Chapter 641 - 637: Darah Mimisan Mengucur (Pembaruan Keempat)

Semua orang tertegun. Ini adalah pertama kalinya mereka melihat Mu Dashan kehilangan kesabaran dan melakukan kekerasan fisik seperti ini.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌‌​​​‌‌‌​‌​‌‌⁠

Dulu, semua orang mengenal Mu Dashan sebagai sosok yang selalu bertutur kata lembut dan gemar berbuat baik. Bahkan jika salah satu saudaranya berbuat salah, dia memilih untuk menelan ludah dan membiarkannya berlalu.

Namun kali ini, Mu Dazhong telah mencelakai putrinya sendiri. Dia bahkan melontarkan kata-kata yang bisa merenggut nyawa putrinya.

Mu Dashan merasa marah sekaligus cemas, namun cengkeramannya tidak kendur sedikit pun.

Ketika telapak tangannya mulai lelah, dia beralih menggunakan kepalan tangan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌‌​​​‌‌‌​‌​‌‌⁠

Dia menghantam hidung Mu Dazhong secara telak, membuat Mu Dazhong menjerit kesakitan dan darah langsung menyembur keluar dari hidungnya.

Nyonya Lin menjadi gila, menjerit dan berteriak tak terkendali, hingga akhirnya menarik perhatian orang-orang di kediaman Keluarga Mu Tua.

Namun, itu bukanlah Mu Dade dan rekan-rekan sesama cendekiawannya, karena mereka sedang bersantai dan bersenang-senang di kamar samping Keluarga Mu Tua sehingga tidak peduli atau menyadari apa yang sedang terjadi di sini.

Orang-orang yang bergegas datang adalah Tuan Mu, Nyonya Tua Mu, dan beberapa orang dari cabang keempat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌‌​​​‌‌‌​‌​‌‌⁠

Tuan Mu berjalan di barisan paling depan. Begitu melihat Mu Dazhong dengan darah yang mengalir deras dari hidungnya, lalu menatap putra sulungnya yang selalu jujur dan rajin dengan mata memerah dan tengah menduduki putra kedua dengan berat, Tuan Mu langsung panik.

"Ada apa ini? Coba jelaskan semuanya padaku dengan jelas!"

Mu Shuangshuang berpikir sejenak lalu melangkah maju untuk menjelaskan, "Kek, akar masalahnya adalah paman kedua mencuri padi penduduk desa, termasuk milik kita.

Kemarin sore, Shuangshuang pergi bekerja dan menyadari seseorang telah mengotak-atik ikatan padi kita. Meskipun dilakukan secara sembunyi-sembunyi, jejaknya masih bisa terlihat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌‌​​​‌‌‌​‌​‌‌⁠

Shuangshuang tahu bahwa maling telah bertamu. Rencananya, kita berniat menangkap maling ini malam hari, tetapi tidak ada seorang pun yang muncul.

Tadi siang, Fengzi dan aku berjaga lagi, dan berhasil menangkap paman kedua dan bibi kedua sedang mencuri padi dari ladang-ladang, mendatangi hampir setiap petak ladang di desa..."

Mendengar itu, Tuan Mu sangat terkejut hingga mulutnya berkedut.

Ketakutan terbesar dalam hidupnya adalah jika ada anggota keluarganya yang tersesat dan melakukan perbuatan licik atau curang.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌‌​​​‌‌‌​‌​‌‌⁠

Meskipun Keluarga Mu Tua tidak kaya, mereka tidak akan pernah melakukan hal yang begitu memalukan.

"Kedua, kau sudah kehilangan akal, ya? Kau bahkan berani mencuri barang milik penduduk desa. Apa kau tidak takut kehilangan nyawamu?" Tuan Mu memarahi.

Mu Dazhong tentu saja menggelengkan kepala. "Ayah, aku tidak melakukannya. Gadis sial dari cabang ketiga inilah yang menjebakku. Dia ingin aku dimarahi dan dipandang rendah. Ayah, Ayah adalah ayah kandungku; Ayah tidak boleh mempercayai perkataan orang luar."

