Bab 124: Kembang Api (4)
Penerjemah: Dreamscribe
Satu jam. Itulah waktu yang dibutuhkan Kang Woojin untuk menata rambut dan riasannya setelah tiba di salon. Tentu saja, tidak sepenuhnya selesai dalam satu jam, tetapi hampir rampung.
Duduk di depan cermin, Kang Woojin merasa cukup tenang.
'Ya, wajahku hari ini juga terlihat bagus. Hampir seperti sihir.'
Ia sekadar memuji penampilannya yang berubah. Namun, sekitar satu jam lalu, saat kanal 'Kang Woojin's Alter Ego' diluncurkan, berbeda dengan pemiliknya yang tenang, kanal itu mengalami pergeseran besar. Kanal 'Kang Woojin's Alter Ego' yang dibuka secara diam-diam awalnya hanya memiliki sekitar 100 pelanggan.
Sebagian besar berlangganan hanya karena penasaran.
Namun, sekarang keadaannya berbeda. Ada perubahan nyata hanya dalam satu jam.
[Nama Kanal: Kang Woojin's Alter Ego]
[Video: 2]
Kanal itu telah mendapatkan lebih dari 5.000 pelanggan hanya dalam satu jam. Lonjakan pelanggan ini di luar dugaan. Perbedaan antara kedua video yang diunggah bahkan lebih mencolok.
Video pertama, sapaan dari pemilik kanal, Kang Woojin.
-【Sapaan】Halo, saya aktor Kang Woojin. Bukan, Kang Woojin's Alter Ego. Apakah Anda punya waktu?｜Kang Woojin's Alter Ego
-Penayangan: 12.000 / 2020. 8. 19
Video itu sudah melampaui 10.000 penayangan. Namun, video pertama hanyalah pemanasan. Yang benar-benar menjadi pengubah permainan adalah video kedua, lagu cover pertama Kang Woojin, versi Jepang dari 'Ballerina' milik Elani.
-【(1)Elani/'Ballerina'】Cover [Japanese.Ver]｜Kang Woojin's Alter Ego
-Penayangan: 23.000 / 2020. 8. 19
Video ini telah melewati 20.000 penayangan tanpa promosi apa pun. Ini murni karena pengaruh Kang Woojin, termasuk berbagai isu yang menumpuk sejauh ini dan insiden Sutradara Kyotaro baru-baru ini. Hal ini menunjukkan tingginya pengenalan Kang Woojin di kalangan penonton domestik. Mereka pasti awalnya penasaran.
Orang-orang yang mencari informasi tentang Kang Woojin di YouTube akibat insiden film Jepang itu, menemukan kanal alter ego dan lagu covernya.
Hasilnya:
-Kang Woojin's Alter Ego, LOL. Aku sekarat
-Ini beneran???????!!Kenapa????
-.....Aku yakin ini pasti palsu, tapi kenapa Kang Woojin yang asli muncul?? Dan kenapa dia tampan sekali??
-Kenapa Kang Woojin sangat mahir berbahasa Jepang??
-Nada vokalnya luar biasa!!! Dia bisa jadi ego utama, bukan hanya alter ego!!!
-Wow...pelafalan Jepangnya sempurna... Apa dia pernah tinggal di Jepang???
-LOL Aku hanya penasaran dan mencarinya, dan waktunya pas. Videonya baru saja diunggah LOL
-Jadi, apakah ini Kang Woojin aktor rookie pilihan Sutradara Kyotaro?
-↑Aku mencari ini karena itu.
Kolom komentar meledak seperti bom nuklir.
-Oppa!! Kenapa kau menyembunyikan bakat menyanyi ini sampai sekarang!!! Kenapa?!! Tetap terima kasih!!
-Kang Woojin, LOL. Dia buru-buru mengunggah ini begitu mendapat perhatian.
