Bab 320: Bom (1)
Penerjemah: Dreamscribe
“Maksudmu poster utama yang akan dikirim ke Cannes?”
Saat Kang Woojin bertanya dengan suara rendah, suara tua Sutradara Ahn Ga-bok terdengar lagi dari telepon.
“Ya, poster untuk ‘Leech’ yang akan diserahkan ke Cannes. Seperti kau tahu, poster ini berbeda dari poster biasa. Ini lebih dekat ke perkenalan daripada alat promosi. Dan poster ini akan memperkenalkan film itu kepada para pembuat film dari seluruh dunia yang akan menghadiri Cannes.”
Poster diproduksi pada berbagai tahap pembuatan film. Untuk promosi awal, untuk pemasaran penuh film, untuk getok tular selama penayangan, dan sebagainya. Tentu saja semuanya dirancang dengan konsep berbeda, tetapi sebagian besar berpusat pada promosi atau pemasaran.
Karena itu, elemen provokatif mau tidak mau disisipkan.
Namun, dalam kasus ‘Leech’ yang menjadikan Cannes sebagai tujuan pertama, hal itu berbeda dari film komersial biasa. Poster itu tidak ditujukan untuk menarik masyarakat umum atau menjadi alat promosi. Poster itu harus menjadi simbol atau wajah dari ‘Leech’. Karena itu, pendekatan pembuatan posternya harus berbeda secara mendasar.
Sebab target audiensnya bukanlah masyarakat umum.
Tentu saja, orang-orang yang menghadiri Festival Film Cannes akan menonton ‘Leech’, tetapi tokoh-tokoh kunci yang sebenarnya adalah para pembuat film berpengaruh dari berbagai negara. Juri dan pejabat Festival Film Cannes, aktor-aktor terkemuka dari berbagai bangsa, produser atau distributor terkenal dunia, serta investor dari seluruh dunia, termasuk Hollywood.
Singkatnya, poster untuk ‘Leech’ yang akan dilihat para pembuat film global sangat dibutuhkan.
Poster ini akan menjadi wajah sekaligus simbol ‘Leech’, dan jika film itu memenangi penghargaan di Cannes, poster tersebut akan menyebar ke seluruh dunia.
Kesuksesan box office adalah urusan nanti.
Tidak ada masalah untuk membuat poster rilis setelahnya. Bahkan, jika ‘Leech’ menimbulkan kegemparan besar di Cannes tahun ini, tidak perlu ada poster terpisah. Mengguncang Cannes sendirian sudah akan menjadi promosi dan pemasaran besar-besaran.
Karena itu adalah pembuatan poster utama yang sangat penting.
“Aku juga memberikan banyak perhatian pada penyuntingan selain poster. Begitu Woojin-gun kembali dari Jepang, kita akan syuting sesuai daftar poster terpilih, jadi aku menelepon untuk memberitahumu agar mengingatnya.”
Suara Sutradara Ahn Ga-bok sangat serius. Di sisi lain, meski bagian luar Kang Woojin tetap tanpa ekspresi, isi kepalanya tidak terlalu ambil pusing.
‘Yah, aku hanya perlu melakukan apa yang mereka suruh.’
Tidak ada yang perlu membuatnya gugup. Sebenarnya, ada hal lain yang ada di pikirannya.
‘Pertengahan September?? Penyuntingan ‘Leech’ hampir selesai? Wah, semuanya benar-benar beres, dan sepertinya semuanya datang bersamaan.’
Rasanya seperti karya-karya yang selama ini menahan napas tiba-tiba mengalir keluar bersamaan saat musim gugur datang. Sekitar waktu ini, Choi Sung-gun yang berambut kuncir menempel ketat pada Woojin, dan Kang Woojin, sedikit menegakkan leher, menjawab Sutradara Ahn Ga-bok di telepon.
“Ya, Sutradara-nim. Aku akan mengingatnya.”
“Bagus. Saat kita mulai mengerjakan poster utama, artinya tinggal kurang dari sebulan lagi menuju Cannes. Kita juga akan melakukan publisitas media sesuai waktunya. Kau tidak akan terlalu banyak khawatir, tapi aku hanya memberitahumu.”
