Bab 31: Acara Kuis

“Aku agak suka hal seperti itu.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​‌​​‌​‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌​‌​​‌​‌‌⁠

Sambil menyeruput es teh, aku melanjutkan. Hmm, manis.

“Ketidakseimbangan… yang sedikit diberikan oleh kontras antara suasana dan situasinya? Misalnya, hal seperti ini. Seperti dalam dongeng. Pangeran dan putri hidup sambil tertawa bahagia. Mereka memutuskan untuk mengumpulkan teman-teman hewan di hutan dan mengadakan pesta.”

“Gambaran yang indah, bukan? Tapi di sinilah variasinya diberikan. Pangeran tampan, putri cantik, singa pemberani, kelinci lucu, dan kura-kura santai berkumpul. Bersama-sama… Hmm, duduk dan merokok bersama.”

“Tunggu, Da-in, kenapa kedengarannya aneh sekali?”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​‌​​‌​‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌​‌​​‌​‌‌⁠

Seo-eun menatapku dengan ekspresi jijik.

Bukan, tidak ada yang perlu dilebih-lebihkan.

“Sepertinya aku tahu apa yang kamu maksud.”

“Soobin?”

Saat Seo-eun menatap Soobin dengan tatapan kaget seolah merasa dikhianati, Soobin terkejut dan mengibaskan tangannya seolah ingin mengatakan ‘Bukan, bukan itu maksudku’.

“Bukan, maksudku. Aku tahu apa yang Da-in bicarakan. Seperti dongeng yang kejam? Kamu bicara tentang perasaan itu, kan?”

“Yah, itu benar. Sesuatu yang mirip.”

Aku mengangguk.

Sebenarnya, lebih dari itu… Ini lebih seperti drama berdasarkan squid game.

Squid game, bermain kelereng, dan memilih dalgona.

Sesuatu yang sangat akrab bagi kita dan membuat kita merasa seperti anak-anak.

Rasa keterpisahan itu ketika hal-hal tersebut digunakan untuk bertahan hidup dan kematian, bukan untuk permainan yang menyenangkan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​‌​​‌​‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌​‌​​‌​‌‌⁠

Jika kamu memilih dalgona yang benar, kamu tidak akan menerima dalgona lain sebagai hadiah. Jika kamu tidak memilih dalgona yang benar, kamu akan mati dengan mengerikan. Aturan seperti itu. Permainan dengan aturan seperti itu sangat kejam tapi lucu dan akrab pada saat yang sama. Ini memberikan rasa keterpisahan yang besar.

…Saat aku memberitahu mereka berdua, mereka berdua menyuruhku berhenti bicara omong kosong tapi mengatakannya dengan jelas. Seo-eun mengatakannya langsung, sementara Soobin dengan tatapannya.

Dan jujur, sulit dipercaya bahwa tidak ada drama di dunia ini berdasarkan squid game. Mengurangi salah satu elemen Gukppong, sebagai patriot aku harus mengatakan bahwa itu sangat menyedihkan.

“Jadi… Itulah yang dimaksud dengan serangan teroris ini?”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​‌​​‌​‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌​‌​​‌​‌‌⁠

“Benar. Apa pun itu, konsep terorismenya harus jelas. Aku sudah menulis dilema dua kali, jadi kali ini aku akan menggunakan konsep dongeng yang kejam.”

***

[THE EGO SHOW]

[Sedang Live]

Ketinggian 25.000 kaki

Semua komunikasi dengan dunia luar, seperti telepon dan Internet, telah terputus.

Ruang tertutup di langit

Ada sekitar 80 orang di ruang ini.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​‌​​‌​‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌​‌​​‌​‌‌⁠

Sangat sunyi sehingga yang terdengar hanya napas.

Bukan, tepatnya, hanya suara orang-orang yang hilang.

Orang-orang hanya mendengarkan suara yang keluar dari pengeras suara dengan tenang, tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

[Selamat datang di The Ego Show, acara kuis terbesar di langit!]⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​‌​​‌​‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌​‌​​‌​‌‌⁠

[Ayo mulai permainannya!]

Mereka tidak tahu.

Suara yang mereka dengar saat makan malam di berita.

Suara yang mereka dengar sambil terkikik di YouTube.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​‌​​‌​‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌​‌​​‌​‌‌⁠

Betapa menakutkannya kedengarannya.

