Kill The Hero - Bab 136 - Troll Putih (5)
Penerjemah: Seven
Editor: Ana_Banana
Ada semacam fenomena.
Orang tidak terlalu memperhatikan ketika seseorang istimewa sejak awal.
Namun, ketika seseorang yang awalnya bukan siapa-siapa melakukan sesuatu yang luar biasa, orang-orang langsung memberi perhatian besar.
Itulah yang terjadi pada Kim Woo-jin.
[Kim Woo-jin dari Persekutuan Phoenix berhasil memburu Troll Putih saat debutnya di Dungeon Lantai 3!]
[Apakah ace generasi berikutnya dari Persekutuan Phoenix telah muncul?!]
Begitu ia debut di Dungeon Lantai 3, ia mulai menerima banyak perhatian.
Bahkan ada wartawan yang mengabarkan aktivitasnya secara langsung.
Selain itu, Troll Putih yang ia hadapi dianggap para pemain sebagai monster yang setara bencana.
Kim Woo-jin menunjukkan sesuatu yang luar biasa padahal sebelumnya ia tidak melakukan hal semacam itu.
[Senjata Kim Woo-jin adalah Racun Darah!]
[Racun milik pemburu ini menghadirkan strategi serangan baru!]
Racun Darah!
Yang menarik perhatian publik bukan hanya fakta bahwa ia menggunakan racun, tetapi juga bahwa ia memakai darahnya sendiri sebagai racun.
[Apakah Kim Woo-jin adalah talenta generasi berikutnya yang dibina Park Yong-wan?]
[Apakah Kim Woo-jin adalah senjata rahasia Park Yong-wan?]
Begitu informasi bahwa ia adalah orang kepercayaan Park Yong-wan terungkap, minat publik terhadapnya langsung meningkat.
Dalam sekejap, nama Kim Woo-jin menyebar ke seluruh Korea.
-Kim Woo-jin? Seberapa hebat sih orang ini? Dia benar-benar memburu Troll Putih saat debut?
-Sudah lama sekali tidak muncul orang sehebat ini.
-Debut yang luar biasa.
-Tapi, bukankah dia jadi terkenal terlalu tiba-tiba? Mereka sedang memainkan media, ya?
Tentu saja, ada beberapa yang merasa seseorang terlalu berlebihan memainkan media, tetapi tidak ada yang benar-benar peduli dengan fakta itu.
-Terlepas dari apakah ada permainan di balik layar atau tidak, tidak bisa dimungkiri dia memang terampil.
-Meracuni dengan darahnya sendiri, orang aneh lain telah muncul.
Apa pun itu, semua orang mengakui bahwa seorang pemain luar biasa telah muncul.
Hal yang sama berlaku pada Park Yong-wan.
Namun, ia tidak terlalu memperhatikan fakta bahwa Kim Woo-jin menerima jauh lebih banyak perhatian media daripada yang ia perkirakan.
"Apakah kau yakin isi laporan dungeon ini benar?"
"Saya sudah memeriksanya dengan sejumlah pemain yang ikut serta di dungeon. Isi laporannya akurat."
"Dia bertemu Troll Putih saat debut dan berhasil memburunya?"
"Ya?"
"Dan dia juga mengambil komando?"
"Benar."
Yang benar-benar penting baginya adalah hal-hal yang benar-benar dilakukan Kim Woo-jin di dungeon.
"Dan perempuan brengsek itu, Jeong Yeon-hong, benar-benar mengikuti perintahnya?"
"Ya."
"Dan si pelit itu bahkan memberinya bayaran ekstra?"
"Benar."
Bukan hanya soal perburuan.
Melihat laporan itu, seolah-olah Kim Woo-jin melakukan semuanya.
Itu situasi yang hanya bisa disebut dengan satu kata: membawa tim sendirian.
"...Aku tahu Kim Woo-jin bukan orang biasa, tapi aku tidak menyangka akan seheboh ini."
Itu bagian yang penting.
Tidak, itu bukan bagian yang penting.
"Aku tidak menyangka Racun Darah bisa sekuat itu."
Apakah dia bisa menyelesaikan dungeon atau tidak, yang penting adalah nilai keberadaan pemain itu dan makna dari keberadaannya.
"Kalau tahu akan jadi seperti ini, aku akan membinanya dengan benar."
Karena itu, Park Yong-wan tidak punya pilihan selain mengakui Kim Woo-jin saat ini.
