Nyonya Tua Mu dengan berang melemparkan sembilan puluh lima keping tembaga ke arah Zhang Huai Shu. Begitu Zhang Huai Shu selesai memunguti uangnya, wanita tua itu langsung menendangnya keluar hingga tabib itu kesakitan dan bersumpah tidak sudi lagi mengobati orang-orang dari Keluarga Mu Tua.
"Bagus, jangan pernah datang lagi! Dasar penipu sialan, cepat pergi yang jauh dari hadapanku! Kalau sampai kulihat lagi batang hidungmu, bakal kucincang kau!"
Nyonya Tua Mu memaki-maki Zhang Huai Shu dengan suara lantang.
Bagi para warga desa, kata-kata makian itu justru menjadi bukti nyata bahwa Mu Danian memang sudah tidak berguna lagi sebagai lelaki.
Hal itu kian memantapkan keyakinan para warga bahwa mereka sama sekali tidak boleh membiarkan anak perempuan mereka ataupun putri kenalan mereka menikah dengan Mu Danian. Tak menikah mungkin masalah sepele, tetapi menjadi janda seumur hidup adalah bencana besar.
"Ibu, sakit sekali rasanya. Aku mau makan daging..."
Sebenarnya rasa sakit Mu Danian sudah jauh berkurang, tetapi menyadari bahwa perhatian sebesar ini jarang sekali ia dapatkan, ia berniat memanfaatkan kesempatan untuk meminta makanan enak.
Namun, berhubung kelelakian Mu Danian sudah dipastikan aman, Nyonya Tua Mu tidak lagi cemas. Sikapnya langsung mendingin.
"Makan apa lagi? Waktu abangmu pergi, dia membawa kabur semua uang di rumah. Dari mana ada uang untuk beli daging!"
"Sudahlah, keadaannya sudah begini, kurangi omonganmu," tegur Tuan Mu dari samping.
"Orang tua bangka, kenapa malah menyalahkanku? Kenapa kau tidak bicara sepatah kata pun soal perbuatan gadis keparat dari cabang ketiga itu?
Hatimu itu memang berat sebelah! Kau pikir karena gadis itu sekarang pintar cari uang dan punya keahlian, kau ingin membawanya kembali ke keluarga ini?"
"Kau sudah gila. Si Kelima terluka seperti ini, kau malah terus menyiksanya dengan omelanmu. Giliran aku bicara, kau malah melampiaskannya padaku. Kau ini makin lama makin tak masuk akal. Kalau tidak mau lagi mengurus rumah tangga ini, serahkan saja urusan ini pada menantu kedua dan keempat!"
Mengurus rumah tangga berarti memegang kendali atas keuangan. Jika tidak lagi mengurusnya, berarti Nyonya Tua Mu harus menyerahkan seluruh uang simpanan dan tabungan pribadinya.
"Cuih! Jangan mimpi! Selama aku masih bernapas, tak akan ada yang boleh mengurus Keluarga Mu selain aku! Aku mau pergi melihat Xiangxiang sekarang. Kau, orang tua bangka, urus saja anak kesayanganmu ini! Kalau terjadi apa-apa lagi padanya, biarkan dia berobat sendiri!"
Nyonya Tua Mu berbalik menuju dapur, mengambil makan siang yang dimasak oleh Nyonya Liu dari cabang keempat, lalu membawakannya untuk Mu Xiangxiang. Tentu saja, ia langsung disambut oleh keluh kesah dan tangisan putrinya.
"Ibu, lihat mukaku, apa masih pantas dilihat orang?" Mu Xiangxiang menunjuk wajahnya yang bengkak sambil menangis tersedu-sedu.
"Sudah, sudah, jangan menangis. Tunggu sampai Ibu ada waktu luang, Ibu akan memberi pelajaran pada gadis keparat itu biar dia tidak berani berbuat onar lagi."
"Iya, betul! Lebih baik kuliti dia, cakar mukanya, biar dia tahu rasa setelah mengataiku jelek!" Mu Xiangxiang mengangguk kuat-kuat, lalu membeberkan kepada Nyonya Tua Mu hukuman apa saja yang ia inginkan untuk Shuangshuang.
"Iya, iya, anak manis kesayangan Ibu. Asal kau tidak menangis lagi, Ibu akan turuti semua maumu!"
***
Sepanjang sore itu, Mu Shuangshuang, Little Zhi, dan Xiao Han membanting tulang di lahan kering seluas lima fen yang dibagikan oleh Keluarga Mu Tua. Meski disebut lahan kering, tanah tersebut sebenarnya tidak ada bedanya dengan tanah tandus.
Lahan kering ini awalnya ditanami kapas, tetapi gulma tumbuh begitu lebat hingga perlahan merusak tanaman kapas tersebut. Sekarang, ukuran tanaman kapas di ladang itu masih sama persis seperti saat pertama kali ditanam.
Tampaknya memanen kapas pada bulan Juli atau Agustus sudah mustahil dilakukan. Mu Shuangshuang mengertakkan gigi, lalu memutuskan untuk mencabuti seluruh bibit kapas yang ada dan menggantinya dengan benih sayuran dari keluarga Zhuangzi.
"Kakak, kalau semua kapasnya dicabut, musim dingin nanti kita pakai baju apa?"
Little Zhi tahu bahwa kapas bisa digunakan untuk membuat pakaian hangat penahan dingin.
