Chapter 23

Air (1)

Apakah aku meremehkan alam liar, atau apakah aku hanya terlalu optimis?

Saat aku melihat kutu merayap di antara gigi sisir, aku menyadari sesuatu.

Mengenai kebersihan, alam liar jauh lebih berbahaya daripada yang kubayangkan.

Untuk menjaga kebersihan dengan benar, aku harus mendapatkan air dalam jumlah banyak dengan cara apa pun.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

'Apakah air punya dendam pribadi padaku?'

Bagaimanapun, memandikan Wonmo hingga bersih adalah prioritas utama.

Seharusnya aku sekalian mandi juga.

Untung saja aku mengenakan pakaian. Jika tidak, aku pasti sudah digigit kutu juga.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

Pertama, aku ingin berterima kasih kepada PraiseTheSun dan meminta saran.

Wild Grylls: Sialan... Kutu apa ini? Segalanya bisa jadi sangat buruk jika aku mengabaikan mereka.

PraiseTheSun: Setidaknya kau menyadarinya sekarang. Memandikannya dengan air panas seharusnya bisa mengatasi masalah itu.

Wild Grylls: Aku berada di lingkungan yang sulit mendapatkan air.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

PraiseTheSun: Kalau begitu gunakan obat pengusir serangga ke tubuhmu. Meskipun mandi air panas tetaplah solusi terbaik.

Menurut PraiseTheSun, kulit owlbear terlalu tebal sehingga kutu tidak bisa memberikan banyak bahaya.

Masalah sebenarnya adalah aku, karena kulitku relatif tipis dan aku terus-menerus berada di sampingnya.

Aku melepas pakaianku, mengibaskannya dengan teliti, dan mengoleskan obat pengusir serangga ke seluruh tubuhku.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

Untungnya, aku tidak menemukan kutu pada diriku sendiri.

'Aku harus mulai mengenakan celana panjang.'

Seragam yang diberikan PrincessChaenggu hanya memiliki lengan panjang.

Untuk sementara, aku harus mengandalkan obat pengusir serangga.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

'Pantas saja orang-orang di film dokumenter bertahan hidup selalu menutupi seluruh tubuh mereka.'

Berkat ini, aku akhirnya memahami pentingnya pakaian yang layak.

Lengan panjang dan celana panjang sangatlah penting.

Setelah dengan hati-hati mengoleskan obat pengusir tanpa melewatkan satu titik pun, aku melihat ke arah Wonmo.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

Dia masih tidur dengan nyenyak, sama sekali tidak menyadari apa yang telah terjadi.

'Benar. Ini bukan salahmu.'

Aku mengganti pakaianku dan memikirkan situasinya.

Air menjadi kebutuhan yang lebih mendesak daripada sebelumnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

Sayangnya, golden poison frog telah menduduki anak sungai, membuat segalanya menjadi sulit.

Tetap saja, anak sungai itu adalah sumber air terdekat, jadi meninggalkannya akan menjadi pemborosan.

'Haruskah aku menggali saluran air saja? Jaraknya tidak terlalu jauh.'

Itu bukan pilihan yang buruk.

Satu-satunya kelemahan adalah kerja fisik yang terlibat.

Seperti yang kusebutkan sebelumnya, anak sungai itu tidak terlalu jauh dari gua, jadi mungkin tidak akan terlalu sulit.

Namun, aku tidak tahu cara menggali saluran yang benar, jadi aku butuh saran.

***

Judul: Dwarf, Bantu Aku

Wild Grylls

Aku berencana menggali saluran air. Beri aku saran.

Passing Dwarf: Gratis?

Wild Grylls: Mau salah satu kataknya? Harganya mahal.

Passing Dwarf: Aku bercanda. LOL.

Lebih dari segalanya, aku khawatir airnya bisa terkontaminasi.

Ada batas seberapa banyak seseorang harus bercanda.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

Tiba-tiba, aku penasaran dengan usianya.

Mengingat betapa berpengetahuannya dia, dia mungkin tidak muda.

Namun dia bertingkah seperti seseorang yang belum dewasa sepenuhnya.

Passing Dwarf: Apa kau berencana tinggal di sana secara permanen?⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

Wild Grylls: Tidak juga, tapi mendapatkan air terlalu sulit. Katak-katak itu membuatnya jadi mimpi buruk.

