Bab 139: Hamba yang Bangkit dan Bernyanyi (Bagian 1)

Kata-kata Tuan Tua Mu kembali berputar pada masalah pembagian keluarga. Ia berpikir untuk memberikan tanah yang lebih sedikit kepada cabang ketiga agar mereka tidak pergi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌​​​​​​‌‌‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​⁠

Satu setengah ekar sawah, jika ditanami penuh, hanya menghasilkan sekitar enam ratus jin gabah per tahun, tergantung kesuburan tanahnya. Jika tanahnya terlalu tandus, mungkin hanya menghasilkan tiga ratus jin, yang tidak akan cukup untuk kebutuhan pokok keluarga cabang ketiga yang beranggotakan lima orang setelah dipotong pajak.

Untuk lahan kering, lima mu tanah paling banyak hanya bisa ditanami kapas, dan saat musim semi tiba, menanam lobak pun belum tentu cukup untuk makan keluarga cabang ketiga.

Kali ini, Tuan Tua Mu yakin cabang ketiga tidak akan berani memisahkan diri karena syarat yang begitu ketat. Namun, apakah keluarga akan terpecah atau tidak bukanlah sesuatu yang bisa ia cegah hanya dengan persyaratan keras seperti itu.

Mu Shuangshuang memikirkannya; untuk urusan tanah, apa yang bisa diberikan Tuan Tua Mu sudah cukup banyak. Jika meminta lebih, Keluarga Mu Tua tidak akan memberikannya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌​​​​​​‌‌‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​⁠

Mu Dashan memiliki pemikiran yang sama dengan Mu Shuangshuang. Meskipun tanah itu tidak bisa menghidupi keluarga beranggotakan lima orang, ia masih punya tangan dan kaki. Begitu kondisinya membaik, ia akan pergi ke kota untuk menjadi kuli angkut.

"Ayah, mari kita berpisah. Dengan aku dan Si Niang di rumah, ketiga anak tidak akan kelaparan," ucap Mu Dashan dengan suara lemah. Karena Zhang Huai Shu sedang pergi berkunjung sore itu dan baru akan kembali malam hari, ia belum sempat diperiksa oleh dokter.

Mu Shuangshuang telah meminta Lu Yuanfeng untuk memberi tahu istri Zhang Huai Shu agar segera datang ke Keluarga Mu Tua untuk membantu pemeriksaan begitu suaminya kembali.

Situasi sudah tidak lagi menguntungkan bagi mereka. Tuan Tua Mu menghela napas panjang sebelum melanjutkan bicaranya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌​​​​​​‌‌‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​⁠

"Keluarga masih memiliki sisa lima belas tahil perak, yang semuanya untuk biaya ujian kakak tertuamu. Mengenai biaya yang disebutkan oleh anak kedua...

Secara teori, selama bertahun-tahun ini, si sulung dibiayai oleh kalian para saudara; kalian seharusnya memikul tanggung jawab itu sampai akhir.

Namun, aku tahu situasi cabang ketiga. Shuang masih berutang dua puluh tahil kepada Zhang Huai Shu, dan tidak tahu kapan akan dilunasi. Meminta kalian menanggungnya lagi tidaklah masuk akal, jadi kalian tidak perlu memikulnya."

Saat mendengar kata-kata Tuan Tua Mu, Mu Shuangshuang sangat gembira karena tahu ia tidak perlu membayar perak itu. Namun, jika Tuan Tua Mu bersikeras, mungkin butuh usaha lebih untuk menyelesaikannya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌​​​​​​‌‌‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​⁠

"Ayah, tidak benar mengatakan begitu. Jika cabang ketiga tidak menanggungnya, bagaimana mungkin kami yang harus memikulnya?" Mu Danian merasa tidak senang. Ia pikir ini bisa menjadi kesempatan bagus untuk memeras, bagaimana mungkin dilepaskan begitu saja?

Mu Shuangshuang tidak ingin berurusan dengan Paman Kelima ini. Selama bertahun-tahun, ayahnya lah yang paling banyak bekerja di ladang. Jika ayahnya tidak keberatan, mengapa Mu Danian yang repot?

Saat Mu Shuangshuang menggerutu dalam hati, Tuan Tua Mu angkat bicara.

"Kelima, ini bukan tempatmu bicara, menyingkirlah."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌​​​​​​‌‌‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​⁠

"Ayah, kita sudah sepakat sejak awal bahwa kita bersaudara akan membiayai si sulung bersama-sama. Sekarang cabang ketiga ingin berpisah dan mencoba menghindari tanggung jawab ini, kami tidak bisa setuju," seru Mu Dazhong.

"Benar, Ayah. Si sulung butuh lima puluh tahil, dan Ayah hanya punya lima belas. Masih ada kekurangan tiga puluh lima tahil, dan si sulung akan segera mengikuti ujian; dari mana kita akan mendapatkan uangnya?" sahut Nyonya Lin.

"Semuanya diam! Aku sudah bilang, pemisahan keluarga adalah keputusanku. Karena cabang ketiga tidak ingin menikahkan Shuang, maka urusan si sulung tidak ada hubungannya dengan mereka."

Begitu Tuan Tua Mu berkata demikian, yang lain terdiam. Mereka tahu tidak punya wewenang untuk memutuskan dan hanya ingin mempersulit cabang ketiga. Menyadari cabang ketiga tidak mendapatkan keuntungan apa pun, mereka pun tenang.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌​​​​​​‌‌‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​⁠

"Baiklah, keputusan sudah dibuat. Besok pagi, kita akan mengundang kepala desa dan beberapa tetua desa untuk menandatangani dokumen. Saat ini, karena sedang masa panen ganda, kalian di cabang ketiga untuk sementara akan makan di rumah utama, tetapi selama siang hari, kalian harus bekerja di ladang. Sebelum resmi berpisah, kalian harus menyiapkan peralatan sendiri."

