Goodbye Dragon Life, Hello Human Life — Bab 54

Setelah kembali dari Solania, kami pergi ke kantor gubernur jenderal untuk melaporkan semuanya satu per satu kepada markas militer, duta besar dari Todorokuni, dan gubernur jenderal sendiri.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌​‌‌​​‌​​​‌​‌‌​‌‌​‌​‌​‌‌​⁠

Dengan hilangnya Solania secara tiba-tiba—salah satu dari sedikit tempat yang tersisa untuk meneliti sisa-sisa peradaban Celestial—ditambah keterlibatan Overgene, salah satu kelompok paling berbahaya di dunia, sudah pasti mereka semua akan mencecar kami dengan banyak pertanyaan.

Dan bagiku, sosok yang paling mengkhawatirkan adalah Kepala Sekolah Olivier.

Semua orang yang pergi ke Solania, kecuali Liu Yu dan Vaje, dipanggil ke kantor Kepala Sekolah di Akademi Sihir. Kami harus menjelaskan apa yang terjadi di Solania, persis seperti yang sudah kami lakukan berkali-kali sebelumnya. Seperti biasa, ia tidak menunjukkan emosi apa pun di wajahnya.

Sejauh ini, catatan Profesor Edward mengenai pernyataan Zagurs telah berhasil meredam sebagian kecurigaan terhadap kami. Namun, ketika lawan bicaranya adalah Kepala Sekolah, kurasa situasinya akan menjadi rumit dengan cara yang berbeda.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌​‌‌​​‌​​​‌​‌‌​‌‌​‌​‌​‌‌​⁠

Saat kami berdiri berbaris di depan meja Kepala Sekolah, ia mendengarkan detail kejadian dari Profesor Edward dan kami semua dengan ekspresi serius. Ia memeriksa dokumen di tangannya, lalu memejamkan mata sejenak untuk menata pikirannya.

Kepala Sekolah kemungkinan besar telah mendapatkan laporan yang kami berikan kepada militer Wagrail, serta materi yang diterima dari pihak Todorokuni melalui berbagai koneksinya.

「Pertama-tama, aku lega kalian semua bisa mengatasi berbagai bahaya di Solania dengan selamat. Aku senang kalian semua pulang tanpa cedera sedikit pun. Profesor Edward, aku tahu hilangnya Solania pasti sangat disayangkan bagimu dan bagi banyak siswa, tapi kuharap kau tidak membiarkan hal itu membuatmu terpuruk...」

「Tidak, tidak ada waktu untuk merasa terpuruk. Solania bukanlah satu-satunya warisan yang ditinggalkan oleh Bangsa Langit. Jika Overgene terlibat, maka penyelidikan harus dilakukan lebih cepat dan akurat agar tidak disalahgunakan. Kami belajar bahwa situs-situs yang sudah diteliti di Solania perlu diperiksa ulang. Tidak diragukan lagi, insiden ini membuat Todorokuni, serta pihak di dalam dan luar kerajaan, semakin bersemangat untuk memeriksa dan mengamankan warisan Bangsa Langit. Kita tidak boleh tertinggal.」⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌​‌‌​​‌​​​‌​‌‌​‌‌​‌​‌​‌‌​⁠

「Itu terdengar seperti sesuatu yang akan kau katakan. Bagaimanapun, berpapasan dalam pertempuran melawan murid terbaik dari buronan kriminal, Penyihir Agung Bastrell, adalah pertemuan yang sangat tidak menguntungkan yang tidak akan pernah dialami kebanyakan orang di dunia ini. Namun, sungguh beruntung kalian memiliki keberuntungan dan kemampuan untuk mengatasi kemalangan tersebut. Terutama Dran, jika kau tidak ada di sana, aku yakin kalian semua tidak akan berdiri di hadapanku hari ini. Selain itu, maaf harus kukatakan, insiden kali ini telah menyingkirkan sesuatu yang mengganjal di pikiranku sejak kejadian di Hutan Ente. Reinkarnasi dari Dragonkin.」

Menanggapi Kepala Sekolah yang tersenyum tipis saat mengatakannya, aku tanpa sadar membatin, "Jadi akhirnya kau menyadarinya juga, ya?"

