Bab 594: Untuk Mengancam (2)

Bab 594: Untuk Mengancam (2)

Penerjemah: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation

"Keluarkan semua harta yang kalian temukan dan bagikan dengan kami. Bagaimana?"

Gu Ruoyun tertawa seolah baru saja mendengar lelucon yang sangat lucu.

"Kalian semua memilih untuk melewati Pintu Kematian. Siapa sebenarnya yang harus disalahkan karena kalian tidak mendapatkan hadiah?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​​​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌​⁠

"Hmph!" Pria berkumis tipis di pipi itu mendecak dingin dan menatap Gu Ruoyun dengan merendahkan, "Nona kecil, apakah kau tidak takut diburu dan dibunuh oleh para bandit karena membawa begitu banyak harta? Perampok Taring Serigala kami mungkin bandit, tapi kami tidak akan sembarangan mengirim orang-orang kami untuk memburu mereka yang tunduk pada kami! Adapun mereka yang tidak menghargai kebaikan kami, jangan salahkan kami karena kurangnya kesopanan kami!"

"Benar, gadis idiot, berikan kami harta itu!"

Kerumunan itu tampak terbangun dari lamunan setelah mendengar kata-katanya dan mulai mengepung Gu Ruoyun. Mereka berbicara dengan nada yang merasa paling benar.

"Begitu banyak dari kami yang ikut dalam ekspedisi ini, tapi hanya kau satu-satunya yang menyimpan semua harta untuk dirimu sendiri? Apa kau tidak tahu malu? Aku sungguh belum pernah bertemu orang tak tahu malu sepertimu!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​​​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌​⁠

"Di usia semuda itu, nona muda, bagaimana bisa kau begitu berkulit tebal? Kau bahkan berpikir untuk mengklaim semua keuntungan untuk dirimu sendiri! Dalam tahun-tahun panjangku di dunia ini, aku belum pernah bertemu wanita setidak tahu malu sepertimu!"

"Nona kecil, apakah orang tuamu tidak mengajarkanmu untuk berbagi? Begitu egois, kau tidak layak dianggap manusia!"

Satu demi satu, kerumunan itu melemparkan segala kesalahan dan mencela Gu Ruoyun. Ketika keluarga Murong mendengar tuduhan-tuduhan mereka yang tak berdasar, mereka mulai gemetar karena amarah dan sangat berharap bisa menghancurkan tulang-tulang orang lain itu menjadi serpihan.

"Diam!" Master Murong mengaum dengan marah dan meludah, "Sudah selesai kalian semua? Aku yakin kalian semua tahu siapa yang benar-benar tak tahu malu di sini. Seandainya kalian semua mengikuti kami ke Pintu Kehidupan, mungkin kami masih bisa berbagi beberapa hal dengan kalian. Tapi, kalian semua memilih jalan yang berbeda dan sekarang kalian beraninya menuntut Nyonya Gu untuk memberikan harta itu pada kalian? Bermimpilah!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​​​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌​⁠

Yeh Luo tertawa dingin, "Murong Lin, apakah kau belum pernah mendengar ungkapan 'banyak suara menang'? Karena begitu banyak dari kami yang mengatakan bahwa dia salah, berarti dia salah! Bagaimanapun juga, semua harta yang kalian temukan hari ini harus diberikan kepada kami!"

Saat menatap wajah-wajah tak tahu malu di hadapannya, Master Murong merasakan sedikit kekecewaan. Dia memiliki beberapa hubungan persahabatan di antara mereka yang berada di kerumunan yang mengejek itu, tapi sekarang? Demi keuntungan egois mereka sendiri, mereka telah merendah ke tingkat ketidak tahu-maluan seperti ini.

Mo Liyou dan yang lainnya tidak ikut campur, tapi mereka jelas-jelas sedang menonton pertunjukan yang sangat menarik dari pinggiran.

Atau haruskah kita katakan 'saat dua anjing berebut tulang, anjing ketiga berlari membawanya pergi'?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​​​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌​⁠

Sebelum Gu Ruoyun bisa menembus niat mereka tepat waktu, Perampok Taring Serigala sudah mengepung keluarga Murong. Bahkan seekor lalat pun tak bisa menyelinap keluar dari lingkaran mereka.

"Sepertinya pertempuran tak terhindarkan."

Gu Ruoyun menghela napas. Dia sungguh tidak menyangka bahwa dia akan bertarung dengan Perampok Taring Serigala secepat ini!

Lagipula, bahkan jika dia ingin mengalahkan Perampok Taring Serigala sekarang, berdasarkan tingkat kekuatannya saat ini, dia sungguh tidak memiliki jaminan kemenangan apa pun!⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​​​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌​⁠

Meski begitu, dia tidak punya pilihan selain bertarung!

"Tunggu dulu!"

Saat itu, Mo Liyou, yang belum mengucapkan sepatah kata pun sejak awal, akhirnya membuka mulut dan berbicara.

Wajahnya yang pucat dan sakit-sakitan menampakkan senyuman dan suaranya, yang lembut dan halus seperti angin sejuk, bergema di seluruh reruntuhan, "Apakah kalian semua benar-benar berpikir bahwa ini adalah waktu yang tepat untuk memicu perang saudara? Aku tidak peduli apa masalah kalian satu sama lain atau apa yang kalian harapkan untuk mencuri. Ini bukan waktunya! Aku, Mo Liyou, tidak ingin menjadi orang yang suka ikut campur, tapi kita masih belum bisa benar-benar yakin apa yang akan terjadi di reruntuhan ini. Satu pasang tangan tambahan berarti satu sumber kekuatan tambahan. Tunggu sampai kita meninggalkan reruntuhan ini, lalu lakukanlah sesukamu. Aku tidak akan ikut campur sama sekali saat itu."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​​​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌​⁠