“Aku mengerti.”
“Ngomong-ngomong—kenapa kau pergi ke Jepang? Ah, apakah itu terkait animasi itu?”
“Mirip-mirip. Ada juga pengumuman produksi untuk ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’.”
“Hmm. Jadi, karya itu sudah sampai pengumuman produksi.”
Sutradara Ahn Ga-bok bergumam setelah jeda singkat.
“Mereka mungkin akan merilisnya sekitar waktu yang sama.”
Dia menutup panggilan.
“Aku akan meneruskan jadwal rincinya ke CEO Choi. Hati-hati.”
“Sutradara~nim juga.”
-Klik.
Saat Kang Woojin perlahan menurunkan teleponnya, Choi Sung-gun langsung bertanya.
“Sutradara? Sutradara yang mana?”
Woojin menyampaikan inti pembicaraan telepon itu kepada Choi Sung-gun yang bergegas mendekat dengan penuh semangat. Tak lama, mata Choi Sung-gun berkilau penuh minat saat dia menyeringai.
“Oh-ho—poster utama untuk Cannes, ya? Mulai terasa nyata bahwa kau akan pergi ke Cannes. Tapi tunggu, mereka menyelesaikan penyuntingan ‘Leech’ pada pertengahan September?”
“Ya, menurut Sutradara Ahn Ga-bok.”
“Mereka membanting tulang untuk menyelesaikannya? Aku tahu mereka melakukan penyuntingan kasar bahkan selama syuting malam, tapi kecepatannya luar biasa.”
Tim Kang Woojin melanjutkan langkah yang sempat terhenti. Di antara mereka, Choi Sung-gun, yang sedang memeriksa kalender di teleponnya, tersenyum lebar.
“Benar-benar tinggal sebulan lagi sebelum pergi ke Cannes. Sekarang setelah benar-benar terjadi, aku jadi cemas. Huh—jujur, aku pikir kita akan pergi suatu hari nanti, tapi aku tidak menyangka akan secepat ini.”
Choi Sung-gun, bercampur ketegangan dan urgensi. Sebaliknya, Kang Woojin tidak merasa terlalu gugup.
‘Cannes? Terserahlah. Aku sudah menguasai bahasa Prancis, jadi masalah apa yang mungkin ada?’
Baginya, itu masih belum terasa nyata.
Sementara itu, di ruang rapat sebuah perusahaan film besar.
Seorang pria tua yang duduk di meja besar berbentuk U meletakkan teleponnya di atas meja. Dia tidak lain adalah Sutradara Ahn Ga-bok, yang baru saja menelepon Kang Woojin.
-Swish.
Rambut putih pendeknya tetap sama, meski kini kerutannya lebih banyak. Wajahnya dipenuhi kelelahan, namun aura veteran khas Sutradara Ahn Ga-bok masih memancarkan ketajaman.
“......Jadi, ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’ juga sudah selesai—sepertinya aku harus lebih mendorong lagi.”
Sutradara Ahn Ga-bok bergumam pelan pada dirinya sendiri sambil mengangkat kepala. Berdiri di depannya adalah CEO perusahaan film itu dan beberapa eksekutif. Tampaknya mereka sedang di tengah rapat. Setelah menyampaikan pembicaraannya dengan Kang Woojin, Sutradara Ahn Ga-bok.
-Shwoop.
kembali menundukkan pandangannya. Tepat di depannya ada tiga lembar kertas, masing-masing seukuran poster film biasa, ditempelkan pada panel plastik bening. Ketiga lembar itu berisi ilustrasi dan satu judul yang sama.
-‘Leech’
Benar. Itu adalah poster-poster kandidat untuk ‘Leech’ yang akan dikirim ke Cannes. Sutradara Ahn Ga-bok mengamati kandidat poster itu dengan saksama. CEO perusahaan film dan yang lainnya yang berdiri di sekitar tidak mengatakan sepatah kata pun.