Segera setelah kami mengalahkan Georg di Hutan Ente, Kepala Sekolah telah melihat menembus diriku dan tahu bahwa aku bukan manusia biasa. Kurasa setelah beberapa bulan berlalu, ia akhirnya sampai pada jawabannya.

「Tolong jangan katakan seperti itu. Anda terlalu memuji saya, itu memalukan. Memang benar, saya adalah naga di kehidupan masa lalu saya, dan saya terlahir kembali sebagai manusia dengan tetap mempertahankan jiwa naga saya, lengkap dengan identitas dan ingatan saya sebagai naga. Namun, saat ini, saya tidak lebih dari seorang manusia. Saya Dran dari Desa Bern, dan saya adalah siswa di Akademi Sihir Galois. Saya hanya ingin dianggap sebagai manusia biasa, meski saya mengerti itu mungkin permintaan yang mustahil.」⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌​‌‌​​‌​​​‌​‌‌​‌‌​‌​‌​‌‌​⁠

「Begitu ya, kurasa aku harus mengatakan kau sangat peka dan pengertian. Kau mempertahankan kekuatanmu sebagai naga, tapi kau tetap rendah hati akan hal itu. Untuk itu, kami, rakyat Kerajaan Arkrest, patut berterima kasih. Sering dikatakan di antara para petualang bahwa hal paling bodoh yang bisa dilakukan adalah memusuhi Dragonkin, mereka yang berdiri di puncak segala makhluk hidup. Mengenai fakta bahwa kau adalah reinkarnasi dari Dragonkin, aku akan menggunakan otoritas dan koneksiku untuk mencoba menyembunyikannya sebaik mungkin. Namun, kurasa ada beberapa orang yang perlu kau beri tahu tentang ini. Aku ingin kalian semua bersumpah untuk tidak mengungkapkan informasi ini kepada siapa pun. Apakah dimengerti?」

Saat Kepala Sekolah mengucapkan kata-kata terakhir itu dengan penekanan, di balik topeng tanpa ekspresinya, semua orang merasakan dampak dan intimidasi yang tak terjelaskan. Selain aku dan Lenia, mereka semua menarik napas tajam dan mengangguk tanpa suara sebagai tanda setuju.

Ujung ekor Selina sedikit melengkung dan bergerak gelisah di belakang kepalanya.

Bahkan jika ia tidak merasakan tekanan sebesar ini, gadis ular ini memang memiliki sisi yang lemah, jadi mungkin reaksi seperti ini tak terelakkan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌​‌‌​​‌​​​‌​‌‌​‌‌​‌​‌​‌‌​⁠

「Kepala Sekolah, tolong jangan menakuti Selina terlalu keras. Gadis ini sedikit penakut, Anda tahu.」

「Maafkan kekasaran saya. Saya mungkin adalah pohon tua, tapi ini pertama kalinya saya terlibat dalam situasi seperti ini, jadi saya menderita kegugupan yang tidak biasa, dan itu membuat suara serta sikap saya menjadi agak kaku.」

Kepala Sekolah menyebut dirinya "pohon tua," yang benar-benar merupakan ekspresi khas Elf, namun terlepas dari apa yang ia katakan, ia tidak terlihat gugup sama sekali.

「Jadi, orang seperti Anda pun terkadang merasa gugup. Itu pasti perasaan yang umum bagi semua jenis eksistensi. Saya merasa bisa memahami Anda.」⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌​‌‌​​‌​​​‌​‌‌​‌‌​‌​‌​‌‌​⁠

「Sekarang rahasiamu sudah terbuka, cara bicaramu menjadi lebih santai, Dran. Aku tidak punya banyak teman yang merupakan Dragonkin, tapi sekarang aku mengerti, ketenangan pikiran itu menular kepada gadis-gadis lain. Kurasa memang begitulah bagi spesies yang berdiri di puncak dunia.」

「Saya pikir semua orang selalu sedikit melebih-lebihkan Dragonkin, tapi agak mengejutkan bahwa saya terlihat memiliki sikap seperti itu. Saya harus memperbaiki diri mulai sekarang.」

「Aku justru berpikir itu sikap yang cocok untukmu. Namun, jika kau mengatakan ingin menjadi siswa Akademi Sihir, sebagai Kepala Sekolah di sini, menurutku adalah suatu kehormatan memilikimu di sini. Berkat dirimu, Christina tampak penuh energi, dan sepertinya aku bisa mengharapkan hal-hal hebat darinya saat Turnamen Akademi Sihir musim gugur nanti. Aku berdoa agar kehidupan siswamu di sini, bagimu dan teman-temanmu, menjadi kehidupan yang berharga dan memuaskan.」