Passing Dwarf: Jika kau tidak menetap di sana secara permanen, jangan gali saluran. Beban kerjanya sangat gila.

Wild Grylls: Apakah seburuk itu?

Passing Dwarf: Ya. Dan jika kau tidak bisa mencegah erosi, kau tidak akan mendapatkan apa-apa selain air kotor. Lebih baik jangan lakukan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

Erosi adalah fenomena itu, bukan?

Proses di mana batuan secara bertahap terkikis oleh berbagai faktor.

Tidak perlu menjelaskan apa yang akan terjadi pada tanah, yang jauh lebih lunak daripada batu.

Wild Grylls: Lalu apakah tidak ada cara lain?⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

Passing Dwarf: Kira-kira seberapa jauh jarak anak sungai itu?

Wild Grylls: Sekitar sepuluh sampai dua belas menit berjalan kaki?

Passing Dwarf: Pada jarak itu, lebih baik kau membawa airnya sendiri.

Wild Grylls: Jadi aku bisa dimakan ular di jalan? LOL.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

Passing Dwarf: Hei. Tunggu, tunggu, tunggu.

Dia tiba-tiba putus asa. LOL.

Dia bahkan tidak bisa minum air dengan bebas. LOL.

Tidak ada yang mudah baginya. LOL.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

Bukan berarti aku tidak mempertimbangkan untuk membawa air sendiri.

Tapi aku tidak tahu bahaya apa yang mungkin kutemui di jalan, dan mengambil air itu sendiri akan sulit.

Saat aku memasukkan tanganku ke dalam anak sungai, golden poison frog akan mengerumuniku.

Seolah aku bisa dengan santai mengambil air dalam kondisi seperti itu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

Aku punya tangan dan otak yang berfungsi juga.

Tapi ini adalah alam liar.

Satu kesalahan bisa merenggut nyawaku, jadi aku tidak punya pilihan selain memprioritaskan keselamatan sebisa mungkin.

Passing Dwarf: Ada satu metode, tapi kau harus membangun sesuatu. Kau oke dengan itu?⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

Wild Grylls: Ya. Itu tidak masalah.

Passing Dwarf: Pertama, di mana posisi anak sungai itu relatif terhadapmu? Di hulu atau hilir?

Wild Grylls: Aku harus mendaki untuk mencapainya.

Passing Dwarf: Oh. Kalau begitu ini seharusnya mudah. Tapi mungkin mahal. Tidak apa-apa?⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

Wild Grylls: Mungkinkah harganya lebih mahal dari nyawaku?

Passing Dwarf: Bagus. Aku akan segera membuat postingan.

Starlight Princess.

Pengguna bernama familiar yang sempat diam selama beberapa waktu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

Aku sempat khawatir sesuatu terjadi padanya, jadi melihat pesannya langsung membuatku tenang.

[Wild Grylls: Starlight Princess? Benarkah itu kau?]

[Starlight Princess: Halo, Mr. Grylls! Ya! Ini benar-benar aku!]

Passing Dwarf mengatakan dia akan memposting penjelasan, jadi aku hanya perlu menunggu dengan sabar.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

Pada saat yang sama, aku merasa gelisah.

Jika metodenya cukup rumit hingga memerlukan postingan lengkap, itu pasti melibatkan banyak pekerjaan.

Apakah aku benar-benar bisa mendapatkan pasokan air yang stabil?

Air selalu menjadi hambatan bagiku.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

[Starlight Princess telah meminta perdagangan. Apakah Anda ingin menerimanya?]

"Hah?"

Aku sedang melamun menelusuri galeri saat notifikasi muncul.

Mataku melebar menatap pesan itu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

Bahkan melalui teks, aku bisa merasakan energi cerianya.

Setelah nama panggilan galeri dipilih, itu tidak akan pernah bisa diubah.

Itu berarti orang yang meminta perdagangan benar-benar Starlight Princess.

Dengan senyum lebar, aku mengirim balasan padanya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

[Wild Grylls: Apakah kau sudah pulih sepenuhnya?]

[Starlight Princess: Ya! Berkat hadiah yang kau berikan, aku pulih total! Terima kasih banyak!]

Aku lega mendengarnya sudah pulih.