-Wow, saat dia mencapai nada tinggi, suaranya sedikit pecah, memancarkan maskulinitas mentah. ㅠㅠ
-Kualitas vokal ini bahkan tidak bisa ditandingi banyak idol
-Unggahan pertama, dan sudah lebih dari lima ribu pelanggan. Mengagumkan!
-Mampir lewat, aku jurusan bahasa Jepang. Bahasa Jepang orang ini cukup bagus untuk dianggap penutur asli.
-Apakah kau berencana debut di Jepang??
-Ini suaramu atau lagu? Aku sudah tahu!
-Park Dae-ri: Unggah satu lagu lagi, belum puas.
-Komposisinya luar biasa, dan vokalnya mematikan. Orang ini bukan hanya jago akting. Dia karakter cheat.
-Aku sangat berharap ini bisa dirilis sebagai trek resmi...........
.
.
.
.
Benar-benar kacau.
Sementara itu.
Kabar tentang kanal 'Kang Woojin's Alter Ego' cepat menyebar dari mulut ke mulut. Pertama menghantam klub penggemar Woojin 'Kang's Heart', lalu mengalir ke berbagai blog, kafe, media sosial, dan aplikasi pesan, dan lain-lain.
Kecepatan desas-desus itu luar biasa.
-Breaking News! Kang Woojin membuka kanal YouTube (tautan).
Di seluruh internet di Korea Selatan, isu 'aktor rookie Korea' pilihan Sutradara Kyotaro menjadi topik hangat. Debat dan diskusi tak ada habisnya. Karena itu, kanal YouTube Kang Woojin yang baru muncul langsung menjadi sensasi.
-Karakter Cheat Kang Woojin: Bakat Vokal + Kemahiran Bahasa Jepang.GIF
Postingan berjuluk 'Wrecker' bermunculan dengan cepat, dan tak terhitung netizen yang tertarik ke kanal 'Kang Woojin's Alter Ego'. Gelombang penonton sangat besar.
Kembang api meledak di puluhan tempat.
Para pendatang baru umumnya merasakan hal yang sama. Siapa sebenarnya Kang Woojin? Aktor yang penuh kejutan, memiliki keterampilan vokal tingkat tinggi yang misterius, dan kemahiran bahasa Jepang seperti penutur asli. Reaksi itu wajar, mengingat perjalanan Kang Woojin sejak debut sama sekali tidak biasa.
Yang aneh di sini adalah:
-Kang Woojin sepertinya orang Korea Zainichi. (TL: Zainichi berarti menetap di Jepang)
-Apakah dia sebenarnya berlatih akting di Jepang lalu pindah ke Korea???
Ada banjir kesalahpahaman dan anggapan keliru yang masif.
-Aku paham. Kang Woojin pasti kembar identik, sudah pasti. Ada dua Kang Woojin yang berbeda: aktor Kang Woojin dan penyanyi Kang Woojin.
Bagian ini bukan sesuatu yang diniatkan oleh Kang Woojin maupun Choi Sung-gun. Bagaimanapun juga, bola salju ketertarikan itu tumbuh dengan cepat.
Sementara itu, pada saat ini.
Berbeda dengan dunia maya, dunia nyata belum sepenuhnya memahami situasinya.
Sebagai contoh, di sebuah restoran Jepang besar di Seoul, banyak aktor, termasuk bintang papan atas, berkumpul. Itu adalah pertemuan awal untuk pembacaan naskah 'Freezing Love' yang akan datang, karya berikutnya dari penulis bintang Lee Wol-seon, yang dijadwalkan dua hari lagi. Meskipun secara resmi merupakan pertemuan awal, pada dasarnya itu adalah jamuan makan malam. Kang Woojin juga diundang, tetapi karena jadwalnya bentrok, ia tidak bisa hadir.
Bagaimanapun juga.
"Aku ingin tahu bagaimana latihan bahasa isyarat Kang Woojin? Apakah dia berlatih dengan baik?"
"Itu peran yang menantang, penulis pasti mengelolanya dengan hati-hati."
"Tapi benarkah? Tentang Kang Woojin dan Sutradara Kyotaro?"
Entah kenapa, Kang Woojin menjadi topik pembicaraan di antara para aktor. Tidak aneh, mengingat Woojin telah membalikkan industri hiburan. Mereka juga dijadwalkan bertemu dengannya segera.
"Ah, aktor rookie pilihan Sutradara Kyotaro? Bukankah itu hanya spekulasi wartawan?"
"Sepertinya belum dikonfirmasi."
"Hype seperti ini bukan hal baru di industri ini. Menurutku pribadi itu tidak benar. Hanya karena aktor rookie itu sedang populer belakangan ini, dia yang ditunjuk."
"Tapi aku membaca artikel yang mengatakan itu cukup kredibel. Kang Woojin memenangkan penghargaan akting di Mise-en-scène, dan yang menyerahkannya adalah Sutradara Kyotaro."
"Apakah dia akan memilihnya hanya karena pertemuan singkat itu?"
Di balik diskusi mereka, ada campuran rasa iri dan rasa penasaran yang tulus. Perdebatan di antara para aktor cukup panas.
"Sejujurnya, melihat proyek-proyek yang diikuti atau dijadwalkan Kang Woojin, itu sudah berlebihan, kan? Butuh lebih dari setengah tahun hanya untuk mempelajari dialognya, apalagi belajar bahasa Jepang dan pergi ke Jepang."
"Ya, itu juga yang kupikirkan. Kadang-kadang, saat melihat berita tentang Woojin, aku berpikir dia luar biasa. Baru setengah tahun sejak debutnya, dan dia mengelola semua itu."
"Untuk mengikuti keadaannya seperti sekarang, lalu debut di Jepang juga? Dia harus jadi alien untuk bisa melakukannya."
"Dia sudah menjadi alien dengan apa yang telah dicapainya sejauh ini."
"Tapi jika Kang Woojin benar-benar 'aktor rookie' itu, itu akan menjadi legenda. Itu akan menjadi peristiwa yang belum pernah terjadi sebelumnya dalam sejarah."
Ada perpecahan pendapat di antara mereka. Atmosfer ini tidak hanya terbatas pada para aktor 'Freezing Love', tetapi merupakan pemandangan umum di seluruh media, termasuk berbagai stasiun penyiaran di industri hiburan Korea.
Saat sore menjelang, nama Kang Woojin mulai berpindah dari Korea ke Jepang, mengikuti pola yang sama seperti bagaimana isu itu menyebar dari Jepang ke Korea.
-Kau tahu tentang aktor rookie Korea yang dibicarakan Sutradara Tanoguchi? Di Korea, sepertinya mengerucut pada aktor bernama Kang Woojin.
-Kang Woojin? Siapa itu? Tidak pernah dengar. Apakah dia benar-benar rookie di Korea?
-Ah! Kang Woojin! Aktor itu! Dia muncul di 'Hanryang' di Netflix!
-'Hanryang'? Aku menontonnya. Apakah kau berbicara tentang aktor penjahat di episode pertama?
-Kang Woojin! Aku penasaran dan mencarinya. Dia menakutkan di drama, tapi sangat menggemaskan di media sosial!
-Tapi itu belum dikonfirmasi di Korea juga, kan? Itu bukan fakta, hanya rumor.
Bagi publik Jepang, yang hanya sedikit bergunjing tentang 'aktor rookie Korea',
-Kang Woojin punya akun media sosial?
Perlahan-lahan, nama 'Kang Woojin' mulai membekas di benak orang-orang. Meskipun belum dikonfirmasi sebagai fakta, rasa penasaran mendorong mereka untuk terus mencari. Mereka berpindah dari situs portal ke media sosial Kang Woojin.
@Wooji_n
Postingan: 71
Pengikut: 1,83 juta
Mengikuti: 9
Dan bahkan ke YouTube. Ada banyak hasil saat mencari Kang Woojin di YouTube.
Bahkan ada kanal resmi milik Kang Woojin, dengan dua video yang diunggah. Video kedua tampaknya dibuat khusus untuk netizen Jepang.
-【(1)Elani/'Ballerina'】Cover [Japanese.Ver]｜Kang Woojin's Alter Ego
Itu adalah cover versi Jepang dari lagu KPOP.
[Nama Kanal: Kang Woojin's Alter Ego]
[Video: 2]
Keesokan harinya, 20 Agustus.
Lokasinya adalah aula acara sebuah hotel di Seoul. Aula itu dipenuhi banyak meja, dan puluhan wartawan dengan kamera besar duduk. Tampaknya ada setidaknya lima puluh orang.
Menghadapi para wartawan ini di atas panggung adalah:
-[Pengumuman Produksi 'Male Friend' Netflix]
Poster besar terpampang mencolok. Poster itu menampilkan gambar diam Kang Woojin dan Hwalin, bersama judul 'Male Friend'. Alasannya sederhana: aula itu saat ini menjadi tempat pengumuman produksi resmi 'Male Friend'.
Karena itu, di depan poster, di panggung tengah, para pemain utama duduk.
Dimulai dari sutradara Shin Dong-chun, disusul penulis Choi Na-na, Kang Woojin, dan Hwalin. Mereka duduk berjajar, masing-masing dengan mikrofonnya sendiri. Sutradara Shin Dong-chun cukup santai, karena ia sudah terbiasa dengan acara semacam itu. Di sisi lain, penulis Choi Na-na, yang mengenakan kacamata bulat, tampak:
"... Huh-"
Jelas gugup. Ini pertama kalinya ia menghadiri acara seperti itu, dan ia memang pemalu. Di sampingnya, Woojin menonjol. Kang Woojin, yang mengenakan setelan navy rapi dengan rambut ditata ke atas, mempertahankan sikap tenang sepanjang konferensi pers. Namun, di dalam hatinya, ia kewalahan oleh kilatan kamera dan para wartawan.
'Gila. Ada berapa banyak? Ah, menyilaukan, shutternya menggila.'
Hwalin, yang mengenakan gaun putih, memancarkan kepercayaan diri serupa dengan sutradara Shin Dong-chun. Atmosfer konferensi pers 'Male Friend' sedikit lebih santai dari biasanya.
Sudah lebih dari 30 menit sejak dimulai.
"Seperti yang Anda ketahui, 'Male Friend' kami adalah awal dari proyek drama pendek Netflix. Telah dikonfirmasi untuk rilis di Netflix baik di Korea maupun Jepang..."
Selama pengumuman produksi 'Male Friend', sutradara Shin Dong-chun memberikan pengantar tentang proyek tersebut, disusul ambisinya dan kemudian pemikiran penulis Choi Nana. Dan sesuai cue sheet, giliran Kang Woojin berikutnya.
"Saya bekerja keras untuk ini. Meskipun mungkin masih kurang, saya harap Anda menikmatinya."
Nadanya agak acuh tak acuh, tetapi tulus. Berikutnya, aspirasi Hwalin juga tidak terlalu panjang, menjaga suasana tetap seimbang.
Segera.
"Baiklah! Sekarang kami akan mengambil beberapa pertanyaan dari para wartawan."
Atas isyarat dari pembawa acara, puluhan wartawan dengan antusias mengangkat tangan. Mereka memilih wartawan mana yang akan bertanya. Pertanyaan pertama ditujukan kepada sutradara Shin Dong-chun.
"Ya. Wartawan dengan rambut keriting, silakan."
"Halo, sutradara. Beberapa tahun lalu, Anda tiba-tiba meninggalkan industri drama untuk menekuni pembuatan film, kan? Setelah itu, Anda memenangkan penghargaan Mise-en-scène dengan 'Exorcism'."
"Benar."
"Saya mendengar Anda menerima banyak tawaran dari seluruh industri film, tetapi Anda tiba-tiba kembali ke drama, dan itu pun serial drama pendek. Mengapa?"
"Haha, itu pertanyaan yang cukup mendalam untuk permulaan."
Sutradara Shin Dong-chun tertawa canggung dan melirik Kang Woojin, yang duduk ketiga darinya, sebelum menjawab.
"Saya akan menjawab itu dengan 'Saya memiliki utang budi yang harus dibayar kepada Tuan Woojin'."
Segera, pandangan puluhan wartawan tertuju pada Kang Woojin. Sebenarnya, semua yang hadir memiliki agenda tersembunyinya sendiri. Tentu saja, ada ketertarikan yang meluap-luap terhadap Kang Woojin, pusat berbagai isu.
Tetapi untuk saat ini, mereka menahan diri.
Setelah pertanyaan untuk penulis Choi Na-na, giliran Kang Woojin yang sinis dan menyilangkan kaki.
"Selanjutnya, kami memiliki pertanyaan untuk Tuan Woojin!"
-Wuuss.
Seolah-olah mereka telah menunggu, semua lebih dari 50 wartawan dengan antusias mengangkat tangan. Mata mereka dipenuhi kerinduan, bahkan berlebihan. Woojin berkata dalam hati:
'Ada apa ini, kalau aku menolak menjawab, rasanya seperti minta ditampar.'
Meskipun dalam hati ia enggan, ia mempertahankan sikap bermartabat. Itu sulit, tetapi ia memutuskan untuk memilih reporter yang tampak relatif lembut. Pilihan Kang Woojin jatuh pada seorang wartawati yang duduk di ujung kanan, yang matanya tampak baik.
Segera, Woojin memberi isyarat ke arah wartawati itu.
"Ya, wartawati dengan kemeja di ujung."
Begitu dipanggil, wartawati itu berdiri dengan senyum kecil. Woojin berpikir ia telah membuat pilihan yang baik. Namun, pikiran itu hancur dalam satu detik.
Pertanyaan yang dilontarkan wartawati berwajah baik itu benar-benar di luar dugaan.
"Tuan Woojin. Karena kita sedang membicarakan peluncuran 'Male Friend' di Jepang, ada spekulasi liar bahwa Anda adalah 'aktor rookie Korea' yang dipilih langsung oleh Sutradara Jepang terkenal Kyotaro. Apa tanggapan Anda?"
"······"
"Media dan opini publik terbelah antara ya dan tidak, tetapi opini publik terbaru tampaknya condong ke teori bahwa itu adalah Anda. Apa pendapat Anda?"
Pertanyaan wartawati itu langsung membangkitkan minat puluhan wartawan lainnya. Semua tampaknya memiliki rasa penasaran yang sama. Namun, pertanyaannya terlalu sensitif. Karena itu, Sutradara Shin Dong-chun memberi isyarat halus kepada pembawa acara, menggelengkan kepala sedikit.
Itu tanda untuk memotong pertanyaan.
Adegan seperti itu umum terjadi di konferensi pers, jadi pembawa acara cepat mengerti dan hendak menanggapi para wartawan.
"Ah- Tentang pertanyaan itu."
"Ya"
Kang Woojin, dengan tenang mengangkat mikrofon, berbicara dengan nada rendah dan acuh tak acuh.
"Saya adalah 'aktor rookie Korea' itu."
Itu adalah pernyataan yang berani.
"······"
"······"
"······"
Hening singkat mengalir melalui aula besar itu. Seluruh tim 'Male Friend', termasuk Hwalin, dan lebih dari lima puluh wartawan, semuanya tampak terpana pada Kang Woojin.
Ini berlangsung sekitar 10 detik. Lalu, ke arah Kang Woojin.
-Pabababababak!
-Pababababababab!
Hujan kilatan kamera meletus.
****
Jika Anda menikmati novel ini, mohon pertimbangkan untuk mengulas dan menilainya di . Terima kasih! 😊
Untuk menerima notifikasi pembaruan terbaru atau melaporkan kesalahan, bergabunglah dengan server Discord kami yang ditautkan di bawah.
Server Discord:
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!