Keluarga Mu Tua mendadak kembali meriah. Orang-orang di desa mulai berbondong-bondong mengirimkan hadiah ke Keluarga Mu Tua, dan semuanya dibawa ke rumah utama Keluarga Mu Tua. Mu Dade merasa sangat kewalahan menerima hadiah sampai-sampai tangannya pegal, dan langkah kakinya terasa melayang seolah berjalan di atas awan. Kali ini, Mu Dade memanen hasil yang berlimpah; dia bukan hanya bisa menemui Magistrat Kabupaten, tetapi juga mendapatkan apresiasi dari sang magistrat. Seandainya dia tidak meraih peringkat pertama di ibu kota, jabatan Mu Dade di kabupaten pasti sudah diatur langsung oleh sang Magistrat Kabupaten. Keputusan terbaik yang pernah Mu Dade ambil seumur hidupnya adalah pergi ke kabupaten untuk mencari Ruan Xiao Jiao. Tanpa wanita itu, dia tidak akan bisa menemui Magistrat Kabupaten, apalagi mendapatkan jabatan sebagai Kepala Juru Tulis Kabupaten. Masih ada waktu setengah hari sebelum pertunangan Mu Xiangxiang dilangsungkan, dan Tuan Mu mengumpulkan semua anggota Keluarga Mu Tua, termasuk seluruh anggota dari cabang ketiga. Orang-orang itu duduk bersama, mendiskusikan segala urusan yang berkaitan dengan pertunangan Mu Xiangxiang. "Semuanya, berkumpulnya kalian di sini adalah bentuk penghargaan bagi orang tua ini, terutama keluarga cabang ketiga. Tapi kalau dipikir-pikir, kita semua adalah satu keluarga, sama-sama bermarga Mu. Kalau ada urusan, kita harus mengerjakannya bersama-sama supaya meriah." Tuan Mu mengedarkan pandangannya ke seluruh ruangan sebelum mengucapkan kalimat tersebut. Untungnya, kata-kata itu terdengar cukup menyenangkan di telinga. Mu Shuangshuang tidak membantah ucapan Tuan Mu dan mendengarkan pidatonya dengan tenang. "Sulung, apa ada yang ingin kau sampaikan?" Tuan Mu menyerahkan kesempatan bicara kepada Mu Dade, orang yang paling diandalkannya. "Tidak ada, Ayah. Pertunangan Xiangxiang adalah peristiwa besar bagi Keluarga Mu Tua kita. Urusan biaya keluarga, jangan sungkan-sungkan. Ibunya Dan Dan dan aku yang akan menanggung semuanya," kata Mu Dade. "Benar, Ayah. Katakan saja berapa biaya pertunangan kali ini, aku yang akan membayarnya," Nyonya Jin ikut menimpali. Tuan Mu berada dalam suasana hati yang sangat baik, merasa putranya akhirnya sudah dewasa. Beberapa anggota Keluarga Mu Tua lainnya juga tampak sangat gembira. Beberapa hari terakhir ini, mereka pergi ke kota secara bergiliran untuk membeli berbagai keperluan dan menghabiskan cukup banyak keping perak. Jika kakak sulung mereka bersedia menanggungnya, mereka tidak akan diceramahi oleh ibu mertua saat makan nanti. Namun, Tuan Mu justru merasa keberatan. "Kita bisa membayar pernikahan Xiangxiang dengan uang kita sendiri. Kalian juga harus pergi ke ibu kota untuk mengikuti ujian, jadi simpanlah uang itu untuk diri kalian sendiri. Kalau kurang, bicarakan dengan ibumu, dan kita semua akan patungan untuk membantumu," ujar Tuan Mu. Wajah beberapa orang yang hadir di sana langsung berubah. "Ayah, kudengar kalau seseorang menjadi cendekiawan, pihak istana akan memberikan biaya perjalanan dan jatah gandum," ucap Mu Dazhong. Informasi ini didapat dari kakak Lin, dan Mu Dazhong akhir-akhir ini memang membantu pekerjaan kakak Lin, meskipun dia belum mendapatkan bayaran keping perak apa pun. Namun, Mu Dazhong yakin dirinya akan segera menghasilkan uang. "Huh, lalu kenapa kalau istana yang memberikannya? Itu tetap saja milik kakak sulungmu; jangan punya pemikiran yang bukan-bukan!" Nyonya Tua Mu mendengus dingin, langsung membongkar isi kepala Mu Dazhong. "Ibu, bagaimana bisa ini disebut pemikiran yang bukan-bukan? Kakak sulung sekarang sudah sukses, tapi kami yang lainnya masih miskin papa seperti tikus gereja. Bagaimana kalau kita minta kakak sulung memberi kami masing-masing angpao? Tidak perlu banyak, asalkan