Aku orang yang cukup tabah dalam menahan amarah.
Apa? Hentikan bercanda, katamu? Sungguh kamu pikir begitu? Tidak, aku serius, aku benar-benar orang yang tabah. Berbeda dengan saat sedang dalam tugas, karena biasanya ada bajak laut yang ingin membunuhku. Tapi aku tidak akan marah mudah-mudah dengan orang-orang yang sudah aku dekatkan. Dan untuk orang yang tidak dikenal, seperti pelayan toko atau penjual tiket, aku akan bertindak seperti orang normal dan tidak akan konfrontatif.
Tentu saja, ini juga bergantung pada sikap pihak lain. Misalnya, aku tidak merasa ingin bersikap sopan dengan pejabat pemerintah yang bertanggung jawab atas hutang Mimi, atau dengan petugas pelabuhan yang menahan aku kembali di Termaine Prime.
Ada pula aphorismus 'Keluarga kaya tidak akan bertarung.' di tempat asukuku. Aphorismus ini pada dasarnya berarti orang kaya menyadari bahwa mereka tidak akan mendapatkan uang apa pun dengan bertarung, jadi lebih baik tidak berkelahi sama sekali. Nuansanya agak berbeda, tapi aku memang adalah orang kaya sekarang, jadi aku ingin menghabiskan waktu seakannya damai, setidaknya saat tidak sedang dalam tugas. Itulah yang kudugikan.
Tapi…
“Kamu pikir aku masih bisa membiarkan ini begitu saja? Tidak mungkin! Aku sudah selesai!”
Aku yakin sudah cukup sabar. Ada pemindaian tidak resmi, kerumunan di dermaga tepat di depan kapalku sambil membuat kekacauan, dan memanggilku sangat pagi di pagi hari. Ada pula aphorismus 'Menyentuh wajah Buddha tiga kali, ia akan marah.' Tidak, sebenarnya ini tidak berarti kamu hanya bisa memaafkan tiga kali, tapi adalah amaran agar orang tidak mengulah sampai batas maksimal. Tapi dalam kasus ini, aku akan mengambil arti 'tiga kali'. Jadi, cabut saja.
“Um…… Kami sungguh-sungguh minta maaf.”
Sara sekarang sedang duduk di seiza di depuku. Ya. Dia duduk tepat di lantai garasi yang berlumur minyak dan kotor di sampingku. Di sebelahnya adalah kepala teknisi dan pengawas workshop mereka. Dan di belakang mereka adalah wanita katak yang menampar seperti bola mati tadi pagi, dan wanita katak lainnya yang benar-benar melemparnya ke arahku. Aku juga memiliki semua insinyur dan mekanik lainnya duduk di seberang mereka.
“Hei, aku klienmu, kan? Ya, kita punya beberapa gagal, tapi pada akhirnya aku tetap membeli model terbaru kapalmu tanpa banyak keributan, jadi aku seharusnya menjadi klien yang berharga sekarang, kan? Apakah ini modus operandi Space Dwerg untuk terus-menerus mengganggu dan bahkan melukai klien yang berharga? Atau mungkin ini cara kalian dwarflak lakukan? Apakah memanggil klien ini pagi-pagi hari hanya untuk memberinya bola mati adalah cara kalian menunjukkan kesopanan? Hah? Cmon, katakan sesuatu!”
“T-Itu bukanlah niat kami……”
Sara menoleh ke arahku dengan ekspresi mata berkaca-kaca.
“Hei, hei, hei, jangan berikan aksi itu padaku, wanita. Aku yang ingin menangis di sini. Dan jangan kamu pikir bahwa aku, yang mirip manusiumu, tengah menindih seorang pengecut dwarflak yang sedang duduk di lantai dan menangis, akan memberi kesan terburuk kepada orang lain. Sepertinya aku adalah penjahat di sini, padahal sebenarnya aku korban, jadi berhentilah.”
Ya. Situasi ini sungguh membuatku tampak seperti penjahat jika ada pemuda asing yang berjalan di sini tanpa tahu apa-apa.
