Bab 426: Diizinkan oleh Negara (1)

Bab 426: Diizinkan oleh Negara (1)⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌‌⁠

Dapat dikatakan bahwa barang paling berharga dari eksplorasi ini adalah mesin musik (jukebox).

Musik—satu-satunya obat yang diizinkan oleh negara. Kehebatan musik tidak memerlukan penjelasan lebih lanjut.

Musik tidak hanya meningkatkan fokus, tetapi juga sempurna untuk menghilangkan stres, yang merupakan rintangan terbesar dalam bertahan hidup.

Saking pentingnya, ketika seseorang yang terdampar selama ekspedisi Antartika mencoba membuang alat musiknya, pemimpin tim menghentikannya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌‌⁠

Itu menyiratkan bahwa bahkan dalam situasi ekstrem, sebuah instrumen—yaitu musik—memainkan peran penting dalam kelangsungan hidup mental.

[♫♪♩♩♫~ ♫♬♩♪]

Sebuah lagu ceria mengalir keluar dari mesin musik. Aku tahu itu lagu yang cukup tua.

Tentu saja, menurut standar saat ini, itu mungkin sudah kuno hingga seperti mitos. Tapi karya agung tetap karya agung, tidak peduli berapa banyak waktu berlalu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌‌⁠

"Aku! Mencintaimu! Sayang~ Ta-da-da ta-da-da~"

Sambil bernyanyi mengikuti lagu ikonik itu, aku memasak dengan gembira. Sebagai catatan, aku hanya tahu bagian klimaksnya—dan hanya awalnya saja—dan tidak tahu sisanya.

Tapi itu tidak masalah. Bagaimanapun juga, bagian chorus sebuah lagu adalah krim termanis.

"Tuan. Berisik."

"Ah. Maaf. Haruskah aku mematikan lagunya?"

"Tidak. Ingin dengar lagu, tapi Tuan mengganggu."

"Wah, itu benar-benar menyakitkan."

Lihat? Bahkan Lackey, yang tidak terbiasa dengan musik, menikmatinya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌‌⁠

Bahkan Ludwig yang stois menutup matanya dengan tenang, menghargai suara itu. Apakah penting dia tidak mengerti bahasa Inggris?

Itu tidak masalah karena musik itu sendiri memberikan ketenangan pikiran. Lagipula, orang tidak terus-menerus menerjemahkan lirik baris demi baris saat mendengarkan lagu pop.

↳ Heavenly Demon) Lagu yang manis. Bahkan bisa merasakan kesedihan di dalamnya.

↳ Sword Matstar) Aku berharap pacarku mau menyanyikan lagu seperti itu untukku...⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌‌⁠

↳ Princess Chaenggu) Itu bukan lagu yang cocok untuk iblis.

↳ Passing Dwarf) Apakah ada lagu yang cocok untuk iblis?

↳ Let's Grow Trees) Kalaupun ada, bukankah itu hanya lagu penguburan!

↳ Princess Chaenggu) Kau mengira iblis itu apa? Kami saja punya puluhan lagu pertandingan olahraga tim!⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌‌⁠

↳ King Reor) Nyanyian Chaeyu agak payah di antara mereka. Punya kami, ya? Punya kami mind-blowing.

↳ Princess Chaenggu) Diam.

Di sisi lain, berbeda untuk orang-orang Galeri. Liriknya kemungkinan diterjemahkan langsung ke pendengaran mereka.

Karena diterjemahkan bahkan sesuai dengan nada, itu pada dasarnya sama dengan mendengarkan dalam bahasa ibu mereka.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌‌⁠

Yah, bukan berarti aku mengeluh. Mengetahui liriknya tidak berarti aku akan ikut bernyanyi.

↳ Don't Abandon the Hero) Apakah secara kebetulan ada lagu pujian untuk Tuhan!

↳ Starlight Lady) Pasti ada juga karya yang cocok untuk bangsawan?

↳ Suspiciously...) Aku ingin mendengar musik yang cocok untuk Prajurit Hebat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌‌⁠

↳ Princess Chaenggu) Aku ingin mendengarkan lagu yang seru!

Semua orang tampak senang dengan kinerja luar biasa mesin musik dan lagu-lagu yang keluar darinya.

Tapi pemilik mesin musik ini adalah aku. Aku dengan tegas menolak.

Melayani setiap permintaan mereka akan tiada habisnya, dan aku mungkin tidak bisa memutarnya karena keterbatasan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌‌⁠

"Aku akan bertanya nanti kalau ada waktu. Lagipula aku juga tidak tahu semua lagunya."

