Bab 444: Malam Menjelang Ujian (3)

Bab 444: Malam Menjelang Ujian (3)⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌‌​​‌‌‌‌​​​​‌​‌⁠

Penerjemah: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation

Pada saat yang sama, suara pria itu yang rendah dan parau terdengar seperti dewa kematian sendiri.

“Pergi!”

Rongyue gemetar. Saat mengangkat kepalanya, ia berhadapan dengan sepasang mata merah darah.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌‌​​‌‌‌‌​​​​‌​‌⁠

Rambut keperakannya seperti milik makhluk abadi, berkibar tertiup angin. Pria itu mengenakan jubah merah darah dan wajahnya cantik tiada tara. Orang bahkan bisa menyebut pria iblis ini sebagai ‘kecantikan yang dapat menyebabkan kejatuhan sebuah negara’.

Tidak masalah jika pria seperti itu bisa sangat cantik. Ada juga fakta bahwa pria ini mampu memainkan dua ekstrem sekaligus, baik sebagai makhluk abadi maupun sebagai iblis. Setiap gerak-geriknya benar-benar menyesakkan.

“Xiao Yun,” Qianbei Ye berbalik dan kembali ke sisi Gu Ruoyun. Ekspresinya yang semula seram dan muram kini penuh senyum, “Tidak ada yang akan mengganggumu sekarang.”

Senyumannya saja dapat membuat langit dan bumi kehilangan keindahannya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌‌​​‌‌‌‌​​​​‌​‌⁠

Itu juga membuat semua orang terkesima, benar-benar terpesona oleh wajah yang cantik tiada tara itu.

“Adik junior Rongyue!” Wanita berpakaian putih itu bergegas ke sisinya dan bertanya dengan cemas, “Adik junior Rongyue, kau tidak apa-apa?”

Rongyue tidak menjawab, ia menatap bodoh ke arah sosok Qianbei Ye yang menghilang dan bergumam pada dirinya sendiri, “Sepertinya aku baru saja bertemu orang yang kucari sepanjang hidupku.”

Ia sudah memperhatikan pria berambut perak itu sejak awal. Meskipun pria itu sangat tampan, ia tidak memedulikannya karena pria itu mengikuti Keluarga Dongfang. Tak disangka, pria yang awalnya ia abaikan ini ternyata menyimpan kekuatan sebesar itu dalam genggamannya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌‌​​‌‌‌‌​​​​‌​‌⁠

Bagaimanapun, semua wanita di dunia ini menyukai kultivator yang kuat. Pria yang hanya memiliki kecantikan tanpa tara tidak berarti banyak, tetapi jika ia memiliki kekuatan besar, ia juga bisa menaklukkan banyak wanita!

Jelas, Rongyue adalah wanita seperti itu!

“Adik junior Rongyue?”

Wanita berpakaian putih itu tertegun. Harus diketahui bahwa dengan tingkat bakat dan posisi adik junior Rongyue, ada banyak pria yang memperebutkan perhatiannya. Bahkan murid-murid Tiga Otoritas Besar telah jatuh cinta padanya tanpa henti. Namun, adik junior itu memiliki harapan yang tinggi. Tidak peduli berapa banyak pria layak yang datang kepadanya, mereka tidak mampu menarik perhatiannya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌‌​​‌‌‌‌​​​​‌​‌⁠

Ia tidak menyangka adik junior Rongyue jatuh cinta pada orang asing sepenuhnya.

Ia bahkan menyatakannya sebagai suami yang telah ia cari!

...

Di pasar di alun-alun, Qianbei Ye mengikuti Gu Ruoyun dengan menyedihkan dan menatap si kecil di depannya dengan penuh luka.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌‌​​‌‌‌‌​​​​‌​‌⁠

“Xiao Yun, kenapa kau tidak membiarku membunuhnya?”

Jika Gu Ruoyun tidak menariknya, Rongyue mungkin tidak hanya terlempar ke tanah.

