Bab 86 Kesalahan_1

Bab 86 Kesalahan_1

Penerjemah: 549690339

Tuan Chen sedang geram bukan main, sampai-sampai para muridnya tak berani bernapas.

"Kenapa kalian diam sekarang?"

Semua saling pandang, dalam hati mengeluh, "Bukannya karena Tuan sendiri yang mulai memukul begitu masuk, tidak memberi kami kesempatan bicara sama sekali?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​‌​​​​‌​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌​‌⁠

Mereka menoleh ke arah Dazhu, yang tak punya pilihan selain memberanikan diri berkata:

"Tuan, ini bukan salah kami."

"Kalau bukan salahmu, lalu salah siapa? Salahku? Apa aku yang memulai perkelahian ini?"

"Mereka yang mulai menindas duluan!" bisik Dazhu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​‌​​​​‌​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌​‌⁠

"Benar, Tuan, mereka keterlaluan!" murid-murid lain ikut menyahut serempak.

Tuan Chen mendengus, "Oh, mereka keterlaluan, dan kalian sama sekali tidak salah? Meskipun orang lain yang salah, apakah kalian harus berkelahi sampai seperti ini? Kalau Pengadilan Tao menahan kalian, bukankah aku harus pergi ke Pengadilan Tao tanpa malu memohon pembebasan kalian? Dan kalau ada yang terluka parah, bukankah aku harus menggantinya dengan Spirit Stone?"

Kemarahan Tuan Chen semakin memuncak saat berbicara, "Belum lagi hal lain, apakah Spirit Stone itu mudah didapat? Bagaimana aku bisa membesarkan sekelompok kalian yang boros ini, yang belum banyak belajar tentang Artifact Refining dan hanya membuat masalah!"

"Kami hanya bertindak karena Mo Hua sedang ditindas!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​‌​​​​‌​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌​‌⁠

"Lalu apa masalahnya kalau Mo Hua ditindas? Siapa yang belum pernah ditindas? Kalau semua orang yang ditindas harus melawan, berapa banyak Cultivator yang akan mati atau terluka di dunia ini? Sepertinya kalian tidak akan belajar pelajaran hari ini sebelum mendapat pukulan..."

Tuan Chen mengangkat tongkatnya seolah hendak memukul, lalu tiba-tiba berhenti dan mengerutkan kening, bertanya:

"Siapa yang ditindas?"

"Mo Hua..." kata Dazhu, melirik tongkat di tangan tuannya dan sedikit menundukkan leher.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​‌​​​​‌​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌​‌⁠

"Mo Hua?"

Mengingat penampilan Mo Hua, anak laki-laki berusia sekitar sepuluh tahun, penurut dan menggemaskan, serta tidak berbahaya, Tuan Chen tak bisa menahan diri bertanya dengan bingung:

"Siapa yang gila, sampai menindas Mo Hua, anak kecil itu?"

Menyambar kesempatan itu, Dazhu buru-buru berkata, "Bukan hanya menindas, jelas-jelas dengan niat membunuh, itu sebabnya aku turun tangan!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​‌​​​​‌​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌​‌⁠

"Niat membunuh?" Tuan Chen dengan marah berkata, "Ini benar-benar tidak bisa dibiarkan!"

"Benar! Benar!"

"Sama sekali tidak bisa ditoleransi!"

"Benar-benar tidak tahu malu!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​‌​​​​‌​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌​‌⁠

"Tutup mulut kalian!" bentak Tuan Chen.

Tuan Chen tidak begitu jelas tentang apa yang terjadi. Dia baru saja menyelesaikan pekerjaannya dan pergi minum untuk melepas lelah. Sebelum sempat duduk tenang, dia mendengar bahwa Dazhu berkelahi lagi—bukan hanya Dazhu, tapi murid-murid lain juga. Bukan hanya berkelahi; keributannya besar, bukan hanya orang terluka, bahkan Pengadilan Tao pun terganggu.

Darahnya mendidih karena marah, dan dia bergegas kembali untuk meminta pertanggungjawaban para murid ini.

Tuan Chen melanjutkan interogasinya kepada Dazhu, "Siapa yang menindas Mo Hua?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​‌​​​​‌​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌​‌⁠

"Qian Xing."

"Qian Xing? Tuan muda dari Keluarga Qian?"

"Ya."

"Kamu tahu kenapa?"