“Anehnya, menghabiskan waktu denganmu tanpa bekerja ini tidak efisien dan tidak membantu aku sama sekali. Pertama-tama, kembalilah bekerja. Jika kamu melakukannya dengan sembarangan, aku akan mengejar kalian ke ujung galaksi dan menghancurkan kalian hingga tidak tersisa, jadi pastikan kamu bekerja bagus, ya. Jangan tersesat dalam analisis teknologi dan pastikan kapalku selesai dengan baik. Dan cepatkanlah. Baiklah, cabutlah.”
Setelah ujaranku, semua insinyur dan mekanik dwarflak kembali bekerja, kecuali Sara, kepala teknisi, dan dua wanita katak yang masih duduk di seiza di depuku.
“Jadi, selanjutnya adalah kalian……”
Aku menatap Sara dengan senyum cemberut.
“Aku tidak akan memberi kalian tahu apa yang harus kulakukan untuk membalas. Aku akan menyerahkan itu kepada kalian. Aku ingin kamu menunjukkan seberapa tulus kalian meminta maaf atas semua gangguan yang telah kalian letakkan hingga sejauh ini.”
“Hyesh……”
Sara mengangguk dengan mata berkaca-kaca. Kepala teknisi juga mengangguk dengan pucat piring. Dua wanita katak sudah kelewatan pucat, tapi itu bukan masalahku.
“Untuk sementara, lanjutkan penggantian mesin. Tapi kami menunda pembelian Skizbrazunil untuk sementara. Aku akan memutuskan untuk menyelesaikannya tergantung pada seberapa kalian mengganti rugiku. Kamu tidak keberatan dengan itu, kan? Oh ya, aku menunda pembelian, tapi aku tidak akan mentolerir hal-hal seperti menyelubungkan waktu pengiriman. Kalian paham, kan?”
“Hyesh……”
Sara mengangguk lemah sekali lagi. Aku memeriksa saldoku di Enel dan menyerahkan 10.000.000 Enel sebagai DP, setengah dari kesepuluh juta yang kita perjanjinkan awalnya. Sisa 10.000.000 akan kudatakan jika tidak ada kesalahan mencolok pada produk akhir.
Tentu saja, jika aku tidak puas dengan kapalnya, 10 juta akan dikembalikan penuh. Jika Space Dwerg tidak bisa memuaskanku, mereka harus memaksa kapal yang sudah dimodifikasi penuh kembali ke dalam gudang mereka tanpa dibayar atas pekerjaan yang mereka lakukan. Karena kapal ini sangat besar, memarkirnya di dalam fasilitas mereka akan menambah biaya perusahaan sampai mereka berhasil mendapatkan pelanggan. Mereka tidak bisa menggunakan pelabuhan umum. Jadi, siapa sebenarnya yang akan disalahkan jika hal ini terjadi, ya? Muahahaha!
Aku yakin mereka akan sangat frustasi setelah ini, hehehe.
“Baiklah. Diskusi selesai. Aku menantikan bagaimana Space Dwerg dan kalian dwarflak akan menunjukkan tegasnya. Tergantung pada hasilnya, aku mungkin akan pergi dari koloni ini begitu penggantian kapalku selesai. Aku tetap seorang tentara bayaran peringkat Emas kamu tahu. Kalian setidaknya tahu apa yang terjadi ketika seseorang sepertiku memutuskan untuk menggunakan… pendekatan yang lebih paksa, kan? Aku juga tidak buruk dalam pertempuran tembak-menembak.
Aku agak lengah tadi pagi, jadi aku menerima bola mati itu langsung. Ya, tentu saja, aku tidak bisa bersiap. Aku tidak mengharapkan untuk diserang hanya dengan datang ke bengkel kapal saja. Itu hanyalah akal sehat.
“Ya… Kami akan berusaha keras untuk memberikan keterangan yang tepat dan memuaskan permintaanmu.”
“Aku harap begitu, Sara-san. Aku harap begitu.”
Aku kemudian berbalik dan keluar dari bengkel. Awalnya, aku berencana untuk mencari senjata untuk power armor dan melakukan tur pemandangan setelah selesai urusan di sini, tapi sekarang rasanya enggak ingin lagi. Ayo pergi saja.
