Tak ada satu pun hal yang beres sejak Saheon terpaksa sekamar dengan orang ini di asrama. Mendengar bajingan itu mengocehkan hal-hal gila dengan nada sarkastis yang konstan—seolah dia tak bakal membuat onar bahkan saat mabuk sekalipun—sudah cukup membuat kepala Saheon berdenyut pening. 'Apa aku benar-benar harus terus menempel dengannya?' Para karyawan lain yang masuk bersamanya tampaknya terbangun dalam keadaan terpencar di sekeliling rumah besar nan ganjil ini. Dan warga sipil yang ditemuinya tadi? Yah, mereka sudah binasa. Tetap saja, apakah berkeliaran sendirian lebih baik daripada menempel pada orang gila ini… Saat Saheon sedang sibuk menimbang-nimbang pilihannya, Kim Soleum tiba-tiba buka suara. "Sekarang bicara formal? Mendadak sekali?" Keringat dingin mengucur di punggung Saheon. "…Situasi tadi sangat mendesak, jadi saya tidak sengaja bicara santai… tapi sekarang, kurasa lebih baik kita saling bicara sopan lagi." Kim Soleum menatap Saheon sejenak, lalu membalas dengan santai, Apa sebaiknya… kabur saja? Baek Saheon melirik ke arah Kim Soleum. Dia sudah mendengar segala rumor tak masuk akal tentang pria ini. 'Rookie monster' dari Tim Eksplorasi Lapangan. —Kudengar dia membereskan Darkness tingkat A seorang diri. —Dia bahkan hampir direkrut ke skuad elit. Tapi dia menolaknya? —Wah, kudengar dia bahkan menemukan kepala seksi yang hilang. Orang ini beneran karyawan baru? —Dan dua revisi manualnya disetujui? Bukankah ini semacam pemula fiktif buat alat propaganda demi membodohi staf biasa… Rumor-rumor itu terdengar begitu konyol sampai-sampai ada yang bercanda bahwa dia cuma propaganda perusahaan. Namun, Baek Saheon sama sekali tidak meragukan rumor tersebut. 'Bukankah itu cuma karena dia ini memang orang gila sialan?' Hasil kerja monster pria ini kemungkinan besar… berakar dari pola pikirnya yang memang monster, kan? Pikiran yang begitu berbeda dari orang normal sampai-sampai dia bisa memikirkan ide yang tak bakal terlintas di benak orang waras, bahkan di dalam cerita hantu sekalipun. Baek Saheon, terlepas dari segala pragmatisme egoisnya, merasakan tekanan unik dari seseorang yang teramat tak terduga ini. Rasa takut akan hal yang tak diketahui. 'Sejujurnya, kalau ada yang bilang dia sendiri adalah cerita hantu, aku bakal percaya.' Baek Saheon menyeka keringat dinginnya. Meski begitu, dia butuh informasi. Setidaknya, dia bisa mendengarkan. "Ke mana arah tujuan kita? Menilai dari cara monster itu menyerang orang-orang, Darkness ini sepertinya memperlakukan kita sebagai penyusup…" "Pameran ini jelas memperlakukan kita sebagai tamu." Omong kosong apa lagi yang dia bicarakan sekarang? Baek Saheon menatap Kim Soleum, yang terus berbicara dengan keyakinan tanpa ragu. "Itulah kenapa tempat ini memungut biaya. Mereka hanya mengambil mata. Itu cuma memungut tiket masuk." "Kau tidak baca manualnya?" Tentu saja dia membacanya, sialan. Dokumen terkutuk dan ganjil yang terkontaminasi oleh undangan pameran itu. "Itu surat undangan. Orang-orang yang diundang tidak diperlakukan sebagai penyusup." "…Tapi di sana tidak disebutkan apa-apa soal biaya." "Baca lagi. Dekat bagian akhir halaman tiga." Baek Saheon membuka lipatan kertas itu. [Pameran ini gratis selama satu jam sebagai bagian dari apresiasi seni yang berpikiran terbuka.] "Gratis selama satu jam menyiratkan bahwa biayanya akan dipungut atau kau akan diusir setelah waktu itu habis." "Tapi alih-alih mengusirmu dari tempat acara, mereka mengambil matamu. Makhluk tadi… kemungkinan besar adalah 'staf' pameran ini." Penjelasan itu masuk akal sampai-sampai terasa mengerikan. Tanpa berpikir, Baek Saheon melontarkan pertanyaan lain. "Kenapa menurutmu mata manusia dianggap sebagai bayaran?" "Yah, mungkin karena itu bagian paling berharga dari tubuh manusia?" "Kelihatannya barang-barang yang kita bawa tidak punya nilai apa pun bagi mereka." Kim Soleum menggeleng tanpa ekspresi. Dan tak seorang pun yang terjebak dalam