"Aku mau minum sup daging..."<br><br>Gou Dan melambaikan tangannya, telapak tangan hitam yang kotor itu mengibbas di depan Mu Qingqing, hampir merusak seleranya.<br><br>"Teriak-teriak apa kamu? Bagaimana kalau kamu membangunkan kakek dan nenekmu?" Nyonya Lin membentak.<br><br>Gou Dan merasa kesal, menyambar mangkuk besar di atas meja dan membantingnya ke lantai hingga berkeping-keping seketika. Hal ini tidak hanya mengejutkan Nyonya Lin, tetapi juga membuat Mu Dazhong di atas ranjang terperanjat.<br><br>Gou Dan menatap Nyonya Lin dengan marah sambil menunjuk mangkuk di tangan wanita itu.<br><br>"Aku mau makan sup daging, Gou Dan mau makan sup daging!"<br><br>Tanpa banyak bicara, Nyonya Lin langsung menamparnya.<br><br>Dengan bunyi "plak", sebuah bekas telapak tangan yang besar muncul di wajah Gou Dan.<br><br>"Makan, makan, makan, kamu ini porsian rakus? Atau hantu kelaparan yang gentayangan?"<br><br>Setelah melakukannya, Nyonya Lin merasa gentar. Jika dia benar-benar memanggil wanita tua itu ke mari, bukankah kulitnya akan dilucuti?<br><br>Mu Qingqing memerhatikan Gou Dan dengan tatapan mencemooh. Dia tidak menyukai sifat Gou Dan yang suka merebut dan serakah terhadap makanan, pikirnya pukulan akan bisa menyelesaikannya.<br><br>"Hua..." Gou Dan pecah tangisnya.<br><br>Pada saat itu, pintu kamar kedua didobrak dengan keras, dan Nyonya Tua Mu menyerbu masuk dengan wajah muram, lalu mendaratkan dua tamparan ke wajah Nyonya Lin.<br><br>Mu Qingqing sangat ketakutan hingga berdiri mematung dengan wajah pucat pasi.<br><br>"Huh, tadinya aku bertanya-tanya ke mana sup dagingku pergi; ternyata kalian para keparat cilik ini yang membawanya ke mari. Beraninya kalian!" Nyonya Tua Mu mengutuk dengan geram.<br><br>Melihat hal tersebut, Mu Dazhong dengan kalap menenggak habis sup daging di tangannya, menandaskannya dalam sekejap.<br><br>Mengetahui suaminya melakukan itu, Nyonya Lin juga berusaha meminum sup daging di atas meja, tetapi Nyonya Tua Mu mendahuluinya.<br><br>Nyonya Tua Mu menjambak rambut Nyonya Lin dan menariknya kuat-kuat, membuat wanita itu menjerit-jerit tanpa henti.<br><br>Mu Xiangxiang, yang datang bersamanya, memungut mangkuk sup daging tersebut dengan niat menuangkannya ke dalam mulutnya, tetapi Gou Dan sudah mengincar sup daging itu dan tidak akan menyerahkannya begitu saja.<br><br>Dia mendorong Mu Xiangxiang, dan karena tangannya tersentak, mangkuk sup daging itu terlepas dan terbanting ke lantai hingga pecah berkeping-keping.<br><br>Mu Xiangxiang tidak menunjukkan belas kasihan, seketika melayangkan tamparan ke wajah Gou Dan.<br><br>Di atas ranjang, Mu Dazhong yang melihat putranya dipukul, meronta-ronta hendak bangkit.<br><br>"Makhluk jelek, beraninya kamu memukul anakku, aku akan melawanmu!"<br><br>Dalam keributan itu, Mu Xiangxiang terdorong hingga terjatuh ke lantai, tangannya membentur pecahan mangkuk hingga memunculkan buliran darah.<br><br>Mu Xiangxiang menjerit sambil mengangkat tangannya yang berdarah.<br><br>"Ibu, kakak kedua melukai tanganku, Gou Dan membuatku kehilangan sup dagingku, seluruh keluarga mereka memang tidak ada yang beres..."<br><br>Nyonya Tua Mu kembali mendaratkan tamparan kepada Nyonya Lin, lalu melangkah maju untuk melindungi Mu Xiangxiang.<br><br>"Bagus ya, keparat kecil, beraninya kamu memukul saudaramu sendiri? Hari ini aku akan menghajarmu sampai mati!"<br><br>Nyonya Tua Mu melindungi Mu Xiangxiang di belakang punggungnya sambil melirik ke arah celah pintu.<br><br>Di keluarga petani, mereka biasanya menyimpan tongkat dari kayu betula untuk anak-anak. Jika anak-anak nakal, mereka tidak dibujuk; melainkan dipukul dengan tongkat tersebut.