cukup membuat kami bisa berjalan dengan kepala tegak." Tepat setelah Mu Dazhong selesai bicara, ekspresi Mu Dade langsung memburuk. Uang yang dicarinya sendiri itu, jika diambil sedikit saja oleh orang lain, rasanya seperti menguliti dagingnya. "Hehe, si Kecil Kelima ingin angpao, tapi sebagai kakak sulung, aku..." Mu Dade belum selesai bicara ketika Nyonya Tua Mu memotongnya. "Memberi apa? Anak kedua bukannya tidak punya tangan dan kaki; kalau dia mau menghasilkan uang, pergilah ke dermaga kota untuk membongkar muatan, atau paling tidak, bekerja sebagai pelayan di rumah makan. Belum pernah ada orang sehat yang mati hanya karena menahan gengsi. Apakah pantas membuka mulut untuk meminta uang kepada kakak sulung hanya demi sedikit koin? Makhluk tidak berguna, pantasnya hanya menggarap tanah sampai seumur hidup!" Nyonya Tua Mu memaki dengan suara lantang. Anggota keluarga lainnya yang tadinya berniat memeras uang dari Mu Dade langsung terdiam, masing-masing membuang muka ke luar tanpa berani berkata apa-apa. "Karena tidak ada yang bicara lagi, aku, si orang tua ini, akan membagikan tugas untuk besok." "Keluarga keempat, kalian berdua bantu di dapur. Dengan kembalinya Dade, seluruh desa akan datang untuk makan besok, jadi peran kalian sangat penting." "Keluarga kedua, kalian berdua punya mulut yang manis, jadi tugas kalian adalah menyambut para tamu di depan, pastikan setiap orang disuguhi secangkir teh." "Adapun keluarga cabang ketiga, Shuang yang akan memasak, menantu ketiga membantu, dan si ketig mengurus pengaturan tempat duduk. Kelima, kau bekerja sama dengan keluarga kedua untuk menyajikan hidangan. Tugas menyajikan ini harus dikerjakan oleh siapa saja, asalkan tangan mereka sedang tidak sibuk." Tuan Mu mengatur semuanya dan mengira urusan sudah beres. Namun, Mu Shuangshuang berdiri dari duduknya. "Kakek, Shuang tidak bisa memasak, sebaiknya sewa orang saja ke mari!" Mu Shuangshuang benar-benar curiga bahwa orang-orang di Keluarga Mu Tua ini sudah tidak beres ingatan mereka. Soal memasak itu, sudah sejak lama ia katakan kalau ia tidak bisa melakukannya, apa mereka benar-benar menganggap ucapannya hanya angin lalu? "Kau... Shuang, besok adalah hari pertunangan bibi mudamu, lalu kalau kau bilang tidak mau melakukannya, di mana kau Harap kami mencari koki di saat-saat terakhir seperti ini?" ucap Nyonya Tua Mu. "Sewa saja. Nenek Chen di desa biasa memasak untuk hajatan orang, biayanya tidak mahal. Aku sudah bertanya, harganya dua puluh lima keping tembaga per meja," jawab Mu Shuangshuang. "Kau..." Nyonya Tua Mu naik pitam. Ia selalu mengira Mu Shuangshuang hanya sedang berkelakar. Lagipula, di dalam rumah tangga ini, urusan besar maupun kecil semuanya diputuskan oleh dirinya, sang wanita tua. Nyonya Tua Mu begitu percaya diri sampai mengira Mu Shuangshuang tidak akan berani membantahnya. "Baiklah, karena Shuang tidak mau, kita cari Nenek Chen saja. Bagaimanapun, biayanya hanya sekitar dua ratus keping tembaga." Kali ini, Keluarga Mu Tua benar-benar mengadakan perayaan besar-besaran, dengan total sepuluh meja. Masing-masing meja berharga dua puluh lima keping tembaga, sehingga totalnya mencapai dua ratus lima puluh keping tembaga. Harga yang menghabiskan beberapa keping perak itu sudah cukup membuat paru-paru Nyonya Tua Mu serasa mau meledak karena marah. "Tidak bisa! Ini adalah acara besar Keluarga Mu Tua kita, kita tidak boleh melibatkan orang luar. Keluarga cabang ketiga, bukankah dulu kau pernah bekerja sebagai pembantu dapur di kota? Ambil alih urusan memasak itu," Nyonya Tua Mu mengarahkan sasarannya kepada Yu Si Niang. "Tidak, Ibu, tidak bisa begitu. Aku belum pernah memegang sudip; memasak itu harus diserahkan kepada juru masak profesional," Yu Si Niang buru-buru menggelengkan