Bab 313

Bab 313: Musim Gugur (14)

Penerjemah: Dreamscribe

Berita bahwa lagu tema ‘Male Friend: Remake’ yang dinyanyikan Kang Woojin menduduki puncak tangga lagu Oricon waktu nyata di Jepang, tentu saja, segera disampaikan kepada tim ‘Beneficial Evil’ melalui Penulis Choi Na-na.

Lokasinya adalah sebuah restoran di hotel bintang 4 di Bangkok, Thailand.

Di antara puluhan staf yang mengenakan pakaian tipis karena cuaca yang panas dan lembap, PD Song Man-woo adalah orang yang bereaksi paling heboh.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌​‌​​‌​​​​‌‌‌‌​​​⁠

“Tangga lagu Oricon? Woojin-ssi peringkat satu di sana??”

“Ya, ya!! Baru saja muncul!”

Penulis Choi Na-na, yang sudah kegirangan karena rating penonton ‘Male Friend: Remake’ mencapai 14%, menunjukkan ponselnya kepada PD Song Man-woo sambil melompat-lompat. Senyum merekah di wajah PD Song Man-woo, yang saat itu mengenakan pakaian mirip kaus tanpa lengan.

“Wah, melihat nama Woojin-ssi bertengger di puncak tangga lagu yang dipenuhi nama-nama Jepang—rasanya aneh sekali. Bikin saya bangga.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌​‌​​‌​​​​‌‌‌‌​​​⁠

“Ada beberapa lagu idola K-pop juga! Tapi Woojin-ssi yang jadi nomor satu itu benar-benar luar biasa, kan??!”

“Ini berarti orang Jepang banyak yang mendengarkan lagunya dan mengunduhnya juga, kan? Hei, coba cek komentar di sini.”

“Ah, iya!!”

Tak lama kemudian, bukan hanya PD Song Man-woo, tetapi beberapa staf kunci berkumpul di sekitar Penulis Choi Na-na. Berita tentang ‘Male Friend: Remake’ sudah menjadi topik hangat di antara mereka. Segera, rentetan komentar dalam bahasa Jepang bermunculan di ponsel Penulis Choi Na-na.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌​‌​​‌​​​​‌‌‌‌​​​⁠

- Suka sekali lagunya!! Vokal Kang Woojin sempurna!!

- Aku menonton animenya dan langsung mengunduh lagu tema pembuka dan penutupnya, keduanya sangat bagus....terutama yang pembuka....

- Male Friend: Remake benar-benar sukses dengan lagu pembukanya kali ini, sangat pas dengan suara Kang Woojin.

- Animenya sukses, dan sepertinya lagu pembukanya juga akan meledak!! Aku memutarnya berulang-ulang!⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌​‌​​‌​​​​‌‌‌‌​​​⁠

- Kang Woojin berakting dengan baik, pengisi suara yang hebat, dan sekarang bernyanyi dengan bagus juga? Apakah ada hal yang tidak bisa dia lakukan? Dia bahkan jenius dalam hal penampilan!

- Siapa yang menyangka hari akan tiba di mana nama aktor Korea berada di puncak tangga lagu Oricon....Kita perlu merenungkan hal ini.

·

·

·

·

Meski sulit untuk menilai dengan jelas karena semuanya dalam bahasa Jepang, PD Song Man-woo dan yang lainnya seperti Penulis Choi Na-na memberikan tepuk tangan tulus setelah mendapatkan penjelasan kasar tentang isi komentar tersebut dari seorang staf yang mengerti bahasa Jepang.

“Hahaha, kesuksesan pemeran utama kita selalu disambut baik!”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌​‌​​‌​​​​‌‌‌‌​​​⁠

Tentu saja, apa yang mereka lihat sekarang hanyalah tangga lagu waktu nyata dan harian Oricon. Nama Kang Woojin belum muncul di tangga lagu mingguan atau bulanan.

Namun, itu hanya masalah waktu.

Terlebih lagi, Kang Woojin telah mencetak banyak rekor pertama di Jepang dengan situasi ini. Mulai dari mengisi suara karakter anime hingga menyanyikan lagu tema, dan lagu tema itu mencapai nomor satu di tangga lagu Oricon waktu nyata Jepang hanya dalam satu hari, di antara prestasi lainnya.