Atau, kenapa sih mereka memanggilku ke sini? Dan mereka bahkan ingin menangkapku? Kenapa sih? Aku bahkan menerima bola mati dan terluka. Aku harus mengakui, aku berhasil menahan diri untuk tidak mengeluarkan senapan laser dan berkelahi setelah semua ini. Sungguh, aku terkesipu.
“Seharusnya kuproklamasi semua dwarflak, Master?”
“Tidak perlu, May. Itu tidak perlu.”
Setelah kembali dan memberi tahu para gue apa yang terjadi, May mengusulkan sesuatu yang berbahaya dengan ekspresi netral. Saat mendengar aku terluka setelah menggangguku sangat pagi, dia marah — sesuatu yang cukup terlihat meski dengan ekspresinya yang biasa saja.
“Aku tidak mengerti kenapa kamu harus melalui ini……”
“Jadi mereka ingin mengamankan pilot, ya……”
Mimi bingung setelah mendengar ceritaku. Ya, aku juga tidak mengerti. Kenapa dia harus menerima bola mati pagi-pagi hari? Aku menoleh ke arah Elma dan melihatnya tengah terpikir dalam.
“Kamu sudah berpikir tentang sesuatu?”
“Mereka mungkin telah menyimpulkan bagaimana kamu menggunakan thruster kapal untuk melakukan manuver anggunek yang tidak biasa setelah merobohkan Krishna. Ya, itu kemungkinan besar benar.”
“Tapi data yang berkaitan dengan itu sudah terkunci?”
“Mereka pasti menyimpulkan itu dengan memeriksa thruster secara langsung. Dwarflak memiliki kemampuan luar biasi untuk membuat observasi terperinci mengenai logam dan bahan padat. Mereka bisa 'membaca' logam seperti orang dan elf membaca buku. Jadi meskipun mereka tidak memiliki akses ke data, mereka bisa menyimpulkan betapa unik dan tidak wajar manuvermu hanya dengan membaca kondisi thruster.”
“Membaca kondisi logam, ya……”
May terhubung ke jaringan dan mencari informasi. Lalu dia mengangguk seolah sudah yakin dengan dugaan Elma.
“Tapi kenapa mereka ingin menangkapku? Mereka bisa menggunakan pilot percobaan sendiri.”
“Insinyur punya kecenderungan untuk bersaing melawan sesama untuk mengamankan pilot percobaan yang kompeten. Mungkin itu adalah reaksi terprogram.”
“Tapi bukan itu justru kontraproduktif karena akan mungkin menakutkan atau membuat kandidat lain marah……?”
Mereka harus bertindak secara moderat dan tidak kehilangan kendali dalam hal-hal seperti ini.
“Bagaimanapun, aku penasaran apa yang akan mereka lakukan nanti…… Kamu bilang mereka perlu menunjukkan keikhlasannya, tapi kudanya tidak bisa memperkirakan metode apa yang akan mereka gunakan.”
“ mereka sudah tidak sopan pada klien, tapi pada akhirnya kamu keluar dengan luka ringan. Paling hanya bisa mendapatkan biaya kompensasi 500 Enel jika kamu memberikan data diagnostik ke otoritas. Ya, kekalahan seperti ini seharusnya menjadi masalah besar di perusahaan mereka. Aku yakin mereka sedang berusaha keras menemukan cara untuk mengatasinya.”
“Bagaimanapun, mereka adalah dwarflak. Aku tidak akan terkejut jika mereka melakukan sesuatu yang berlebihan.”
Elma menghela napas dan tersenyum lebar. Pikiranku, bagaimana hubungan antara elf dan dwarflak di dimensi ini? Aku selalu mengira mereka tidak cocok karena itu cara mereka digambarkan di Bumi.
“Apakah kamu punya masalah dengan dwarflak, Elma?”
