Chapter 81

Rain (4)

Hal pertama yang kulakukan setelah batasan perdaganganku dicabut adalah memberikan sedikit suap—bukan, hadiah—kepada pengguna dengan nama panggilan tetap.

Meski menyebutnya hadiah pun rasanya berlebihan. Yang bisa kuberikan hanyalah potongan ikan yang ditusuk di sumpit.

Ikannya sangat besar sehingga setelah dibagikan seperti ini, masih banyak yang tersisa untuk kumakan sendiri.

[Wild Grylls: Bagaimana rasanya?]⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​​​​​‌​​​​​​‌⁠

[Heavenly Demon: Sungguh luar biasa. Kelezatan di antara segala kelezatan. Dari semua makanan yang pernah wanita ini makan, ini mungkin yang terbaik.]

[Wild Grylls: Pujian itu terlalu berlebihan. Aku benar-benar senang kamu menyukainya, hehe.]

[Heavenly Demon: Itu bukan berlebihan. Memikirkan rasa seperti ini bisa dihasilkan dengan metode sesederhana itu. Wanita ini bertanya-tanya bagaimana rasanya jika disiapkan dengan benar.]

[Wild Grylls: Akan kubuatkan lagi nanti kalau aku punya waktu. Kalau aku punya waktu.]⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​​​​​‌​​​​​​‌⁠

[Heavenly Demon: Siapa yang tahu berapa lama waktu luang seperti itu akan bertahan? Wanita ini baik-baik saja.]

Secara alami, Heavenly Demon memberikan pujian yang luar biasa.

Wanita ini mungkin akan dengan senang hati menerima apa pun yang kuberikan padanya.

Tetap saja, mendengar kata-kata manis seperti itu membuatku merasa senang.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​​​​​‌​​​​​​‌⁠

[SwordMaster: Rasanya seperti daging meski itu ikan? Aku iri kamu bisa memakan ini setiap hari.]

[Wild Grylls: Ingin datang ke sini?]

[SwordMaster: Tapi masakan ibuku tetap yang terbaik.]

[Wild Grylls: Sudah lama sekali sejak aku makan masakan ibuku, jadi aku tidak terlalu tahu.]⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​​​​​‌​​​​​​‌⁠

[SwordMaster: Ah;; maafkan aku. Aku benar-benar minta maaf.]

[Wild Grylls: Aku bercanda, haha. Tapi tetap saja, kurasa rasanya memang enak.]

SwordMaster juga memujinya.

Aku merasa bangga entah kenapa.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​​​​​‌​​​​​​‌⁠

Yang kulakukan hanyalah membumbuinya dengan garam dan memanggangnya, namun metode sesederhana itu menghasilkan rasa yang luar biasa.

[Passing Dwarf: Hei. Beri aku lagi. Itu tidak cukup untuk teman minumku.]

[Wild Grylls: Kamu dasar bajingan tidak tahu malu.]

[Passing Dwarf: Beri aku satu lagi saja.]⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​​​​​‌​​​​​​‌⁠

[Wild Grylls: Aku bisa mencium bau alkohol melalui pesanmu. Pergi tidur sana;;]

Soal dwarf itu... dia terus saja mengatakan hal-hal yang tidak tahu malu.

Menilai dari cara dia mengetik, dia sepertinya juga mabuk.

Rupanya, bahkan dia tidak berniat memeras darah dari batu, karena dia berhenti meminta setelah itu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​​​​​‌​​​​​​‌⁠

Selain dia, aku membagikan sedikit kepada Starlight Princess, Princess Chaenggu, Allfather, Praisethesun, dan yang lainnya.

Aku memberikan sedikit kepada setiap pengguna nama panggilan tetap yang telah menunjukkan kebaikan padaku.

Kebanyakan dari mereka memujinya, yang membuatku merasa bangga juga.

Terakhir, aku memberikan sedikit kepada Moderator.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​​​​​‌​​​​​​‌⁠

Dan dengan itu, acara bagi-bagi kecil(?) dariku berakhir.

'Kalau dipikir-pikir, Moderator itu benar-benar terlihat religius.'

Aku sempat mengobrol singkat dengan Moderator sebelumnya, dan dia bertanya apakah aku pernah mempertimbangkan untuk percaya pada dewa.