"Kau diam saja!" bentak Tuan Mu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌‌​​​‌‌‌​‌​‌‌⁠

Dia paham betul seperti apa watak putrinya—ralat, putranya—yang pemalas dan pengangguran secara alami.

Selama ini dia heran mengapa putranya tiba-tiba menjadi begitu rajin, selalu pergi bekerja setelah makan siang dan bertahan di ladang hingga larut malam, dan ternyata semua itu dilakukan demi mencuri padi.

Nyonya Tua Mu bertindak lebih langsung. Dia menerjang ke arah Nyonya Lin dan melayangkan dua tamparan keras di wajahnya.

"Perempuan jalang, apa kau yang merusak putraku? Wanita sialan, sejak menikah denganmu, putra kesayanganku menjadi rusak. Seharusnya aku menceraikanmu."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌‌​​​‌‌‌​‌​‌‌⁠

Sambil melayangkan tamparan, tangannya dengan ganas mencubit daging di tubuh Nyonya Lin, membuat wanita itu menjerit dan meratap kesakitan.

"Ibu, bukan aku, bukan aku..."

Jeritan yang mirip suara babi disembelih menggema di seluruh pekarangan Keluarga Mu Tua.

Mu Shuangshuang menyaksikan dari samping tanpa berniat ikut campur. Keluarga Mu Tua memang perlu diluruskan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌‌​​​‌‌‌​‌​‌‌⁠

Yang mereka tahu semasa hidup hanyalah mencuri atau berbuat licik.

Namun akar dari masalah ini terletak pada orang tuanya.

Nyonya Tua Mu sering mengambil barang dari cabang ketiga tanpa izin, mengambil sebanyak yang dia mau selama tangannya bisa menjangkaunya.

Pada akhirnya, jika ada pelajaran yang harus diberikan, Nyonya Tua Mu seharusnya diajar bersama mereka.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌‌​​​‌‌‌​‌​‌‌⁠

Setelah rentetan pukulan bertubi-tubi yang menggelegar, Mu Dazhong dan Nyonya Lin sama-sama berlinang air mata dan jorok oleh air liur serta ingus.

Namun urusan ini belum selesai. Tuan Mu berjalan menghampiri Mu Shuangshuang dengan raut wajah penuh penyesalan.

Tuan Mu sudah cukup berumur, tetapi sekarang dia harus merendahkan diri untuk membicarakan suatu urusan dengan seorang gadis muda. Dia merasa malu namun tidak punya pilihan lain.

"Shuang, bisakah kakek meminta tolong padamu melakukan sesuatu?" kata Tuan Mu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌‌​​​‌‌‌​‌​‌‌⁠

"Ada apa?" tanya Mu Shuangshuang.

"Bisakah kau merahasiakan masalah paman kedua ini dan tidak memberitahukannya kepada siapa pun? Kakek, sebagai kepala Keluarga Mu Tua, ingin menangani ini sendiri."

Di lubuk hatinya, Tuan Mu merasa ketakutan. Jika berita pencurian putra keduanya menyebar, reputasi putra sulungnya juga akan sangat terpukul.

Dan peluangnya untuk menduduki jabatan di pemerintahan akan semakin tipis.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌‌​​​‌‌‌​‌​‌‌⁠

Dalam masalah sebesar ini, Tuan Mu lebih mengutamakan kepentingan rumah besar Keluarga Mu Tua.

"Shuangshuang, kakek tidak akan membiarkanmu menjaga rahasia ini tanpa imbalan. Kakek akan memberikan lima puluh kati beras giling kepada cabang ketiga dan membelikan keluargamu seekor ayam, bagaimana menurutmu?"

Lima puluh kati beras harganya lebih dari empat ratus keping tembaga di kota, ditambah seekor ayam tua seharga puluhan keping lagi. Tuan Mu benar-benar harus merogoh kocek dalam-dalam kali ini.

Namun Mu Shuangshuang sama sekali tidak merasa senang.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌‌​​​‌‌‌​‌​‌‌⁠

Solusi Tuan Mu tidak lebih dari sekadar memberi hajaran lalu membiarkan Mu Dazhong melanjutkan perbuatan buruknya.