Dia terlalu bagus untuk hanya dibiarkan di pinggir.
"Kurasa kita sudah bisa membuat kesepakatan dengannya sekarang."
Tentu saja, Kim Woo-jin sudah sejak awal dipasangi tali kekang oleh Park Yong-wan.
"Benar, itulah yang membuat kepalaku pusing."
Masalahnya, sekarang ia ingin membawa pulang anjing yang ia pelihara di lapangan hanya dengan seutas tali.
Jika ia mengajukan permintaan, Kim Woo-jin harus mendengarkan, dan jika ia menawarkan kesepakatan, Kim Woo-jin harus menerimanya.
Itulah sebabnya Park Yong-wan tidak punya pilihan selain mempertimbangkan dengan serius tawaran yang diajukan Kim Woo-jin.
"Aku ingin menukar Busur Silang Wilhelm Tell..."
Kim Woo-jin menceritakan sebuah insiden.
Ada sekelompok orang yang menyerangnya di dungeon, dan salah satu dari mereka membawa senjata legendaris, Busur Silang Wilhelm Tell.
Ia ingin menukar busur silang itu dengan item legendaris milik Park Yong-wan.
Kesepakatan itu bukan sesuatu yang perlu dikhawatirkan.
Jika Park Yong-wan mau, ia bisa saja mengambil paksa item legendaris itu dari Kim Woo-jin.
"Apakah kau akan menerima tawaran Kim Woo-jin?"
"Aku sudah memutuskan untuk berbaik-baik dengannya, tapi masa aku harus memberinya apa yang ia mau begitu saja?"
Namun masalahnya, seperti yang sudah dikatakan, Park Yong-wan ingin membuat kesepakatan dengan Kim Woo-jin.
Jadi wajar saja jika kesepakatan itu dilakukan secara normal.
Legendaris ditukar dengan legendaris.
Sebenarnya, kesepakatan itu sendiri tidak merugikan Park Yong-wan.
Ia punya banyak jenis item legendaris, dan jika jujur, sebagian sudah tidak berguna lagi di levelnya.
"Item itu, Busur Silang Wilhelm Tell... tidak mudah digunakan."
Namun, terlalu berlebihan juga kalau mengatakan nilai kegunaan Busur Silang Wilhelm Tell tinggi.
Opsi panah yang mengejar musuh jelas hebat.
Akan tetapi, sebagian besar pemain yang menggunakan busur sebagai senjata utama, atau mereka yang memiliki Pemburu Senyap sebagai gelar, biasanya punya dua atau tiga skill pengejaran dalam repertoar mereka.
Seiring level meningkat, kemungkinan Busur Silang Wilhelm Tell menjadi senjata sekunder, bukan senjata utama, semakin besar.
Yang paling penting adalah item itu pernah menjadi milik orang-orang yang menargetkan Kim Woo-jin.
"Kalau melihat situasinya, kemungkinan besar serangan terakhir dilakukan oleh Skull Guild."
"Seharusnya begitu."
Melihat situasi ini, besar kemungkinan kelompok yang menyerang Kim Woo-jin adalah bagian dari Skull Guild.
Apa yang akan dilakukan Skull Guild jika tahu ia menggunakan item legendaris mereka?
Tentu saja, itu kesalahan Skull Guild.
Tetapi jika mereka bisa menerima kesalahan dan konsekuensinya sejak awal, mereka tidak akan melancarkan serangan terhadap Kim Woo-jin.
"Bagaimanapun juga, jika Kim Woo-jin menggunakannya, mereka akan murka lagi."
Skull Guild pasti tidak akan membiarkannya.
Ini situasi yang merepotkan bagi Park Yong-wan juga.
"Aku harus mempertimbangkan gambaran besarnya, tapi untuk sekarang aku tidak ingin memikirkannya."
Jika mempertimbangkan gambaran besar, ia seharusnya tidak memancing Skull Guild setelah situasinya baru saja mereda sekali.
Saat itulah.
"Tunggu."
Park Yong-wan merasa seperti ada bola lampu menyala di kepalanya.
"Bukankah Isaac Ivanov sedang mencari item legendaris? Senjata jarak jauh juga."
"Ya. Kami menemukan bahwa mereka diam-diam mencarinya."
"Bagaimana kalau aku memberikan Busur Silang Wilhelm Tell kepada Isaac Ivanov?"
"Ya?"
