Bab 156: Solo (3)
Penerjemah: Dreamscribe
Saat Sutradara Kim Do-hee, yang rambutnya tampak semakin berantakan, memeriksa peringkat box office domestik hari ini di laptopnya, matanya membelalak.
“……Peringkat 1. ‘Drug Dealer’ ada di peringkat 1 sekarang, kan? Apa aku tidak salah lihat?”
Meski ia berbicara dengan nada linglung, staf dari perusahaan produksi dan distribusi di sekitarnya pun dalam kondisi serupa.
“Ya, Sutradara. Saya… saya juga melihatnya di peringkat 1.”
“Saya juga.”
“Coba segarkan halamannya. Mungkin itu kesalahan sistem.”
Seolah itu mungkin terjadi. Seorang karyawan yang mengoperasikan laptop menekan tombol segarkan. Namun, hasilnya tetap sama.
“Benar, Sutradara. Film itu ada di peringkat 1.”
Sejak saat itu, para staf dari perusahaan produksi dan distribusi menerima kenyataan tersebut.
“Hahaha! Aku pikir film ini akan sukses, tapi langsung peringkat 1!”
“Apa kataku?!! Peringkat 1 hanya sehari setelah dirilis! Sudah lama sekali kita tidak melihat hal seperti ini!!”
“Selamat, Sutradara!! ‘Drug Dealer’ menyingkirkan semua film yang dirilis di hari yang sama! Haha, apalagi ‘Drug Dealer’ itu film rating R!”
“Bukankah ini kesuksesan besar??!”
Mereka mulai melompat kegirangan. Rasanya seperti ada cahaya yang meledak. Mereka sangat gembira. Yah, itu bisa dimaklumi. ‘Drug Dealer’ telah menyingkirkan banyak film. Baik film yang sudah dirilis dan sedang naik daun, maupun pesaing lain serta film-film yang dinanti-nantikan yang dirilis di hari yang sama. ‘Drug Dealer’ dengan percaya diri menghancurkan mereka semua dan merebut peringkat 1.
Meski baru satu hari, peringkat 1 tetaplah peringkat 1.
Yang aneh adalah,
“Benarkah? Sungguhan?”
Sutradara Kim Do-hee sendiri masih memasang wajah seolah bertanya-tanya apakah ini semua mimpi. Ia tahu betul keterbatasan film rating R. Tidak peduli seberapa besar aktor papan atas seperti Jin Jae-jun atau pembuat sensasi seperti Kang Woojin yang terlibat, jika penontonnya terbatas hanya untuk orang dewasa, daya gedornya akan lemah.
Namun ‘Drug Dealer’ menertawakan anggapan tersebut.
Saat ini,
“……Ini benar-benar bisa menimbulkan sensasi.”
Sutradara Kim Do-hee samar-samar berpikir bahwa ‘Drug Dealer’ mungkin menandai babak baru bagi film-film rating R. Ada sesuatu yang luar biasa dari film ini.
Terlepas dari itu,
“Artikel.”
“Apa??!”
“Sebarkan artikelnya! Siapkan video promosi YouTube yang sudah kita buat, dan juga acara kampanye media sosial!!”
Sutradara Kim Do-hee berteriak mendesak. Staf dari perusahaan produksi dan distribusi, sambil menahan kegembiraan yang meluap-luap,
“Siap! Kami akan mulai dengan artikelnya!”
“Kami akan menangani bagian media sosial!”
“Kami juga akan segera menghubungi para aktor!!”
Mereka mulai bergerak cepat. Mereka harus menyebarkan berita tentang kesuksesan tak terduga ini secepat mungkin.
Namun,
“Ah - Lihat ini! Para reporter sudah mencium baunya dan mulai bergerak!!”
Media sudah menyebarkan beritanya.