“Tidak, tidak benar-benar. Aku tidak punya pendapat khusus tentang mereka. Tapi, ya… untuk dwarflak, ada banyak di antara mereka yang bisa disebut… eksentris. Logika mereka cenderung mengarah ke tempat yang tidak terduga. Ini adalah sifat yang bagus sebagai penemu, insinyur, dan peneliti, tapi ini lebih ke insting sebagai ras, jadi bisa menimbulkan masalah bagi orang di sekitarnya.”
“Aku mengerti. Sara tidak terlihat seperti tipe yang mudah marah setidaknya. Bukan, kan?”
“Mungkin. Ya, bukan berarti setiap dwarflak seperti itu, ada banyak dwarflak yang bertindak dengan rasional juga. Mereka hanya memiliki kecenderungan ini karena adalah sifat ras mereka.”
“Um…… Kami akan berada di bawah pengawasanmu mulai dari hari ini. Aku Tina.”
“L-Let’s get along… Aku Whisker. Tolong berikan kami kesempatan….”
Malam itu, kakak beradik katak datang ke kamar kami dengan pakaian yang mencurigakan tipis.
Dwarflak bernama Tina memiliki rambut merah dan fitur yang lucu. Ia mengenakan coveralls yang berlumur minyak dan helm kerja pagi tadi, jadi aku tidak benar-benar melihat wajahnya dengan baik. Dan gadis dwarflak lainnya bernama Whisker memiliki rambut biru. Aku juga tidak memperhatikan ini tadi pagi, tapi dia juga cukup lucu.
Atau lebih tepatnya, kecuali warna rambutnya, mereka cukup mirip. Mungkin mereka kembar. Ya sudah. Bagaimanapun, ada satu hal yang ingin kudesampaikan kepada mereka sekarang.
“Pulanglah.”
Aku kemudian menutup pintu lagi. Setelah itu, aku mulai mendengar teriak kesedihan di luar pintu.
“Jika kita pulang seperti ini, kita akan kehilangan rumah dan pekerjaan!”
I’m usually an even-tempered person.
What? Stop joking, you say? You think so? No, really, I am guys. It’s a different story while in the middle of a job because usually, I got pirates aiming to take my life. But I don’t easily get mad with people I’ve become close to. But when it comes to people I’m unfamiliar with, like a store clerk or a ticket seller, I’ll just act like normal and won’t be all confrontational.
Of course, this depends on the attitude of the other party as well. For example, I didn’t feel like acting polite toward that government official who was in charge of Mimi’s debt or that port officer who put me in detention back on Termaine Prime.
There’s also the saying ‘Rich folk don’t get into fights.’ back where I’m from. It’s a saying that basically means that rich people are aware they won’t gain any money by getting into fights, so better not get into one in the first place. Well, the nuance is a bit different, but I’m basically a rich guy now, so I wanna spend my time as peacefully as possible, at least when I’m not on the job. That’s what I thought. But…
“You think I can still let this slide just like that? No way, man! I’m done!”
I think I’ve been patient enough, really. There’s the unauthorized scanning, them crowding around the docks right in front of my ship while making a huge racket, and them calling me out here so early in the morning. There’s also the saying ‘Stroke the face of a Buddha three times, and his anger will be roused.’ No, that actually doesn’t mean you can only forgive three times, but a warning so people are reminded not to go too far. But in this case, I’ll go with the ‘three times’ interpretation. So bite me.
“Um…… We’re really sorry.”
Sara was currently kneeling in seiza in front of me. Yep. She was kneeling directly on the floor of the garage smeared with oil and grunge. The one right next to her was the chief engineer and overseer of their workshop. And behind them was the dwarf woman who hit me like a dead ball earlier, and the other dwarf woman who f***in threw her at me. I also had all the other engineers and mechanics kneel behind them.
“Hey, I’m your client, right? We did undergo some back and forth, but in the end, I still bought the latest model of your ship without much fuss, so I should be a valuable client now, right? Is repeatedly inconveniencing and even injuring a valued client Space Dwerg’s modus operandi? Or maybe it’s just how you dwarves do things? Is calling out a customer this early in the morning only to let him eat a dead ball your idea of manners or something? Huh? C’mon, say something!”
