Bab 241: Keluarga Xia Tiba (1)

Bab 241: Keluarga Xia Tiba (1)⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌‌​‌‌‌‌​​​​‌​​​‌‌‌‌‌‌‌‌​‌⁠

Penerjemah: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation

"Sialan, Lin Yue. Aku peringatkan kamu, kamu sebaiknya jangan sampai ketahuan olehku! Kalau tidak, aku akan membuatmu berlutut memanggilku tuan! Dan kalian, kalian semua pengkhianat, kalian tidak punya perikemanusiaan, kalian akan mendapat akhir yang sama seperti Penasihat Kekaisaran penipu ini!"

Makian Pang Ran terus berlanjut tanpa henti selama perjalanan, membuat semua orang di sekitarnya frustrasi dan tidak sabar untuk membungkam mulutnya dengan kaus kaki tua yang bau. Hanya karena sikap diam Lin Yue, para pengawal memaksa diri mereka untuk tetap bersabar. Namun, wajah mereka memucat setiap kali mendengar kata-kata buruknya.

"Hmph!"

Lin Yue berkata dengan dingin, matanya menyapu wajah Pang Ran, "Kamu boleh berkata apa saja sekarang, Yang Mulia, karena kamu tidak akan punya kesempatan untuk melakukannya lagi, karena kamu akan dikirim ke penjara bawah tanah. Setelah kamu dijatuhi hukuman, kematianmu akan segera datang!"

"Siapa bilang aku akan pergi ke penjara bawah tanah? Aku ingin bertemu Ayahanda Kaisar, dan di mana Ibunda Permaisuriku?"

Pang Ran memutar matanya, dia tidak akan pernah mendekati penjara bawah tanah. Satu-satunya kekhawatirannya adalah kesehatan Ayahanda Kaisarnya.

"Haha!"

Lin Yue tertawa keras, seolah mendengar lelucon yang lucu, senyumannya penuh ejekan, "Kamu masih bersikeras untuk bertemu Yang Mulia Kaisar? Bermimpilah! Aku tidak akan pernah mengizinkanmu mendekati Beliau. Penjara bawah tanahlah tempatmu seharusnya berada. Dan mengenai Ibundamu... Dia sudah diasingkan ke istana dingin. Namun, aku mungkin akan membiarkannya hidup, jika kamu memohon kepadaku."

"Sialan!" Pang Ran sangat marah. Dia mengangkat kepalanya, mengepalkan tinjunya dan menyerang ke arah Lin Yue.

Orang ini telah menyakiti Ayahanda Kaisarku, dan masih berani menindas Ibunda Permaisuriku. Aku tidak akan pernah memaafkan dosanya!

Namun, sebelum tinjunya bisa mendarat di Lin Yue, tinjunya sudah diblokir oleh tangan Lin Yue. Lin Yue tersenyum kejam padanya, dan mengarahkan pukulan berat ke perut Pang Ran.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌‌​‌‌‌‌​​​​‌​​​‌‌‌‌‌‌‌‌​‌⁠

Pada saat itu, Gu Ruoyun, yang telah diam sejak mereka meninggalkan kediaman Pangeran Keenam, akhirnya bergerak.

Dia melangkah maju, mendorong Pang Ran ke samping dengan satu lengan, dan berdiri di tempatnya. Pukulan yang dimaksudkan Lin Yue untuk Pang Ran, mendarat di Gu Ruoyun.

Beberapa orang di sekitar mereka tidak tahan melihatnya. Bagi mereka, gadis muda itu tampak lemah dan kurus, terlalu kurus. Dia tampak terlalu rapuh bahkan untuk berdiri, bagaimana mungkin dia bisa menyerap pukulan itu? Mereka mengira dia akan segera memuntahkan seteguk darah, dan jatuh mati di tanah.

Tapi kemudian, semua orang berpikir, bukan hanya dia yang berpura-pura menjadi Master Aula Seratus Herbal, dia juga bersekongkol dengan Pangeran Keenam untuk membunuh Yang Mulia Kaisar! Jadi, inilah akibat dari perbuatan salahnya!⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌‌​‌‌‌‌​​​​‌​​​‌‌‌‌‌‌‌‌​‌⁠

Namun, bola mata orang-orang segera jatuh ke tanah.

Gadis muda yang mereka kira akan memuntahkan tiga liter darah, malah berdiri di tempat yang sama, setinggi dan seteguh pohon bambu yang bangga. Angin sepoi-sepoi bertiup dan jubah hijaunya berkibar, auranya yang mengesankan menciptakan medan kekuatan di sekitar sosoknya yang ramping.

Lengan besar Lin Yue, di sisi lain, kini memiliki luka berdarah. Tak lama kemudian, darah mengalir ke seluruh lengannya, seolah-olah lengannya telah terbelah! Melihat ini, para pengawal yang awalnya mengangkat pedang mereka, siap menyerang, tanpa sadar mundur beberapa langkah ke belakang, mata mereka melebar karena terkejut.

Kekuatan seperti apa yang harus dimiliki seseorang, untuk mencapai level ini? pikir satu orang.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌‌​‌‌‌‌​​​​‌​​​‌‌‌‌‌‌‌‌​‌⁠

Wanita ini jelas tidak normal! pikir yang lain.

"Aaargh!"

Mata Lin Yue berubah merah darah, dia mengangkat lengannya yang terluka dan menyerang Gu Ruoyun lagi. Matanya membara dengan kebencian, auranya kejam dan jahat.

Mati! pikirnya. Wanita ini harus mati! Kalau tidak, kebencian di hatiku tidak akan pernah terobati!⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌‌​‌‌‌‌​​​​‌​​​‌‌‌‌‌‌‌‌​‌⁠

Catatan Penerjemah

Spinny Spinny

*Istana dingin dalam bahasa Tionghoa berarti istana tempat istri atau selir seorang kaisar tinggal ketika kaisar tidak menyukainya lagi atau dia melakukan kejahatan yang tidak bisa dimaafkan oleh kaisar. Namun, di Kota Terlarang, kamu tidak akan bisa menemukan tempat yang memiliki nama seperti itu. Ini tidak berarti itu tidak ada selama dinasti-dinasti masa lalu. Itu berarti itu adalah salah satu istana yang dibuang, terpencil, atau tidak disukai di Kota Terlarang. Tempat-tempat itulah yang berfungsi sebagai istana dingin.