Aku sangat khawatir terjadi sesuatu padanya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

Tidak perlu khawatir tentang itu lagi.

Penyakitnya yang tidak bisa disembuhkan telah terobati.

[Wild Grylls: Itu luar biasa. Selamat.]

[Starlight Princess: Itu semua berkat kau, Mr. Grylls. Aku tidak bisa memposting apa pun karena menjalani pemeriksaan medis...]⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

Aku bisa memahami apa yang terjadi.

Setelah akhirnya mendapatkan kesehatan yang sangat diinginkannya, dia pasti ingin menjalani pemeriksaan menyeluruh.

Fakta bahwa dia kembali hanya setelah sehari berarti dia hampir pasti sudah sembuh total.

[Starlight Princess: Ya. Sejujurnya, aku ingin berlarian sekarang. Sayangnya, orang tuaku tidak mengizinkannya.]⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

[Wild Grylls: Mereka mengkhawatirkanmu, jadi jangan memaksakan diri terlalu keras.]

[Starlight Princess: Aku memikirkan ini setiap kali kita bicara, tapi kau benar-benar orang baik, Mr. Grylls. Orang seperti kau jarang ada di Galeri.]

Aku memiringkan kepalaku saat dia menyebutku baik.

Orang-orang sering mengatakan hal itu tentangku.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

Mengingat budaya Galeri, mungkin itu benar.

'Aku tidak begitu yakin.'

Mungkin itu hanya berarti dunia ini begitu mengerikan sehingga kesopanan dasar pun terlihat menonjol.

Mengingat eranya, hak asasi manusia mungkin diperlakukan seperti sesuatu untuk dikunyah dan diludahi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

Tambahkan dengan budaya unik Galeri yang tidak sehat, dan tidak perlu penjelasan lebih lanjut.

[Starlight Princess telah mendaftarkan barang untuk perdagangan.]

[Starlight Princess: Ini adalah ramuan yang kusebutkan sebelumnya. Aku hanya menyimpan cukup untuk keadaan darurat dan mengirimkan sisanya padamu, jadi seharusnya ada banyak.]

[Wild Grylls: Terima kasih banyak. Kau tidak merasa tidak nyaman, kan?]⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

[Wild Grylls: Membantu orang lain pada akhirnya berarti membantu diri sendiri. Dan kau juga baik, kan? Kau bisa saja mengabaikan janjimu, namun kau tetap membalas budiku seperti ini.]

[Starlight Princess: Kata-kata yang bijak. Apakah kau masih ingin meninggalkan Forest of Four Seasons?]

[Wild Grylls: Ya. Aku ingin segera pergi.]

[Starlight Princess: Aku mungkin tidak bisa berbuat banyak, tapi aku akan membantumu menemukan jalan keluar. Aku mungkin tidak terlihat seperti itu, tapi aku cukup cerdas.]⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

[Wild Grylls: Atau kau bisa datang ke sini saja?]

[Starlight Princess: Ah. Itu sedikit... haha.]

[Wild Grylls: LOL.]

Kata-kata itu meluncur begitu saja.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

Itu jelas bukan karena aku pemilik yang sangat memanjakan.

Wonmo benar-benar lucu.

Tentu saja, aku hanya bercanda.

Siapa yang akan menyuruh seseorang yang baru kemarin berada di ambang kematian untuk datang ke tempat di mana mereka hampir pasti akan mati?⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

Aku pernah mendengar bahwa tidak ada seorang pun yang memasuki Forest of Four Seasons yang pernah melarikan diri.

Itulah mengapa lebih mudah menganggap janji Starlight Princess sebagai penghiburan daripada sesuatu yang benar-benar berniat dia lakukan.

[Starlight Princess: Oh! Mengingatkan aku, aku melihat foto owlbear itu.]

[Wild Grylls: Lucu, kan?]

[Starlight Princess: Ya. Tapi namanya sedikit... dipertanyakan. Wonmo? Nama macam apa Wonmo itu?]

[Wild Grylls: Apa kau punya nama lain, Lady Starlight?]

[Starlight Princess: Karena artinya anak yang sehat...]

Starlight Princess berhenti sejenak sebelum mengungkapkan nama yang dia pikirkan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

[Starlight Princess: Gym Newbie. Bagaimana menurutmu Gym Newbie?]