<br><br>Semakin keras seseorang menangis, semakin kejam pula hukumannya.<br><br>Ayunan tongkat kayu betula itu menghantam Mu Dazhong tanpa ampun, membuat tubuhnya yang memang sudah terluka kesakitan dan menjerit.<br><br>"Mu Dazhong, mencuri sup daging keluarga dan beraninya memukul saudaramu sendiri, apa kamu sudah tidak punya hati nurani?"<br><br>"Bagaimana bisa aku melahirkan makhluk sepertimu? Apa kamu ini manusia?"<br><br>Nyonya Tua Mu mengutuk sambil memukulinya bertubi-tubi.<br><br>Mu Dazhong, yang dipukuli hingga air mata dan air mukusnya bercucuran, masih sempat-sempatnya membela diri: "Ibu, aku juga terluka. Kenapa Ibu tidak memperlakukan aku dengan lebih baik? Pantat si Kelima memang ditusuk, tapi aku juga terluka parah."<br><br>Mu Dazhong mencoba mendebat bahwa Nyonya Tua Mu bersikap tidak adil, dan bagaimana mungkin wanita itu tidak meradang?<br><br>Karena murka, ayunannya menjadi semakin kencang, dan kini wajah Nyonya Tua Mu tampak berkerut tegang, seolah-olah tujuan satu-satunya adalah menghajar Mu Dazhong sampai tewas.<br><br>Di kamar kedua itu, suasana dipenuhi oleh makian Nyonya Tua Mu, jeritan Mu Dazhong, serta tangisan Gou Dan. Kombinasi suara tersebut memicu anjing-anjing kampung ikut melolong gaduh.<br><br>Mu Shuangshuang selesai memasak sarapan dan menghidangkannya di atas meja, yang akhirnya menyudahi drama tahunan ini.<br><br>Namun, tembok halaman Keluarga Mu Tua kini sudah dipenuhi oleh para penonton yang datang mengintip. Pertama, Mu Dade belum juga pulang, dan kedua, urusan Keluarga Mu Tua memang selalu menjadi tontonan menarik yang sangat menghibur seluruh penduduk Desa Er Gui.<br><br>Wajah Tuan Mu tampak segelap besi, merasa seluruh martabat keluarganya telah ludes, sehingga dia terlalu marah untuk menyantap sarapannya.<br><br>Mu Dashan, yang menatap mangkuk mi besar di hadapannya, mendadak kehilangan nafsu makan, mungkin terbawa oleh kekacauan di Keluarga Mu Tua.<br><br>Mu Shuangshuang tidak peduli untuk mengomentari apa pun, takut ayahnya nanti malah memintanya mengeluarkan uang untuk orang-orang dari Keluarga Mu Tua itu.<br><br>Uang bukanlah sesuatu yang jatuh dari langit; hanya mereka yang layak ditolonglah yang patut dibantu. Seberapa pun malangnya seseorang, jika memang tidak bisa ditolong, maka biarkan saja.<br><br>Usai sarapan, Mu Shuangshuang memanggil Lu Yuanfeng ke samping untuk berdiskusi.<br><br>"Fengzi, kurasa kita tidak boleh hanya sekadar mencari orang begitu saja. Kita juga harus bertanya-tanya kepada para pedagang manusia di sekitar sini, karena mereka lebih banyak melihat orang dan bepergian ke berbagai tempat."<br><br>Para pedagang manusia itu mirip dengan sindikat perdagangan ilegal modern, meskipun orang-orang di sini biasanya menjual sanak saudara mereka sendiri, tidak seperti zaman modern di mana anak orang lainlah yang diculik dan dijual.<br><br>Namun meski begitu, bukan berarti para pedagang itu tidak mungkin melakukan hal semacam itu.<br><br>Lu Yuanfeng merasa sangat bersyukur.<br><br>Belakangan ini, Shuangshuang telah mencoba berbagai cara untuk membantunya mencari sang ibu. Mereka bahkan merencanakan untuk menyeberangi Gunung Niuwei guna melihat keluarga-keluarga di seberang sana, dengan harapan bisa menemukannya di sana.<br><br>"Shuangshuang, terima kasih!" ucap Lu Yuanfeng.<br><br>"Kamu kumat lagi. Buat apa berterima kasih? Ini memang sudah kewajibanku."<br><br>Entah itu karena rasa tanggung jawab ataupun hubungannya dengan Fengzi.