“......”
“......”
Mereka hanya menunggu Ahn Ga-bok yang legendaris membuat pilihannya. Namun, keputusannya tidak cepat. Lima menit, sepuluh menit, lima belas menit. Sutradara Ahn Ga-bok, dengan tangan bersedekap, mencermati kandidat poster itu selama lebih dari 15 menit. Itu bisa dimaklumi. Poster yang dipilih di sini akan dikirim ke Cannes. Bahkan, membuat ketiga kandidat ini saja memakan waktu sekitar dua minggu.
Akhirnya.
“Hm.”
Sutradara Ahn Ga-bok mengembuskan napas panjang dan mengangkat jari telunjuknya. Lalu, dia menunjuk dua dari tiga kandidat poster secara berurutan.
“Mari produksi keduanya. Aku perlu melihat versi finalnya sendiri.”
“Apakah itu yang kau inginkan? Mengerti.”
Ilustrasi pada dua kandidat poster terpilih menggambarkan karakter dan adegan berbeda dari ‘Leech’, tetapi ada satu kemiripan mencolok yang menonjol.
Keduanya sama-sama menampilkan ‘Park Ha-seong’, atau Kang Woojin, sebagai fokus utama.
Dengan kata lain.
“Bagikan dua draf poster ini ke Woojin-gun segera.”
Artinya, wajah Kang Woojin akan dipampang di seluruh Cannes dalam ukuran besar.
Beberapa jam kemudian, di Jepang.
Kang Woojin tiba di Jepang untuk menjalankan jadwal singkatnya selama tiga hari. Dia berangkat dari Bandara Gimpo dan tiba di Bandara Haneda, Jepang, menjelang tengah hari. Saat Woojin memasuki aula kedatangan, dia menaikkan sikap sinisnya beberapa tingkat.
‘Wah, reporternya banyak sekali.’
Alasannya sederhana.
-Pababababak!
-Pabababababab!
Ratusan orang, termasuk reporter Jepang, penggemar, dan orang-orang yang menonton, berkumpul untuk melihat sekilas Kang Woojin saat dia keluar dari bandara. Itu adalah kerumunan terbesar yang pernah datang untuk melihatnya selama kunjungannya ke Jepang.
Jeritan dan pekik yang cukup keras untuk mengguncang bandara.
“Kyaaahhh!!”
“Kang Woojin! Kang Woojin!!”
“Eeeek!!!”
Dan teriakan putus asa para reporter yang terkubur di bawah keriuhan.
“Kang Woojin!!*%&%#)%#%!”
“(#)%(*@$@*‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’#)*(#%”
“Woojin!!#%()%*#)(%‘Remake Male Friend’@#@”
Meski beberapa kata yang bisa dikenali tercampur, secara keseluruhan, tidak mungkin memahami apa yang mereka katakan. Bagaimanapun, Kang Woojin dengan tenang melambaikan tangan kepada para reporter dan penggemar saat dia berjalan keluar dari bandara.
Sementara itu, kembali di Korea.
『[StarTalk] Kang Woojin berangkat ke Jepang untuk pengumuman produksi ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’/ Foto』
Media Jepang, seperti yang diduga, serentak melaporkan aktivitas Kang Woojin. Baru-baru ini, Jepang, tempat beberapa isu besar muncul, sangat intens memberitakannya. Namun, Woojin tidak memedulikannya. Dia menaiki van yang disediakan oleh Kashiwa Group—tepatnya, diatur oleh Ketua Hideki—dan menuju akomodasi yang ditentukan, Kashiwa Tokyo Hotel.
Jadwal pertama Kang Woojin di Jepang terkait dengan ‘Remake Male Friend’, terdiri dari wawancara dengan dua majalah Jepang terkenal.
Pada saat itu.
“Oh!!”
“Wah! Oppa, oppa! Lihat ke sana! Di atas gedung!”
“Tidak percaya!!”