"Putar lagu yang seru dan menyenangkan."

Lackey menyela saat aku menjawab. Kebetulan, lagunya baru saja selesai.

Namun, mimic itu hanya menjulurkan lidahnya dan tidak memutar lagu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌‌⁠

Itu bukan mengabaikan Lackey, melainkan terlihat agak kelelahan.

"Sepertinya dia lapar?"

"Beri makan cepat."

"Baiklah. Tunggu sebentar."

Mengantisipasi ini, aku telah membawa sepotong mayat Butcher Ogre. Aku mengeluarkan kepala Butcher dari Subspace Backpack-ku.

Saat aku menyodorkannya ke mimic, mesin musik terbuka lebar, memperlihatkan deretan gigi setajam silet.

Meskipun penampilannya agak mengancam, ia tidak memakan manusia hidup.

Ujeok! Ujeok! Kkwadeudeuk!

Makhluk itu melahap kepala Butcher dengan lahap. Suara tulang yang dikunyah bergema cukup meriah.

Tak lama kemudian, mesin musik memutar lagu yang diminta Lackey. Awalnya, suasananya damai.

"Ah. Lagu ini."

"Kau tahu itu?"

"Aku hanya mengenalinya. Butuh waktu agak lama untuk mencapai klimaksnya."

Itu adalah trek dengan solo gitar yang sangat mengesankan. Simbol 'burung bebas' yang tak ada habisnya adalah bonus.

Sementara Lackey mendengarkan lagu itu dengan tenang, aku selesai menyiapkan makan malam.

Karena saat itu musim semi, senja sudah turun. Kami menikmati makan malam dengan mengandalkan cahaya api unggun.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌‌⁠

[♫♬♩♪~]

Tepat pada waktunya, klimaks dari lagu yang diputar Lackey pecah—solo gitar yang berapi-api.

Kami menikmati lagu itu sambil makan malam. Meskipun tidak ada lirik selama bagian itu, semangat kami melonjak.

[Apakah ada banyak lagu seperti itu di zaman kamu hidup?]⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌‌⁠

"Banyak sekali. Karya agung yang akan bertahan selama berabad-abad ada di mana-mana."

[Pantas untuk era di mana dewa hidup, baik sains maupun budaya tampaknya luar biasa.]

"Benar."

Kebenaran yang tak terbantahkan. Bahkan instrumen di balik solo gitar itu adalah gitar listrik.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌‌⁠

Teknologi dunia ini bahkan tidak bisa menirunya.

Lagipula, mesin musik itu hanya terlihat seperti mesin musik; kemampuan sebenarnya sangatlah utama.

↳ Starlight Lady) Siapa bard paling terkenal ketika Grylls-nim hidup?

"Bard... Jadi orang yang bernyanyi disebut bard di sini."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌‌⁠

↳ Starlight Lady) Biasanya, ya?

"Siapa bard paling terkenal? Biar aku cari di Galeri dulu."

Saat aku mengatakan itu, nama-nama bard yang tak terhitung jumlahnya terdaftar.

Tampaknya setiap negara dan wilayah memiliki bard favorit yang berbeda.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌‌⁠

Meski begitu, ada kesamaan: bard memiliki kemampuan yang luar biasa.

↳ Starlight Lady) Lagu seorang bard menghasilkan efek yang mirip dengan berkah pendeta. Itu meningkatkan moral party dan menyebabkan kebingungan pada musuh.

↳ Heavenly Demon) Mirip dengan Sonic Arts.

↳ Starlight Lady) Itu bukan hanya mirip; itu adalah jenis Sonic Art. Melalui musik, ia menciptakan gelombang mana yang memberikan berbagai efek.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌‌⁠

↳ Allfather) Yang menarik adalah bard sendiri tidak bisa secara sengaja menghasilkan efek seperti itu. Mereka memanifestasikan berbagai efek berdasarkan emosi. Oleh karena itu, varians bakat sangat ekstrem.

↳ Princess Chaenggu) Itu sebabnya lagu pertarungan sangat penting dalam olahraga juga! Melalui lagu pertarungan, kamu bisa meningkatkan moral dan kemampuan tim tuan rumah!

↳ Passing Dwarf) Lalu bagaimana dengan tim yang tetap kalah?

↳ Princess Chaenggu) Tim sampah ^^⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌‌⁠

Benar-benar dunia fantasi. Jauh melampaui apa yang kubayangkan.