『[Movie Talk] ‘Drug Dealer’ menarik 250.000 penonton bahkan di hari kerja... Peringkat 1 di box office!』
『‘Drug Dealer’ dirilis dengan 250.000 penonton... ‘Pecahkan 6 rekor’』
Mereka telah mengawasi sejak awal. Dengan kata lain, mereka telah menunggu. Topikalitas ‘Drug Dealer’ sendiri adalah satu hal, tetapi yang terpenting adalah karena Kang Woojin, yang baru saja sukses besar dengan ‘Male Friend’, terlibat di dalamnya. Dikenal sebagai monster dalam berakting, sedikit saja kekurangan akan langsung dikritik.
Namun,
『‘Drug Dealer’ meledak di kancah perfilman dengan meraih peringkat 1 di hari pembukaan』
『[Issue Talk] ‘Rating R’ Drug Dealer membayangi pesaing yang dirilis di hari yang sama, ‘Monster Priest’』
Sulit menemukan media yang mengkritik ‘Han In-ho’ dan ‘Lee Sang-man’ karena memerankan dua peran yang bertolak belakang.
『‘Drug Dealer’ benar-benar meledak! Menarik 250.000 penonton di hari pertama... Ulasan mengatakan ‘Saya hanya ingat Kang Woojin’』
Karena ia tampil sebagai kameo dengan kehadiran layaknya pemeran utama.
Kembali ke Da Nang, Vietnam.
Sutradara Ahn Ga-bok tiba-tiba muncul entah dari mana. Hong Hye-yeon, bahkan saat melihatnya, bertanya-tanya apa yang sebenarnya terjadi. Terutama saat ditanya mengapa ia ada di sana, ia hanya mengatakan datang untuk berlibur.
“……Anda datang ke sini untuk berlibur?”
“Um, ya. Datang untuk berlibur.”
Ia benar-benar terlihat seperti orang yang sedang berlibur. Mengenakan pakaian santai berupa celana pendek dan sandal, ia tampak seperti orang yang baru saja mampir ke supermarket lokal. Namun tanpa diragukan lagi, pria tua ini adalah sutradara film legendaris Korea, Ahn Ga-bok.
Apa peluang untuk bertemu dengannya secara kebetulan di sini, di Da Nang, Vietnam?
Saat itu, Hong Hye-yeon merasakan sesuatu yang ganjil. Tentu, Sutradara Ahn Ga-bok bisa saja datang ke Vietnam untuk berlibur. Tapi mengapa harus Da Nang, tempat syuting luar negeri ‘Island of the Missing’ berlangsung? Dan berada di hotel yang sama?
‘Mungkinkah... Apakah dia datang untuk menemui seseorang dari pemeran ‘Island of the Missing’? Atau mungkin Sutradara Kwon?’
Tidak, kemungkinan dia datang untuk menemui Sutradara Kwon Ki-taek sangat kecil. Mereka adalah senior dan junior tetapi tidak dekat. Lalu, apakah itu seseorang dari para pemeran? Saat itulah mata Hong Hye-yeon tanpa sadar beralih ke arah Kang Woojin, yang berdiri dengan santai.
Pada saat itu.
“Orang-orang menatap kita dengan aneh. Ayo duduk. Lebih baik bicara sambil duduk.”
Sutradara Ahn Ga-bok perlahan duduk. Mengikutinya, Hong Hye-yeon duduk dengan agak canggung, dan Kang Woojin juga duduk di sebelah Sutradara Ahn. Ekspresinya acuh tak acuh, seperti biasa.
Namun.
‘Kakek ini- bukan, kenapa sutradara ini ada di sini?!’
Di dalam hatinya, ia penuh dengan tanda tanya. Sutradara Ahn Ga-bok. Legenda atau sejarah hidup industri film Korea. Woojin baru mendengar namanya dari Choi Sung-gun beberapa hari yang lalu. Dan sekarang, secara tak terduga, tokoh sejarah itu duduk di depannya.
Mengenakan sandal.
‘Tapi duduk di sini seperti ini, legenda atau bukan, dia hanya terlihat seperti kakek di sebelah rumah, ya? Ya, rasanya familier.’