Rasanya seperti diceramahi, yang membuatku tidak nyaman, tapi dia tidak mendesak lebih jauh, jadi aku tidak mengatakan apa pun yang kasar.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​​​​​‌​​​​​​‌⁠

Dia hanya penasaran mengapa aku mengutuk para dewa.

Jadi aku menjawab semua pertanyaannya.

RUMBLE—!

Dan ternyata, inilah hasilnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​​​​​‌​​​​​​‌⁠

Konsekuensi dari memaki dewa.

Aku hanya bisa menghela napas saat hujan turun bahkan lebih deras dari sebelumnya.

Sepertinya eksplorasi sama sekali tidak mungkin dilakukan hari ini.

Cuaca menjadi lebih buruk.

Dengan guntur dan kilat yang sekarang ikut serta, seolah-olah seseorang sedang mengadakan ritual khusus untuk menghentikanku pergi keluar.

'Ini benar-benar membuatku gila.'

Setidaknya aku punya banyak stok makanan.

Dan aku berhasil mengerjakan saluran drainase selama periode singkat saat hujan berhenti.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​​​​​‌​​​​​​‌⁠

Jika tidak, parit pasti sudah penuh dengan air, bahkan mungkin meluap.

Mencoba memperbaiki keadaan setelah itu akan jauh lebih sulit.

'Aku mungkin harus memasang pagar juga, untuk berjaga-jaga.'

Pagi ini saja, hujan telah menggiring rakun acak masuk ke dalam gua.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​​​​​‌​​​​​​‌⁠

Tidak hanya menghangatkan diri di dekat api, dia bahkan mencoba mencuri pil puasa milikku.

Namu-Ppareumbo telah menghukumnya karena hal itu, dan akhirnya menjadi camilan Wonmo, tetapi aku tetap harus berhati-hati terhadap hewan lain yang masuk.

'Setidaknya itu hanya rakun. Sesuatu yang lain mungkin berbahaya.'

Bahkan rakun pun belum tentu tidak berbahaya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​​​​​‌​​​​​​‌⁠

Jika yang itu datang dengan membawa rabies, itu bisa berbahaya.

Berdasarkan logika itu, Namu-Ppareumbo juga berbahaya, tapi apa yang bisa kulakukan jika dia benci mandi?

Aku menatap hujan yang memenuhi seluruh bidang pandangku, lalu menggelengkan kepala.

Menghabiskan sepanjang hari dengan sia-sia membuat suasana hatiku suram.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​​​​​‌​​​​​​‌⁠

"Wonmo. Kemarilah."

"Kyuu?"

Jadi aku menarik Wonmo yang gembul ke dalam pelukanku untuk menyembuhkan kesuramanku.

Dia seperti bola bulu bulat, dan memeluknya selalu membuatku merasa lebih tenang.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​​​​​‌​​​​​​‌⁠

Wonmo tidak melawan dan membiarkanku memeluknya dengan tenang.

'Saat dia besar nanti, dia akan jauh lebih besar dariku, bukan?'

Ibu Wonmo telah dijual melalui rumah lelang.

Mengatakan dia "dijual" terdengar agak aneh, tapi secara teknis, itulah yang terjadi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​​​​​‌​​​​​​‌⁠

Bagaimanapun, owlbear itu seukuran truk.

Dengan kata lain, jika diberi cukup waktu, Wonmo pada akhirnya akan tumbuh sebesar itu juga.

'Semoga itu tidak terjadi saat aku masih berada di hutan ini.'

Aku pernah mendengar butuh waktu setidaknya tiga tahun bagi owlbear untuk mencapai kedewasaan penuh.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​​​​​‌​​​​​​‌⁠

Mengingat beruang biasa butuh sekitar sepuluh tahun untuk tumbuh dewasa sepenuhnya, itu adalah tingkat pertumbuhan yang sangat cepat.

'Tapi mereka juga makan dalam jumlah yang konyol.'

Owlbear adalah hewan yang pada dasarnya menghabiskan semua statistik mereka untuk pertumbuhan dan mendapatkan nafsu makan yang sangat besar sebagai gantinya.