kekacauan ini bakal tahu juga. Rasa dingin merambat di punggung Saheon. "Bagaimanapun juga, Tuan, siapa pun yang mengelola pameran ini tampaknya percaya bahwa bagian tubuh manusia adalah hal paling berharga yang kita miliki." "Kurasa mata dianggap sebagai bayaran awal yang paling pantas, jadi ya begitulah." Baek Saheon hanya punya satu mata. Secara refleks dia nyaris menekan tangannya ke mata yang tertutup. Dia masih mengingat hari itu dengan jelas. Kim Soleum menatapnya di kereta bawah tanah, dengan santai mengangkat 'kunci jawaban' berupa mata miliknya. Ketenangan yang meresahkan itu, pengamatan yang penuh perhitungan, menunggu Baek Saheon menyadari bahwa matanya sendiri telah dicungkil sia-sia. Darkness ini mengambil mata sebagai bayaran, tapi apa sebenarnya yang membuat pria ini bisa bersikap begitu tenang hingga taraf yang mengganggu? Kim Soleum sedang menatap lurus ke arahnya. "Bicaramu kembali santai lagi." Rasa dingin menjalar di tulang belakang Baek Saheon. Dia memaksakan diri berbicara tenang saat kini beralih sepenuhnya ke gaya bicara santai. "Baiklah. Mau bicara santai saja kalau begitu? Lagipula kita satu angkatan, dan kita harus kabur bersama…" "Nggak mau," sahut Kim Soleum. Sesaat kekesalan berkobar, tetapi Baek Saheon memaksakan senyum. "Jangan begitu. Tadi kau menyembunyikanku di ventilasi—bukankah itu berarti kau berniat menyelamatkanku sebagai rekan kerja?" "Nggak juga. Kupikir kau bisa kujadikan umpan kalau memang perlu." Baek Saheon menyerah untuk memanipulasi dan beralih ke bujukan. Kim Soleum tampaknya sangat memahami cerita hantu pameran yang mengerikan ini. "Kalau kita bersama, eksplorasi akan lebih mudah. Terutama di tempat gelap." "Tapi demi dopamin, ya sudahlah, mari tetap bersama. Punya lebih banyak orang berarti situasinya bakal makin tak terduga." Bajingan gila ini. Baek Saheon yakin sekarang. Dia belum pernah menemui orang yang sebegitu gilanya secara terang-terangan, bahkan dalam hidupnya yang penuh gejolak sekalipun. 'Apa kau memang harus segila ini agar bisa bertahan hidup di perusahaan keparat ini?' Merasakan kekalahan yang aneh, dia menggertakkan gigi di balik topeng kambing hitamnya. Kim Soleum mengabaikan ekspresi kaku Baek Saheon dan mulai melangkah. Lalu, entah dari mana, dia berkata, "Terima kasih. Syukurlah kalau begitu." Terima kasih untuk apa? Sebelum Baek Saheon sempat bertanya lebih jauh, Kim Soleum mengangkat tangan ke bibirnya. "Diam. Aku sedang bicara dengan Braun." Baek Saheon nyaris tak sanggup mengeluarkan suara. Kim Soleum merogoh saku jasnya dan mengeluarkan sesuatu—sebuah gantungan kunci kelinci mewah yang lucu. "Braun sedang menyapamu sekarang." Baek Saheon mendadak ingin lari sejauh-jauhnya. Tentu saja, dia tidak bisa menebak bahwa Braun sebenarnya sedang 'berkata', *Oh! Salam untukmu, Tuan Kambing Hitam, calon korban di ruangan berikutnya!* Dia juga tidak menyadari bahwa Kim Soleum tengah membatin begini, 'Fiuh. Ada orang lain di dekat sini membuat tempat ini jadi sedikit tidak terlalu menakutkan.' Memikirkan harus berkeliaran sendirian di tempat ini hanya bersama Braun membuatnya merasa sama takutnya seperti saat insiden changgwi. 'Pilihan yang bagus ternyata!' "Apa kau berencana mencari tempat lain seperti ventilasi tadi?" Kim Soleum memandang Baek Saheon dengan tatapan tak percaya, seolah sedang menatap orang yang benar-benar konyol. "Aku sedang mencari jalan keluar. Kenapa juga aku harus mencari ventilasi?" "Maksudku, kalau kau begitu suka ventilasi, diam saja di dalamnya. Tapi kalau tertangkap, bayar saja biayanya." Kim Soleum tahu betul orang seperti apa Baek Saheon itu. 'Orang ini tipe orang yang tidak boleh dilepaskan begitu saja.' Dia adalah tipe orang yang akan memanfaatkan celah sekecil apa pun, persis seperti tindakannya saat tanpa ragu menyerang seseorang pada pertemuan pertama mereka tanpa berkedip sedikit pun. Jangan pernah lupa bahwa julukan Baek Saheon adalah 'Viper', alias ular berbisa! Jangan pernah lengah! 'Baiklah, aku juga bakal bersikap gila.' Demikianlah bermulanya penjelajahan Darkness yang canggung dan mencemaskan oleh dua orang yang terbukti sama-sama tidak waras.