Dazhu menggelengkan kepala.

Kening Tuan Chen semakin berkerut. Konflik apa yang bisa terjadi antara Keluarga Qian dan Mo Hua? Mereka tidak punya kesamaan...

Tapi Qian Xing... Kudengar anak itu memang selalu bermasalah, menindas orang hanya untuk menunjukkan kekuasaannya, sepertinya memang mungkin.

Dazhu melanjutkan, "Saat aku tiba, Qian Xing dan kelompoknya sudah mengepung Mo Hua, dan beberapa hendak memukul, mengarah ke dahi. Karena mendesak, aku turun tangan."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​‌​​​​‌​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌​‌⁠

Mendengarnya, Tuan Chen semakin marah, merasa tebakannya benar, dan tak bisa menahan umpatan, "Bajingan kecil itu..."

Mungkin sudah terbiasa menjadi tiran sehari-hari, dia ingin menindas seseorang untuk menunjukkan pengaruhnya. Kalau ada yang tidak menuruti, dia akan naik pitam.

Meskipun Kepala Keluarga Qian, Qian Hong, bukan orang baik, setidaknya dia tahu batas. Bagaimana mungkin dia punya anak seperti ini...?

Mungkinkah benar-benar... anak haram?⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​‌​​​​‌​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌​‌⁠

Tuan Chen juga tak bisa menahan diri bertanya-tanya.

Dazhu, melihat tuannya tidak lagi marah, diam-diam bertanya:

"Tuan, apakah Tuan masih akan memukul kami?"

Tuan Chen melotot padanya: "Apa, kamu tidak nyaman kalau tidak dipukul?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​‌​​​​‌​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌​‌⁠

Dazhu menggelengkan kepala berulang-ulang, "Tidak, tidak, tidak!"

Tuan Chen membuang tongkatnya tapi tetap berkata, "Bagus kalian menolong orang, tapi tidak mungkin sampai seperti ini hanya karena membantu. Kalian pasti terbawa suasana dalam perkelahian lalu kehilangan kendali, tanpa mempertimbangkan akibatnya."

Tuan Chen tahu betul murid-muridnya. Kalau benar-benar ingin menyelamatkan orang, mereka akan menyelamatkan lalu pergi. Pasti ada konflik yang muncul. Mereka semua masih muda dan punya dendam, tidak bisa menahan diri begitu mulai.

Untung tidak ada murid yang terluka parah atau tewas, kalau tidak, biaya pil untuk pengobatan saja sudah sejumlah besar spirit stone, beban berat bagi keluarga cultivator biasa.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​‌​​​​‌​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌​‌⁠

Begitu seorang cultivator terjerat utang, rasanya seperti ada beban besi menekan mereka, membuat setiap napas terasa melelahkan.

Bagus untuk anak muda memiliki semangat, tapi latar belakang dan keadaan keluarga mereka tidak bisa mendukung sifat seperti itu.

Tuan Chen menghela napas, tapi meski begitu, benar dan salah tetap tidak bisa dikaburkan.

Melihat sekelompok anak di depannya, Tuan Chen merasa khawatir sekaligus lega:⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​‌​​​​‌​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌​‌⁠

"Ada alasan di balik kejadian ini, jadi aku tidak akan menyelidiki lebih jauh. Membantu orang itu benar, tapi hindari korban jika bisa, dan jangan selalu bertindak impulsif. Jangan membuat orang tuamu khawatir. Hari ini, kalian tidak akan dipukul. Berlutut di sini selama dua jam, renungkan perbuatanmu, lalu kalian boleh pergi."

Dazhu dan yang lain menghela napas lega. Berlutut dua jam bukan masalah asalkan tidak dipukul. Lagipula, sepertinya tuan tidak benar-benar marah pada mereka, dan dia tampaknya percaya bahwa mereka tidak bersalah tapi hanya menghukum mereka secara simbolis.

Dengan kesadaran seperti itu, semua orang merasa jauh lebih nyaman, dan bahkan saat berlutut, mereka duduk lebih tegak.

Saat itulah Dazhu teringat sesuatu dan berkata kepada Tuan Chen, "Tuan, Mo Hua berkata bahwa karena kami membantunya, kalau kami perlu menggambar formasi, kami bisa mencarinya. Selama tidak terlalu sulit, dia pasti bisa mengatasinya..."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​‌​​​​‌​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌​‌⁠

"Oh,"

Tuan Chen, dengan tangan di belakang punggung, mulai berjalan pergi, lalu setelah beberapa langkah, berbalik dan bertanya, "Apa yang kamu katakan?"

