Bab 111

Kill The Hero - Bab 111 - Hutan Beku Kekerasan (2)⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌⁠

Penerjemah: Seven Editor: Ana_Banana

"Sialan!"

Waktu yang dibutuhkan para pemain untuk bertemu dengan Ogre setelah mereka memasuki lantai kedua juga sangat singkat.

Dan waktu yang dibutuhkan agar para pemain takluk oleh efek Fear yang dahsyat dari sang Ogre bahkan lebih singkat lagi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌⁠

"Ini benar-benar mimpi buruk."

"Brengsek, tempat ini memang neraka."

Ogre itu adalah monster sejati.

Monster yang tidak bisa dibayangkan oleh siapa pun akan mampu ditangani.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌⁠

"Apa yang harus kita lakukan?"

"Pertama, tunggu sampai semua orang berkumpul..."

"Apakah ada yang tahu cara menghadapi Ogre?"

Sebenarnya, tidak ada cara khusus untuk melawan Ogre.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌⁠

"Strategi? Ini cuma perkelahian anjing."

"Kita harus bertarung dan mati."

Mengorbankan nyawa untuk memberikan kerusakan konstan, itulah satu-satunya cara memburu Ogre.

"Jika kita tetap bersama seperti ini, setidaknya setengah dari kita akan mati."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌⁠

Setengah dari pemain yang berhasil mencapai lantai kedua akan tewas jika mereka mencoba berperang habis-habisan melawan Ogre.

Meskipun mereka tahu apa yang terbaik, tetap sulit bagi para pemain untuk memilih opsi semacam itu.

Adakah orang yang bersedia mempertaruhkan nyawanya demi orang-orang yang bahkan bukan dari guild yang sama, atau yang tidak memiliki hubungan dekat dengannya?

Tentu saja tidak.

Hanya dalam kasus-kasus langka, orang asing rela mengorbankan nyawa semata-mata untuk membersihkan dungeon.

'Kalau saja Persekutuan Mesias...'

Mereka yang telah menerima surat dari Persekutuan Mesias mungkin mau melakukannya.

Namun, orang-orang di sini belum menerima surat dari Persekutuan Mesias.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌⁠

Situasinya mirip, tetapi jelas berbeda.

Dan saat ini, perbedaan itu semakin besar.

'Ini gila.'

'Apa yang harus kita lakukan?'⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌⁠

Saat para pemain membuang waktu dalam kebingungan, justru monster-monster yang membuat langkah pertama.

Dan kali ini bukan si Ogre.

Krrr...

Monster-monster yang tinggal di hutan bersama Ogre mulai mendekati para pemain.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌⁠

Tentu saja, monster-monster ini juga tidak lemah.

Mereka tidak mungkin lemah.

Fakta bahwa mereka bisa bertahan hidup di lantai yang sama dengan seorang Ogre sudah membuktikan kekuatan mereka.

Tidak perlu diragukan lagi, monster-monster ini juga punya pengalaman.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌⁠

Pengalaman dari 23 serangan dungeon dan pembantaian hampir 2.000 pemain.

Awoo! Awoo!!

Termasuk Serigala Putih ini.

Dua belas ekor serigala menyerang kelompok yang tertinggal setelah 33 orang pergi mencari harta karun.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌⁠

"Sial, itu Serigala Putih!"

"Semua orang siapkan pertempuran!"

Jumlah pemain perlahan berkurang seiring pecahnya berbagai pertempuran. Hanya satu pikiran yang memenuhi benak para pemain.

'Saya mengandalkanmu, Isaac Ivanov.'⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌⁠

'Tolong ciptakan keajaiban lain kali ini.'

Mereka berharap Isaac Ivanov, yang dikenal karena membuat hal mustahil menjadi mungkin, sekali lagi menciptakan keajaiban di dungeon ini.

Tapi Isaac Ivanov tidak terlihat di mana pun.

...

Hal pertama yang dilakukan Kim Woo-jin setelah memasuki lantai kedua adalah menjelajah.

Ia menghabiskan dua hari menjelajahi setiap sudut hutan beku dan mendapatkan beberapa keuntungan selama proses tersebut.

Seperti orang lain, Kim Woo-jin juga menemukan beberapa mayat. Ia juga menemukan beberapa harta karun.

Tapi ini tidak mengejutkan.