Dengan itu, Kepala Sekolah secara implisit mengatakan bahwa percakapan ini telah usai dan ia meminta kami untuk pergi. Aku yakin setelah kami pergi, masih banyak hal besar dalam situasi ini yang harus ia tangani.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌​‌‌​​‌​​​‌​‌‌​‌‌​‌​‌​‌‌​⁠

Kami meninggalkan kantor Kepala Sekolah persis seperti yang diperintahkan, lalu berpisah di aula besar gedung utama sekolah, masing-masing kembali ke asrama putra, asrama putri, dan kantor guru.

Saat kami tiba di aula besar, Profesor Edward tertawa keras, namun ceria dan menyenangkan, yang menarik perhatian siswa lain di sekitarnya.

「Wow, itu pertama kalinya aku melihat Kepala Sekolah menunjukkan begitu banyak emosi. Sejak kita mulai bekerja sama, Dran, jumlah pengalaman pertama yang kualami sangat sering terjadi. Sungguh menyenangkan.」

「Profesor, tolong kecilkan suaramu.」⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌​‌‌​​‌​​​‌​‌‌​‌‌​‌​‌​‌‌​⁠

「Ups, maaf,」 kata Profesor dengan suara lebih pelan setelah Nona Eliza menegurnya. Kami sudah menjadi kelompok aneh yang menarik perhatian sebagaimana adanya.

Sebagai permulaan, Christina dan Lenia adalah dua dari empat siswa terkuat dengan kemampuan tempur tertinggi, yang disebut Empat Besar.

Lalu ada aku, yang diterima di Akademi Sihir sebagai siswa transfer khusus karena aku bertarung seimbang dengan Nell, yang juga bagian dari Empat Besar bersama Christina dan Lenia, serta makhluk pendampingku, Selina, yang merupakan lamia.

Jadi kami memang mencolok. Tentu saja kami akan mencolok. Terlebih lagi jika kami berbicara dengan volume yang bisa didengar orang-orang di sekitar.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌​‌‌​​‌​​​‌​‌‌​‌‌​‌​‌​‌‌​⁠

「Saya tidak bermaksud agar segalanya berakhir seperti itu, tapi jika Anda menikmatinya, saya senang.」

Saat aku mengangkat bahu, Selina, yang berdiri di sampingku dengan ekspresi perhatian, bertanya kepada Profesor Edward tentang apa yang akan mereka lakukan selanjutnya.

Karena jelas ia tampak hanya tertarik pada warisan Bangsa Langit, kami juga sudah tahu bahwa ia sangat paham mengenai kondisi, politik, dan urusan diplomatik negara lain.

「Tapi apa yang akan terjadi mulai sekarang, ya? Bukankah ada banyak hal yang harus kita beri tahu kepada orang-orang dari negara lain juga? Mungkin, hanya mungkin, Dran dan saya bisa diusir dari Akademi Sihir...」⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌​‌‌​​‌​​​‌​‌‌​‌‌​‌​‌​‌‌​⁠

Christina dan aku memberikan kata-kata penyemangat kepada Selina yang murung, dan setelah berpikir sejenak, Profesor Edward menjawabnya.

「Kau berpikir terlalu keras, Selina. Profesor Edward mencatat pernyataan Zagurs, dan jika skenario terburuk terjadi, kita bisa memanggil orang-orang Todorokuni yang pergi ke dunia bawah melalui nekromansi, dan meminta mereka bersaksi untuk kita.」

「Nekromansi tidak semudah yang dikatakan Dran, tapi aku yakin jika itu dia, dia bisa melakukannya. Jujur saja, itu sedikit menakutkan. Bagaimanapun, seperti yang dia katakan, kau terlalu memikirkannya. Kita tidak membuat kesalahan apa pun, dan pertengkaran Todorokuni dengan Overgene adalah kejadian sehari-hari, jadi mereka akan yakin dan hanya berkata, 'Apa, mereka lagi?'」

