Dengan cepat aku membalik koin, memanggil sarung tangan transparan, melempar koin 500 won, lalu memberi isyarat untuk menggabungkannya. ‘Lima detik sudah cukup.’ Tanganku yang melayang di udara bergerak ke arah belakang platform yang sebagian terbuka. ∥ ----------------- ∥ “Tunggu sebentar, Soleum-ssi. Itu apa? Label itu...” “Pegang pegangan kursi kereta—” Tanganku menarik tuas sampai ke bawah. ∥ ----------------- ∥ Saat itu juga, kereta melesat dengan kecepatan gila. – Fantasy Train akan berangkat! Sambil mencengkeram pegangan kursi kereta erat-erat, aku berteriak ke belakang. “Aku menarik tuas kecepatan! Sampai kecepatan maksimum!” “Kenapa kau melakukan itu, dasar idiot gila!” Karena aku punya rencana. “Kalau kita menerobos cepat, kereta tidak akan sempat mengacaukan kita!” Intinya, melewatkan semua kejadiannya. ‘Wahana gelap biasanya bergerak pelan agar kau bisa melihat dan merasakan interior yang dihias.’ Tapi kalau kau melajukannya seperti orang gila? ‘Kau akan melewatkan semuanya!’ Dekorasi interior, efek-efeknya... Bahkan bahaya mematikan yang menyertainya! Di buku yang kubaca, ada kasus yang memakai cara ini untuk memperlambat roller coaster, tapi poin utamanya adalah kemampuan mengendalikan kecepatan! Kuperkirakan kemungkinan berhasil di sini juga besar. Namun... langkah berikutnya yang jadi masalah. Aku bisa merasakan tekanan angin. Kecepatannya hampir setara roller coaster. Ini jelas kecepatan yang hanya ditujukan untuk pemeriksaan keselamatan. ...Artinya, kereta ini tidak dirancang untuk operasi sungguhan. ‘...Kalau ada yang ketakutan lalu pingsan, mereka bisa terlempar dari kereta.’ Kalau begitu, itu berarti kematian pasti. Bisa dibilang itu efek samping dari wahana kereta lepas kendali ini. Bagi pengecut sepertiku, itu kelemahan fatal... ‘Tapi aku punya rencana cadangan!’ Takut kau akan pingsan? [Para penumpang yang terhormat, selamat datang di Fantasyland yang indah!] Saat narasi dimulai, aku berteriak, “Aku menutup mata!” Aku memejamkan mata rapat-rapat, berpura-pura gila. “Narasi ini sepertinya penting, jadi aku akan memperhatikannya sebisa mungkin!” “Kalau kalian merasa akan mati, beri tahu aku!” “Orang ini benar-benar gila, ya?! Haha, baiklah!” Tepat ketika tawa asisten manajer skuad A mulai memudar, narasi melesat melewati telingaku. [Bagaimana Fantasyland ini terbentuk?] [Sejak lama sekali, 403930291928494 jam yang lalu, sebuah bunga kuning, naga biru, dan kelinci merah hidup bersama di tanah ini.] [Tempat yang indah ini, tepat di sini!] “B-bunga aneh itu... bunga itu memanggilku...” [Tapi mereka terlalu berbeda!] [‘Kau terlalu berisik!’] [‘Kau terlalu kotor!’] [‘Kau terlalu membosankan!’] [Akhirnya, mereka tidak bisa saling menerima dan mulai bertarung. Ini tanahku!] “Ahh! Ular, monster ular, ada monster merayap di tanah! Astaga! Mereka mencoba menempel di kereta... tapi tertinggal...” [Bunga kuning berkata,] [‘Aku membencimu! Pergi dari sini!’] Wahana itu berlalu dalam sekejap. Kereta melesat, dan waktu wahana dipercepat seolah diputar dua kali lipat. [Naga biru berbicara.] [‘Aku membencimu! Enyahlah!’] ‘Sepertinya pertarungannya hampir selesai...’ Sekarang, bagian terakhir. ‘Ini juga sudah pernah digambarkan beberapa kali.’ Maskot-maskot itu pada akhirnya hanya ingin hidup sesuai keinginan mereka. Jadi, mereka masing-masing membagi Fantasyland menjadi zona berdasarkan warna mereka dan hidup damai menurut cara mereka sendiri... [Kelinci merah berbicara.] [Kelinci merah memutuskan untuk menyingkirkan teman-temannya dengan cara apa pun. Tidak, mereka bukan teman lagi. Musuh! Musuh! Musuh!] [Satu per satu, satu per satu, satu per satu! Menjatuhkan mereka ke dalam lubang, menenggelamkan mereka di air, mendorong mereka dari tebing!] [Mati! Mati! Mati! Mati! ...] Narasi terputus. Lalu tiba-tiba diputar lagi. Suara yang anehnya ceria. [Kelinci merah menang!] [Yang memerintah tanah ini hanyalah kelinci merah, Magic Bunny.] [Magic Bunny adalah mimpi, fantasi, aturan, dan hanya ideologinya yang layak dinikmati.] Para penumpang, yang tadi ribut seolah telah menyaksikan segala macam kengerian, kini hanya mengeluarkan napas berat dan terengah-engah. Suara napas panik yang ketakutan. ...Kereta mulai melambat. ‘...Ini sudah ujung jalur.’ Secepat apa pun wahana, ia selalu melambat saat berakhir. [Fantasyland milik Magic Bunny] Tengkukku basah oleh keringat dingin. Rasa firasat buruk merayap masuk. Aku akhirnya mengangkat kepala. [Sang Magic Bunny Agung!] Kepala maskot kelinci raksasa muncul tepat di depan kami. Mata merahnya yang menyala berputar liar, dan mulutnya terbuka lebar, memperlihatkan deretan gigi tajam dan mengerikan yang menjorok ke depan. [Jadilah bagian dari Magic Bunny Agung!] Sebuah situasi yang belum pernah kulihat sebelumnya. Udara dipenuhi suara yang membuat pusing. Kelinci-kelinci merah menekankan kepala mereka ke jendela dari segala arah, tampak seolah kostum maskot mereka akan pecah, menatap kami tajam. “Haaaah... haaaaaah...!!” Narasi yang cekikikan menjadi tak terkendali. Lampu merah berkedip di seluruh kereta, dan gumaman panik memenuhi udara, membuat sulit berpikir jernih. Suara itu menembus. “Ini seperti upacara penerimaan karyawan baru, ya? Menyuruh mereka saling membunuh... Klasik.” Dia sedang bicara apa? “Kau tadi melihatnya, kan? Kelinci itu membunuh semua temannya. Oh, kau menutup mata, jadi kau melewatkannya. Tapi kau mendengar narasinya, kan?” Itu suara tenang karyawan skuad A. Saat aku menoleh, aku melihat karyawan bertopeng kupu-kupu menatap kelinci-kelinci di jendela, seolah ini hal biasa. “Jadi, siapa yang harus kita bunuh?” Mata di balik topeng kupu-kupu itu berubah menyeramkan. Tatapan yang menilai nilai. Rookie skuad Y itu rahangnya memucat sesaat. Jari asisten manajer skuad A menunjuk. “Tangkap orang berjas putih itu.” Rookie skuad Y, dengan gerakan kaku dan tidak wajar, meraih anggota tubuh sang peneliti dan menahannya. “K-kalian ini apa-apaan... tunggu, tunggu sebentar.” “Tutup mulutnya. Oh, dan kau juga tutup mulutmu.” “Ah... apa kita harus membunuh satu orang masing-masing, langsung? Hei, rekrutan terbaik.” Aku refleks menoleh padanya. “Kenapa kau tidak membunuh yang ini? Aku ingin mengamati.” “Jangan pakai perlengkapan khususmu, lakukan sendiri... Ah, benar. Tadi kelinci itu melempar naga dari tebing, kan? Coba lempar dia keluar kereta. Lihat apakah itu juga dihitung.” Aku perlahan menoleh dan melirik ke luar jendela, lalu buru-buru memalingkan wajah lagi. ‘Para maskot itu menangis darah...!’ Lihat mereka, menempel di seluruh jendela. Tidak mungkin aku membuka jendela kereta itu. Kalau iya, aku akan ambruk dan jadi kacau berteriak. Lagipula, apa... kau mau aku membunuh seseorang semudah makan mi instan? Tidak, tidak. Lupakan itu... ‘...Ini jalur kematian!’ Aku baru menyadarinya sekarang, setelah kejadian tak wajar lain mengacaukan semuanya dan membuat kami ketakutan setengah mati, tapi sudah jelas. ‘Kalau kita menuruti maskot, kita semua mati!’ Ini... kalau kita mengikuti jalan itu, kita semua akan dibunuh! Tapi bagaimana aku meyakinkannya? Kalau aku bilang, ‘Aku sudah melihat lebih dari 70 catatan eksplorasi dari masa depan,’ dia mungkin langsung memenggal kepalaku di tempat. Aku memutuskan untuk berbohong agar lolos. Aku mulai mengarang kebohongan tanpa sedikit pun keraguan!
Bab 44
claude-haiku-5.5
Teks Sumber Asli
Silakan terjemahkan menggunakan fitur browser bawaan kamu.
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!