Tak lama kemudian, hati Woojin yang sedikit bersemangat menjadi tenang. Keterkejutannya tidak sebesar Hong Hye-yeon. Di saat seperti ini, Woojin berpikir menjadi warga biasa di dalam hati sangatlah membantu.
-Swish.
Ia menyapa Sutradara Ahn dengan hormat namun dengan nada yang tenang.
“Senang bertemu dengan Anda, Sutradara. Saya Kang Woojin.”
Sutradara Ahn, yang sedang menusuk sosis dengan garpunya dengan santai, menjawab dengan tenang.
“Aku tahu, bagaimana mungkin aku tidak tahu. Aku juga senang.”
“Anda bisa berbicara santai kepada saya.”
“Begitukah? Haha, tapi ini pertemuan pertama kita, jadi itu tidak pantas. Oh- tapi makanan di sini cukup enak.”
Ia sangat santai. Apakah ini aura seorang veteran? Itu sudah diduga. Bagaimanapun, ia telah menyutradarai 99 karya. Sutradara Ahn Ga-bok, sambil mengunyah sosis, bertanya kepada Hong Hye-yeon di seberangnya.
“Aku menikmati ‘Hanryang’. Aktingmu sudah banyak berkembang.”
“Te, terima kasih. Saya masih banyak kekurangan.”
“Mengetahui hal itu, mengapa tetap sama? Aku bicara tentang teknikmu yang serupa di setiap situasi.”
“……”
“Jika kau masih terpaku pada apa yang kukatakan padamu, apa gunanya? Hmm? Apakah kau puas hanya dengan berada di puncak?”
Aktris papan atas Hong Hye-yeon tiba-tiba menerima ceramah. Ia pernah tampil dalam peran kecil di salah satu film Sutradara Ahn. Kritik tentang aktingnya muncul saat itu.
“Kau terburu-buru. Dialognya bersih, tapi jika napas yang mendukungnya tidak stabil, keunggulannya akan memudar.”
“Saya akan... mencoba lebih keras.”
“Sayang sekali.”
Sutradara veteran Ahn, dengan senyum tipis, meletakkan garpunya dan menoleh ke arah Kang Woojin.
“Itu menarik.”
Apa yang menarik? Bagi siapa pun yang melihat, hal yang paling aneh saat ini adalah kemunculan kakek ini. Menyembunyikan pikiran aslinya, Woojin menanggapi dengan tenang.
“Apakah Anda merujuk pada akting saya?”
“Bukan. Video ‘Sports Day’.”
“‘Sports Day’?”
“Ya. Aku melihat kilatan yang berbeda di matamu setiap saat. Itu berbeda dari matamu sekarang. Mungkin relatif lebih ringan? Tapi mata saat kau berakting sepenuhnya milik karakter tersebut.”
“……”
Meski tidak menunjukkannya, Kang Woojin sedikit menegang. Mata yang lebih ringan? Mungkinkah dia bisa melihat jati diriku yang sebenarnya? Apakah kakek ini memiliki kemampuan tertentu? Terlepas dari itu, suara tua Sutradara Ahn berlanjut.
“Metode akting. Lebih tepatnya, tahu cara menangani metode tersebut. Kapan kau belajar untuk beralih persona dengan bebas?”
Istilah-istilah tingkat lanjut bermunculan. Woojin langsung waspada. Veteran yang duduk di depannya adalah seorang ahli. Jadi, ia memutuskan untuk memperkuat topengnya.
“Saya tidak mencatat setiap detail seperti itu.”
“Ingatan. Maksudmu kau berakting dari ingatan? Bahwa kau mengatalogkan setiap peran yang kau temui. Itu akan membuat peralihan emosimu lebih cepat juga.”
“……”
“Ini semakin menarik karena ini adalah gaya akting yang belum pernah kulihat sebelumnya.”