kepala. Memasak dianggap sebagai urusan besar di desa. Setelah para tamu pria selesai makan, kegemaran mereka adalah mengomentari dan menilai secara kritis, menghakimi masakan siapa yang lezat atau buruk. Meskipun hal seperti itu tidak sampai mencoreng nama baik secara mutlak, dicap sebagai orang yang pelit tentu bukanlah hal yang membanggakan. "Yang ini tidak bisa, yang itu tidak mau, sebenarnya apa yang bisa kalian lakukan?" Nyonya Tua Mu kehilangan kesabaran dan tampak tidak senang. "Ibu, sudahlah, sewa saja Nenek Chen seperti yang kukatakan. Aku yang akan menanggung biaya hajatan Xiangxiang, jadi mari kita sewa orang untuk pekerjaan-pekerjaan yang memang bisa diserahkan kepada orang lain," kata Mu Dade sambil maju untuk menengahi, membuat Nyonya Tua Mu berhenti memarahi Yu Si Niang. Kendati demikian, hilangnya dua ratus lima puluh keping tembaga itu tetap dicatat oleh Nyonya Tua Mu sebagai kesalahan Mu Shuangshuang dan Yu Si Niang. "Kalau begitu keadaannya, mari kita susun ulang tugas untuk besok!"
Bab 764: Suka Berlagak Kaya dan Pamer (Pembaruan Ketiga)
Silakan terjemahkan menggunakan fitur browser bawaan kamu.
The Old Mu Family suddenly became lively again.
People in the village started sending gifts like crazy to the Old Mu Family, and everything was sent to the big house of the Old Mu Family.
Mu Dade was so overwhelmed with receiving gifts that his hands were getting tired, and he seemed to be walking on air.
This time, Mu Dade reaped plentiful rewards; not only did he meet the County Magistrate, but he also earned the magistrate’s appreciation.
If he hadn’t won first place in the Capital, Mu Dade’s job in the county would have been arranged by the County Magistrate.
The best decision Mu Dade made in his life was going to the county to find Ruan Xiao Jiao.
Without her, he wouldn’t have seen the County Magistrate, nor would he have obtained the position of County Chief Clerk.
There was still half a day before Mu Xiangxiang was to be betrothed, and Mr. Mu gathered everyone from the Old Mu Family, including everyone from the third branch.
The crowd sat together, discussing the affairs related to Mu Xiangxiang’s betrothal.
"Everyone, gathering together is giving face to this old man, especially the third family.
But when it comes down to it, we’re all one family, all with the surname Mu. When there’s something, we should do it together to make it lively."
Mr. Mu surveyed the entire room before he spoke this piece.
Fortunately, these words were quite pleasant.
Mu Shuangshuang didn’t refute Mr. Mu and quietly listened to his speech.
"Eldest, do you have anything you’d like to say?" Mr. Mu handed the floor to Mu Dade, whom he regarded as the most significant.
"Not really, Dad, Xiangxiang’s betrothal is a big event for our Old Mu Family. As for the family expenses, don’t be polite. Dan Dan’s mother and I will cover the cost," said Mu Dade.
"Indeed, Dad, just let us know how much the betrothal costs this time, and I’ll pay for it," Mrs. Jin chimed in.
Mr. Mu was in a great mood, finally feeling like his son had grown up.
The other few members of the Old Mu Family were also extremely happy.
These past few days, they had gone to town in batches to buy supplies, spending quite a lot of silver.
If their elder brother would make up for it, they wouldn’t be nagged by their mother-in-law while eating.
However, Mr. Mu was reluctant.
"We can pay for Xiangxiang’s wedding ourselves. You also have to go to the Capital for exams, so keep the money for yourself. If it’s not enough, talk to your mother, and we’ll all chip in for you," said Mr. Mu.
The faces of several people present immediately changed.
"Dad, I heard that if you become a scholar, the court provides travel expenses and grains," said Mu Dazhong.