Dazhu merasakan ada yang tidak biasa dari tuannya dan berkata, "Mo Hua berkata..."

Dazhu mengulangi apa yang dikatakan Mo Hua kepada mereka.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​‌​​​​‌​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌​‌⁠

"Apakah Mo Hua benar-benar mengatakan itu?" tanya Tuan Chen.

Dazhu mengangguk, dan murid-murid lain menambahkan, "Itu yang dia katakan."

Setelah menenangkan pikirannya beberapa kali, Tuan Chen tak bisa menahan diri menggosok-gosok tangannya, merenung sejenak, dan ragu-ragu sebelum berkata:

"Kalau kami membantunya dan dia membantu kami menggambar beberapa formasi, itu tidak bisa dianggap memanfaatkannya, kan..."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​‌​​​​‌​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌​‌⁠

Setelah berpikir sejenak, Dazhu menjawab, "Mo Hua bilang itu saling membantu antar loose cultivator, bukan memanfaatkan!"

"Benar!"

Tuan Chen tak bisa menahan tawanya lagi, tapi kemudian, mengingat dia di depan murid-muridnya, dia berusaha menjaga wajahnya tetap datar, meski tak bisa sepenuhnya menahan senyumnya.

Sekarang mereka punya seseorang yang mengurus formasi di Bengkel Refinery, bahkan jika hanya menghemat biaya Master Formasi, itu pengeluaran besar yang bisa dihindari.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​‌​​​​‌​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌​‌⁠

Spirit stone yang dihemat bisa digunakan untuk perbaikan yang diperlukan di Bengkel Refinery, pembelian yang harus dilakukan, logam berkualitas lebih baik untuk artifact refining, dan murid-muridnya bahkan bisa mendapat beberapa mangkuk nasi tambahan setiap makan.

Tuan Chen merasa seperti ada beban yang terangkat dari pundaknya, dan dia merasa lebih bersemangat.

"Anak-anak yang baik..." Tuan Chen, dengan semangat tinggi, menoleh ke murid-muridnya dan berkata, "Mo Hua mungkin masih muda, tapi dia berbakat dan rajin. Dengan membantunya menggambar formasi, kitalah yang diuntungkan. Kalau keluarganya pernah dalam masalah, kalian harus membantu sebanyak mungkin. Ingat ini!"

"Ya, Tuan!" Dazhu dan yang lain cepat mengangguk.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​‌​​​​‌​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌​‌⁠

"Baiklah, kalian boleh pergi sekarang," Tuan Chen melambaikan tangan.

"Ya." Saat Dazhu hendak menjawab, dia tiba-tiba teringat hal lain dan bertanya pelan, "Bukankah kita masih berlutut?"

Tuan Chen merasa geli sekaligus kesal, "Berlutut apa? Pergi sana!"

"Ya!"

Para murid menjawab dengan lantang, berlari pergi seolah beban besar telah terangkat.

Tuan Chen menggelengkan kepala, "Sekelompok anak bodoh, entah kapan mereka akan dewasa..."

Dia awalnya kembali dengan marah, tapi sekarang, melihat murid-muridnya, suasana hatinya jauh lebih baik. Dia berpikir untuk mencari tempat minum beberapa gelas, mengambil beberapa langkah, lalu tiba-tiba berhenti.

Tuan Chen menepuk dahinya, "Aku lupa bertanya, bagaimana akhirnya dengan Keluarga Qian?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​‌​​​​‌​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌​​‌‌​‌⁠

Meskipun Qian Xing tidak baik, masalah apa pun tetap akan merepotkan.

Tapi setelah dipikir lagi, dengan jumlah dan kekuatan Keluarga Qian, ditambah banyak penjaga, tidak mungkin mereka celaka. Lagipula, itu hanya perkelahian anak-anak di fase tengah Qi Refinement, dan bahkan jika ada yang terluka, seharusnya tidak terlalu serius. Kalau ada insiden, anak-anak ini tidak akan bisa kembali dengan selamat.

Memikirkan hal ini, Tuan Chen merasa tenang dan pergi menikmati minumannya dengan pikiran damai.