Pada awalnya, Kim Woo-jin telah memasuki lantai ini dengan harapan mendapatkan item, dan sejak awal ia hanya berniat membersihkan dungeon bersama Lee Jin-ah.

Jadi tidak peduli berapa banyak orang yang mati, Kim Woo-jin tidak peduli.

Ack!

Jeritan hyena-hyena itu yang berasal dari entah di mana, adalah hal terakhir yang dipikirkan Kim Woo-jin.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌⁠

Sebenarnya, Kim Woo-jin sempat memberikan sedikit perhatian pada suara itu.

"Sialan."

Tapi Lee Jin-ah berbeda.

'Mereka semua sekarat, mereka semua akan mati.'⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌⁠

Dia adalah predator yang tidak ragu membunuh orang ketika diperlukan, tapi dia bukan binatang buas yang bisa begitu saja mendengarkan jeritan orang lain sambil dengan senang hati mencari mayat.

Kim menatapnya.

"Sepertinya kau ingin melawan Ogre."

"Aku hanya berpikir itu lebih baik daripada berburu mayat."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌⁠

Saat mengatakan ini, suara Lee Jin-ah menyiratkan ketidaksetujuan terhadap Kim Woo-jin.

Mendengar itu, Kim Woo-jin tersenyum di balik Topeng Malaikat Maut yang menutupi wajahnya.

Bukan berarti ia tidak memahami maksud Lee Jin-ah. Tidak sulit bagi siapa pun untuk mengetahuinya.

Lagi pula, Kim Woo-jin juga mulai merasakan hal yang sama.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌⁠

'Aku sudah mengumpulkan cukup informasi.'

Sebenarnya, Kim Woo-jin tidak hanya bergerak untuk mengambil barang dari mayat.

Faktanya, jumlah item yang benar-benar diambil Kim Woo-jin dari tubuh-tubuh itu jauh lebih sedikit dari yang diperkirakan.

Ia tidak memiliki cukup ruang di Inventory-nya karena terisi penuh dengan item miliknya sendiri serta item yang ia terima dari Persekutuan Mesias sebelum masuk dungeon.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌⁠

Meskipun demikian, ia tetap memiliki dua alasan untuk menjelajah.

Salah satunya adalah mencari item legendaris.

'Aku sudah mengumpulkan semua informasinya.'

Yang lainnya adalah mengumpulkan informasi tentang penampilan dan gaya bertarung mangsa yang ia niatkan untuk diburu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌⁠

Eye of Anubis!

Kim Woo-jin menggunakannya untuk memperoleh informasi dari para pemain yang tewas akibat Ogre. Dan sekarang ia telah menerima semua informasi yang ia pikir ia butuhkan.

'Sekarang aku hanya perlu tahu item apa yang ia sembunyikan.'

Yang tersisa hanyalah figuring out apa yang ia sembunyikan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌⁠

Jadi sekarang ia bergerak untuk memahaminya.

Rattle!

Sebuah kerangka goblin kecil sedang menuju lokasi dari mana jeritan terdengar baru-baru ini.

Melalui mata kerangka goblin itu, Kim Woo-jin dapat melihat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌⁠

Monster setinggi empat meter yang hanya minum darah dari mangsa yang ia tangkap.

[Eye of Horus telah terbuka.]

Dan apa yang disembunyikan monster itu.

'Ada 2.'

Begitu ia mengonfirmasi informasi tersebut, Kim Woo-jin berbicara.

"Lee Jin-ah."

"Apa? Kau menemukan mayat lain?"

"Kita jalankan rencananya."

Kata-kata Kim Woo-jin mengejutkan Lee Jin-ah.

"Menurutku lebih baik melawan Ogre daripada mencari mayat. Seperti katamu."

(TL: Sesuai janji, saya akan posting jendela status untuk semua skill yang sebelumnya tidak kami dapatkan.

[Eyes of Anubis]

-Kondisi: Utusan Dunia Bawah -Membutuhkan Level: Level 1 atau lebih tinggi -Efek: Anda dapat melihat kenangan orang mati

Dan bagi yang mungkin lupa...

[The Eye of Horus.]

-Membutuhkan: Utusan Dunia Bawah -Efek: Mampu melihat informasi target⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌⁠

Agak samar...tapi mau bagaimana lagi…)

Untuk kesalahan dan masalah, hubungi saya melalui discord:- https://discord.gg/Q3dStgu