<br><br>Lu Yuanfeng merasakan kehangatan menjalar di dadanya dan ingin mengatakan sesuatu, tetapi Yuanbao tiba-tiba berlari keluar.<br><br>Anak itu berkata kepada Lu Yuanfeng, "Kakak Kedua, aku mau mengajak Little Zhi jalan-jalan keluar. Kalian harus menyisakan makan siang untuk kami."<br><br>Begitu selesai bicara, kedua anak itu langsung ngibrit berlari kencang, tidak memberikan kesempatan sedikit pun kepada Mu Shuangshuang dan Lu Yuanfeng untuk menolak.<br><br>"Dua anak ini ada-ada saja, masih kecil tapi sudah berani berkeliaran ke mana-mana," seru Mu Shuangshuang!<br><br>"Iya, Yuanbao itu penuh energi, desa ini terlalu membosankan baginya!"<br><br>Keduanya menggelengkan kepala tak berdaya lalu kembali sibuk dengan pekerjaan masing-masing!<br><br>(Semalam, sempat terjadi masalah di mana Bab 521 diunggah ulang sebagai Bab 523. Masalah itu sudah diperbaiki di QQ Reader; namun di QQ Browser, para pembaca sebelumnya mungkin belum bisa melihat perbaikannya. Meski begitu, Fengfeng telah membuat pengumuman di rubrik ulasan, kalian bisa memeriksanya di sana.<br><br>QQ milik Fengfeng adalah 2903734743. Jika masalah serupa terjadi lagi, silakan tambahkan kontak Fengfeng di QQ, beliau akan menyelesaikannya secepat mungkin. Mohon maaf yang sebesar-besarnya, Fengfeng tidak pernah berniat merugikan uang siapapun. Aku telah membaca semua pesan kalian, kejadian semalam murni karena gangguan sistem!)
Bab 528 - 524 Tidak Ada Kesempatan untuk Membela Diri (Pembaruan Kelima)
Silakan terjemahkan menggunakan fitur browser bawaan kamu.
"I want to drink meat soup..."
Gou Dan shook his hand, and those black, dirty palms swayed in front of Mu Qingqing, almost killing her appetite.
"What are you yelling for? What if you wake your grandpa and grandma?" Mrs. Lin shouted.
Gou Dan got angry, grabbed the big sea bowl on the table and smashed it on the ground with a bang, shattering it instantly. This shocked not only Mrs. Lin but also frightened Mu Dazhong on the bed.
Gou Dan looked at Mrs. Lin angrily, pointing at the bowl in her hand.
"I want to eat meat soup, Gou Dan wants to eat meat soup!"
Without another word, Mrs. Lin slapped him.
With a "smack," a big handprint appeared on Gou Dan’s face.
"Eat, eat, eat, are you a glutton? Or a hungry ghost reborn?"
Having done this, Mrs. Lin felt guilty. If she really called the old lady over, wouldn’t she have to peel a layer of skin?
Mu Qingqing watched Gou Dan with a smug look. She disliked Gou Dan’s protective and greedy nature for food, thinking a beating would resolve it.
"Wah..." Gou Dan burst into tears.
At that moment, the second room’s door was kicked open with a bang, and Old Mrs. Mu stormed in with a gloomy face, giving two slaps to Mrs. Lin.
Mu Qingqing was scared to death, standing by with a pale face.
"Oh, I was wondering where my meat soup went; turns out you little brats brought it here. How daring you are!" Old Mrs. Mu cursed angrily.
Seeing this, Mu Dazhong desperately gulped down the meat soup in his hand, slurping it down in no time.
Seeing her husband do this, Mrs. Lin also tried to drink the meat soup on the table, but Old Mrs. Mu got there first.
Old Mrs. Mu grabbed Mrs. Lin by the hair, pulling hard, making Mrs. Lin scream non-stop.
Mu Xiangxiang, who came with her, picked up the bowl of meat soup, intending to pour it into her mouth, but Gou Dan had been eyeing that meat soup and wouldn’t give it up easily.
He pushed Mu Xiangxiang, and with a shake of her hand, the bowl of meat soup fell from her hand, smashing on the ground with a bang.
Mu Xiangxiang showed no mercy, giving Gou Dan a slap right away.