Berbeda dengan ekspresi sekretarisnya yang bingung, ekspresi Park Yong-wan justru senang.
"Bukankah mereka akan mengira ada hubungan erat antara aku dan Isaac Ivanov? Setidaknya Skull Guild akan berpikir begitu."
"Itu..."
"Kita pastikan pukulan kita tepat sasaran dengan kesempatan ini."
Park Yong-wan berbicara sambil berdiri, tidak berniat mendengarkan laporan sekretarisnya lagi untuk saat ini.
"Panggil Kim Woo-jin. Kita buat kesepakatan."
...
Di officetel tempat Kim Woo-jin menginap.
"Fiuh! Kau benar-benar menerima banyak paket."
Lee Jin-ah masuk ke ruangan dengan tumpukan kotak setinggi menara.
Saat masuk, hal pertama yang dilihat Lee Jin-ah adalah Kim Woo-jin, yang sedang memeriksa item di tumpukan kotak lain.
Lee Jin-ah tidak bisa menahan diri untuk mendecak melihat pemandangan itu.
"Kau benar-benar berniat memakan semua ini?"
Item di dalam kotak tidak lain adalah hadiah yang dikirim untuk Isaac Ivanov. Kim Woo-jin telah mengambil kembali barang-barang yang selama ini diam-diam disimpan Oh Se-chan.
"Terserah padaku mau memakannya atau menjualnya."
Lee Jin-ah menghela napas panjang ketika melihat Kim Woo-jin menghitung item-item itu dengan begitu teliti.
"Kenapa orang-orang aneh selalu ada di sekitarku..."
Lalu Lee Jin-ah berbicara seolah baru teringat sesuatu.
"Ngomong-ngomong, kudengar kau akan menjual Busur Silang Wilhelm Tell kepada Park Yong-wan atau semacamnya?"
Kim Woo-jin hanya mengangguk.
"Dan kau berniat menerimanya sebagai hadiah atas nama Isaac Ivanov?"
Lagi-lagi Kim Woo-jin mengangguk alih-alih menjawab.
Lee Jin-ah tertawa seolah baru mendengar sesuatu yang konyol.
Sebenarnya, itu memang konyol.
"Aku benar-benar belum pernah melihat orang sepertimu."
Jika Park Yong-wan mengetahui kebenarannya, tidak aneh jika ia sampai jatuh sambil memegangi lehernya.
"Tapi apakah ini akan berhasil? Tidak ada jaminan Park Yong-wan akan memberikan hadiah itu kepada Isaac Ivanov."
Mendengar pertanyaan Lee Jin-ah, Kim Woo-jin menjelaskan dengan suara tenang.
"Rencananya memang dibuat agar berhasil. Kalau kita hanya mengandalkan keberuntungan, tidak perlu ada rencana."
Saat itulah.
Woowoong.
Ponsel Kim Woo-jin bergetar, dan setelah melihat ID penelepon di layar, ia memberi isyarat dengan mata kepada Lee Jin-ah.
Lee Jin-ah mengangguk, dan segera setelah itu, Kim Woo-jin menjawab telepon.
"Ya, ini Kim Woo-jin."
Orang di ujung telepon tidak lain adalah Park Yong-wan, dan percakapan mereka singkat.
Lagipula, tidak ada alasan untuk berbicara lebih lama.
Kim telah mengajukan kesepakatan, dan ini hanyalah panggilan Park Yong-wan untuk mengonfirmasinya.
Setelah telepon berakhir, Lee Jin-ah tidak bisa menahan diri untuk bertanya.
"Apa katanya?"
"Sesuai rencana."
"Oh? Benarkah?"
Lee Jin-ah tampak terkejut.
"Tapi ada syaratnya."
"Syarat?"
"Dia ingin aku mengantarkan barangnya langsung."
"Langsung? Apa? Kepada siapa?"
Mendengar pertanyaan itu, Kim Woo-jin memberinya senyum.
"Mereka ingin aku bertemu Isaac Ivanov secara langsung, menyerahkan itemnya, dan meninggalkan bukti."
"Apa?"
Lee Jin-ah membuat ekspresi tidak percaya ketika mendengar kata-kata itu.
"Apa maksudmu?"
Ketika Lee Jin-ah bertanya begitu, Kim Woo-jin hanya menatapnya dengan sudut mulut terangkat alih-alih menjawab.
Ia sudah tahu Park Yong-wan akan menyetujui pertukaran itu, tetapi sama sekali tidak menduga pria itu akan menawarkan agar ia bertemu Isaac Ivanov.