“Xiao Ye,” Gu Ruoyun menghentikan langkahnya saat senyum dingin terbentuk di sudut bibirnya. “Aku tidak punya perselisihan dengan Tatanan Obat. Namun, Tatanan Obat pernah melukai salah satu bawahanku. Kau pikir aku akan membiarkan mereka lepas begitu saja?”

Qianbei Ye menggelengkan kepala, Xiao Yun-ku tidak pernah menjadi orang yang baik, tetapi justru karena itulah aku semakin mengaguminya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌‌​​‌‌‌‌​​​​‌​‌⁠

“Jadi,” Gu Ruoyun berhenti sejenak sebelum melanjutkan, “Aku tidak akan membiarkan siapa pun dari Tatanan Obat yang telah menyakiti Wei Yiyi lepas begitu saja! Tentu saja, masalah ini harus ditangani langsung oleh Wei Yiyi sendiri. Kau mengerti?”

Ia tidak akan membiarkan Tatanan Obat lepas dari semua yang telah mereka lakukan, tetapi ia bukan orang yang akan menanganinya secara pribadi.

Hanya ada satu orang yang seharusnya mengurus mereka!

Gu Ruoyun sedang tenggelam dalam pikiran ketika ia mendengar suara yang familiar di depan tempatnya berdiri.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌‌​​‌‌‌‌​​​​‌​‌⁠

“Linlang, aku tidak menyangka kau punya selera yang begitu bagus. Menemukan senjata roh cacat di tempat seperti ini, aku sendiri hampir melewatkannya. Namun, akulah yang mengambil senjata roh cacat ini lebih dulu. Jelas, itu seharusnya menjadi milikku. Jika kau benar-benar menginginkannya, datanglah ke kamarku malam ini dan aku akan memberikan senjata roh cacat ini kepadamu. Bagaimana?”

Catatan Penerjemah

Spinny Spinny

Cinta segitiga Gu Ruoyun — Qianbei Ye — Shiyun jadi jauh lebih rumit... Juga, ada apa dengan para wanita ini?⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌‌​​‌‌‌‌​​​​‌​‌⁠

Nilai Kualitas Terjemahan 68 komentar, ikut serta

Bab 445: Malam Menjelang Ujian (4)

Penerjemah: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation

“Gu Ling, kau mungkin yang pertama melihat senjata roh cacat ini, tetapi saat itu kau tidak menginginkannya. Kau bahkan melemparkannya ke samping seperti benda tak berguna! Tetapi sekarang setelah aku memperhatikan senjata roh cacat ini, kau tiba-tiba menginginkannya kembali. Bagaimana kau bisa menjalani hidup dengan rasa malu seperti itu?”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌‌​​‌‌‌‌​​​​‌​‌⁠

Linlang memerah karena marah saat ia menatap Gu Ling dengan geram.

“Hehe,” Gu Ling menyeringai dan menatap wajah memerah Linlang dengan hina. “Bahkan jika aku membiarkanmu memiliki senjata roh cacat ini, apa yang akan kau gunakan untuk menukarnya? Linlang, jika kau menggunakan tubuhmu untuk mendapatkan perhatianku, mungkin aku bisa bersedia memberikan senjata roh cacat ini kepadamu.”

Tidak ada satu orang pun yang tidak mengetahui nilai sebuah senjata roh cacat.

Jadi, mengapa Gu Ling ingin menggunakan senjata roh cacat untuk mengambil hati seorang wanita?⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌‌​​‌‌‌‌​​​​‌​‌⁠

Begitu aku mendapatkan tubuh wanita ini, dia tidak akan jadi apa-apa selain barang rusak, pikirnya dengan jahat. Apakah dia masih menginginkan senjata roh cacat itu? Mimpilah! Dilihat dari siapa dirinya, dia jelas tidak punya hak untuk mengendalikan senjata roh cacat ini!

“Gu Ling, kau sudah melewati batas!”

Murid-murid Keluarga Dongfang yang menyaksikan adegan itu tidak bisa menahannya lagi. Mereka berdiri dan menatap Gu Ling dengan geram. Jika bukan karena mereka tidak diizinkan terlibat perkelahian pribadi sebelum Ujian, mereka pasti sudah menghajar bajingan ini sampai babak belur!