Sutradara Ahn Ga-bok, yang tersenyum lembut, mengganti topik pembicaraan sambil mengambil cangkir kopinya.
“Apa yang membuatmu belajar bahasa isyarat?”
“Saya tidak secara khusus memberikan makna pada hal-hal yang saya pelajari.”
“Sikapmu setingkat harta karun nasional. Aku melihatmu menggunakan bahasa isyarat Korea dan Jepang. Bisakah kau melakukan yang lain juga?”
“Sedikit bahasa isyarat Amerika juga.”
Terjadi keheningan singkat. Hong Hye-yeon hanya mengamati percakapan mereka, dan Sutradara Ahn Ga-bok diam-diam menatap mata Kang Woojin. Lebih tepatnya, itu adalah tatapan yang seolah membedah. Ini berlangsung sekitar 10 detik.
-Clatter.
Sutradara Ahn Ga-bok bangkit dari kursinya, mengambil topi dan kacamata hitamnya.
“Aku sudah selesai makan. Terima kasih atas temannya.”
Ia juga menyapa Hong Hye-yeon.
“Senang bertemu denganmu juga. Ah, kalian berdua di sini syuting karya Sutradara Kwon, kan?”
“Ah- Ya, Sutradara.”
“Hmm. Aku mungkin akan mampir saat aku sedang berkeliling.”
Saat itulah.
“Woojin-ah!”
Choi Sung-gun, dengan rambut kuncir kudanya, berlari ke dalam restoran.
“Hasil box office sudah keluar! ‘Drug Dealer’ meraih peringkat pertama…… Eh?”
Ia membeku begitu melihat Sutradara Ahn Ga-bok berdiri di sana, ekspresinya seolah baru saja melihat hantu.
“Oh, Sutradara Ahn Ga-bok?!”
“Ya. CEO Choi. Aku lihat kau juga ada di sini. Kebetulan sekali.”
“...Kebetulan?”
Choi Sung-gun bingung, pikirannya kacau balau. Mengapa Sutradara Ahn Ga-bok ada di sini? Dan dia bertemu dengan Kang Woojin.
‘Mungkinkah dia datang untuk menemui Woojin?’
Tidak, itu tidak mungkin. Choi Sung-gun memang pernah berbicara dengan Sutradara Ahn, tetapi akankah tokoh monumental itu benar-benar datang jauh-jauh ke Vietnam hanya untuk Kang Woojin? Pada titik ini, Choi Sung-gun tiba-tiba sadar kembali.
Hal pertama yang utama, sapaan yang sopan.
“Ah! Halo!”
“Haha. Tidak perlu terlalu formal. Baiklah, aku harus pergi sekarang.”
“Apa?”
Saat Sutradara Ahn Ga-bok melewati Choi Sung-gun, ia berbicara lagi dengan suaranya yang tua.
“CEO Choi, mari kita hubungi satu sama lain nanti.”
“Uh... Ya, Sutradara.”
Pergi dengan sandalnya, Sutradara Ahn Ga-bok keluar dari restoran dengan lancar. Choi Sung-gun, menatap kosong ke arah sosoknya yang menjauh, dengan cepat menoleh ke arah Kang Woojin dan Hong Hye-yeon dan bertanya.
“Apa, apa yang kalian bicarakan dengan Sutradara Ahn? Tidak, kenapa dia ada di sini??!”
Hong Hye-yeon, sambil menghela napas lega, segera menjawab.
“Dia bilang dia datang untuk berlibur.”
“Apa? Berlibur?”
Kang Woojin kemudian menambahkan dengan suara rendah.
“Ya, dia bilang dia datang untuk berlibur.”
“Itu tidak masuk akal.”
Choi Sung-gun bergumam pada dirinya sendiri, tatapannya tertuju pada wajah acuh tak acuh Kang Woojin.
‘Datang untuk berlibur hanyalah alasan. Entah itu waktu atau situasinya, dia pasti datang untuk menemui Woojin. Memikirkan bahwa Sutradara Ahn Ga-bok sendiri akan datang jauh-jauh ke Vietnam.’
