Bab 1056 - 1052: Pernikahan Mu Xiangxiang (Pembaruan Ketiga)

Pada hari keenam bulan kelima, hari pernikahan Mu Xiangxiang.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌​‌‌​​​​​‌‌‌​​​‌​​‌​‌‌​‌​⁠

Baik Keluarga Mu Tua maupun keluarga Sun Dali memberi perhatian khusus pada hari ini. Selain bangun pagi-pagi, mereka berkali-kali memeriksa segala yang perlu disiapkan, memastikan tidak ada kesalahan sebelum berani menggunakannya.

Jamuan pernikahan di pihak pengantin wanita hanya satu kali makan pada tengah hari! Di pihak pengantin pria, mereka mengundang seluruh kampung, dengan jamuan yang diatur selama tiga hari, mencakup pagi, tengah hari, dan malam.

Kemarin, Keluarga Sun menggelar jamuan pertama, ditambah hari ini, dan malam lusa menjadi satu hari lagi.

Tadi malam, karena Festival Perahu Naga, Keluarga Mu Tua tidak pergi, tetapi jamuan malam ini adalah yang utama, dan seluruh Keluarga Mu Tua harus hadir.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌​‌‌​​​​​‌‌‌​​​‌​​‌​‌‌​‌​⁠

Hanya ada perbedaan satu aksara antara menikahkan anak perempuan dan menjemput pengantin wanita, tetapi entah dari segi kemewahan maupun jumlah jamuan, perbedaannya bagai langit dan bumi.

Namun, ini tak bisa ditolong, sebab Dinasti Da Ning mengutamakan laki-laki dan merendahkan perempuan; anak laki-laki itu harta, anak perempuan seperti rumput.

Tetapi bagi orang seperti Nyonya Tua Mu, kedua putrinya, baik Mu Zhenzhen dahulu maupun Mu Xiangxiang sekarang, tidak bisa disamakan dengan keluarga biasa yang menikahkan anak perempuan mereka.

Pagi-pagi sekali, orang-orang yang disewa dari kampung lain untuk menabuh gong dan genderang telah tiba.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌​‌‌​​​​​‌‌‌​​​‌​​‌​‌‌​‌​⁠

Semua orang menunggu di Keluarga Mu Tua untuk sarapan; baru setelah sarapan mereka mulai bekerja.

Di halaman belakang —

Rombongan perempuan yang dipimpin Nyonya Tua Mu mondar-mandir dengan gelisah.

Matahari hampir terbit, tetapi tidak ada respons dari Mu Xiangxiang di dalam kamar; tak peduli bagaimana mereka mengetuk pintu, dia tetap tidak mau bangun.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌​‌‌​​​​​‌‌‌​​​‌​​‌​‌‌​‌​⁠

Mu Xiangxiang benar-benar lupa apa yang dikatakan Nyonya Tua Mu sehari sebelumnya.

“Ibu, kenapa tidak kita dobrak saja pintunya?” Nyonya Lin mengusulkan kepada Nyonya Tua Mu dari samping.

Begitu dia berbicara, dia mendapat pandangan mata melotot dari Nyonya Tua Mu: “Hari ini hari pernikahan besar Xiangxiang, dan kau mau mendobrak pintu dan menangkap orang? Bagaimana kalau menyinggung roh halus?”

“Yah, tidak ada cara lain, kita tidak bisa hanya duduk menunggu di sini! Banyak tamu sudah tiba di depan, mereka menunggu kita muncul!”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌​‌‌​​​​​‌‌‌​​​‌​​‌​‌‌​‌​⁠

Saat acara keluarga, Nyonya Lin suka mengobrol dan bergosip di luar dengan para perempuan, itu lebih baik daripada berkeliaran di halaman belakang, menonton Mu Xiangxiang berdandan dan mengenakan pakaian pengantin!

Mu Xiangxiang-nya bukanlah kecantikan bidadari; menontonnya berdandan tidak semenarik menonton dirinya sendiri dirias.

Nyonya Lin berpikir dalam hati.