This information came from Lin’s brother, and Mu Dazhong had been helping Lin’s brother at work lately, though he hadn’t earned any silver yet. But Mu Dazhong believed he would make money soon.
"Hmph, so what if the court gives it? It’s still your elder brother’s; stop having ideas you shouldn’t have!" Old Mrs. Mu snorted coldly, directly exposing Mu Dazhong’s thoughts.
"Mom, how is this having ideas we shouldn’t? Big brother’s made it now, but the rest of us are still as poor as church mice.
How about asking big brother to give us each a red envelope, not for much, just enough for us to hold our heads high."
Just as Mu Dazhong finished speaking, Mu Dade’s expression turned sour.
The money he earned himself, if others wanted even a bit, would feel like digging into his flesh.
"Hehe, Fifth wants a red envelope, but as the elder brother, I..."
Mu Dade hadn’t finished speaking when he was interrupted by Old Mrs. Mu.
"Give what? The second child hasn’t lost his limbs; if he wants to make money, he should go to the town dock to load cargo, or at the very least, work as a waiter in a restaurant.
Never seen a healthy person die from holding it in. Is it worth opening your mouth to your elder brother for just a bit of money? Useless thing, deserves to work the land for the rest of his life!"
Old Mrs. Mu cursed loudly.
The others who wanted to coerce money from Mu Dade remained silent, each looking outside without a word.
"Since no one is talking, I, the old man, will assign the tasks for tomorrow."
"Fourth family, the two of you will help in the kitchen. With Dade back, the whole village will come to eat tomorrow, so you’re indispensable."
"Second family, you two have sweet mouths, so you’ll greet the guests at the front, making sure each one holds a cup of tea."
"As for the third family, Shuang will handle the cooking, the third daughter-in-law will assist, and third will handle seating arrangements.
Fifth, you will work with the second family to serve dishes. This serving task is one that everyone must do, as long as their hands are free."
Mr. Mu arranged everything, thinking the matter was settled.
But Mu Shuangshuang stood up.
"Grandpa, Shuang can’t handle cooking, better hire someone instead!"
Mu Shuangshuang truly suspected that the people of the Old Mu Family were not in the right mind.
The cooking matter, she had said long ago, she couldn’t do it, did they really take her words for nonsense?
"You... Shuang, tomorrow’s the day your younger aunt gets betrothed, saying you won’t do it, where do you expect us to find a chef last minute?" Old Mrs. Mu said.
"Hire one, Granny Chen in the village does banquets for people, it’s not expensive, I asked, it’s twenty-five coins per table," said Mu Shuangshuang.
"You..." Old Mrs. Mu was fuming. She always thought Mu Shuangshuang was joking.
Plus, in this household, big matters and small matters were all decided by her, the old lady.
Old Mrs. Mu was confident enough to think Mu Shuangshuang would not contradict her.
"Alright, since Shuang is unwilling, let’s go find Granny Chen, anyway it’s just two hundred coins or so."
This time, the Old Mu Family was putting on quite the spectacle, with ten tables in total, each costing twenty-five coins, amounting to two hundred and fifty coins.
The price, several coins’ worth of silver, was enough to make Old Mrs. Mu’s lungs explode with rage.
"No, this is a major event for our Old Mu Family, we can’t let outsiders be involved. Third family, didn’t you work as a kitchen helper in town? You take over the cooking," Old Mrs. Mu targeted Yu Si Niang.
"No, Mom, it’s not possible. I’ve never handled a cooking spatula; there are professional cooks for cooking," Yu Si Niang quickly shook her head.
Cooking was considered a big deal in the village.
After male banquet guests ate, their favorite thing was to critically evaluate, judging whose banquet was well done or poorly done.
Although such things wouldn’t bring existential disgrace, being called stingy was not flattering.
"You can’t do this, can’t do that, what exactly can you do?" Old Mrs. Mu lost her temper, displeased.
"Mom, let’s just hire Granny Chen, as I said, I’ll cover Xiangxiang’s banquet expenses, and let’s hire people for tasks that can be hired out," said Mu Dade, stepping up to mediate, making Old Mrs. Mu no longer scold Yu Si Niang.
However, the loss of two hundred and fifty coins was chalked up by Old Mrs. Mu to the account of Mu Shuangshuang and Yu Si Niang.
"Since that’s the case, let’s rearrange tomorrow’s tasks!"
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!