Bab 91
Nothing had gone right ever since Saheon had gotten stuck with this guy as his dorm roommate. Just hearing the bastard spout insane remarks in that perpetually sarcastic tone, as if he’d never start trouble even if drunk. It made Saheon’s head spin. ‘Do I really have to stick with this guy?’ The other employees who entered with him seemed to have woken up scattered throughout the bizarre mansion. And the civilians he’d encountered earlier? Well, they got obliterated. Still, was it better to wander around alone than to stick with this deranged nutjob… He was frantically weighing my options when Kim Soleum suddenly spoke. “You’re using formal speech now? All of a sudden?” Cold sweat trickled down Saheon’s back. “…It was a highly urgent situation back then, so I accidentally slipped into casual speech… but now I think it’s better if we speak politely to each other again.” Kim Soleum stared at Saheon for a moment, then replied nonchalantly, Should I… run for it? Baek Saheon glanced at Kim Soleum. He’d already heard all the absurd rumors about this guy. The Field Exploration Team’s ‘monstrous rookie’. – I heard he cleared an A-rank Darkness all by himself. – He was almost scouted for the elite squad, too. But he turned it down? – Wow, I heard he even found a missing section chief. Is this guy really just a new hire? – And he’s had two manual revisions approved? Isn’t this some kind of propaganda rookie to scam the regular staff… The rumors got so ridiculous that some even joked he was just company propaganda. But Baek Saheon didn’t doubt the rumors. ‘Isn’t it just because he’s a fucking lunatic?’ This guy’s monster-like results probably just… stemmed from his monster-like mindset, right? A mind so different from normal people’s that he could come up with ideas no sane person would even inside these ghost stories. Baek Saheon, for all his self-centered pragmatism, felt a unique pressure from someone so damn unpredictable. The fear of the unknown. ‘Honestly, if someone told me he himself was a ghost story, I’d believe it.’ Baek Saheon wiped away cold sweat. Still, he wanted information. At the very least, he could listen. “Where are we headed? Judging by how that monster attacked people, this Darkness seems to treat us as intruders…” “This exhibition definitely treats us as guests.” What the hell was he talking about now? Baek Saheon looked at Kim Soleum, who continued speaking with unwavering confidence. “That’s why it collects fees. It only takes eyes. It’s just charging admission fees.” “Didn’t you read the manual?” Of course he fucking did. That cursed, bizarre document contaminated by the exhibition’s invitation. “It’s an invitation. People who are invited don’t get treated as intruders.” “…But it didn’t mention anything about fees.” “Read it again. Near the end of page three.” Baek Saheon unfolded the paper. This exhibition is free for one hour as part of our open-minded appreciation of art. “Free for one hour implies that fees will either be collected or you’ll be kicked out after that time.” “But instead of kicking you out of the venue, they take your eyes. That thing earlier… it’s probably a ‘staff member’ of this exhibition.” It was disturbingly convincing. Without thinking, Baek Saheon asked another question. “Why do you think human eyes are considered the payment?” “Well, maybe because they’re the most valuable part of the human body?” “Looks like the things we carry don’t hold any value to them.” Kim Soleum shook his head expressionlessly. And no one caught up in this mess would know either. A chill ran down Saheon’s back. “In any case, sir, whoever’s running this exhibition seems to believe that human body parts are the most valuable things