On the bed, Mu Dazhong, seeing his son Gou Dan being hit, struggled to get up.
"You ugly thing, daring to hit my son, I’ll fight you!"
During the scuffle, Mu Xiangxiang was pushed to the ground, her hand hitting a broken bowl, causing beads of blood to appear on her hand.
Mu Xiangxiang cried out, raising her bleeding hand.
"Mom, my second brother hurt my hand, Gou Dan made me lose my meat soup, their whole family is no good..."
Old Mrs. Mu dealt another slap to Mrs. Lin, then stepped forward to protect Mu Xiangxiang.
"Alright, you brat, you dare hit your sister? I’ll beat you to death today!"
Old Mrs. Mu shielded Mu Xiangxiang behind her, glancing towards the door crack.
In farming families, they usually keep birch rods for children. If children misbehave, they are not coaxed; they are beaten with the rods.
The more one cries, the harsher the beating.
Swinging the birch rod mercilessly at Mu Dazhong, it caused his already injured body to cry out in pain.
"Mu Dazhong, stealing the family’s meat soup and daring to hit your sister, do you have no conscience?"
"How did I bear such a creature? Aren’t you human?"
Old Mrs. Mu cursed and beat at the same time.
Mu Dazhong, beaten until his tears and snot came out, still didn’t forget to defend himself: "Mom, I’m injured too. Why don’t you treat me better? Fifth’s butt was stabbed, but I’m also badly hurt."
Mu Dazhong tried to argue that Old Mrs. Mu was being biased, and how could she not be angry?
Fuming, she swung even harder, and now Old Mrs. Mu’s face was contorted, as if her sole purpose was to beat Mu Dazhong to death.
In the second room, it was filled with Old Mrs. Mu’s curses, Mu Dazhong’s screams, and Gou Dan’s cries. The combination drove the village dogs to bark loudly.
Mu Shuangshuang finished making breakfast, served it on the table, finally ending this annual drama.
But the walls of the Old Mu Family’s courtyard were now filled with onlookers. First, Mu Dade hadn’t returned yet, and secondly, the Old Mu Family’s affairs were indeed a spectacle, thoroughly entertaining the whole of Er Gui Village.
Mr. Mu’s face was dark as iron, feeling all dignity was lost by his family, too angry to eat breakfast.
Mu Dashan, looking at the big bowl of noodles before him, lost his appetite, perhaps due to the Old Mu Family’s mess.
Mu Shuangshuang couldn’t be bothered to say anything, lest her father ask her to spend money on those people from the Old Mu Family.
Money isn’t blown in by the wind; only those worthy of help should be helped. No matter how pitiful, those who can’t be helped shouldn’t be.
After breakfast, Mu Shuangshuang called Lu Yuanfeng aside for discussion.
"Fengzi, I think we shouldn’t just simply look for people. We also need to ask around nearby human traffickers, as they see more people and travel more places."
Those traffickers are similar to modern illegal traffickers, though people here mostly sell their own kin, unlike modern times where others’ children are kidnapped and sold.
But even so, there’s no guarantee these traffickers won’t do such things.
Lu Yuanfeng was full of gratitude.
These days, Shuangshuang had tried various ways to help him find his mother. They even planned to cross Niuwei Mountain to see the families on the other side, hoping to find her there.
"Shuangshuang, thank you!" Lu Yuanfeng said.
"You’re being silly again. Why thank me? This is what I should do."
Whether out of responsibility or her relationship with Fengzi.
Lu Yuanfeng felt a warmness inside, wanting to say something, but Yuanbao dashed out.
He said to Lu Yuanfeng, "Second brother, I’m taking Little Zhi out for a walk. You have to save us some lunch."
With that, the two kids ran off in a flash, giving Mu Shuangshuang and Lu Yuanfeng no chance to object.
"These two kids are quite something, so young and daring to roam around." Mu Shuangshuang exclaimed!
"Yeah, Yuanbao’s energetic, the village is boring for him!"
The two shook their heads helplessly and then got busy with their tasks!
(Last night, there was an issue with Chapter 521 being repeated as Chapter 523. It’s been restored on the QQ Reader; however, on the QQ Browser, previous readers might not see the fix. But Fengfeng has posted in the review section, you can check it there.
Fengfeng’s QQ is 2903734743. If such a problem occurs again, feel free to add Fengfeng on QQ, who will resolve it as quickly as possible. Very sorry, Fengfeng never intended to scam anyone of their money. I’ve seen all your messages, last night was truly a system issue!)
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!