“T-That w-was never our intention……”
Sara looked up at me with a teary-eyed expression.
“Hey, hey, hey, don’t give me that, lady. I’m the one who wants to cry here. And don’t you think the sight of a human-like me looking down on a dwarf lady as she kneels on the floor while crying may give others the worst impression possible? It’s like I’m the villain now even though I’m actually the victim here, so stop.”
Yeah. This situation really paints me in a bad light if a random stranger happens to pass by without knowing what’s up.
“Anyway, holding you up like this without getting any work done is inefficient and doesn’t do me any good either. First, just get back to work. If you do a sloppy job, you better believe I’m gonna chase you all down to the ends of the galaxy and crush you to a pulp, so you better shape up, y’hear. Don’t just get caught up with analyzing tech and properly overhaul my ship. And be quick about it. Alright, scram.”
After my rant, the rest of the dwarven engineers and mechanics went back to work except for Sara, the chief engineer, and the dead-ball sisters, who were still kneeling in seiza.
“So, next up is you guys……”
I glared at Sara with a scowl on my face.
“I won’t tell you guys what to do in order to make it up to me. I’ll leave that up to you. I’ll have you show me just how sincere you are in apologizing for all the crap I’ve been put through this far.”
“Hyesh……”
Sara nodded while crying sorrowfully. The chief engineer also nodded with a pale face. The dead-ball sisters already went past being deathly pale, but that’s not my problem.
“For now, just continue the overhaul. But we’ll put purchasing the Skizbrazunil on hold for now. I’ll decide whether or not to go through with it depending on how you’ll compensate me. You’re fine with that, right? Oh, and I’m putting the purchase on hold, but I won’t tolerate something like stretching out the deadline for delivery. You guys understand, right?”
“Hyesh……”
Sara nodded weakly once more. I checked my Enel balance and handed 10,000,000 Enels as down payment, which is half the 20 million we initially agreed upon. The remaining 10,000,000 will be handed to them if there are no glaring flaws with the final article.
Of course, if I don’t find the ship to my liking, the 10 million will be refunded to me in full. If Space Dwerg fails to satisfy me, they’d have to shove a fully customized latest edition of Skizbrazunil back to their inventory without getting rewarded for all the work they put into it. Since it’s such a large ship, leaving it parked inside their facility would incur additional costs to the company until they somehow manage to dispose of it. They can’t just use the public docks after all. So who exactly will take the fall if that ever happened, I wonder? Muahahaha!
I’m sure they’ll be pretty desperate after this hehehe.
“Okay. Discussion’s over. I’m looking forward to how exactly Space Dwerg and you dwarves will show your sincerity. Depending on the results, I may leave this colony straight away once the overhaul of my ship gets finished. I’m still a Gold-ranked mercenary y’know. You at least have an idea of what will happen when someone like me decides to use… a more forceful approach, right? I’m not all that bad with firefights just so you know.”
I had my guard down earlier, so I ended up eating that dead-ball full on. Well, of course, I didn’t have my guard up. I wasn’t expecting to get assaulted like that just for visiting a ship workshop after all. I mean, that’s just common sense.
“Yes… We will do our best to give you proper accounting and satisfy your demands.”
“I hope so, Sara-san. I hope so.”
I then turned my back on her and walked out of the workshop. I was initially planning on looking for power armor weapons and some sightseeing after finishing my business here, but I don’t really feel like it anymore. Let’s just go back.
Or rather, why the heck did they even call me over in the first place? And they even wanted to capture me. What the heck? I even ate a dead ball and got injured. I have to give myself credit for not drawing my laser gun and going nuts after all that’s happened. I mean seriously, man. Sheesh.
“Shall I massacre all the dwarves, Master?”
“It’s fine, May. It’s fine.”
After getting back and telling the girls what happened, May made a dangerous proposal with a blank expression. When she heard I ended up getting injured after inconveniencing me so early in the morning, she got really angry, which was obvious even with her usual blank look. Well, it’s not like she was planning on seriously killing them anyway… She’s not, right? Oh boy.