“Huh, dikasih hati minta jantung, hari ini kecuali Xiangxiang keluar, kalian semua perempuan tetap di halaman belakang! Selalu memikirkan hal-hal tidak pantas, tidak punya kesadaran untuk bercermin, sudah setua ini masih mau mencuri perhatian dari Xiangxiang kami!”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌​‌‌​​​​​‌‌‌​​​‌​​‌​‌‌​‌​⁠

Nyonya Tua Mu sendiri mengira Nyonya Lin tak sabar ingin keluar untuk melayani orang— hari ini panggung Mu Xiangxiang, bagaimana mungkin seorang ibu membiarkan orang lain mencuri perhatian putrinya?

Nyonya Lin begitu kesal dengan sindiran Nyonya Tua Mu sampai dia memutar bola matanya.

Tidak ada yang bisa dia lakukan; dia harus dengan patuh menunggu Mu Xiangxiang bangun bersama Nyonya Tua Mu.

Hari ini mereka menjamu seluruh kampung untuk perjamuan, acaranya besar, jadi koki bukan dari Keluarga Mu Tua, melainkan disewa dari kampung luar.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌​‌‌​​​​​‌‌‌​​​‌​​‌​‌‌​‌​⁠

Mereka menghabiskan banyak uang, tetapi salah satu untungnya adalah orang-orang Keluarga Mu Tua tidak perlu memasak, cukup membantu sedikit.

Setelah menunggu lebih lama lagi, dan tetap tidak ada suara dari kamar, kali ini Nyonya Tua Mu benar-benar cemas.

Dia mulai bertanya kepada menantu-menantu perempuan lain apakah mereka punya cara untuk membangunkan Mu Xiangxiang.

Tepat ketika dia bertanya kepada Yu Si Niang, Mu Shuangshuang datang untuk melihat keributan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌​‌‌​​​​​‌‌‌​​​‌​​‌​‌‌​‌​⁠

Untuk mencegah ibunya mendapat masalah dengan Nyonya Tua Mu, dia berjalan ke pintu kamar Mu Xiangxiang dan berteriak ke dalam, “Wah, babi kecap yang lezat, asam, pedas, manis, dan asin, sensasi ini luar biasa, yang bangun duluan yang makan...”

“Dasar gadis nakal, omong kosong apa yang kau katakan, sejak kapan babi kecap itu asam, hanya orang bodoh yang akan percaya, Xiangxiang kami...”

Sebelum Nyonya Tua Mu selesai bicara, pintu berderit terbuka, dan Mu Xiangxiang, dengan rambut kusut bekas tidur, menatap Nyonya Tua Mu dengan mata penuh harap dan berkata, “Ibu, aku mau makan babi kecap asam...”

Tamparan itu datang begitu cepat, sampai Nyonya Tua Mu pun tersipu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌​‌‌​​​​​‌‌‌​​​‌​​‌​‌‌​‌​⁠

Dia agak tidak senang dengan tindakan Mu Shuangshuang, tetapi karena dialah yang melontarkan kata-kata yang menampar itu, tak peduli seberapa marahnya, tak peduli seberapa ingin dia memberi pelajaran kepada Mu Shuangshuang, tidak ada alasan.

Jadi Nyonya Tua Mu harus menelan kekesalannya.

Dia berkata kepada Mu Xiangxiang, “Xiangxiang, jangan dengarkan omong kosong gadis nakal itu, di mana ada babi kecap asam, hari ini hari pernikahan besarmu, biar Ibu meriasmu dengan cantik, supaya kita menikah dengan elok.”

Mendengar tidak ada babi kecap asam, Mu Xiangxiang cukup kecewa dan tidak begitu mau bekerja sama.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌​‌‌​​​​​‌‌‌​​​‌​​‌​‌‌​‌​⁠

Baru setelah Nyonya Tua Mu berjanji akan membuatkannya nanti, Mu Xiangxiang setuju rambutnya disisir dan mengenakan pakaian pengantin.

Menyisir rambut kusut bekas tidur adalah tugas yang sangat menantang, terutama untuk orang seperti Mu Xiangxiang yang buru-buru menikah.

Nyonya Tua Mu begitu tergesa-gesa menyisir sampai hampir mematahkan sisir.

Setelah itu, gerakannya menjadi jauh lebih lembut saat mengusap rambut Mu Xiangxiang; sambil menyisir, dia berbagi cerita dari masa kecil Mu Xiangxiang.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌​‌‌​​​​​‌‌‌​​​‌​​‌​‌‌​‌​⁠

Sebagai seorang ibu, saat anakmu menikah, selalu ada perasaan yang muncul.