Masalah yang sebenarnya masih belum terselesaikan.

"Kakek, aku bisa tidak ikut campur dalam masalah ini, tetapi aku ingin mengatakan satu hal: terkadang memanjakan tidak sama dengan melindungi! Kebocoran kecil bisa menenggelamkan kapal besar, dan jika beberapa masalah tidak ditangani dengan benar, cepat atau lambat itu akan berujung pada malapetaka besar."

Mu Shuangshuang mengatakan ini bukan untuk membantu Keluarga Mu Tua, melainkan karena khawatir cabang ketiga akan ikut terseret.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌‌​​​‌‌‌​‌​‌‌⁠

Di Dinasti Da Ning, beberapa kejahatan mendatangkan hukuman kolektif, dan terlepas dari apakah keluarga mereka sudah berpisah atau belum, siapa pun yang memiliki marga yang sama tidak akan bisa lolos dari hukuman begitu masalah meletus.

Tuan Mu terhanyut dalam lamunan yang mendalam, tetapi pada akhirnya, hasrat untuk melindungi masa depan jabatan Mu Dade lebih mendominasi pikirannya.

Dia yakin selama dirinya mengawasi putra-putranya dengan ketat, tidak akan terjadi apa-apa pada Keluarga Mu Tua.

Namun ketika bencana akhirnya menimpa dan Keluarga Mu Tua mendapati diri mereka berada di jurang kehancuran, Tuan Mu baru menyadari dengan penuh penyesalan bahwa Shuang telah memperingatkannya sejak lama.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌‌​​​‌‌‌​‌​‌‌⁠

Tuan Mu menggiring Mu Dazhong dan Nyonya Lin kembali ke kediaman Keluarga Mu Tua, sementara Mu Shuangshuang diserahi tugas untuk mengurus beras curian yang berada di rumah terbengkalai.

Beras itu milik penduduk desa, jadi tentu saja Mu Shuangshuang berniat mengembalikannya kepada mereka. Karena tidak bisa memastikan milik siapa beras-beras itu, dia hanya bisa menunggu hingga malam tiba untuk menyerahkannya kepada kepala desa agar diselesaikan.

Setelah Tuan Mu pergi, halaman cabang ketiga kembali sepi, namun emosi Mu Dashan dan Yu Si Niang belum juga mereda.

Terutama Mu Dashan. Dia menghela napas berkali-kali, tidak dapat memahami bagaimana saudara kedua bisa nekat melakukan tindakan tercela seperti mencuri.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌‌​​​‌‌‌​‌​‌‌⁠

Ada pepatah yang mengatakan bahwa mencuri jarum sama buruknya dengan mencuri padi, apalagi melakukan tindakan sebesar mencuri padi.

"Shuang, Ibu Shuang, dan Fengzi, mari kita jaga jarak dari cabang-cabang lain di masa depan. Beberapa hal, sekali kita terlibat, akan sulit untuk dilepaskan.

Meskipun kita mengembalikan barang curian itu, noda pada integritas akan tetap ada. Cabang ketiga kita boleh miskin dan tidak menghasilkan banyak uang, tetapi kita tidak boleh melakukan tindakan yang amoral."

Mu Shuangshuang mengangguk menyetujui perkataan Mu Dashan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌‌​​​‌‌‌​‌​‌‌⁠

Yang membuat kita menjadi manusia adalah kesadaran untuk mengendalikan diri dan memahami bahwa perbuatan amoral tidak boleh dilakukan.

Untuk mencari uang, kita mengandalkan kedua tangan kita sendiri, bekerja dengan sekop dan cangkul.

Jika kita mendambakan ketenaran dan kekayaan, maka kita harus belajar dengan tekun dan meraih prestasi kita sendiri.

Pada akhirnya, apa pun yang diperoleh dengan cara yang tidak sah akan kembali kepada pemiliknya yang sah; itu hanya masalah waktu saja.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌‌​​​‌‌‌​‌​‌‌⁠