Namun, ia tidak mengerti mengapa kakaknya malah membuang tanaman kapas itu.
"Jangan khawatir, musim dingin nanti kita bisa memakai pakaian dari kulit binatang. Kakak dan Kakak Yuanfeng bisa berburu di gunung. Lagipula tanaman-tanaman kapas ini sudah lewat masa tumbuhnya. Sampai sekarang saja belum menghasilkan buah, dan biarpun dibiarkan tumbuh terus, tidak akan menghasilkan kapas. Daripada membuang-buang lahan, lebih baik kita jadikan kebun sayur saja."
"Emm!" Little Zhi mengangguk, mulai memahami penjelasan kakaknya.
Bengkak di wajahnya kini sudah mengempis, tetapi bekas air mata masih tersisa di pipinya. Sikapnya yang begitu dewasa membuat hati Mu Shuangshuang terasa perih.
"Little Zhi, apa wajahmu masih sakit?" tanya Mu Shuangshuang hati-hati.
"Sudah tidak sakit!" Little Zhi menggelengkan kepala, tetapi melihat tatapan cemas di mata kakaknya, ia kembali mengangguk.
"Cuma sakit sedikit. Kalau ditiup Kakak, pasti langsung sembuh," ucapnya seraya memajukan wajah mungilnya.
Mu Shuangshuang menahan air mata yang hendak menetes, lalu meniup lembut wajah Little Zhi seraya menenangkan, "Mulai sekarang, setiap kali Kakak pergi, Kakak akan mengajakmu. Kakak tidak akan membiarkan siapa pun menindasmu lagi."
"Tidak usah, Little Zhi mau tinggal di rumah saja untuk merawat Ayah. Kalau Bibi berani datang lagi, aku yang akan memukulnya!"
Gadis kecil itu mengepalkan tinju mungilnya dengan sungguh-sungguh.
Kalau dipikir-pikir, gerakan mengepalkan tinju Little Zhi terlihat sangat menggemaskan. Mu Shuangshuang mengelus kepalanya, lalu mengangguk puas.
"Bagus, begitu baru adikku! Kalau ada yang berani menindasmu, ayunkan saja tinjumu. Kakak yang akan membelamu!"
Seusai berbincang dengan Little Zhi, Mu Shuangshuang merasa tenaganya kembali berlipat ganda saat bekerja. Ia menghitung-hitung dalam hati; jika digabung dengan lahan lima fen ini, keluarganya kini memiliki tujuh fen setengah tanah kebun sayur.
Bukan hanya lebih dari cukup untuk konsumsi keluarganya sendiri, melainkan saat salju turun dan tanah membeku nanti, sayur-mayur ini bisa ia bawa ke kota untuk dijual dengan harga tinggi.
Setelah membanting tulang cukup lama, Mu Shuangshuang akhirnya selesai menggarap lahan seluas lima fen itu, dan hari pun sudah beranjak senja. Menyadari tidak mungkin melanjutkan pekerjaan dalam kegelapan, ia mengajak kedua anak itu pulang ke rumah.
Saat malam tiba, Mu Shuangshuang baru saja menghidangkan makan malam di atas meja ketika seorang tamu tak diundang mendadak muncul. Tanpa menyapa terlebih dahulu, Tuan Mu langsung menerobos masuk ke dapur cabang ketiga dengan mengenakan jubah lusuh dan memegang pipa tembakau yang sudah retak.
"Ayah, kenapa datang kemari? Mau ikut makan malam?" sapa Mu Dashan dengan sopan, lalu menoleh menyuruh Shuangshuang mengambilkan nasi.
Malam ini, meja makan cabang ketiga kembali menyajikan hidangan daging—beberapa ons daging cincang yang ditumis bersama daun bawang, lalu diolah menjadi sup gurih.
Hidung Tuan Mu dipenuhi aroma sedap daging itu, bahkan air liurnya sampai terbit tanpa sadar.
Namun, teringat akan tujuannya datang ke sana, ia lekas menegakkan wajahnya.
"Mu Ketiga, aku ke sini bukan untuk makan, aku mau bicara soal kebenaran. Kau mungkin belum tahu apa yang sudah diperbuat Shuang hari ini. Dia memukuli adik perempuanmu sampai wajahnya masih bengkak begini."
Tuan Mu khawatir Mu Dashan belum mendengar ceritanya, jadi ia menjelaskannya kembali.
Siapa sangka Mu Dashan justru mengangguk tenang, "Aku sudah tahu soal itu!"
"Bagus kalau kau sudah tahu, jadi aku tidak perlu bertele-tele lagi! Xiangxiang minta Shuangshuang meminta maaf, mengakui kesalahannya, dan menjadi pelayannya selama dua bulan. Setelah itu, dia baru mau memaafkannya."
Rupanya, tujuan utama kedatangan Tuan Mu memang untuk memaksa Mu Shuangshuang meminta maaf.
Mu Shuangshuang mencibir sinis, menatap kakeknya dengan sorot mata penuh ketidaksukaan.
"Ayah, dalam urusan ini, Shuang sama sekali tidak bersalah. Xiangxiang yang salah sejak awal! Dia tidak berhak merampas barang-barang Little Zhi, apalagi memukuli Little Zhi! Aku tidak akan membiarkan Shuang meminta maaf."
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!