“Jika Woojin-ssi terus meledak di Korea, Jepang, dan bahkan Hollywood, maka masa depan ‘Beneficial Evil’ kita akan semakin cerah!”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌​‌​​‌​​​​‌‌‌‌​​​⁠

Memang benar begitu. ‘Beneficial Evil’, yang menargetkan penonton global, akan dipromosikan tidak hanya di Korea, tetapi juga di Jepang dan Hollywood.

Dengan kata lain, semakin Kang Woojin melambung.

“Oh, dengan pemeran utama pria kita yang berusaha begitu keras, bukankah kita juga harus meningkatkan performa kita?!”

“Hahaha! Benar sekali!”

“Saya tiba-tiba merasa penuh energi!”

Itu berarti peluang sukses bagi ‘Beneficial Evil’, yang menargetkan pasar global, semakin meningkat.

Beberapa hari kemudian, pada tanggal 17 Juli.

Beberapa hari telah berlalu sejak kesuksesan besar ‘Male Friend: Remake’. Namun, momentumnya belum mereda. Hal yang sama terjadi di Korea maupun Jepang. Di Jepang, media dan berbagai saluran berita sedang dalam mode gencar.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌​‌​​‌​​​​‌‌‌‌​​​⁠

『‘Male Friend: Remake’ mencapai rating 14,8%, dan lagu tema yang dinyanyikan Kang Woojin memuncaki tangga lagu Oricon!』

『Menyebar seperti api, dengan cepat menjadi viral di media sosial dan komunitas, 「‘Male Friend: Remake’」』

Tentu saja, ini juga berkat upaya promosi besar-besaran oleh ‘A10 Studio’. Berkat itu, selama beberapa hari ini, ‘Male Friend: Remake’ menjadi kata kunci pencarian nomor satu di media sosial Jepang, dan Kang Woojin berada di nomor dua. Meskipun peringkatnya terkadang bertukar, perbedaannya sangat tipis.

Lagu tema yang dinyanyikan Kang Woojin juga masih bertahan kuat di nomor satu di tangga lagu Oricon. Di YouTube, lagu temanya menyebar dan berlipat ganda berkali-kali lipat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌​‌​​‌​​​​‌‌‌‌​​​⁠

Momentum kesuksesannya, alirannya, sangat luar biasa.

Sambil memantau situasi terkini di Jepang, pihak Korea menyebarkan isu-isu yang berpusat pada Kang Woojin. Meskipun anime berdurasi sekitar 20 menit baru saja ditayangkan, kedua negara sedang gempar.

Hal yang menarik adalah.

‘Oh— lagu temanya masuk ke tangga lagu musik Korea juga??’⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌​‌​​‌​​​​‌‌‌‌​​​⁠

Sang protagonis sendiri, Kang Woojin, berada di LA yang jauh. Di dalam van yang melaju di jalanan LA, Woojin menatap ponselnya dengan ekspresi serius. Pakaian dan gaya rambutnya sederhana.

Masih pagi buta.

Hari ini, tujuannya bukan studio rekaman Miley Cara.

Pekerjaan dengannya hampir mencapai tahap akhir sejak kemarin, dan hari ini, sesuai rencana awal, dia menuju ke studio besar untuk syuting. Jaraknya sekitar satu jam dari hotel bintang 5 Beverly Hills tempat Woojin menginap, dan mereka tiba setelah melewati banyak gedung tinggi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌​‌​​‌​​​​‌‌‌‌​​​⁠

Studio besar itu dibangun di area yang agak sepi.

Bagaimana mengatakannya? Terasa seperti tempat istirahat di sepanjang jalan raya. Gedung-gedung padat dan orang-orang telah berkurang secara signifikan. Di sekitar studio berbentuk kubah raksasa itu, hanya ada pepohonan dan jalanan. Tentu saja, pusat kota bisa terlihat di kejauhan. Bagaimanapun, van yang membawa Woojin berhenti di depan gedung studio berbentuk kubah itu. Kang Woojin turun.

Dia segera mengamati sekelilingnya.

-Wus.

Di tempat parkir luar ruangan yang luas, berbagai jenis kendaraan terparkir—truk, bus, van, dll. Sekilas, jumlahnya lebih dari selusin. Yang menonjol adalah ukuran kendaraan besar seperti truk.

‘Wah— skalanya gila.’

Dia juga melihat beberapa orang asing berlarian di sekitar tempat parkir. Pada saat ini, Choi Sung-gun dan timnya mendekati Woojin dari belakang. Choi Sung-gun, yang mengenakan hoodie ritsleting, adalah orang pertama yang berbicara.