“Xiangxiang, apa kau ingat masa kecilmu? Kau gemuk dan suka makan.

Kakak keduamu juga suka makan, tapi dia sangat nakal; suatu kali, saat melihatmu makan kue bulan di halaman, bukan hanya dia merebut kue bulanmu, tapi juga memukulmu.

Ibu sangat marah saat itu, menangkap kakak keduamu, dan hampir mengulitinya!”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌​‌‌​​​​​‌‌‌​​​‌​​‌​‌‌​‌​⁠

Kenangan Nyonya Tua Mu membuatnya bernostalgia, tetapi menjadi mimpi buruk bagi Nyonya Lin di sampingnya.

Suaminya dicela seperti itu, sebagai menantu perempuan tidak mungkin mengabaikannya.

Tapi meski tidak tahan, dia harus menahannya; lagipula, perempuan tua ini adalah ibu mertuanya.

“Dan saat kau kecil, kau suka memakai pakaian bermotif bunga, jadi Ibu selalu menabung untuk membelikanmu kain merah. Lebih dari sepuluh tahun telah berlalu, dan kau sudah menjadi gadis dewasa!”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌​‌‌​​​​​‌‌‌​​​‌​​‌​‌‌​‌​⁠

Sampai di sini, Nyonya Tua Mu mulai tersendat.

Mu Xiangxiang jarang bertengkar dengan Nyonya Tua Mu, mungkin dia juga punya perasaan tentang hal-hal ini!

Hanya Mu Shuangshuang yang menganggapnya sinis!

Saat menikahkan anak perempuan, Nyonya Tua Mu memang tampak seperti seorang ibu, tetapi terhadap cabang lain, entah cabang kedua yang tidak dia sukai atau cabang ketiga mereka sendiri.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌​‌‌​​​​​‌‌‌​​​‌​​‌​‌‌​‌​⁠

Di mana dia mirip seorang ibu?

Untuk ibu yang begitu terang-terangan pilih kasih, Mu Shuangshuang tidak bisa memaksakan diri memujinya.

Untunglah, rambut akhirnya selesai disisir, dan orang-orang dari cabang lain bisa sedikit bersantai.

Dalam bagian kenangan Nyonya Tua Mu ini, sebagian besar memperlihatkan cabang lain yang dirundung dan dipukuli.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌​‌‌​​​​​‌‌‌​​​‌​​‌​‌‌​‌​⁠

Siapa yang tidak akan merasa tidak nyaman?

Pernikahan Mu Xiangxiang adalah acara bahagia bagi Keluarga Mu Tua, tetapi menjadi masa pahit bagi para menantu perempuan.

“Ibu, untuk riasannya, kita harus khusus memilih merah, aku dengar dari Mak Comblang Sun semakin merah, semakin makmur!”

Setelah Nyonya Tua Mu selesai menyisir rambut, dia hendak merias wajah Mu Xiangxiang, dan Nyonya Lin cepat-cepat memanfaatkan kesempatan itu untuk mengalihkan perhatian Nyonya Tua Mu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌​‌‌​​​​​‌‌‌​​​‌​​‌​‌‌​‌​⁠

Kalau tidak, kenang-kenangan itu tidak akan pernah berakhir.

Benar saja, setelah mendengar Nyonya Lin, Nyonya Tua Mu memusatkan seluruh perhatiannya pada wajah besar Mu Xiangxiang.

Lapis demi lapis perona pipi dioleskan, mengubah Mu Xiangxiang dari orang normal menjadi bokong monyet!

Betapa jeleknya! batin Mu Shuangshuang.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌​‌‌​​​​​‌‌‌​​​‌​​‌​‌‌​‌​⁠

Namun, dipimpin Nyonya Tua Mu, mereka semua menganggapnya sangat bagus. Semua orang bahkan menambahkan lebih banyak perona pipi ke wajah Mu Xiangxiang, membuat bulu kuduk Mu Shuangshuang berdiri.

Dia berkata pada dirinya sendiri, saat dia menikah dengan Fengzi, dia pasti tidak akan memakai gaya riasan mengerikan seperti itu; kalau begini, apakah Sun Dali masih bisa mengucapkan sumpah pernikahan?