Para penata gaya yang ikut dalam van bersamanya menjadi heboh. Berkat mereka, Woojin, yang biasanya berwajah acuh, mengalihkan pandangannya ke arah yang mereka tunjuk. Kang Woojin tentu saja menahan napas dalam hati.
‘Apa-apaan?? Itu aku, kan??!’
Di papan reklame yang tergantung di atas gedung besar, iklan anime ‘Remake Male Friend’ sedang diputar. Tentu saja itu iklan, dan di tengahnya, wajah Kang Woojin muncul dalam close-up raksasa. Sebagai pengisi suara utama anime yang sukses besar, wajar jika wajahnya menjadi pusat perhatian. Melihat wajah Woojin terpampang di seluruh pemandangan kota Tokyo sudah bukan hal aneh lagi.
‘Ini memalukan-’
Dan bukan hanya itu.
“Oh! Ada juga di samping bus!”
“Ah! Benar! Oppa! Woojin oppa! Wajahmu ada di bus juga!”
“Hah? Potongan ukuran asli di depan toko itu juga seperti wajah Woojin oppa!”
Kang Woojin ada di mana-mana di Tokyo.
Kemudian.
Kang Woojin, menyembunyikan rasa malunya sebisanya, menyelesaikan jadwal hari pertamanya di Jepang dengan lancar. Di setiap wawancara majalah, mereka mengambil foto dalam jumlah yang keterlaluan banyak, membuatnya terasa lebih seperti sesi pemotretan.
Menjelang sore, Kang Woojin bertemu dengan Sutradara Kyotaro untuk makan.
“Haha, Woojin. Baru beberapa bulan, tapi rasanya sudah lama. Wajahmu terlihat lebih baik dari sebelumnya.”
“Halo, Sutradara~nim.”
“Silakan duduk.”
Sutradara Kyotaro, yang datang langsung dari mengerjakan penyuntingan akhir untuk ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’, langsung mulai membahas perkembangannya.
“Dengan kecepatan ini, penyuntingan seharusnya selesai pada akhir September tanpa masalah.”
“Ya, aku sudah diberi tahu.”
Bahkan saat menjawab, Woojin berpikir dalam hati.
‘Huh—akhir September. Itu mepet. Mungkin bertabrakan dengan perjalananku ke Cannes untuk ‘Leech’.’
Dan memang benar. Festival Film Cannes untuk ‘Leech’ dijadwalkan dibuka pada 30 September, dan Kang Woojin harus sudah berada di pesawat sebelum itu. Artinya, mungkin sulit baginya untuk menghadiri penayangan uji versi final ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’ yang sudah selesai. Sutradara Kyotaro sepertinya juga menyadari hal itu.
“Cannes tanggal 30 September tahun ini, kan?”
Dia mengangkatnya lebih dulu kepada Kang Woojin.
“Ya. Meski tanggal pasti kapan penyuntingan selesai belum pasti, kemungkinan sekitar waktu itu. Penayangan ujinya akan diadakan beberapa hari setelah penyuntingan selesai.”
“Aku mungkin tidak bisa hadir.”
“Aku mengerti, tidak apa-apa. Kau orang yang sangat sibuk, Woojin. Jika jadwalmu memungkinkan, kami akan senang jika kau menghadiri penayangan ujinya. Jika tidak, kami akan mengumpulkan aktor lainnya untuk itu.”
Versi final ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’. Jujur, Woojin ingin melihatnya jika memungkinkan.
‘Ini film Jepang pertamaku, jadi aku benar-benar ingin melihatnya jika bisa—tapi aku tidak bisa menunda jadwal Cannes-ku.’
Mau bagaimana lagi? Jika jadwalnya tidak bisa diselaraskan, dia harus mengorbankan salah satu.
‘Ck, kalau terlalu sulit, aku bisa menyelinap ke bioskop saat ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’ tayang dan menontonnya.’
Setelah itu, Sutradara Kyotaro membagikan detail pengumuman produksi besok. Tempatnya sama dengan lokasi pembacaan naskah ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’, di Kashiwa Tokyo Hotel, tempat Kang Woojin menginap saat ini. Jelas pengaruh Ketua Hideki berperan di sini. Dalam arti tertentu itu menguntungkan—Woojin bisa beristirahat di hotelnya dan tinggal turun saat waktunya tiba, tanpa tergesa-gesa.