Tetap saja, Forest of Four Seasons punya banyak makanan, dan aku punya banyak uang yang tersimpan di galeri juga.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​​​​​‌​​​​​​‌⁠

SHAAAAAAAAA—!!

Masalahnya adalah hujan.

Jika terus hujan seperti ini, bertahan hidup sendiri bisa menjadi sulit.

Sungai tidak hanya bisa meluap, tetapi aku mungkin menghadapi situasi tak terduga seperti rakun yang menyerbu gua.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​​​​​‌​​​​​​‌⁠

Bahkan dengan pagar yang terpasang, mungkin ada makhluk di sini yang bisa dengan mudah menghancurkannya.

Tap-tap-tap-tap.

Seperti kadal yang saat ini mencoba memanjatnya.

Bahkan jika itu tidak cukup kuat untuk merusak pagar, apa pun yang mencoba memanjatnya layak dihukum.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​​​​​‌​​​​​​‌⁠

"Wonmo. Mau makan itu juga?"

"Kyuu!"

Kadal yang mencoba melewati pagar menjadi camilan Wonmo.

Saat hujan mulai turun, setiap jenis hewan yang bisa dibayangkan mulai mencoba masuk ke guaku.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​​​​​‌​​​​​​‌⁠

Eksplorasi tidak mungkin dilakukan, dan tidak ada lagi yang bisa dilakukan.

Tapi itu tidak berarti aku bisa membiarkan kewaspadaanku turun.

'Tidur... Tidak, kurasa aku sebaiknya hanya mengedarkan metode kultivasi energiku.'

Saat tidak ada lagi yang bisa dilakukan, kultivasi sangat cocok.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​​​​​‌​​​​​​‌⁠

Itu juga menghilangkan kelelahan, jadi tidak ada yang lebih baik dari itu.

Aku baru saja akan duduk bersila dan mulai bernapas ketika aku melihat Namu-Ppareumbo berdiri di depanku.

Dia menatapku dengan ekspresi santai yang biasa.

Aku menatapnya sejenak.

Lalu, tiba-tiba, sebuah ide brilian muncul di benakku.

'Kurasa makhluk ini mengerti apa yang kukatakan. Bisakah aku mengajarinya metode kultivasi energi internal?'

Orang-orang mungkin akan mendengar itu dan berpikir aku orang bodoh yang sialan.

Yang justru itulah mengapa patut dicoba.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​​​​​‌​​​​​​‌⁠

Selain itu, ini akan menjadi kesempatan bagi Namu-Ppareumbo untuk menjadi lebih kuat juga.

Dia sudah kuat, tapi bagaimana jika dia menjadi lebih kuat melalui metode kultivasi energi internal?

Tidak mungkin aku melewatkan itu.

Sebelum itu, aku harus bertanya pada galeri.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​​​​​‌​​​​​​‌⁠

Layak untuk diperiksa.

Judul) Bisakah hewan juga menggunakan metode kultivasi?

Wild Grylls

(Foto Namu-Ppareumbo menatap dengan saksama)⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​​​​​‌​​​​​​‌⁠

Aku ingin mencoba mengajari si bodoh ini metode kultivasi energi internal. Bisakah hewan melakukannya?

Dia sudah lebih cepat dariku, jadi aku tidak melihat sisi negatifnya jika dia menjadi lebih kuat.

└ Heavenly Demon: Tuan. Pasti Anda tidak berniat mengajarinya metode kultivasi yang diajarkan wanita ini kepada Anda?

└ Wild Grylls: Bahkan jika aku mengajarinya ayat-ayatnya, tidak mungkin dia akan mengerti.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​​​​​‌​​​​​​‌⁠

└ Heavenly Demon: Hmm. Itu benar. Namun, bukankah dia makhluk yang cerdas?

└ Wild Grylls: Kecerdasan dan kebijaksanaan adalah dua hal yang berbeda, Guru.

└ Heavenly Demon: Wanita ini mengerti maksud Anda. Tetap saja, wanita ini belum pernah mendengar ada hewan yang mempraktikkan metode kultivasi.