Dia berani merancang rencana terhadap Linlang! Dia sama sekali tidak menghormati Keluarga Dongfang.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌‌​​‌‌‌‌​​​​‌​‌⁠

Anggota Keluarga Gu balas menatap murid-murid Keluarga Dongfang dan maju satu langkah, menatap seperti harimau mengawasi mangsa.

Seketika, suasana menjadi sangat tegang seolah kedua pihak siap bertarung kapan saja.

Udara menjadi dingin dan setiap mata tertuju ke arah ini, menantikan pertarungan. Tiba-tiba, suara tenang terdengar dari belakang kerumunan, masuk ke telinga setiap orang.

“Linlang, apa yang kalian lakukan di sini? Bagaimana pemilihan senjata kalian?”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌‌​​‌‌‌‌​​​​‌​‌⁠

Ekspresi Linlang dan yang lainnya bergetar saat mendengar suara itu, mereka berbalik menghadap sumbernya.

Cahaya matahari terbenam menyinari seluruh alun-alun pameran dagang.

Di bawah cahaya matahari terbenam, rambut halus gadis muda itu bersinar cemerlang. Ia berjalan perlahan menuju kerumunan sambil menggendong seekor kucing kecil. Wajahnya bersinar dengan cahaya tenang dan mata gelapnya seperti kolam air hitam saat menyapu wajah orang banyak, membuat hati mereka bergetar.

Tetapi yang paling mengejutkan orang banyak adalah pria berambut perak berjubah merah yang berjalan di sisinya. Ia begitu tampan hingga bisa menjungkirbalikkan semua makhluk hidup. Namun, mata pria yang cantik tiada tara itu dipenuhi haus darah yang mematikan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌‌​​‌‌‌‌​​​​‌​‌⁠

Tanpa memedulikan pandangan orang banyak, Gu Ruoyun berjalan langsung menuju Linlang dan bertanya, “Jika kau sudah memilih senjatamu, maka sudah waktunya kita pergi.”

Saat ia berbicara, pandangannya jatuh pada pedang di tangan Linlang.

Itu adalah pedang rapier. Permukaannya sedikit tidak rata tetapi memancarkan fluktuasi energi spiritual yang samar.

“Pedang yang tidak buruk.”

Gu Ruoyun memuji dengan tulus. Sejujurnya, senjata roh cacat bukanlah senjata roh. Sebagian besar senjata roh cacat adalah kegagalan dari proses peleburan atau senjata yang telah kehilangan energi spiritual aslinya. Yang tersisa hanyalah sebagian yang hampir tak terlihat sehingga mudah dibuang sebagai logam tak berguna.

Ia tidak menyangka Linlang memiliki mata yang begitu tajam. Ia benar-benar mampu memilih senjata roh cacat, pikir Gu Ruoyun.

Namun, senjata roh cacat tidak lagi menarik perhatian Gu Ruoyun.

Mendengar ini, Linlang menggigit bibirnya dan tidak membantah.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌‌​​‌‌‌‌​​​​‌​‌⁠

Sebenarnya, Gu Ling benar, pikirnya. Jadi bagaimana jika aku menemukan senjata roh cacat? Berdasarkan hartaku, aku tidak punya apa pun yang berharga untuk menukar senjata roh cacat ini.

Ia meletakkan kembali senjata roh cacat itu ke tempatnya karena pikiran ini dan menggelengkan kepala, “Jadi bagaimana jika pedangnya bagus? Pada akhirnya, itu tidak cocok untukku. Nyonya Gu, ayo pergi.”

“Hehe,” Gu Ling melirik Linlang dan menyeringai, “Linlang, setidaknya kau masih sadar situasinya. Kau mengerti bahwa kau tidak punya cara untuk mendapatkan senjata roh cacat ini. Namun, aku tetap pada apa yang kukatakan. Selama kau bersedia menyerahkan dirimu kepadaku, senjata roh cacat ini akan menjadi milikmu.”