Setelah menyelesaikan makan seperti itu, Woojin.
“Bagaimana kalau kita kembali?”
“Ya, Sutradara~nim.”
Kang Woojin dan Sutradara Kyotaro menuju Kashiwa Tokyo Hotel. Dari lobi hotel, Woojin menarik perhatian banyak tamu. Dengan semua mata tertuju padanya, dia memasuki aula besar hotel. Lebih tepatnya, dia mengunjungi aula megah tempat pengumuman produksi besok akan diadakan.
‘Wah—tempat ini luas. Bukankah ini sekitar dua kali lebih besar dari tempat pembacaan naskah?’
Persiapan untuk pengumuman produksi sudah selesai. Ratusan meja tersebar di aula, dengan podium besar di depan, dan meja panjang diletakkan di atasnya. Kamera-kamera kecil dipasang di seluruh aula, dan di belakang serta sudut diagonal, kamera-kamera lebih besar sedang disesuaikan oleh staf Jepang, yang sibuk mengoperasikan sesuatu.
Melihat mereka, Sutradara Kyotaro terkekeh pelan dan menjelaskan.
“Mereka tim siaran langsung. Kau sudah dengar, kan? Pengumuman produksi besok akan disiarkan langsung terutama di YouTube. Sekitar 150 reporter diperkirakan hadir.”
“Begitu, ya?”
“Menghitung orang-orang kita dan pejabat lain, akan dengan mudah ada lebih dari 250 peserta. Sedangkan untuk publik yang bergabung dalam siaran—yah, beberapa puluh ribu orang mungkin akan menonton. Bagaimana? Haha, seperti yang kau sebutkan, kami menggandakan skala acaranya.”
“......”
Kang Woojin, yang sedang mengamati aula besar itu, menjawab dengan suara rendah.
“Tidak buruk.”
“Syukurlah. Besok, tidak ada yang bisa menghentikanmu, Woojin.”
Senyum Sutradara Kyotaro semakin dalam.
“Kau bisa melakukan apa pun yang kau mau.”
Apa pun yang dia mau? Woojin merasakan getaran aneh dari kesalahpahaman di mata Kyotaro yang berbinar.
‘Kenapa matanya berbinar seperti itu?’
Apa pun itu, setelah menyelesaikan inspeksi pra-acara di aula, Kang Woojin dan Sutradara Kyotaro berpisah. Masih merasa bingung, Woojin bertemu kembali dengan Choi Sung-gun di lobi, yang menunggunya. Yang menarik adalah tablet di tangan Sung-gun.
“Sudah?”
“Ya.”
Choi Sung-gun mengangguk sambil bergerak menuju lift, membawa tablet. Lalu dia berkata,
“Kau setuju menerima rumah sebagai hadiah dari Miley Cara? Di LA.”
Rumah? Rumah apa? Woojin, yang mendengar ini untuk pertama kalinya, diam-diam menggelengkan kepala.
“Tidak.”
“Lalu kenapa—bukan, pokoknya, Cara mengirim daftar rumah di LA ke perusahaan. Lihat dulu.”
Meski dalam hati penuh tanda tanya tetapi pura-pura tenang, Woojin memeriksa layar tablet. Bersamaan dengan itu, dia menjerit. Tentu saja, hanya di dalam hati.
“......”
Itu wajar saja. Rumah pertama di daftar,
‘Ini gila!! Wow—apa-apaan!! Bahkan ada kolam renangnya? Ini benar-benar rumah??’
Bentuknya lebih mirip rumah bangsawan, lengkap dengan kolam renang.
****
Jika kau menikmati novel ini, mohon beri ulasan dan nilai di . Terima kasih! 😊
Untuk menerima notifikasi pembaruan terbaru atau melaporkan kesalahan, bergabunglah dengan server Discord kami yang tertaut di bawah.
Server Discord:
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!