└ SwordMaster: Saya tidak tahu tentang metode kultivasi mana, tapi ada kasus serupa. Di antara monster, ada spesies yang relatif cerdas seperti orc, goblin, dan gnoll. Saya akan mengecualikan lich karena mereka awalnya adalah manusia hidup yang berubah menjadi lich.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​​​​​‌​​​​​​‌⁠

└ Wild Grylls: Mereka bisa menggunakan mana?

└ SwordMaster: Ya. Meskipun itu bukan hasil dari pelatihan khusus melainkan lebih seperti mutasi. Tapi bagian pentingnya adalah mereka bisa menggunakan mana.

└ Wild Grylls: Jadi tidak ada hewan yang bisa melakukannya?

└ SwordMaster: Sejauh monster yang pernah saya temui secara pribadi, tidak ada. Jika ada, itu akan menyebabkan kehebohan besar.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​​​​​‌​​​​​​‌⁠

└ Allfather: Ada catatan sejarah tentang upaya untuk mengajarkan metode kultivasi mana kepada monyet dan kera. Namun, tampaknya tidak ada satu pun upaya yang pernah berhasil.

└ Wild Grylls: Jadi maksudmu ini membuang-buang waktu?

└ Allfather: Saya tidak bisa memastikannya. Seperti yang disebutkan SwordMaster, "mutasi" mungkin berbeda. Secara ketat, Namu-Ppareumbo juga mutan, jadi kemungkinannya tidak nol.

└ Hei. Jika benda itu menjadi lebih kuat, bukankah dia akan membunuhmu?⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​​​​​‌​​​​​​‌⁠

└ Dia akan membunuhmu dan mencuri semua pil puasamu.

└ Aku bisa melihat itu benar-benar terjadi.

Kenapa dia harus repot? Membunuhku hanya akan merugikannya.

Itulah reaksiku.

Tetap saja, komentar terakhir terdengar agak tidak menyenangkan.

Saat aku membacanya, aku menoleh ke Namu-Ppareumbo.

Wajahnya benar-benar mengiklankan, aku hewan yang sama sekali tidak berbahaya~

Tapi tersembunyi di balik wajah polos itu ada cakar yang menakutkan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​​​​​‌​​​​​​‌⁠

"Ppareumbo."

"...."

"Bahkan jika kau menjadi lebih kuat, kau tidak akan membunuhku, kan?"

Nod—

Rupanya, dia mengerti aku, karena dia mengangguk.

└ Wild Grylls: Aku bertanya padanya dan dia bilang dia tidak akan membunuhku.

└ Bagaimana bisa kau tahu itu?

└ Wild Grylls: Dia mengangguk. Aku melihatnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​​​​​‌​​​​​​‌⁠

└ Itu jelas bohong wkwkwk.

└ Dia mengatakan dia siap menikammu dari belakang kapan pun dia punya kesempatan wkwkwkwk.

└ Kau percaya pada hewan? Kau akan dikhianati lol.

└ Wild Grylls: Dia sudah lebih kuat dariku. Pengkhianatan apa yang kau bicarakan;;⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​​​​​‌​​​​​​‌⁠

└ Dia akan membunuhmu begitu kau menjadi lebih kuat. Bukankah itu jelas?

└ Wild Grylls: Jangan menghina Ppareumbo kami ;;

Bahkan jika itu benar, aku sudah berutang nyawa pada Namu-Ppareumbo beberapa kali.

Aku hanya perlu terus menghujaninya dengan pil puasa agar dia tidak pernah mengeluh.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​​​​​‌​​​​​​‌⁠

Bagaimanapun, aku memutuskan untuk mencoba mengajari Namu-Ppareumbo metode kultivasi energi internal—atau lebih tepatnya, metode kultivasi mana.

Semua orang tampak setuju bahwa itu sangat bodoh, tetapi rupanya itulah alasan mengapa itu terdengar menyenangkan.

└ SwordMaster: Kenapa kau melakukan hal seperti ini;;

└ Apa kau seorang wanita?

└ SwordMaster: Kenapa kau bertanya begitu?

└ Maka kau tidak akan mengerti lol.

└ Fakta bahwa itu aneh justru mengapa dia harus melakukannya!

└ Tentu saja. Tentu saja.

Aku menyisihkan galeri dan menghadapi Namu-Ppareumbo.