[Wild Grylls: Oh...]

Itu terdengar seperti jenis nama yang pada akhirnya akan berkembang menjadi Gym Maniac.

Bagaimana bisa setiap pengguna yang bernama memiliki selera penamaan yang sangat buruk?⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

Semakin kupikirkan, semakin Fluffy tampak sebagai nama terbaik sejauh ini.

[Wild Grylls: Sepertinya aku harus tetap memanggilnya Wonmo untuk saat ini. Mereka mengadakan pemungutan suara tanpa memberitahuku.]

[Starlight Princess: Bisakah kau abaikan saja?]

[Wild Grylls: Heavenly Demon yang memilih namanya, jadi sulit untuk mengabaikannya begitu saja.]⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

Dia adalah salah satu pengguna bernama yang membantuku, dan Heavenly Demon sendiri yang memilihnya secara pribadi.

Aku tidak bisa mengabaikannya begitu saja.

Jika dia kecewa dan menjauh dariku, akulah yang akan rugi.

Starlight Princess tampaknya memahami hal itu juga. Meskipun dia mengeluh, dia akhirnya menerimanya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

[Starlight Princess: Sayang sekali. Jadi apa yang akan kau lakukan sekarang?]

[Wild Grylls: Aku mungkin akan mencoba mengambil air dari anak sungai. Dwarf mengatakan dia akan mengunggah postingan penjelasannya segera.]

[Starlight Princess: Aku mengerti. Jika kau butuh bantuan, beri tahu aku. Aku akan menunggu.]

[Wild Grylls: Terima kasih.]

[Starlight Princess: Semoga berhasil!]

Percakapan kami berakhir di sana.

Aku merasa hangat sekaligus pahit pada saat yang sama.

Aku senang Starlight Princess telah pulih sepenuhnya, tapi tidak ada yang berubah untukku.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

Kecuali aku lolos dari tempat seperti neraka ini, menjalani kehidupan biasa adalah hal yang mustahil.

'Aku bisa kabur... kan?]

Itu adalah pikiran yang melintas di benakku setiap hari.

Bisakah aku benar-benar meninggalkan Forest of Four Seasons?⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

Jika tanaman dan hewan berbahaya adalah satu-satunya masalah, mungkin aku bisa berjuang untuk keluar.

Tapi bahaya terbesar hutan adalah ruang itu sendiri berubah terus-menerus.

Tersesat saja sudah cukup berbahaya, namun medan pun bergeser secara tak terduga.

Pikiran itu saja sudah sangat membebani.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

'Soal ramuan itu... Wah. Dia memberiku tujuh?]

Starlight Princess mengirimiku tujuh ramuan total.

Dinilai dari warna-warnanya yang berbeda, mereka tampaknya memiliki kualitas yang berbeda.

Aku pernah mendengar bahwa warna yang lebih pucat menunjukkan kualitas yang lebih rendah, jadi memilahnya cukup mudah.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

'Wonmo mungkin akan memecahkannya. Aku harus menyembunyikan ini.'

Aku menyimpan ramuan di dalam kotak yang sebelumnya diberikan Passing Dwarf.

Untuk berjaga-jaga jika Wonmo mengacak-acaknya, aku mendorong kotak itu ke sudut terjauh gua.

'Kalau dipikir-pikir, apakah dwarf sudah mengunggah postingannya?]⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

Selanjutnya, aku memeriksa apakah Passing Dwarf telah memposting penjelasannya.

Setelah me-refresh Galeri beberapa kali, postingannya akhirnya muncul.

***

Judul: Grylls, Baca Ini

Passing Dwarf

(Gambar kasar yang menunjukkan cara mengambil air dari aliran air.)

(Foto selang karet alami.)

(Foto katup.)

Atur seperti gambar di atas.

Hisap ujung setiap selang sampai air mulai mengalir.

Oh, dan jangan berbaring saat menghisapnya. Tetap tegak. Perbedaan tekanan akan membuat air menyembur keluar.

Pasang katup ke selang terakhir agar kau bisa membuka dan menutupnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

Paham?

Wild Grylls: Aku mendapat gambaran umumnya, tapi untuk apa jaring itu? Menyaring kotoran?]

Passing Dwarf: Ya. Kau cepat juga.