Itu pasti suara yang bisa didengar di TV setidaknya sekali.

Agak sembrono dan ceria pada saat yang sama, tapi juga membuat orang berkonsentrasi.

Tapi kenapa suara ini sekarang keluar dari pengeras suara memberikan rasa takut primitif kepada semua orang?⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​‌​​‌​‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌​‌​​‌​‌‌⁠

Mereka baru sekarang bisa merenungkan apa yang telah dilakukan Egostick selama ini.

Dua serangan berskala besar.

Lebih dari 10 orang tewas oleh tangannya sendiri.

Dipilih oleh Asosiasi, ‘Sangat Brutal dan Sangat Sulit Ditangkap’ penjahat kelas-A.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​‌​​‌​‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌​‌​​‌​‌‌⁠

Semua orang tertawa dan bersorak Mango Stick Mango Stick, tapi…

Baru setelah mereka ditampar oleh kenyataan, mereka tahu.

Kenapa Egostic disebut penjahat.

Kata-katanya dari pengeras suara terdengar seperti anak polos yang memainkan permainan menyenangkan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​‌​​‌​‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌​‌​​‌​‌‌⁠

Isinya brutal.

[Aturannya sederhana!]

[1. Jangan bersuara! Begitu ada yang bersuara, salah satu dari tiga kabel yang terpasang pada bom akan dipotong! Kalau dipotong… Kalian tahu, kan?]

[2. Jangan berkomunikasi! Mencontek itu kejahatan. Jika kalian tertangkap berkomunikasi dengan cara apa pun, aku akan meledakkannya segera. Aku bisa melakukan acara kuis kapan saja lain kali.]⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​‌​​‌​‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌​‌​​‌​‌‌⁠

Wajah orang-orang menjadi pucat mendengar komentarnya.

Beberapa menelan ludah, beberapa menitikkan air mata, dan beberapa berdoa kepada Tuhan dengan mata tertutup.

Entah itu atau tidak, suara itu terus keluar dari pengeras suara.

[Sekarang, aku akan menjelaskan poin utamanya, nomor 3.]⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​‌​​‌​‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌​‌​​‌​‌‌⁠

Pada saat yang sama, layar di depan kursi berubah.

Pada tahun 1980-an, animasi hitam-putih bergaya kartun Amerika mulai diputar, dan huruf-huruf mulai muncul dalam bahasa Inggris.

[Kuis Omong Kosong Lucu EGO]

“Kuis omong kosong?”

Saat pertanyaan muncul di dalam kepala orang-orang, suara Egostic terus keluar dari pengeras suara.

[Aturannya sederhana! Akan ada 10 pertanyaan untuk kuis omong kosong, jadi kalian hanya perlu menjawabnya dengan benar! Jika ada satu orang saja yang benar, dengan tenang. Dan aman! Aku akan melepaskan kalian. Tapi bagaimana jika semua orang salah? Bom akan meledak!]

Kedengarannya sangat sederhana.

Menjawab 10 pertanyaan kuis omong kosong?⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​‌​​‌​‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌​‌​​‌​‌‌⁠

Ini seperti permainan yang bisa dimainkan anak SD saat tidak ada yang bisa dimainkan.

Terlalu kekanak-kanakan untuk dimainkan orang dewasa.

Tapi jika nyawa mereka taruhannya, ceritanya berbeda.

[Kuis omong kosong, aku akan membacakan pertanyaannya sendiri mulai dari yang pertama! Aku akan membacakannya untuk kalian, dan kalian juga bisa membacanya di layar di depan kalian. Di mana kalian harus mengirim jawabannya? Kalian bisa lihat aplikasi pesan di ponsel kalian! Ada pesan teks dari nomor tak dikenal, kan?]⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​‌​​‌​‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌​‌​​‌​‌‌⁠

Saat dia mengakhiri kalimatnya, orang-orang mengeluarkan ponsel mereka, dan benar saja ada pesan teks.

[THE EGO SHOW. Jawab di sini!]

Pesan dari nomor tak dikenal.

Mereka tidak tahu bagaimana dia bisa mengirim pesan ke mereka di pesawat yang bahkan tidak memiliki gelombang radio, tapi entah bagaimana pesan itu datang.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​‌​​‌​‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌​‌​​‌​‌‌⁠

Pengumuman keluar dari pengeras suara.