Tentu saja, Hong Hye-yeon juga menatap Woojin di seberangnya.
‘Pertanyaan yang dia ajukan pada Woojin... Rasanya tidak santai. Bahasa isyarat? Mengapa dia bertanya tentang itu? Bagaimanapun, kemungkinan besar itu tentang Woojin. Apakah dia sudah melihat akting Woojin? Atau apakah dia berencana untuk melihatnya?’
Ia punya firasat.
‘...Mungkinkah dia mempertimbangkan Woojin untuk karya ke-100-nya?’
Pada saat yang sama, di lokasi syuting ‘Island of the Missing’ di Da Nang.
Di hutan lebat, ratusan staf ‘Island of the Missing’ sibuk di sekitar tenda besar yang disiapkan untuk persiapan syuting. Tentu saja sibuk karena waktu siaga dijadwalkan mulai pukul 9 pagi. Adegan pertama hari ini akan diambil hanya dengan Ryu Jung-min, Ha Yu-ra, dan Kim Yi-won.
Oleh karena itu, Kang Woojin dan Jeon Woo-chang tidak ada di lokasi syuting.
Aktor seperti Ryu Jung-min sibuk dengan persiapan syuting di dalam tenda rias. Riasan, penyesuaian seragam militer, dan beberapa latihan naskah serta hal lainnya.
Sementara itu.
“Hmm-”
Sutradara Kwon Ki-taek berdiri di luar tenda. Kemeja lengan pendeknya sedikit basah oleh keringat. Sutradara Kwon Ki-taek diam-diam mengamati staf yang sibuk dan persiapan lokasi syuting yang sedang berlangsung. Sebagai sutradara keseluruhan, tidak aneh baginya untuk mengawasi semuanya, tetapi saat ini, ia sibuk dengan beberapa pemikiran lain.
Secara khusus, pertemuan tak terduga dengan Sutradara Ahn Ga-bok beberapa hari yang lalu di Vietnam.
Tempat pertemuannya adalah sebuah kafe di dekat hotel.
Kata-kata pertama Sutradara Ahn kepada Sutradara Kwon Ki-taek saat ia muncul setelah syuting sangat sederhana.
“Apakah boleh jika aku melihat-lihat lokasi syutingmu?”
“Tentu saja. Tapi apakah aktor yang ingin Anda temui adalah Woojin?”
“Yah, anggap saja aku di sini untuk melihat semua aktor.”
“Dimengerti. Woojin sudah kembali. Syuting akan dilanjutkan besok sore.”
“Tidak, kapan syuting grup dijadwalkan? Hari di mana semua aktor hadir untuk syuting.”
“Hm- Syuting yang melibatkan semua orang akan terjadi dalam beberapa hari.”
“Kalau begitu mari kita rencanakan untuk itu. Paling baik memberikan penjelasan santai kepada para aktor.”
“Haruskah kita katakan Anda mampir saat sedang berkeliling Vietnam?”
Seolah itu adalah jawaban yang sempurna, Sutradara Ahn Ga-bok tersenyum.
“Itu benar. Aku datang untuk berkunjung, itu terdengar bagus. Tapi bisakah kau memberitahuku tentang peran yang dimainkan Kang Woojin?”
Sutradara Kwon Ki-taek juga tersenyum.
“Jika Anda akan melihatnya juga, bukankah akan lebih berdampak jika Anda mengetahuinya secara langsung? Kurang seru jika saya beri tahu sebelumnya.”
“Hehe. Begitu, kau ingin aku menantikannya.”
“Itu peran yang layak dinantikan.”
Pada titik ini, Sutradara Kwon Ki-taek, yang kembali ke kenyataan lokasi syuting ‘Island of the Missing’, bergumam pelan.
“Syuting grup- Anda tertarik melihat bagaimana dia berbaur dengan semua aktor?”