“Besar sekali. Jujur, ini pertama kalinya saya di lokasi syuting video musik di sini, jadi saya tidak banyak bicara. Tapi dari apa yang saya kumpulkan, sistemnya cukup mirip dengan Korea.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌​‌​​‌​​​​‌‌‌‌​​​⁠

“Ya, CEO~nim.”

Dengan kata lain, hari ini Kang Woojin berpartisipasi dalam syuting video musik superstar global Miley Cara. Menurut papan cerita dan jadwal yang diterima, ini akan menjadi syuting sepanjang hari. Pada titik ini, jantung Woojin mulai berdegup sedikit kencang.

‘Ah— Sial, jangan gugup.’

Ini juga pertama kalinya baginya. Dan ini adalah video musik untuk Miley Cara! Bagi Kang Woojin, wajar jika merasa tegang. Apa pun yang terjadi selama syuting, begitu video musik selesai, orang-orang di seluruh dunia akan melihatnya. Dan tentu saja, mereka akan melihat Kang Woojin di dalamnya juga.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌​‌​​‌​​​​‌‌‌‌​​​⁠

‘Ini promosi yang gila, tapi— dipasangkan dengan Cara adalah hal yang membuatku gugup. Fiuh— fokus saja pada konsepnya, fokus pada konsepnya.’

Kang Woojin mulai melakukan kontrol pikiran ekstrem. Bukan hanya karena ini pertama kalinya dia syuting video musik; ada juga beberapa adegan kontak fisik dengan Miley Cara dalam papan cerita. Pria mana di dunia ini yang bisa tetap tenang tentang itu?

Segera, Kang Woojin, setelah memaksa dirinya untuk tenang, mulai berjalan.

Dalam beberapa menit, orang asing di dekat pintu masuk studio berbentuk kubah melihat Woojin. Staf asing dengan interkom di leher mereka mengumumkan kedatangannya dan berlari menuju Woojin.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌​‌​​‌​​​​‌‌‌‌​​​⁠

Dengan demikian, Kang Woojin memasuki kubah studio yang masif.

Woojin segera ternganga. Tentu saja, hanya dalam hati.

‘Wo— Gila! Bukankah ukuran ini konyol sekali??!!’

Di dalam kubah studio, ada empat bagian yang berbeda. Dan di setiap bagian, set raksasa dibangun, dengan ketinggian dan lebar yang sangat besar.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌​‌​​‌​​​​‌‌‌‌​​​⁠

Di antaranya, set di depan, yang dipenuhi bunga dan dengan puluhan lampu gantung tergantung di langit-langit, bahkan lebih luar biasa.

Hampir seratus staf, berbagai kamera termasuk beberapa jib kecil, peralatan audio yang belum pernah dia lihat sebelumnya, hampir lima puluh penari latar yang berlatih koreografi di satu sisi, dan seterusnya. Bagaimana cara mendeskripsikan ini? Kang Woojin secara terbuka terkesima oleh kemegahan pemandangan yang baru pertama kali dia saksikan.

Apakah seperti ini tampilan set video musik Hollywood?

Tidak terasa asing. Suasana set itu sendiri mirip dengan set film atau drama. Namun, udaranya jelas berbeda. Tak lama kemudian, beberapa staf asing mendekati Kang Woojin. Choi Sung-gun dipanggil, dan penata gaya Woojin mengikutinya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌​‌​​‌​​​​‌‌‌‌​​​⁠

Dan kemudian.

-Wus.

Di antara puluhan penari latar yang berlatih koreografi, seorang wanita berambut pirang dengan rambut diikat satu ekor kuda mendekati Kang Woojin. Itu Miley Cara. Pakaiannya berani—dia mengenakan tank top putih yang memperlihatkan perut dan bahunya, dipadukan dengan celana jins longgar. Jinsnya begitu robek sehingga Anda bisa melihat hampir seluruh kakinya dari paha ke bawah. Bisakah itu disebut jins?

Bagaimanapun, pakaiannya cukup terbuka.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌​‌​​‌​​​​‌‌‌‌​​​⁠

Cara, yang sekarang berdiri dekat dengan Woojin, memberikan senyum kecil.

“Selamat datang, ini lokasi syuting MV-ku.”

