Bab 541: Bertemu Anjing di Sepanjang Jalan (2)

Bab 541: Bertemu Anjing di Sepanjang Jalan (2)⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​​​​​‌​‌‌‌‌​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌⁠

Penerjemah: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation

"Rou'er, jangan khawatir. Aku mungkin tidak menyukai si bodoh itu, Nona Kedua, tapi pada akhirnya dia tetap anggota keluarga Murong. Aku tidak akan membiarkan siapa pun menggunakannya! Kalau soal mereka berdua... Jika niat mereka memang jahat, akan kubuat mereka menyesalinya!"

Seberkas niat membunuh melintas di mata Tetua Er saat senyum dingin terbentuk di wajah tuanya.

Aku tidak akan pernah membiarkan siapa pun menyentuh keluarga Murong sedikit pun!⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​​​​​‌​‌‌‌‌​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌⁠

Demi keselamatan keluarga Murong, meskipun Tuan dan Nona Kedua akan menyalahkanku, aku tidak akan pernah menyerah! Itu tak sebanding dengan mengundurkan diriku dari posisi sebagai tetua dan meninggalkan tempat ini.

...

Lelang Awan Hitam adalah lelang terbesar di Kota Batu Hitam. Meskipun sudah berdiri lebih dari sepuluh tahun, tidak ada yang mengetahui asal-usul sebenarnya.

Saat ini, di aula belakang gedung lelang, dua tetua duduk saling berhadapan sambil bermain catur. Salah satunya berpakaian merah dan berambut putih. Jika seseorang dapat melihat melampaui jenggot putih di pipinya yang kendur serta kerutan di wajahnya, dia sebenarnya berwajah cukup tampan. Tidak sulit membayangkan bahwa dia pernah menjadi penggoda wanita di masa mudanya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​​​​​‌​‌‌‌‌​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌⁠

Tetua lainnya, yang mengenakan jubah biru, tampak lebih berwibawa dan berbudaya. Wajah tuanya menampilkan senyum hangat dan auranya setenang air yang tergenang, sungguh menenangkan.

"Hehe, Ye Lan, seperti kata pepatah: 'Seseorang tidak mengunjungi kuil tanpa alasan'. Apa yang membuatmu berkenan datang ke Lelang Awan Hitam?"

Tetua berjubah biru itu tersenyum dan memasang bidak catur hitamnya dengan penuh harap. Mata lembutnya, dipenuhi rasa humor, menatap sahabatnya.

Ye Lan memutar matanya dan menjawab dengan tidak sabar, "Lalu apa lagi? Ya itu bajingan terkutuk dari keluargaku!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​​​​​‌​‌‌‌‌​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌⁠

"Oh?" Tetua berjubah biru mengangkat sebelah alisnya, "Apa yang sudah dilakukan Ye Nuo kali ini sampai membuatmu se murka itu?"

"Hmph!"

Ye Lan berubah menjadi bola amarah begitu hal itu disebutkan, "Bajingan terkutuk itu benar-benar berani. Dia kabur dari orang-orang yang kusewa untuk melindunginya! Baru saja aku menerima kabar bahwa dia menuju ke arah Kota Batu Hitam. Jadi, aku di sini untuk mencari bajingan terkutuk itu!"

Setiap kali Ye Nuo menjadi topik pembicaraan, batin tetua berjubah biru. Orang tua ini akan tampak sangat marah seolah-olah dia siap mencekiknya hingga mati.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​​​​​‌​‌‌‌‌​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌⁠

Namun, tidak ada yang tahu lebih baik dariku, betapa sangat sayangnya sahabatku pada satu-satunya cucunya! Dia jelas memanjakan dan menyayanginya dengan sangat besar. Dia bahkan tak sanggup memarahinya. Dia hanya pernah mengeluh tentang cucunya di depanku.

"Hehe, Ye Nuo, aku sudah lama sekali tidak melihat anak itu. Bagus kalau dia sekarang ada di Kota Batu Hitam. Kalau kita bisa mencari tahu di mana dia berada, mungkin kita bisa mengundangnya ke Lelang Awan Hitam sebagai tamu."

"Sudahlah."

Ye Lan menatap sinis tetua berjubah biru itu, "Jangan mengira aku tidak tahu apa yang kamu rencanakan. Kau pikir aku tidak cukup mengenalmu? Kamu selalu berusaha merebut cucuku dariku. Izinkan aku memberimu satu nasihat—lupakan saja! Cucu kesayanganku tidak akan ke mana pun!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​​​​​‌​‌‌‌‌​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌⁠

"Uhuk, uhuk!" Tetua berjubah biru itu berdeham dan tampak sangat terpukul seolah-olah sahabatnya telah menembus pikirannya, "Aku tentu iri padamu karena memiliki cucu yang begitu berbakat. Kalau aku tidak salah ingat, Ye Nuo seharusnya berusia sekitar sepuluh tahun tahun ini. Raja Bela Diri tingkat rendah di usia sepuluh tahun... Tsk tsk, dia akan dianggap jenius tanpa tanding ke mana pun dia pergi!"

"Tentu saja!"

Mendengar pujian untuk cucunya sendiri, Ye Lan langsung membusungkan dada dan mendongak dengan penuh kebanggaan, "Lihat saja cucu siapa dia! Lahir dengan bakat besar yang alami, ditambah pembinaan keluarga Ye-ku. Akan menjadi penghinaan besar bagiku jika dia belum juga mencapai tingkat Raja Bela Diri!"

Hanya saja, anak ini benar-benar suka membuat orang lain khawatir tentang dirinya! Dia bahkan sungguh-sungguh kabur!⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​​​​​‌​‌‌‌‌​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌⁠

Ye Lan merasa giginya gemat hanya dengan memikirkannya. Bagaimanapun juga, begitu aku berhasil menangkapnya, aku akan memberinya pelajaran yang sungguh-sungguh. Kita lihat saja apakah dia berani kabur lagi lain kali!