Wild Grylls: Tentu saja. Aku memahami sesuatu secara instan. LOL.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

Passing Dwarf: Sekarang aku tiba-tiba tidak ingin memberikannya padamu.

Wild Grylls: Aku benar-benar idiot.

Sikap itu berubah cepat. LOL.

Melihat interaksi keduanya tidak pernah berhenti menjadi lucu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

Kalian berdua rukun. LOL.

Passing Dwarf: Bagaimanapun, sambungkan selang dengan benar dan jaga kemiringan yang tepat. Maka itu tidak akan sulit.

Wild Grylls: Kau bilang itu akan mahal. Apakah selang adalah bagian yang mahal?]

Passing Dwarf: Ya. Itu terbuat dari karet, jadi sangat mahal.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

Karet itu mahal?

Pertanyaan itu melintas di benakku, tapi jawabannya segera menjadi jelas.

Dinilai dari apa yang kubaca di Galeri, pabrik baru saja mulai beroperasi di dunia ini.

Tampaknya ada juga lokomotif yang digerakkan oleh mana, meskipun tidak umum digunakan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

'Mereka bilang orang biasanya hanya menggunakan gerbang warp, kan?]

Itu cocok untuk dunia fantasi.

Olahraga seperti sepak bola dan bisbol berkembang luas, namun sains tampak sedikit tertinggal.

Tetap saja, itu masuk akal jika sihir mengisi peran sains.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

Gerbang warp mahal, jadi aku mendengar bahwa rakyat jelata menggunakan lokomotif sebagai gantinya.

'Seragam yang diberikan PrincessChaenggu pasti sangat mahal juga.'

Mengingat dari apa itu dibuat, itu wajar saja.

Setelah mendengarkan berbagai penjelasan Passing Dwarf, aku mengajukan pertanyaan yang paling penting.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

Tapi kemudian masalah lain muncul.

Aturan perdagangan Galeri.

Setelah pengguna menyelesaikan perdagangan, mereka tidak dapat berdagang lagi selama dua puluh empat jam.

Passing Dwarf telah berdagang dengan seseorang setelah siang hari kemarin, yang berarti dia belum bisa berdagang secara langsung denganku.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

Passing Dwarf: Aku bisa mendaftarkannya sebagai barang pembelian instan di rumah lelang, tapi aku akan memasangnya seharga 1.100 emas. Tidak apa-apa?]

Wild Grylls: Daftarkan saja.

Passing Dwarf: LOL.

Wild Grylls: Lalu berapa nilai aslinya?]⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

Passing Dwarf: Jika aku memberimu diskon, sekitar 500 emas total. Itu termasuk karet olahan dan katupnya.

Lima ratus emas jelas mahal.

Tetap saja, aku punya sisa uang dari apa yang Allfather bayarkan padaku.

Itu membuat darahku dingin, tapi tidak ada pilihan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

Air sangat dibutuhkan.

Ini bukan saatnya untuk khawatir tentang uang.

Aku mungkin membandingkan harga untuk barikade atau pagar, tapi tidak untuk air.

Aku segera membuka rumah lelang dan memeriksa barang yang didaftarkan Passing Dwarf.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

[Judul: Grylls Adalah Idiot]

[Harga: 1.100 Emas]

"Bajingan ini."

Aku akan mengingat ini.

Aku tertawa getir dan membelinya.

Seseorang lain secara teoritis bisa merebutnya lebih dulu, tapi harganya sangat tinggi sehingga tidak akan ada yang melakukannya.

Bahkan jika seseorang melakukannya, aku bisa membeli yang lain dari dwarf.

"Sekarang setelah semuanya siap..."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

Sudah waktunya untuk pergi mengambil air.

Sebagai tindakan pencegahan, aku melengkapi pedang dan perisai.

Aku menyampirkan selang yang digulung rapat di bahuku.

Yang tersisa hanyalah pekerjaannya itu sendiri.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

'Segera setelah aku mendapatkan air, aku akan memandikan Wonmo dulu.'

Aku menatap Wonmo, yang tidur dengan tenang.

Bagaimana jika dia bangun saat aku pergi?

Apakah dia akan keluar mencariku?⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌⁠

Itu akan sangat berbahaya.

'Aku harus menyelesaikannya secepat mungkin.'

Sudah waktunya untuk menguji keterampilanku secara praktis.