Kalau dipikir-pikir, bard mungkin terdengar overpowered, tapi sebenarnya tidak. Seperti yang dikatakan Allfather, itu adalah profesi dengan varians bakat paling ekstrem.

Menghasilkan efek seperti itu melalui musik sederhana berarti seseorang sudah jauh melampaui orang biasa.

Selanjutnya, karena setiap bard memiliki gaya yang berbeda, efeknya sangat berbeda.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌‌⁠

'Apakah Pied Piper benar-benar ada di sini?'

Itu terdengar berbahaya. Aku mengesampingkan pikiran yang tidak berguna.

↳ Starlight Lady) Ngomong-ngomong, bisakah kamu memberi jawaban? Siapa bard paling terkenal saat Grylls-nim hidup?

"Hmm... berdasarkan era itu? Atau secara keseluruhan?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌‌⁠

↳ Starlight Lady) Secara keseluruhan, kalau bisa, tolong.

Aku merenungkan pertanyaan Starlight Lady. Itu topik yang sulit untuk dijawab dengan sembarangan.

Bahkan di antara entitas yang muncul sekarang, bukan hanya satu, tapi dua.

Satu adalah grup yang merevolusi sejarah musik, dan yang lainnya adalah pria yang menjadi budaya itu sendiri.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌‌⁠

Karena keduanya adalah makhluk yang membentuk kembali takdir musik, aku tidak bisa dengan ceroboh menegaskan siapa yang lebih unggul.

"..."

Lalu, sebuah ide lucu tiba-tiba muncul di benakku. Bukan perbandingan, tapi dari sudut pandang meme.

Jadi aku membuat permintaan ke mesin musik.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌‌⁠

"Mesin musik. Putar lagu Michae* Jackson."

Tak lama, melodi ceria mulai mengalir dari mesin musik.

Tapi terlepas dari melodi ceria, aku tahu liriknya agak gelap.

"Tahukah kamu julukan apa yang dimiliki pemilik lagu ini? Tidak lain adalah Heavenly Demon."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌‌⁠

↳ Heavenly Demon) ?

Saat dia disebut, Heavenly Demon hanya meninggalkan satu tanda tanya. Kebingungannya benar-benar terasa.

Karena ini reaksi yang kuharapkan, aku memutuskan untuk menikmatinya lebih lama.

"Bukan bercanda, orang-orang di seluruh dunia menghormati dan memuja orang ini. Bahkan ada orang yang pingsan hanya karena dia muncul."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌‌⁠

↳ Sword Matstar) Kedengarannya luar biasa!

↳ Starlight Lady) Apakah julukan lainnya secara kebetulan Dewa Musik?

↳ Smart Demon) Benar. Itu Heavenly Demon yang asli. Tidak berulah seperti orang lain.

↳ Suspiciously...) Hanya dari deskripsinya, sepertinya dia berjalan di jalur Hegemon King?⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌‌⁠

↳ King Reor) Apakah secara kebetulan ada Demon King?

↳ Heavenly Demon) T-tapi, bukankah aku lebih unggul?

Heavenly Demon tergagap. Betapa bingungnya dia sampai tidak mengedit salah ketiknya?

Aku merasa bisa menggoda sedikit lagi. Sementara itu, lagu diputar dengan stabil.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌‌⁠

"Tentu saja, Heavenly Demon-nim di sini juga luar biasa. Tapi orang itu memikat seluruh dunia hanya melalui musik, bukan kekuatan. Terlebih lagi, dia termasuk ras yang tertindas saat itu, membuat statusnya semakin tinggi."

↳ Allfather) Ras yang tertindas? Nah, itu menarik.

"Aku tahu itu adalah era di mana orang-orang menderita segala macam diskriminasi hanya karena memiliki kulit gelap."

↳ Praise the Sun) Jadi saat itu ada makhluk seperti elf bertelinga lancip juga? Ini agak menyenangkan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌‌⁠

↳ Let's Grow Trees) Aku tidak seperti itu! Dark Elf berasal dari akar yang sama! Aku bisa merangkul mereka!

Bagaimana reaksi Heavenly Demon? Aku sangat penasaran.

Apakah dia akan cemburu, atau menunjukkan ketertarikan? Jika dia cemberut, aku berencana menenangkannya dengan lembut.

↳ Heavenly Demon) Minoritas yang teraniaya mencapai puncak dunia... Mirip denganku.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌‌⁠

"...Hah?"

↳ Heavenly Demon) Makhluk yang layak menyandang gelar Heavenly Demon. Aku dengan mudahnya mengakuinya.