Ia perlahan berbalik dan memasuki tenda besar tempat para aktor berada. Ryu Jung-min, Ha Yu-ra, dan Kim Yi-won, yang sibuk bersiap untuk syuting, menatap Sutradara Kwon.
“Ah, Sutradara. Kami hampir selesai.”
“Saya sudah selesai. Haruskah saya keluar duluan?”
“Saya juga hampir selesai.”
Namun, tanggapan Sutradara Kwon Ki-taek berbeda.
“Tidak. Santai saja. Sepertinya kita mungkin akan kedatangan tamu pada hari syuting grup.”
Ha Yu-ra, yang sedang mengenakan atasan militer, adalah yang paling cepat bertanya.
“Tamu? Siapa?”
Ryu Jung-min dan Kim Yi-won, yang merasakan hal yang sama, menatap Sutradara Kwon, yang menjawab dengan lancar.
“Sutradara Ahn Ga-bok.”
Semua aktor tampak terkejut.
“……Hah, apa?!”
“Sutradara Ahn Ga-bok?? Tiba-tiba?!”
“Dia benar-benar akan datang ke sini??!”
Yang dijawab,
“Hm, dia bilang dia akan mampir saat sedang berlibur di Vietnam.”
Sutradara Kwon Ki-taek tersenyum hangat.
“Dia sepertinya ingin melihat syuting kita.”
Para aktor papan atas terdiam.
Beberapa menit kemudian.
Sendirian di kamar mewah di hotel, Sutradara Ahn Ga-bok duduk di meja, tenggelam dalam pikirannya.
“……”
Apakah karena pertemuan dengan Kang Woojin? Tidak jelas secara pasti, tetapi ia duduk diam, dagunya ditopang oleh tangannya.
-Knock knock.
Saat Sutradara Ahn Ga-bok bangkit untuk membuka pintu, seorang pria familier berusia empat puluhan masuk. Ia telah mendiskusikan Kang Woojin dengan Sutradara Ahn sebelumnya. Faktanya, dia adalah CEO sebuah perusahaan film. Sambil tersenyum, ia berkata kepada Sutradara Ahn.
“Mari kita sarapan, Sutradara.”
Namun, Sutradara Ahn, yang duduk kembali, menolak.
“Tidak. Aku sudah makan. Lanjutkan saja dengan stafmu.”
“Hah? Anda sudah sarapan? Kapan?”
“Tadi. Pergi jalan-jalan dan sarapan.”
“Anda pergi sendiri? Bukankah itu berisiko?”
“Apa yang berisiko? Ini bukan pertama kalinya aku di Vietnam. Mengingatkanku pada masa lalu, itu menyenangkan.”
Kemudian Sutradara Ahn melipat tangannya dan mengganti topik pembicaraan.
“Ngomong-ngomong, aku bertemu Kang Woojin.”
“Oh? Anda melihatnya??! Saya pikir Anda akan menemuinya saat syuting.”
“Melihatnya sebelum sarapan dan memulai percakapan. Dia bersama Hong Hye-yeon.”
“Hong Hye-yeon juga... Itu pasti mendadak bagi mereka. Mereka pasti sangat terkejut.”
Sutradara Ahn, dengan senyum keriput, menggelengkan kepalanya.
“Tidak juga. Mereka menatapku seolah aku adalah kakek yang mencurigakan.”
“Siapa, siapa yang melakukan itu?? Tidak mungkin Hong Hye-yeon! Apakah Kang Woojin yang melakukannya?! Betapa lancangnya!”
“Tidak. Mengapa ribut? Aku hanya mengatakan mereka tidak membesar-besarkannya. Dia punya semangat yang kuat. Aktor dengan warna yang misterius. Aku belum pernah melihat warna seperti itu sebelumnya. Tapi kau tahu...”
Sambil terdiam, Sutradara Ahn mengingat pertemuan dengan Kang Woojin dan berkata dengan tenang,
“Dia sepertinya menyembunyikan esensi sejatinya.”
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!