, dia tidak merenungkannya sama sekali.

Bahkan saat pikirannya tertuju pada hadiahnya, pandangan dan indra lainnya Kim Woo-jin masih tertuju pada kelompok Kobold yang sedang makan.

Dia mencari kelemahan apa pun.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌‌‌​​​‌⁠

‘Setelah mereka makan sampai kenyang, mereka akan mengisi mulut mereka dengan makanan dan memindahkan sisa makanan ke penyimpanan mereka.’

Dia menunggu saat para Kobold selesai makan dan bergerak untuk memindahkan sisa makanan.

Dia menunggu saat para Kobold benar-benar lengah.

Kung kung!

‘Ayo mulai.’

Ketika momen yang dia tunggu akhirnya tiba, Kim Woo-jin mengirim sinyal tanpa ragu.

“Spashiba!”

Sekali lagi, perburuan dimulai.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Untuk kesalahan dan masalah, hubungi saya melalui discord:- https://discord.gg/Q3dStgu