[Setelah pertanyaan diberikan, kalian bisa mengirim jawaban kepada kami melalui pesan teks dalam waktu 3 menit. Wow, 3 menit! Itu waktu yang cukup untuk memasak semangkuk mie. Cukup, kan? Kenapa? Jika kalian menuangkan air ke dalam cup ramen dan menunggu 3 menit, rasanya seperti harus menunggu lama sampai bisa memakannya. Aku memberi kalian lebih dari cukup. Haha]

‘Apa yang lebih dari cukup, dasar punk gila!’

Orang-orang hanya bisa menyimpan pikiran itu untuk diri mereka sendiri, mereka tidak bisa mengatakannya dengan lantang.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​‌​​‌​‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌​‌​​‌​‌‌⁠

Karena Egostic memperingatkan bahwa dia akan mengaktifkan bom begitu mendengar suara apa pun.

[Jika kalian salah satu saja, kalian gugur! Tidak ada kesempatan untuk mencoba lagi. Jika kalian salah di pertanyaan pertama, tidak ada gunanya mengetahui jawaban untuk sembilan pertanyaan tersisa, kan? Tapi aku yakin ada seseorang yang bisa menjawab semua dengan benar dari semua orang. Aku percaya pada kalian!]

Aturan yang tidak masuk akal saat mendengarnya.

Namun, mereka tidak memiliki hak veto.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​‌​​‌​‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌​‌​​‌​‌‌⁠

Sebelum orang-orang sadar, musik ceria mulai diputar di pengeras suara.

Egoistic berteriak dengan lantang saat mendengarkan BGM ceria.

[Sekarang! Ayo cepat mulai Ego Show pertama! Pertanyaan pertama! Berapa banyak orang yang bisa naik ke sekoci di Titanic?]

Pada saat yang sama, pertanyaan itu muncul di layar di depan kursi penumpang.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​‌​​‌​‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌​‌​​‌​‌‌⁠

[Pertanyaan pertama. Berapa banyak orang yang bisa naik ke sekoci di Titanic?]

Dan di bawahnya, angka-angka mulai menghitung mundur dengan huruf merah tebal.

[3 : 00]

[2 : 59]

[2 : 58]

Orang-orang bergegas mengetik jawaban di ponsel mereka.

Waktu habis, suara Egostick mulai keluar lagi dengan musik ceria.

[Ya! Waktu untuk pertanyaan pertama telah berakhir. Jawabannya adalah… 9 orang bisa tinggal di sekoci*! Hampir semua orang menjawab dengan benar karena mudah. Seperti yang diharapkan, Korea kita semuanya tentang humor! Kalian keren sekali.] *TN: ‘Sekoci’ dalam bahasa Korea ditulis sebagai ‘?? ?? (Gumyeong Boteu)’, dan ‘Gumyeong’ juga berarti ‘Sembilan orang’.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​‌​​‌​‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌​‌​​‌​‌‌⁠

Mereka yang mengirim pesan [9 orang] menerima [Benar!].

Beberapa menghela napas lega, tapi beberapa menjadi pucat.

Entah itu atau tidak, siaran Egostic berlanjut.

[Oke! Ayo lanjut ke pertanyaan kedua! Apa buah terpanas di dunia?] …⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​‌​​‌​‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌​‌​​‌​‌‌⁠

***

[Acara kuis neraka]

[Wow, kalau aku di sana, aku pasti sudah ngompol.]

[Egostic benar-benar penjahat. Siapa bilang dia pahlawan? Mereka semua akan mati.]⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​‌​​‌​‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌​‌​​‌​‌‌⁠

[Fakta) Selama bukan aku]

[Wow, bagaimana dia memasang bom di pesawat? Bukannya orang memeriksa bom secara menyeluruh?]

[Aku juga tidak tahu.]

[Apa yang dilakukan kapten? Tidak bisakah mereka melakukan pendaratan darurat saja?]⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​‌​​‌​‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌​‌​​‌​‌‌⁠

[Jika mereka melakukan itu, sepertinya akan jatuh.]

“Presiden, saat dia di atas sana, apa yang bisa kita lakukan?”

“Tidak ada yang bisa kita lakukan.”

Presiden Asosiasi melanjutkan, menonton siaran dengan tatapan sedih.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​‌​​‌​‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌​‌​​‌​‌‌⁠

“Ambilkan popcorn, Stardus.”

Stardus mengambil popcorn di sampingnya dan melemparkannya ke wajah presiden.