Faktanya, baik Christina maupun aku tidak percaya bahwa Todorokuni, dengan reputasi ekspansi wilayah mereka yang ambisius ke negara tetangga, akan dengan mudah mengabaikan peristiwa yang terjadi di Solania, yang bisa digunakan sebagai alat tawar-menawar dalam negosiasi diplomatik.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌​‌‌​​‌​​​‌​‌‌​‌‌​‌​‌​‌‌​⁠

「Itu benar, tapi wajar jika kau khawatir, Selina. Namun karena Solania hilang, beserta semua nilai akademisnya, dan karena orang-orang di negara kita tahu bahwa mundur dari Todorokuni memberi mereka kesempatan untuk menghisap kita kering, mereka tidak akan mundur, aku yakin. Selain itu, Kepala Sekolah Akademi Sihir Galois kita adalah orang yang sangat cakap dan memiliki kebijaksanaan yang datang seiring usianya. Dia tidak akan pernah membuang atau menelantarkan siswanya sendiri.」

Karena kami bertiga meyakinkannya, Selina pun merasa tenang dan menepuk dadanya yang bidang dengan lega.

Kemudian Selina didekati oleh Lenia juga, yang tidak aku duga.

「Ular lemah. Kau adalah makhluk pendamping Ayah—...Dran, jadi jangan terlalu lembek sampai terganggu oleh kejaran massa. Sungguh kurang ajar jika kau menyebut dirimu makhluk pendampingnya jika kau begitu pengecut. Sungguh menyedihkan. Kau harus selalu berusaha menjadi makhluk pendamping yang layak bagi Dran.」⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌​‌‌​​‌​​​‌​‌‌​‌‌​‌​‌​‌‌​⁠

Hmph, Lenia mendengus sekali saat ia menatap Selina dengan ketegasan dingin.

Perubahan sikap Lenia yang tiba-tiba terhadapku ini dimulai malam saat kami melarikan diri dari Solania, ketika kami berkemah di area dekat Wagrail. Selina, Christina, dan yang lainnya gempar, bertanya apakah aku telah melakukan sesuatu pada Lenia.

「Y-Ya. Saya akan berusaha melakukan yang terbaik untuk bertindak dengan tekad yang layak sebagai makhluk pendamping Dran.」

「Kau seharusnya melakukan itu, bahkan tanpa aku harus memberitahumu. Kau bisa tetap menjadi makhluk pendamping Dran, tapi kau harus mengerti bahwa kau diberkati dengan keajaiban yang sangat beruntung untuk menjadi makhluk pendamping Dran.」⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌​‌‌​​‌​​​‌​‌‌​‌‌​‌​‌​‌‌​⁠

「Y-Ya.」

Ini saja tidak cukup untuk menghentikan Lenia, dan ia terus melontarkan khotbah satu demi satu kepada Selina yang ketakutan.

Saat aku berdiri di pinggir sambil membatin bahwa Lenia tidak pernah se-cerewet ini kecuali saat kami mengungkapkan identitas kami satu sama lain di hutan, Christina menatapku, bertanya apakah kami harus membantu Selina.

Fumu, semakin banyak orang mulai melihat ke sini, dan Selina mulai panik, jadi kurasa aku harus membantunya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌​‌‌​​‌​​​‌​‌‌​‌‌​‌​‌​‌‌​⁠

「Lenia, bisakah kau berhenti sampai di situ, demi aku? Aku selalu berpikir Selina adalah makhluk pendamping yang terlalu baik untukku, dan dia selalu melakukan pekerjaannya dengan sangat baik. Menurut pendapatku, Selina adalah makhluk pendamping yang hebat.」

「Ya. Ayah—ehem. Jika ini yang dikatakan Dran-san, meskipun aku masih punya banyak hal untuk dikatakan, mari kita berhenti sampai di situ saja. Kau diselamatkan oleh Dran, ya, Lamia.」

「Terima kasih telah menyelamatkan saya...」

Terlepas dari Lenia, yang sebenarnya masih ingin mengatakan ribuan kata lagi, semua ketegangan hilang dari tubuh Selina, dan ia melingkar lalu duduk di tempat, seolah-olah ia telah menjadi manusia salju yang meleleh di bawah sinar matahari.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌​‌‌​​‌​​​‌​‌‌​‌‌​‌​‌​‌‌​⁠

Kurasa tidak apa-apa baginya untuk sedikit membela diri, tapi untuk saat ini, kurasa itu masih terlalu berat untuk diharapkan darinya.