↳ Smart Demon) Sikap tidak tahu malu itu sejujurnya mengagumkan;; Aku mulai menghormatinya.

Untuk sesaat, aku hampir setuju dengan Smart Demon.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌‌⁠

Bukan kecemburuan atau minat ringan, tapi pengakuan. Respons yang luar biasa untuk Heavenly Demon.

Aku merasa terkejut, tapi tersenyum sinis. Mengakuinya seperti itu juga tidak buruk.

↳ Heavenly Demon) Kalau begitu, apakah orang itu memiliki teknik?

"Itu disebut Heavenly Demon Moonwalk—dia sering menggunakan teknik di mana dia tampak bergerak maju sambil bergerak mundur. Orang-orang menjadi gila setiap kali dia menggunakannya."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌‌⁠

↳ Heavenly Demon) Itu tampaknya layak untuk diteliti.

"Sungguh tidak perlu melakukan itu..."

Heavenly Demon yang moonwalk. Membayangkannya saja sudah menciptakan disonansi kognitif yang besar.

Lagipula, Heavenly Demon sudah sangat kuat tanpa menggunakan teknik seperti itu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌‌⁠

Bagaimanapun, lanjut. Aku mengobrol tentang berbagai topik dengan para pengguna tetap sambil mendengarkan lagu.

↳ Internal Cultivation Master Robert) Um... lagu ini sepertinya tentang menjatuhkan kerajaan melalui pemberontakan?

"Hati nurani yang bersalah?"

↳ Internal Cultivation Master Robert) Sama sekali tidak. Aku bisa menjamin setidaknya aku memerintah wilayahku dengan baik.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌‌⁠

↳ Don't Abandon the Hero) Lagu ini seharusnya diputar saat protes El Dorado! Pasti akan sangat membantu!

↳ Absolute Supreme Arnold Best) Tidak nyaman memang, tapi ini lagu yang megah.

Lagu dengan suara lonceng gereja yang mencolok di bagian chorusnya mengenai saraf beberapa orang.

↳ Sword Matstar) Wow. Lagu ini membuatku serius ingin menikah. Nikahi aku sekarang juga.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌‌⁠

↳ Starlight Lady) Kau...?

↳ Princess Chaenggu) Kau bertingkah bodoh.

↳ Sword Matstar) Dan kau tidak ingin menikah?

↳ Princess Chaenggu) Aku masih muda lol⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌‌⁠

↳ Sword Matstar) Berapa umurmu?

↳ Princess Chaenggu) Aku belum genap 100 tahun

↳ Sword Matstar) Itu juga berlaku untukku?

↳ Princess Chaenggu) Aku iblis jadi umurku panjang, tapi kamu?⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌‌⁠

↳ Sword Matstar) Diam.

Seseorang mengalami kejang total karena lagu cinta yang manis.

Menyaksikan emosi berubah dengan cepat hanya melalui lagu-lagu sederhana itu menyenangkan untuk ditonton.

Tapi waktu selalu terbatas. Aku mengakhiri streaming untuk pergi tidur.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌‌⁠

Kapan terakhir kali aku menghilangkan stres dengan santai seperti ini? Mesin musik itu sangat membantu.

"Kau juga tidur. Apakah ada tombol dayanya di ini?"

Aku menyentuh tombol daya di mesin musik. Tentu saja, lampu mesin musik padam.

Lidahnya yang menjulur panjang terkulai lemas, dan suara napas tidur nyenyak terdengar.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌‌⁠

Ternyata menekan tombol daya secara otomatis membuatnya masuk mode tidur.

"Tuan. Tidak bisa tidur dengan lagu diputar?"

"Bagaimana kalau bahan bakarnya habis di tengah jalan? Kau bisa saja dimakan, lho? Kalau kau mau berjaga di sampingnya semalaman, silakan."

"Sebenarnya, tidur dengan tenang itu penting."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌‌⁠

Setelah membujuk Lackey, aku hanyut dalam tidur yang nyaman.

Berkat musik yang menstabilkan tubuh dan pikiranku, tidur yang nyenyak dan menyenangkan bisa dinikmati.

Maka tibalah pagi berikutnya. Saat aku membuka mata, aku langsung login ke Galeri.

'Masih jam 6.'

Sebaiknya aku memutar mesin musik sekitar jam 7. Dengan begitu semua orang bisa bangun dengan nyaman.

Aku berjalan keluar untuk menyiapkan sarapan.

Untungnya, tidak ada yang menyerang selama