Maksud Tuan Tua Mu adalah, karena pemisahan dilakukan mendadak, cabang ketiga kekurangan beras dan panci, dan butuh waktu untuk bersiap. Sementara itu, keluarga mereka kekurangan tenaga kerja, jadi mereka akan berpisah setelah panen ganda dan penanaman selesai.

Mu Dashan mengangguk saat mendengarnya. Mu Shuangshuang awalnya mengira ia tidak perlu bekerja untuk Keluarga Mu Tua lagi, tetapi membangun tungku, membeli panci, dan membuat dapur juga butuh waktu. Terlebih lagi, karena Mu Dashan tidak bisa bekerja akhir-akhir ini, mereka, cabang ketiga, dengan lima mulut yang harus diberi makan, tidak akan dirugikan.

Anggota keluarga lainnya tidak memiliki pendapat khusus, menganggap pertemuan keluarga telah usai. Mu Shuangshuang dan Yu Si Niang membantu Mu Dashan kembali ke kamar. Dalam prosesnya, Mu Shuangshuang tidak sengaja menyentuh Yu Si Niang dan merasakan tubuhnya gemetar, entah karena gugup atau gembira.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌​​​​​​‌‌‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​⁠

Setelah sekian lama tertindas, tiba-tiba merasa lega, Yu Si Niang merasa seolah sedang bermimpi.

Tak lama setelah Mu Dashan berbaring, Zhang Huai Shu tiba. Setelah memeriksa denyut nadi Mu Dashan dengan saksama, ekspresinya tampak berat, namun saat berbicara, suaranya tenang.

"Aku sudah memeriksa cedera Dashan. Aku akan menulis beberapa resep dan mengantarkannya sendiri besok. Dashan harus beristirahat dengan baik malam ini."

Zhang Huai Shu memberi isyarat kepada Mu Shuangshuang dengan matanya, dan Mu Shuangshuang segera mengerti.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌​​​​​​‌‌‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​⁠

"Ibu, aku akan mengantar Kakek Zhang, tolong jaga Ayah dengan baik."

Zhang Huai Shu memilih untuk tidak membahas kondisi Mu Dashan di halaman bersama Mu Shuangshuang, melainkan menunggu sampai mereka berada di luar dan memastikan tidak ada yang mengikuti sebelum berbicara.

"Shuangshuang, aku tahu kau memiliki hubungan baik dengan Feng, dan dia secara khusus memintaku untuk menjaga Dashan; jika tidak, aku tidak akan datang selarut ini.

Jangan pikir aku bersikap pragmatis, tapi aku benar-benar tidak ingin datang ke Keluarga Mu Tua. Kakekmu adalah satu-satunya orang yang tidak pernah ingin aku obati selama bertahun-tahun ini."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌​​​​​​‌‌‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​⁠

"Kakek Zhang, Ayahku... apakah kondisinya serius?"

Mu Shuangshuang merasa sedikit takut dan khawatir, apalagi Mu Dashan baru saja batuk darah hari itu. Sepanjang sore tanpa pengobatan tepat waktu bisa saja memperburuk kondisinya.

"Shuangshuang, aku tidak akan bertele-tele. Penyakit Dashan sebenarnya tidak serius, tetapi disebabkan oleh kelelahan jangka panjang. Jangan tertipu oleh penampilannya yang tampak normal saat ini, hanya sedikit pucat; namun, organ dalamnya semua telah mengalami kerusakan tingkat tertentu."

Pemahaman melintas di mata Mu Shuangshuang saat mendengar kata-kata Zhang Huai Shu! Selama bertahun-tahun, Mu Dashan bekerja tanpa lelah siang dan malam, ditambah nutrisi yang tidak memadai dan penyakit yang tidak diobati, hasil ini tampak tak terelakkan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌​​​​​​‌‌‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​⁠

"Lalu... apakah ini fatal?"

Bagaimanapun, Mu Shuangshuang bukan dokter, ia hanya memiliki pengetahuan medis modern dasar, tetapi benar-benar kurang dalam keterampilan medis.

"Tidak, sebenarnya... Dashan batuk darah hari ini belum tentu hal yang buruk. Setidaknya, kondisinya terdeteksi sebelum ia benar-benar hancur, menjadi sangat lelah dan terkuras. Namun, untuk beberapa waktu ke depan, ia mungkin perlu beristirahat di tempat tidur dan mengonsumsi banyak hal baik untuk memulihkan diri..."

Zhang Huai Shu tidak melanjutkan kata-katanya. Ia pikir Shuangshuang mengerti, mengetahui kebenaran tertentu, meskipun tidak menyenangkan, adalah sesuatu yang tak terelakkan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌​​​​​​‌‌‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​⁠

"Kakek Zhang, katakan saja padaku, berapa biaya untuk memulihkan Ayah sepenuhnya?"

"Sepuluh tahil, dan itu hanya biaya obat; masih perlu makanan bergizi untuk menambah asupannya. Jika mengikuti saranku, ia seharusnya pulih sepenuhnya dalam waktu sekitar enam bulan."

Dalam benak Zhang Huai Shu, sepuluh tahil perak mungkin sepele bagi keluarga kaya, tetapi bagi cabang ketiga...

"Aku akan memikirkan masalah uangnya, cukup resepkan obat apa pun yang diperlukan."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌​​​​​​‌‌‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​⁠

Uang, pada akhirnya, tidak lebih berharga daripada nyawa seseorang!