“I don’t understand why you had to go through that though, Hiro-sama…”
“So they wanted to secure the pilot, huh……”
Mimi was confused after hearing my story. Yeah, I don’t get it either. Why’d I need to eat a dead ball first thing in the morning anyway? I looked toward Elma and found her deep in thought. Does she have an idea about what happened?
“Have you thought of something?”
“Those dwarves may have deduced how you’ve been using the ship’s thrusters to make those unorthodox maneuvers after taking Krishna apart. Yes, that’s most likely it.”
“But the data pertaining to that is locked though?”
“They must have deduced it by checking out the thrusters directly. Dwarves have the uncanny ability to make detailed observations regarding the state of metal alloys and the like. They can ‘read’ metals much like how people and elves read books. So even if they don’t have access to the data, they’ll be able to deduce how unique and unordinary your maneuvers are just by ‘reading’ the state of the thrusters.”
“Reading the state of metals huh……”
May connected to the net and searched for information. She then nodded as if convinced of Elma’s conjecture.
“But why’d they want to capture me though? They can just use their own test pilots.”
“Engineers have this tendency to compete with each other in securing competent test pilots you see. It may have been a conditioned reflex.”
“But isn’t it counterproductive since it would probably scare off or infuriate potential candidates…?”
They should act in moderation and not lose their cool when it comes to things like this.
“In any case, I wonder what they’ll do after this…… You said they need to show their sincerity, but I can’t predict what method they’ll use to do so.”
“They were very rude to their client, but in the end, Master managed to come out of it with only light injuries. You can at most get a 500 Enel compensation fee if you hand your diagnostic data to the authorities. Well, a blunder such as this should have become a big issue back at their company. I’m sure they are frantically thinking up countermeasures in order to deal with it.”
“Well, they’re dwarves though…… Honestly, I won’t even be surprised if they end up doing something over the top.”
Elma sighed and made a wry grin. Come to think of it, how is the relationship between the elves and dwarves in this dimension anyway? I always had the image of them not getting along because that’s how they’re usually portrayed back on Earth.
“Do you have something against dwarves, Elma?”
“No, not really. I don’t have any particular opinion about them. But, well… when it comes to dwarves, there are a lot among them who can be called, uh, eccentric. Their train of thought has a tendency to go wild often, and may take totally unexpected directions. It’s a nice quality to have as inventors, engineers, and researchers, but it pertains more to their instincts as a race, so it may blow up in their faces and trouble the others around them.”
“I see…… Well, Sara doesn’t seem like the impulsive type at least… She’s not, right?”
“Perhaps. Well, it’s not like every dwarf is like that, and there are quite a lot of dwarves who act in a reasonable manner as well. They just have that tendency because it’s a trait of their race.”
“Um…… We will be in your care starting from today. I’m Tina.”
“L-Let’s get along… I’m Whisker. Please go easy on us……”
That night, the dead-ball sisters came into our room wearing suspiciously thin clothing.
The dwarf named Tina had red hair and had cute features. She wore oil-stained overalls and a work helmet this morning, so I didn’t manage to get a good look at her face back then. And the other dwarf girl named Whisker had aqua blue hair. I also didn’t notice it earlier this morning, but she was quite cute too.
Or rather, they kinda looked the same aside from their hair color. Maybe they’re twins. Oh well. Anyway, there’s just one thing I want to say to them right now.
“Scram.”
I then closed the door again. Afterward, I began to hear sorrowful wails from outside the door.
“If we go home like this, we’ll end up without a home and a job!”
“Please hear us out, sir! We’ll do anything you say!”
They started banging on the door. Ugh, so noisy. Guess I’ll call hotel security.
“U-Um, Hiro-sama…?”
“Huh?”
I was just about to call hotel security using the room’s terminal when Mimi spoke up.
“Um…… Is it okay if we let them in first?”
“Look, Mimi. I’m really angry right now. I was wondering what Space Dwerg will do in order to compensate me and they actually give me THIS? What the heck is this even supposed to mean anyway? They tossed their underlings away and told them to serve me as compensation. Did they think I was a womanizer just because I came to their office with the three of you in tow? So this is how they planned to compensate me?”
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!