Riasannya tidak biasa. Tebal tapi berantakan, seolah-olah dia baru saja menangis beberapa saat yang lalu. Itu sangat cocok dengan konsep video musiknya. Tetap saja, aroma wangi tercium dari Cara, yang berdiri cukup dekat. Woojin, mencoba menenangkan jantungnya yang berdegup kencang, menjawab dalam bahasa Inggris yang rendah.

“Ini mengesankan. Saya menantikan untuk bekerja sama dengan Anda.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌​‌​​‌​​​​‌‌‌‌​​​⁠

“Sama di sini.”

Cara kemudian memperkenalkan Woojin kepada banyak staf asing, dimulai dengan sutradara video musik. Meskipun nadanya agak dingin, Cara tampak bersemangat, seperti teman yang dengan antusias memamerkan mainan favoritnya.

‘Ada apa dengannya? Bukankah energinya agak tinggi?’

Beberapa puluh menit kemudian, setelah memperkenalkan para penari latar, Cara pindah ke set. Itu adalah area yang dipenuhi puluhan lampu gantung dan bunga yang menutupi lantai. Di sudut, sebuah piano yang dihiasi bunga hitam terlihat. Cara menunjuk ke piano dengan kedua tangan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌​‌​​‌​​​​‌‌‌‌​​​⁠

“Itu piano yang akan dimainkan Woojin. Bukankah cantik?”

“Ya, terlihat bagus.”

“Aku yang memikirkan semuanya mulai dari konsepnya. Bisakah kamu memainkannya sedikit untukku?”

Woojin yang tenang mengangguk. Karena dia harus memainkan piano selama syuting video musik, dia mungkin bisa menganggap ini sebagai latihan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌​‌​​‌​​​​‌‌‌‌​​​⁠

-♬♪

Saat Woojin duduk di piano, dia menggulung lengan hoodie-nya hingga ke lengan bawah. Pada saat yang sama, tidak hanya Cara tetapi juga para penari latar dan staf asing yang berkumpul di sekitar set video musik memusatkan perhatian pada Kang Woojin.

Mata semua orang penuh dengan rasa ingin tahu.

Apakah kemampuan piano aktor Korea ini benar-benar layak untuk masuk ke video musik Cara? Meskipun Cara telah membuat keputusan, masih ada keraguan di antara para staf.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌​‌​​‌​​​​‌‌‌‌​​​⁠

Namun.

-♬♪

Begitu Kang Woojin mulai memainkan piano dengan tenang.

“...Wow.”

Desahan kekaguman terdengar dari sana-sini. Beberapa staf bahkan menutup mulut mereka dengan tangan, dan di antara penari latar di belakangnya, beberapa mata dan mulut mereka sedikit ternganga.

-♬♪

Secara alami, melodi piano yang dimainkan Woojin adalah bagian dari lagu baru Miley Cara, dan mata birunya, yang sekarang penuh dengan rasa ingin tahu, bersinar lebih terang dari sebelumnya saat dia tersenyum.

“Kamu yang terbaik, persis seperti yang kupikirkan.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌​‌​​‌​​​​‌‌‌‌​​​⁠

Segera, tepuk tangan meledak di set.

-Prok prok prok prok prok!!

Meskipun dia merasa sangat malu di dalam, ekspresi Kang Woojin tetap tidak berubah. Cara, yang memberikan jempol, berbicara kepadanya.

“Sekarang pergilah untuk merias wajah dan mengenakan kostummu, lalu kita akan berlatih bersama.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌​‌​​‌​​​​‌‌‌‌​​​⁠

Woojin mengangguk dan mengikuti panduan seorang staf asing. Dia memiliki lebih dari lima pakaian untuk dikenakan hari ini. Yang pertama adalah tuksedo, jenis yang akan Anda kenakan ke festival film. Itu sangat pas untuknya, mungkin karena sudah didiskusikan dengan Choi Sung-gun sebelumnya. Tuksedo ini untuk adegan dalam video musik di mana karakter Woojin akan menikah, dan karakter Miley Cara akan terobsesi padanya.

Sejak saat ini, ‘pengejaran’ yang intens akan dimulai.

‘Aku benar-benar sudah berhasil, bukan? Miley Cara terobsesi denganku.’

Saat Woojin selesai memeriksa pakaiannya, Cara, dengan rambut pirangnya yang masih diikat ke belakang, sedang berlatih koreografi dengan puluhan penari latar lagi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌​‌​​‌​​​​‌‌‌‌​​​⁠

Lagu barunya bergema keras di seluruh set.