'Meskipun dia hanya memberikan item legendaris dan bukan hal lain. Dia tetap ingin meninggalkan bukti transaksi itu.'
Tentu saja, jelas mengapa Park Yong-wan ingin melakukan ini.
Baginya, ini seperti menempelkan label namanya pada Isaac Ivanov.
Dan karena ia ingin melakukannya, lebih baik mengukir namanya daripada sekadar menempelkan label.
Pada saat yang sama, ini adalah ujian.
'Dia berharap aku bernegosiasi dengan Isaac Ivanov untuk mendapatkan hasil yang lebih baik.'
Ini ujian untuk menentukan apakah Kim Woo-jin mampu mendapatkan lebih banyak dari Isaac Ivanov.
'Dia juga berharap aku bekerja sama dengan Isaac Ivanov.'
Terlebih lagi, saat ini Isaac Ivanov dan Kim Woo-jin sama-sama mulai menyerang Dungeon Lantai 3, jadi Park Yong-wan berharap mereka bisa bekerja sama.
Itulah jawaban yang Park Yong-wan hasilkan setelah berpikir lama.
Bagaimanapun juga, itu bukan masalah yang harus Kim Woo-jin pikirkan lama.
"Jadi kau memutuskan mengambil apa dari kesepakatan itu?"
Kim Woo-jin memberi Lee Jin-ah jawaban singkat.
"Perisai Babi Hutan."
"Perisai Babi Hutan? Bagus?"
"Bukan item buruk untuk tank yang bertarung di garis depan melawan monster kuat."
"Begitu? Kedengarannya item bagus."
Lee Jin-ah tidak menanggapi penjelasan Kim Woo-jin lebih jauh, seolah sudah kehilangan minat pada topik itu.
"Kenapa tiba-tiba terasa dingin, ya?"
Ia menggosok lengannya karena merasakan hawa dingin menyebar di seluruh tubuhnya.
Senyum terulas di wajah Kim Woo-jin.
Di kepalanya, ia mengingat perintah Park Yong-wan.
Pria itu menyuruh Kim Woo-jin membawa item itu langsung kepada Isaac Ivanov dan juga berbicara dengannya.
'Aku tidak pernah menyangka Cincin Osiris ada di tangannya.'
Ia memiliki Cincin Osiris.
Park Yong-wan berniat melemparkan umpan yang tak bisa ditolak kepada Isaac Ivanov melalui Kim Woo-jin.
Dari sudut pandang Kim Woo-jin, ia tidak bisa menahan senyum.
'Sekarang setelah tahu di mana keberadaannya, yang perlu kulakukan hanyalah mengambilnya.'
Selama seseorang tahu di mana suatu item berada, akan ada banyak cara untuk mendapatkannya.
Karena itu, Kim Woo-jin tidak perlu terlalu mengkhawatirkannya untuk saat ini.
"Sekarang waktunya menagih utang berikutnya."
Sebaliknya, ada hal lain yang menarik perhatiannya.
"Utang berikutnya?"
"Great Ones dan Amazon, kita harus menagih bayaran atas nyawa mereka."
"Kalau begitu..."
Kim Woo-jin memberi jawaban yang ditunggu.
"Aku akan ke San Francisco, Amerika Serikat."
Ekspresi Lee Jin-ah sedikit mengeras saat ia mengajukan pertanyaan lain.
"Itu bukan dungeon yang sedang kupikirkan, kan?"
"Kau benar."
Ekspresi Lee Jin-ah semakin mengeras mendengar jawaban itu.
"Ah."
Lalu pada saat itu, Kim Woo-jin berseru seolah baru teringat sesuatu.
"Aku salah bicara. Bukan itu."
"B-Benar, kan? Ya, dungeon itu memang terlalu berbahaya. Itu tempat yang bahkan Frontier Guild dan Great One Guild harus menyerah. Haha! Kau memang pintar bercanda."
Lee Jin-ah langsung dipenuhi kelegaan.
Lalu Kim Woo-jin mengatakan hal lain kepadanya.
"Bukan, bukan itu. Maksudku bayaranku."
"Hah?"
"Bayaran untuk bulgogi, kata Oh Se-chan kau makan 19 porsi sendirian?"
Lee Jin-ah hanya bisa menatap kosong ke Kim Woo-jin, yang mengulurkan tangan sambil mengatakan itu.
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!