we possess.” “I guess eyes are prolly considered the most appropriate starting payment, so yeah.” Baek Saheon had only one. He almost instinctively pressed a hand over his covered eye. He still remembered that day vividly. Kim Soleum staring at him on the subway, casually lifting his ‘answer key’ of an eye. The unnerving calmness, the calculated observation, waiting for Baek Saheon to realize his own eye had been plucked pointlessly. This Darkness takes eyes as payment, but what in the world had made this guy so disturbingly nonchalant? Kim Soleum was staring directly at him. “You’ve slipped back into informal speech.” [1] A chill ran down Baek Saheon’s spine. He forced himself to speak calmly as he now dropped to casual speech for good. “Fine. Should we just keep it casual then? We’re from the same batch after all, and we need to escape together…” “Don’t wanna,” Kim Soleum answered back. For a moment, irritation flared, but Baek Saheon forced a smile. “Don’t say that. You hid me in the vent earlier—doesn’t that mean you wanted to save me as a colleague?” “Nah. I just figured I could use you as bait if needed.” Baek Saheon gave up on manipulation and shifted to persuasion. Kim Soleum seemed to have a good understanding of this horrifying exhibition ghost story. “If we stick together, exploration will be easier. Especially in a dark place .” “But for the sake of dopamine, sure, let’s stick together. Having more people means more unpredictability.” This demented fucker. Baek Saheon was certain now. He had never encountered someone so blatantly deranged, even in his tumultuous life. ‘Do you have to be this crazy to survive in this godforsaken company?’ Feeling a strange sense of defeat, he clenched his teeth under his black goat mask. Kim Soleum ignored Baek Saheon’s frozen expression and started walking. Then, out of nowhere, he said, “Thanks. That’s a relief.” What was he thankful for? Before Baek Saheon could question further, Kim Soleum raised a hand to his mouth. “Quiet. I’m talking to Braun.” Baek Saheon barely managed to force word out. Kim Soleum reached into his suit pocket and pulled something out—a cute, plush rabbit keychain. “Braun’s saying hi to you right now.” Baek Saheon suddenly wanted to run far, far away. Of course, he couldn’t have guessed that Braun was actually ‘saying’, Oh! Greetings to you, Mr. Scapegoat, soon-to-be victim of the next room! Nor did he realize that Kim Soleum was thinking this, ‘Phew. Having another person around makes this a bit less terrifying.’ The thought of wandering this place alone with Braun made him feel as scared as during the changgwi incident. ‘This was a good choice after all!’ “Are you planning to search for another place like that vent earlier?” Kim Soleum gave Baek Saheon an incredulous look, as if staring at a truly ridiculous person. “I’m looking for the exit. Why would I search for a vent?” “I mean, if you like vents so much, just stay in one. If you get caught though, just pay the fee.” Kim Soleum knew exactly what kind of person Baek Saheon was. ‘This guy, he’s the kind of person you can’t just let loose.’ He was someone who’d exploit any opening, just like how he had ruthlessly attacked someone during their first meeting without even batting an eyelid. Never forget that Baek Saheon’s nickname in the was ‘Viper’ a.k.a. venomous snake! Never let your guard down! ‘Aight, I’ll act crazy too.’ Thus began the uncomfortable and uneasy Darkness exploration of two certified lunatics. [1] About Baek Saheon’s shifting speech levels, sorry about this again but I don’t know a more effective way to differentiate other than sometimes adding ‘sir’ if he goes up to the highest level. But since Soleum’s being so petty about pointing out Saheon’s slips, it can get more obvious lol ↩ T/N: This has been the chapter that’s made me laugh themost so far lmaoo
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!