Sekitar lima menit berlalu.

Tampak puas, Miley Cara memberikan jempol kepada para penari latar. Mereka tampak sangat nyaman satu sama lain, mungkin karena sudah lama bekerja sama. Dengan keringat yang menetes, beberapa staf bergegas menuju Cara, yang sekarang berdiri di tengah kubah studio. Mereka ada di sana untuk memoles riasannya.

Cara memejamkan mata tanpa berpikir dua kali.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌​‌​​‌​​​​‌‌‌‌​​​⁠

Lebih dari tujuh staf asing, berlari dengan kecepatan penuh, mencapai Cara, yang matanya tertutup. Di antara mereka, gerakan seorang staf wanita yang agak gemuk terasa aneh dan kasar. Dia berlari paling cepat dan memiliki sikap paling agresif. Tidak terlihat seperti dia terburu-buru untuk memperbaiki riasan—ada suasana yang menunjukkan bahwa dia akan menyerang Cara.

Pada saat itu.

“Eek!!”

Jeritan pendek datang dari salah satu staf yang berdiri di sebelah wanita gemuk itu. Alasannya sederhana. Apa yang dipegang wanita gemuk itu di tangannya bukanlah alat rias.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌​‌​​‌​​​​‌‌‌‌​​​⁠

Itu adalah pisau—pisau pendek tapi tajam.

Namun, staf wanita gemuk itu tidak melambat, dan Miley Cara, yang masih tidak sadar, tetap memejamkan mata. Faktanya, sebagian besar orang di kubah studio yang masif itu tidak menyadarinya. Berkat staf yang berteriak, hanya sedikit yang baru saja menoleh.

Set itu begitu kacau dengan kebisingan dan aktivitas sehingga tidak ada yang memperhatikan.

Akhirnya, staf wanita gemuk itu mencapai Cara. Merasakan sesuatu yang aneh, Miley Cara perlahan membuka matanya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌​‌​​‌​​​​‌‌‌‌​​​⁠

Mata birunya menatap ke depan.

Tepat di depannya ada seorang wanita yang berlari ke arahnya dengan kegilaan di matanya dan wajah memerah, tersenyum. Wanita itu memegang pisau di atas kepalanya. Apa...? Siapa kamu?

“!!!”

Dalam sekejap, sebuah artikel yang dia lihat beberapa hari lalu dengan cepat melintas di benak Cara.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌​‌​​‌​​​​‌‌‌‌​​​⁠

『[Berita Terkini] Brad Willis diserang oleh penyusup bersenjatakan pisau di rumahnya!』

“Ah.”

Wanita gemuk itu, dengan pisau terangkat tinggi, tersenyum lebih lebar. Staf rias yang berlari bersamanya mencoba menangkapnya, tetapi tidak ada gunanya. Mereka tidak bisa menandingi kecepatan atau kekuatannya.

Bibir kering wanita gemuk itu bergerak, dan dia bergumam dengan suara rendah, dalam bahasa Inggris.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌​‌​​‌​​​​‌‌‌‌​​​⁠

“Selamat tinggal, Miley Cara.”

-Wus!!

Wanita itu, yang sekarang tepat di depan Cara, mengayunkan pisau ke bawah dengan sekuat tenaga. Apakah dia mengincar wajah, bahu, atau dada Cara, tidak jelas. Meski begitu, seluruh tubuh Cara membeku, dan tidak ada suara yang keluar dari tenggorokannya.

Pada saat itu.

-Brak!!!

Tiba-tiba, tubuh wanita gemuk itu terpelanting ke samping, terbang dengan suara wus.

“Ugh!”

Hal pertama yang dilihat Cara adalah kaki yang panjang. Kemudian, dia melihat wajah tanpa ekspresi Kang Woojin. Woojin-lah yang menendang sisi tubuh wanita itu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌​‌​​‌​​​​‌‌‌‌​​​⁠

-Tatad!

Woojin segera bergegas menuju wanita yang memegang pisau itu.

****

Jika Anda menikmati novel ini, silakan tinjau dan beri peringkat di . Terima kasih! 😊⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌​‌​​‌​​​​‌‌‌‌​​​⁠

Untuk menerima pemberitahuan pembaruan terbaru atau melaporkan kesalahan, bergabunglah dengan server Discord kami yang tertaut di bawah ini.

Server Discord: