Bab 245: Kembali ke Sekte Ayakan Hitam

Bab 245: Kembali ke Sekte Ayakan Hitam⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌​​‌​‌‌​​​‌‌​‌‌‌​⁠

Meng Hao tidak benar-benar ingin pergi, namun perintah keping giok sudah dikeluarkan, dan ia tidak punya alasan yang kuat untuk menolak. Lebih jauh lagi, ia berhutang banyak pil obat kepada Seluruh hutangnya tercatat dalam dokumen resmi, dan meskipun tidak perlu dibayar segera, suatu hari nanti ia tetap harus melakukannya.

Jika tidak, maka aksesnya ke tanaman obat akan dibatasi. Karena itu, perjalanan ini di luar Selau tidak hanya ia dapat memperoleh pengalaman, tetapi juga dapat mengurangi sebagian hutangnya kepada

“Bagi Fang Mu, perjalanan ke Sekte Ayakan Hitam... adalah kesempatan yang besar!” Determinasi bersinar di mata Hao. Keputusannya untuk pergi ke Sekte Ayakan Hitam sudah diambil, gambar Kakak Senior Xu muncul di pikirannya.

Ia juga memikirkan Han Bei, serta Zhou Jie, dan semua kejadian yang terjadi tahun ini yang terkait dengan Sekte Ayakan Hitam. [1. Han Bei adalah murid Konklaf yang cantik dan licik yang terakhir muncul di Bab 192. Zhou Jie adalah Anak Dao yang nyawanya Hao selamatkan di bab akhir buku 2, Bab 204]⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌​​‌​‌‌​​​‌‌​‌‌‌​⁠

“Kali ini, aku akan bepergian di Domain Selatan sebagai Tuan Tungku dari Sekte Violet Fate.” Mendengkur, Hao mengibaskan lengan untuk mengumpulkan berbagai barang yang akan dibawa. Lalu, dengan keping giok di tangan, ia meninggalkan Gua Abadinya.

Beberapa hari kemudian.

“Grandmaster Zhou, Grandmaster Fang, ini adalah Buah Ayakan Hitam, yang kami tanam di Sekte Ayakan Hitam. Rasanya selezat anggur bagus, dan biasanya hanya diberikan kepada

Di suatu tempat di luar Sekte Violet Fate, sebuah kapal udara hitam besar menembus udara dengan kecepatan puncak. Kapal itu diawaki oleh beberapa ratus murid Sekte Ayakan Hitam, semuanya memiliki dasar kultivasi luar biasa dalam tahap Pembentukan Fondasi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌​​‌​‌‌​​​‌‌​‌‌‌​⁠

Ada satu murid dari tahap Pembentukan Inti, Pelindung Alkimia yang dikirim oleh Sekte Ayakan Hitam untuk menjaga murid-murid Sekte Violet Fate. Ia duduk bersama mereka di tengah kapal udara, tersenyum, menyembunyikan kebijaksawanan yang ada di pikirannya. Di depannya adalah seorang tua berambut putih dengan jubah hitam dan ungu; ia tampak memancarkan Dao, dan ke transcendensia murni. Di sisi tua itu adalah seorang muda tampan berkulit cerah.

Ekspresi tua itu adalah campuran ketidaksediaan dan keketatan. Dasar kultivasinya berada di tahap akhir Pembentukan Fondasi. Ini bukan lain adalah Tuan Tungku Zhou, yang pernah didebat oleh Hao di lembah satu bulan yang lalu.

Pria muda di sisi ia memancarkan aroma samar tanaman obat. Ia tampak lebih seperti sarjana daripada Kultivator. Tentu saja, ini bukan lain adalah

Selain Kultivator Pembentukan Inti, Sekte Ayakan Hitam juga mengirim seorang muda yang tampak sedikit di atas tiga puluh tahun. Ia memakai jubah panjang hitam kebiruan dan tampak kaya dengan kedalaman dan pengetahuan. Ia duduk tanpa kata di sisi, terlihat agak pendiam. Ketika Hao pertama kali melihatnya beberapa hari yang lalu, ia merasakan kejutan di hatinya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌​​‌​‌‌​​​‌‌​‌‌‌​⁠

Ini adalah Zhou Jie! Anak Dao dari Sekte Ayakan Hitam! Ini adalah orang yang sama yang pernah dipertandingkan oleh Hao bertahun-tahun yang lalu, pertarungan puncak dari Pembentukan Fondasi! Dalam pertarungan itu, Zhou Jie kalah. Tindakannya yang terbuka dan jujur memperoleh rasa hormat dari Hao, dan ia menyelamatkan nyawanya. [2. Pertarungan antara Hao dan Zhou Jie dimulai di Bab 202]

Hao tidak melihatnya selama lima tahun, dan sekarang, sesuatu tentangnya tampak berbeda. Hao tidak bisa benar-benar tahu apa itu, tetapi itu meninggalkannya dengan perasaan yang sangat aneh.

Pikiran seperti itu berputar di hatinya, tetapi tidak terungkap di wajahnya. Setelah mendengar kata-kata Kultivator Pembentukan Inti, Hao masih mempertimbangkan bagaimana merespons, ketika tua Zhou mengulurkan tangan untuk mengambil satu dari Buah Ayakan Hitam.

“Buah yang luar biasa,” kata dengan dingin. “Ini terbaik digunakan sebagai bahan obat. Aku tidak akan membuangnya dengan memakannya.” Ia melihat ke arang⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌​​‌​‌‌​​​‌‌​‌‌‌​⁠

Hao tidak mengatakan apa-apa. Dengan senyuman, ia menerima Buah Ayakan Hitam dan kemudian meletakkannya di kantong penyimpanannya. Dalam hati, ia menghela. Bagaimana mungkin ia membayangkan bahwa Sekte Violet Fate akan mengirimnya bersama tua Zhou? Zhou bertanggung jawab untuk memberikan kuliah tentang Dao alkimia, sedangkan dia akan bertanggung jawab untuk pembuatan pil.

Sepanjang waktu mereka di kapal udara, Zhou tidak pernah memberi Hao apa-apa kecuali pandangan kotor. Tentu saja, orang dari Sekte Ayakan Hitam menyadari hal tersebut.

Kultivator Pembentukan Inti memiliki senyuman lebar di wajahnya, tetapi secara internal memiliki keraguan. “Tuan Tungku Zhou Dekun ini terkenal dan sangat terlatih. Ia salah satu Tuan Tungku teratas, dan kunjungan seringnya ke Sekte Ayakan Hitam menunjukkan betapa Sekte Violet Fate menghormati kami. Namun, Fang Mu.... Setelah menanyakan sekitar, aku menemukan bahwa ia memanfaatkan jalan untuk menjadi Tuan Tungku setengah tahun yang lalu. Ia benar-benar tidak lebih dari seorang alkemis ahli.” Tentu saja, pria itu tidak akan membiarkan ekspresi apa pun di wajahnya yang menunjukkan bahwa ia merendahkan Fang Mu. Namun, ia memperlakukan tua Zhou dengan tingkat rasa hormat yang lebih tinggi. [3. Nama Zhou Dekun dalam bahasa Tiongkok adalah 周德坤 zhōu dé kūn - Zhou adalah nama belakang yang umum. De berarti “akhlak” atau “kebajikan.” Kun adalah salah satu dari Delapan Trigram yang mewakili Bumi dan memiliki berbagai makna lain]

Ia tertawa keras. “Jika Anda mau, Grandmaster Zhou,” kata dengan suara ramah, “aku dapat memohon kepada Pemimpin Sekte untuk memberi kalian berdua lebih banyak Buah Ayakan Hitam.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌​​‌​‌‌​​​‌‌​‌‌‌​⁠

Di sisi, Zhou Jie duduk dengan pendiaman. Ia tidak mengatakan satu kata pun sepanjang waktu. Dalam hal ini, ia agak seperti Hao, yang tidak dalam mood untuk berbicara. Lebih jauh lagi, tampaknya itu menyenangkan tua Zhou bahwa dia ditinggalkan untuk menangani semua formalitas.

Empat orang itu duduk di sana, hanya dua yang terlibat dalam percakapan, ekspresi他们 cerah. Tua Zhou tampak very bangga diri. “Kali ini,” kata pada dirinya sendiri, “aku akan tunjukkan pada anjing kecil ini betapa menakutkannya aku sebenarnya.”

Waktu berlalu. Kapal udara bergerak cepat, dan bahkan menggunakan beberapa portal teleportasi. Beberapa hari kemudian, Seratus Gunung dari Sekte Ayakan Hitam muncul di kejauhan.

Hao menghabiskan sebagian besar waktu dalam meditasi tersembunyi. Tidak ada yang berani mengganggu dia; semua murid Sekte Ayakan Hitam memberinya pandangan yang penuh rasa hormat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌​​‌​‌‌​​​‌‌​‌‌‌​⁠

Adapun Zhou, tindakannya cukup berlawanan dengan Hao. Ia terlibat dalam diskusi yang megah dengan Kultivator Pembentukan Inti, dengan terang-terakan menunjukkan pemahamannya yang mendalam dan menakutkan tentang Dao alkimia.

Hao tidak keberatan, dan tidak peduli dengan cara tua Zhou tampak membencinya. Meskipun demikian, ia tidak berani menertawakan Hao seperti sebelumnya. Faktanya, debatnya dengan Hao meninggalkannya dengan rasa takut di hati.

Ini adalah pertama kalinya Hao tampil di depan orang luar sebagai alkemis. Mengamati rasa hormat yang diberikan orang padanya karena posisinya, ia semakin yakin bahwa ia mengambil keputusan yang tepat dengan bergabung dengan Sekte Violet Fate.

Tentu saja, jika orang di sini mengetahui bahwa ia sebenarnya adalah Hao, then their killing intent would billow to the heavens. Setiap kali ia mendengar cerita yang diceritakan orang tentang Hao, ia akan menghela dalam hati.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌​​‌​‌‌​​​‌‌​‌‌‌​⁠

“Saat ini, aku benar-benar bagian dari Domain Selatan. Lima tahun yang lalu, aku hanya seorang luar.” Ia berdiri di haluan kapal udara, hilang dalam pikiran, menatap ke arang Sekte Ayakan Hitam, yang perlahan-lahan semakin dekat.

Seratus Gunung terbentang seolah-olah tanpa akhir. Asap hitapembakar dupa raksasa naik ke langit. Sekte Ayakan Hitam tampak dipenuhi dengan kekuatan misterius, tak terpercaya.

Wajah murid-murid Sekte Ayakan Hitam memancarkan kebanggaan yang tampak berasal dari tulang their, lahir dari gunung-gunung tak akhir他们 dan asap yang naik ke langit.

Zhou dan Kultivator Pembentukan Inti berjalan sambil berbincang. Ketika Zhou melihat Hao, ia mendengus. Mereka adalah sesama anggota Sekte, dan betapapun buruk perasaan他们 terhadap satu sama lain, tidak seharusnya terbuka di depan orang luar. Karena itu, ia hanya mendengus, tapi tidak mengatakan apa-apa, bergabung dengan Hao untuk melihat ke arang Sekte Ayakan Hitam.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌​​‌​‌‌​​​‌‌​‌‌‌​⁠

Tentu saja, ini bukan pertama kalinya Hao datang membantu Sekte Ayakan Hitam. Namun, kejadian kali ini sangat berbeda. Segera kapal udara mendekati Seratus Gunung, suara lonceng memenuhi udara.

Enam kali lonceng bergaung, menarik perhatian ratusan ribu murid Sekte Ayakan Hitam. Sebenarnya, tidak satupun dari mereka tahu apa yang terjadi, tetapi segera, pertanyaan diajukan dan berita mulai menyebar.

Sekte Ayakan Hitam mengundang Tuan Tungku dari Sekte Violet Fate untuk berkunjung.

Segera, Hao melihat puluhan sinar terbang keluar dari Sekte Ayakan Hitam, diikuti oleh ratusan murid Konklaf.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌​​‌​‌‌​​​‌‌​‌‌‌​⁠

Di antara murid-murid Konklaf itu adalah Han Bei. Ia memiliki ekspresi aneh di wajahnya saat melihat Hao. Hao sebelumnya pernah menanyakan tentang Kakak Senior Xu, dan mengetahui bahwa ia sudah menjadi murid Konklaf. Namun, ia tidak berada di grup yang mendekat sekarang.

Tawa terdengar, diikuti oleh suara jernih dan kuat dari kelompok Kultivator yang memimpin, yang semuanya berada di tahap Pembentukan Inti. Satu bahkan dari tahap Jiwa Lahir! “Salam Grandmaster Zhou dan Grandmaster Fang! Selamat datang di Sekte Ayakan Hitam!”

Kultivator Jiwa Lahir tidak asing bagi Hao. Ia bukan lain adalah... Patriark Violet Sieve! [4. Patriark Violet Sieve bertanggung jawab dalam misi untuk mendapatkan Kesesakan Tertinggi. Ia terakhir muncul di Bab 166]

Ia juga orang yang baru saja berbicara!⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌​​‌​‌‌​​​‌‌​‌‌‌​⁠

Ketika musuh bertemu, mata biasanya memerah, dan niat pembunuhan akan meledak. Sebaliknya, wajah Patriark Violet Sieve dipenuhi senyuman. Ia tidak menunjukkan kesombongan karena dasar kultivasi Jiwa Lahir-nya, tetapi justru rasa hormat yang utmost terhadap dua alkemis tersebut.

Ekspresi Hao serius. Ia cepat melangkah maju, dengan tampilan hormat di wajahnya. Hampir bersamaan, tua Zhou juga berjalan maju. Bersama,他们 menangkis tangan dan menyapa Patriark Violet Sieve.

Bagi Sekte Ayakan Hitam untuk mengirim Kultivator Jiwa Lahir menerima他们 adalah kehormatan ekstrem. Sebagai perwakilan dari Sekte Violet Fate, Hao dan tua Zhou tentu tidak bisa melanggar etiket.

“Grandmaster Zhou,” kata Patriark Violet Sieve, “Anda adalah salah satu Tuan Tungku yang berperingkat tertinggi. Kenaikan Anda ke Tuan Tungku Violet pasti sudah di depan pintu. Kehadiran yang terhormat di Sekte Ayakan Hitam menambahkan kemegahan pada tempat kami yang sederhana.” Ia tertawa tawa, senyum pada Zhou, lalu beralih perhatian ke Hao. “Grandmaster Fang, Anda adalah yang termuda di antara Tuan Tungku dari Sekte Violet Fame. Ketahuan Anda menyebar ke seluruh Domain Selatan, dan aku sudah lama mendengar nama Anda. Melihat Anda hari ini, aku sekarang yakin bahwa Anda adalah pahlawan di kalangan awam.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌​​‌​‌‌​​​‌‌​‌‌‌​⁠

Kata-kata Patriark Violet Sieve dengan baik. Meskipun secara internal ia lebih peduli pada tua Zhou, ia tidak menunjukkan ketidakpedulian terhadap Hao. Kultivator Pembentukan Inti yang mengelilinginya menangkis tangan dan memberi hormat kepada Hao dan tua Zhou. Tidak satupun dari mereka menunjukkan sedikit pun kesombongan, hanya kesopanan yang utmost.

Setelah beberapa sopan santun dipertukarkan, salah satu Kultivator Pembentukan Inti memanggil murid-murid Konklaf dan memperkenalkan他们 kepada Hao dan tua Zhou. Senyuman kecil muncul di wajah Hao saat ia mengangguk ke berbagai murid satu per satu.

“Hormat saya, Grandmaster Zhou, Grandmaster Fang!”

“Salam, Grandmaster Zhou, Grandmaster Fang.” Biasanya, murid-murid Konklaf ini akan memiliki sikap tinggi dan bangga di depan Kultivator luar. Namun hari ini, ekspresi他们 penuh rasa hormat. Ketahuan Tuan Tungku cukup untuk menakuti siapa pun.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌​​‌​‌‌​​​‌‌​‌‌‌​⁠

Gelar Grandmaster yang dipanggil dengan itu hanya hormat, tentu saja, karena tidak satupun dari mereka adalah Grandmaster sejati.

Tua Zhou tersenyum ke arah murid-murid Konklaf Sekte Ayakan Hitam. Mengingat usianya, yang diperlukan darinya hanya sedikit mengangguk. Namun, ketika ia menyadari bahwa Hao juga melakukannya, perasaan iritasi muncul di hatinya.

Ketika Han Bei diperkenalkan, Hao melihatnya dengan senyuman. Ia tidak melihatnya selama lima tahun. Jika ada yang berbeda, ia lebih cantik. Figurnya menggoda [5], wajahnya menarik, dan saat ia berdiri di sana, tampak seolah-olah pelangi kehilangan warna jika mendekatinya. Ia unik dan menakjubkan. [5. Kata yang saya terjemahkan sebagai menggoda cukup keren dalam bahasa Tiongkok. Karakter-karakternya sangat visual: 凹凸]

“Han Bei mengirim salam ke Grandmaster Zhou dan Grandmaster Fang,” kata dengan suara lembut dan halus. Suara seperti itu tampak mampu membuat hati gatal.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌​​‌​‌‌​​​‌‌​‌‌‌​⁠

Hao tersenyum dan mengangguk, dan baru saja akan melihat ke orang berikutnya, ketika tiba-tiba, suara terdengar di pikirannya. Sudah lama sekali Demon Sealing Jade berbicara kepadanya.

“Jiwa yang terpisah menguasai tubuh, ingin kembali dari alam baka, teknik pemercepatan. Iblis di bawah langit akan dibakar; abu akan terbang. Segel mereka, dan matahari bulan ketujuh akan tersembunyi; bantu mereka, dan darah Penyegel Iblis bisa bergabung dengan kehendaknya!”

Bab ini didukung oleh Caleb Gleason