Bab 649: Teratai Neraka (5)

Bab 649: Teratai Neraka (5)

Penerjemah: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation

Tidak banyak orang yang akan mengaku mencuri dengan begitu bangga.

Namun Ye Nuo bisa melakukannya!

"Ye Nuo!" Gu Ruoyun mengerutkan kening, "Aku bisa mengatakan kepadamu dengan sangat akurat bahwa aku benar-benar ingin menyelamatkan calon suamiku. Demi dia, bahkan jika aku harus membunuh seluruh dunia, aku akan melakukannya tanpa mengernyit. Jika Teratai Neraka itu berada di tangan keluarga lain, aku akan mengambilnya bahkan jika aku harus membantai semua orang yang menghalangiku! Namun, jika menyangkut teman, aku tidak bisa melakukan hal semacam ini."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​​​​‌‌‌‌‌​​‌​​‌​‌​‌​​​​‌​‌‌‌⁠

Ye Nuo tertegun sesaat. Berdasarkan pengamatiannya, Gu Ruoyun benar-benar membutuhkan Teratai Neraka ini yang berarti dia pasti akan menerimanya. Namun, dia telah menolaknya...

Baru saja saat dia hendak berbicara, pintu ruangan terbuka dengan paksa dan suara tawa yang tak dapat disalahpahami terdengar, menenggelamkan segalanya.

"Sungguh seorang teman yang peduli, kamu tidak sanggup melakukan hal semacam itu. Gadis Gu, aku benar-benar tidak salah menilaimu."

Whoosh!

Begitu menyadari dua pria yang baru saja masuk ke ruangan itu, Ye Nuo buru-buru menyembunyikan kantong di pelukannya dan mendorongnya ke belakang Gu Ruoyun.

"Jangan mendekat, aku tidak akan memberimu Teratai Neraka ini. Ini hadiah pertunanganku untuk Pengawal Gu, aku tidak akan memberikannya kepada siapa pun!"

"Dasar bajingan!"

Ye Xingtian sangat murka. Dia buru-buru melangkah maju, mengangkat Ye Nuo dalam satu sentakan dan mendaratkan tangannya tepat di pantatnya. Dia begitu marah hingga tangannya gemetar. Dia meraum sementara urat-urat mulai menonjol di bawah kulitnya, "Tahukah kamu betapa besar bencana yang telah kamu sebabkan?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​​​​‌‌‌‌‌​​‌​​‌​‌​‌​​​​‌​‌‌‌⁠

Dia menggunakan kekuatan yang cukup besar dalam tepukan itu dan air mata hampir mengalir dari mata Ye Nuo karena rasa sakit. Namun, dia berhasil menahan air mata itu dan menjawab dengan suara yang tegas.

"Aku hanya ingin membantu Pengawal Gu menyelamatkan seseorang!"

"Kamu..." Ye Xingtian sangat marah, "Tahukah kamu betapa pentingnya Teratai Neraka ini bagi kakekmu? Jika bukan karena bantuan Teratai Neraka selama ini, kakekmu sudah lama mati akibat racun yang mematikan. Dengan mencuri Teratai Neraka, kamu akan menjadi penyebab kematian kakekmu."

"Apa?"

Ye Nuo terkejut sepenuhnya. Mata berbinarnya menatap Ye Lan dengan tak percaya saat dia berbicara dengan getar ringan di suaranya, "Kakek, apakah ini benar?"

"Cukup!"

Ye Lan menatap tajam ke arah Ye Xingtian sebelum mengambil beberapa langkah besar ke depan. Dia merebut Ye Nuo dari tangan Ye Xingtian dan memeluknya erat-erat. Wajahnya dipenuhi rasa sedih.

"Tidak bisakah kamu sedikit mengurangi kekuatan saat memukul seseorang? Bagaimana jika kamu sampai mematahkan cucu kesayanganku?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​​​​‌‌‌‌‌​​‌​​‌​‌​‌​​​​‌​‌‌‌⁠

Seseorang tidak boleh berasumsi hanya karena Ye Lan selalu berteriak-teriak ingin mengajari Ye Nuo pelajaran. Sebenarnya, jika diminta benar-benar memukul anak itu, dia tidak akan pernah sanggup melakukannya!

"Kakek!"

Ye Nuo menggenggam erat jubah Ye Lan sementara tubuh mungilnya gemetar.

"Apakah Ayah berkata yang sebenarnya? Benarkah?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​​​​‌‌‌‌‌​​‌​​‌​‌​‌​​​​‌​‌‌‌⁠

Saat itu, wajah mungilnya yang menggemaskan menjadi semakin pucat, membuat Ye Lan merasa sangat sedih. Dia menatap kesal ke arah Ye Xingtian seolah menyalahkannya karena membocorkan kebenaran soal ini.

"Nuo'er, aku selalu menginginkanmu untuk berlatih kultivasi dengan sungguh-sungguh dengan harapan aku bisa membimbingmu selagi aku masih hidup. Dengan begitu, Kakek bisa tenang."

Dia menghela napas sambil menjelaskan dengan pahit.

Tangan Ye Nuo perlahan melepaskan cengkeramannya. Air mata yang berkilauan dan bening mulai mengalir di wajah mungilnya yang pucat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​​​​‌‌‌‌‌​​‌​​‌​‌​‌​​​​‌​‌‌‌⁠

Selama ini, dia selalu berpikir bahwa selama kakeknya masih ada, tidak ada yang berani mencelakai keluarga Ye! Karena itulah keserakahannya untuk bersenang-senang menjadi sifat keduanya. Dia bahkan merasa kesal setiap kali kakeknya memarahi atau memperlakukannya dengan keras.

Namun dia tidak pernah tahu bahwa alasan mengapa kakeknya selalu menginginkannya berlatih keras dalam kultivasinya adalah karena sisa hidupnya kini sudah tak panjang lagi...

"Nona kecil," Ye Lan tertawa pahit dan berbalik menghadap Gu Ruoyun, "Sebenarnya, selama bertahun-tahun, racun di dalam tubuhku telah perlahan membangun resistensi terhadap kekuatan Teratai Neraka. Aku telah berbohong kepada semua orang termasuk diriku sendiri, berharap Teratai Neraka bisa membuatku tetap hidup selama beberapa tahun lagi. Namun, suatu hari nanti, aku pasti akan pergi! Karena Nuo'er telah memberikan Teratai Neraka ini kepadamu, aku tidak punya lagi yang perlu dikatakan. Aku bisa memberimu Teratai Neraka ini dengan satu syarat! Ambil alih keluarga Ye! Aku percaya bahwa dengan bakatmu, tidak akan lama sampai kamu mencapai tingkat raja bela diri tertinggi."