Namu-Ppareumbo hanya menatapku dengan ekspresi santai yang biasa, tidak melakukan apa pun.

"Baiklah, Ppareumbo. Tiru aku."

"...."

Aku duduk bersila saat berbicara, dan Ppareumbo perlahan mulai mengubah posturnya juga.

Dengan lengan panjang dan kaki pendeknya, aku bertanya-tanya apakah duduk bersila bahkan mungkin baginya.

Rupanya, bisa.

Lambat sekali, dia secara bertahap melipat kakinya ke posisi itu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​​​​​‌​​​​​​‌⁠

Aku terkejut dengan betapa fleksibelnya dia.

Dan mengingat dia tidak jatuh ke belakang, kekuatan intinya tampak cukup mengesankan juga.

'Yah, kurasa dia memang memanjat pohon.'

Aku meluruskan punggungku.

Dia meluruskan punggungnya juga.

Sekarang yang tersisa hanyalah pernapasan.

Aku mengajarinya persis apa yang diajarkan Heavenly Demon kepadaku.

"Baiklah. Sekarang kau bernapaslah. Jaga sedikit ketegangan di perut bagian bawahmu saat kau melakukannya, dan pada akhirnya kau seharusnya merasakan sesuatu."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​​​​​‌​​​​​​‌⁠

"Aku akan menunjukkan caranya."

Aku mulai mengedarkan metode kultivasi energi internalku untuk mendemonstrasikannya.

Karena ini bukan sesi kultivasi yang tepat, aku membuat demonstrasinya singkat.

Setelah selesai, aku membuka mataku.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​​​​​‌​​​​​​‌⁠

Namu-Ppareumbo masih menatapku.

"Cobalah. Yang penting adalah pernapasan dan perut bagian bawahmu. Mengerti?"

"...."

"Kau tahu di mana perut bagian bawahmu, kan?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​​​​​‌​​​​​​‌⁠

Untuk berjaga-jaga, aku menjelaskan semuanya dengan hati-hati langkah demi langkah.

Entah dia benar-benar memahamiku atau tidak, entah bagaimana dia berhasil meniru persis apa yang kulakukan.

Tidak butuh waktu lama bagiku untuk merasakan mana.

Bagian dari itu adalah karena aku telah memakan tiga pil puasa per makan, dan Forest of Four Seasons sendiri kaya akan mana.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​​​​​‌​​​​​​‌⁠

Jika demikian, mungkin Namu-Ppareumbo akan bisa merasakan mana dengan cepat juga.

Dengan harapan aneh itu, aku menunggu dengan tenang.

"...Hooo."

Hanya setelah sekitar tiga menit berlalu si bajingan itu akhirnya menarik napas.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​​​​​‌​​​​​​‌⁠

Pemandangan dia membuka mulutnya perlahan terlihat konyol, tapi aku menunggu dengan sabar.

Dia sudah menarik napas, jadi yang tersisa hanyalah menghembuskannya.

Itu akan menyelesaikan satu napas.

"Hoooo...."

"Lupakan saja."

Dan itu menyelesaikan masa kesabaranku.

Aku pikir aku akhirnya mengerti mengapa peneliti hewan menyerah mempelajari sloth.

Bahkan gerakan biasa mereka begitu lambat sehingga menontonnya pun menyebalkan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​​​​​‌​​​​​​‌⁠

"Dia sudah kuat bahkan tanpa bantuanku, bagaimanapun juga."

Aku menghela napas dan duduk bersila.

Daripada menunggu keabadian untuknya, lebih baik aku berkultivasi sendiri.

'Selama aku terus memberinya pil puasa, dia akan baik-baik saja.'⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​​​​​‌​​​​​​‌⁠

Dengan pemikiran itu, aku mulai mengedarkan metode kultivasiku.

***

Sementara Grylls memejamkan mata dan fokus pada kultivasi energi internalnya—

"Hooo...."

Namu-Ppareumbo, meskipun lambat, terus "bernapas" secara bertahap.

"Hooooo...."

Bahkan jika itu cukup lambat untuk membuat seseorang gila.

"Hooo...."

Tidak dapat disangkal bahwa, sedikit demi sedikit, dia membuat kemajuan.