Bab 1757 - Akhir (18)

Penerjemah: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​​​​‌​‌​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌‌‌​‌‌⁠

"Baiklah."

Qianbei Ye mengangguk pelan sebelum melingkarkan lengannya di pinggang Gu Ruoyun dan melangkah keluar...

Tidak lama kemudian, gerbang istana dipenuhi wajah-wajah yang sudah dikenal.

Tuan Besar Hong Lian, Dongfang Yu, Gu Shengxiao, Zuo Shangchen, Xiao Xun'er, gadis berbintik-bintik Gu Wanbai, dan Tabib Suci yang tidak tahu malu, Bai Zhongtian, yang bersikeras ikut serta, semuanya ada di sana. Supreme Jin, Lan Ge, dan yang lainnya juga datang untuk mengantar mereka pergi...⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​​​​‌​‌​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌‌‌​‌‌⁠

"Kau akan kembali?" Lan Ge menatap Gu Ruoyun sambil bertanya.

Gu Ruoyun terdiam sejenak. "Mungkin. Jika aku tidak kembali, kau bisa datang ke Daratan Roh Barat untuk mencariku."

"Baiklah."

Mata Lan Ge berbinar dan sudut bibirnya terangkat membentuk senyuman lembut. "Aku akan mencarimu di Daratan Roh Barat."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​​​​‌​‌​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌‌‌​‌‌⁠

Gu Ruoyun tersenyum dan tidak berkata banyak lagi. Dia lalu berbalik dan berkata, "Ayo pergi, Kakek dari pihak ibu sudah menunggu kita terlalu lama. Sudah waktunya kita kembali ke tempat itu sekarang."

Mata Dongfang Yu dipenuhi kegembiraan seolah-olah dia teringat ayahnya yang sudah lanjut usia yang telah lama terpisah darinya. Dia menggenggam erat tangan Tuan Besar Hong Lian dan matanya bersinar dengan cahaya redup.

Setelah Gu Ruoyun berbicara, rombongan itu berjalan menuju Daratan Roh Barat. Berdasarkan ukuran kekuatan mereka saat ini, hanya butuh waktu singkat sebelum mereka tiba di Daratan Roh Barat...

Sementara itu, di sebuah pegunungan dekat Sekte Roh, Tuan Terhormat Tianqi sedang menatap marah pada Tuan Racun Terhormat yang terus mengejarnya tanpa ampun. Dia meludah dengan marah, "Dasar orang tua, kenapa kau masih mencoba membunuhku? Jangan lupa kau sudah berjanji untuk mengabdi pada gadis Gu. Aku ini paman buyut dari gadis Gu. Kau benar-benar meremehkan atasanmu sendiri!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​​​​‌​‌​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌‌‌​‌‌⁠

Tuan Racun Terhormat mendengus dan membalas dengan kejam, "Orang tua, kau terus menguntitku setiap kali aku mengunjungi rumah bordil, jadi kenapa aku tidak boleh membunuhmu? Kau tahu terlalu banyak. Jika aku tidak membunuhmu, nama baikku akan tercemar. 1 "

Tuan Terhormat Tianqi sangat marah sampai hampir memuntahkan seteguk darah. "Jika kau ingin membunuhku, itu tergantung apakah kau memiliki kemampuan itu. Jangan kira aku benar-benar takut padamu. Aku, Tuan Terhormat Tianqi, tidak pernah takut pada siapa pun."

Tuan Racun Terhormat tidak mengatakan apa-apa lagi. Dia baru saja hendak melepaskan serangan ke arah Tuan Terhormat Tianqi ketika sebuah retakan muncul di langit. Energi yang kuat meledak keluar dari retakan itu dan membuat mereka berdua waspada.

"Siapa itu?"

Kedua orang tua itu tidak lagi peduli untuk saling membunuh dan dengan cepat menatap retakan itu. Namun, ketika mereka melihat banyak sosok yang muncul dari udara tipis, tubuh mereka langsung kaku.

"Gadis Gu, Tuan Qianbei, kalian kembali?" Tuan Terhormat Tianqi baru saja sadar ketika dia melihat dua sosok yang familiar di belakang Gu Ruoyun. Ekspresinya membeku lagi, "K-kalian berdua kan Gu Tian dan Dongfang Yu?"

Meskipun Gu Ruoyun sebelumnya telah mengirim kabar bahwa orang tuanya masih hidup kembali ke keluarga Dongfang, itu adalah hal yang benar-benar berbeda untuk melihat mereka dengan mata kepala sendiri. Mata Tuan Terhormat Tianqi terbuka lebar dan wajahnya dipenuhi keterkejutan ketika dia melihat Tuan Besar Hong Lian.

Setelah keterkejutan itu berlalu, itu diikuti oleh perasaan sukacita yang kuat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​​​​‌​‌​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌‌‌​‌‌⁠

Mereka kembali!

Mereka akhirnya kembali!

"Tuan Terhormat Tianqi, Tuan Racun Terhormat, lama tidak bertemu." Gu Ruoyun menyapa kedua orang tua itu. "Aku ingin tahu apakah kita bisa pergi ke kediaman keluarga Dongfang bersama-sama? Aku sudah lama tidak melihat Kakek dan Nenek dari pihak ibu. Kami kembali kali ini untuk mempertemukan Ibu dengan keluarganya."

Tuan Racun Terhormat adalah orang pertama yang sadar dan mengangguk. Dia memaksakan senyum dengan susah payah seolah-olah wajahnya menderita kelumpuhan dan berkata, "Baiklah."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​​​​‌​‌​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌‌‌​‌‌⁠

"Undangan gadis Gu itu untukku, tidak ada hubungannya denganmu!" Tuan Terhormat Tianqi menyentak sambil menatap Tuan Racun Terhormat. Dia lalu berbalik ke arah Gu Ruoyun dan menyeringai. "Gadis kecil, kakek dan nenek dari pihak ibumu sudah menunggumu terlalu lama. Ayo, pulanglah sekarang. Hahaha!"

Sudah jelas bahwa kembalinya Gu Ruoyun membuat suasana hatinya sangat baik. Fitur-fitur tuanya dipenuhi senyuman.

Kediaman keluarga Dongfang.

Master Dongfang sedang memarahi Dongfang Shaoze di ruang belajar. Ekspresinya sangat buruk saat dia memarahi, "Dasar bocah terkutuk, berapa umurmu sekarang? Namun kau masih tidak punya konsep untuk menikah dan punya anak! Apa kau berniat membuat orang tua sepertiku tidak punya cucu untuk digendong di usiaku ini?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​​​​‌​‌​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌‌‌​‌‌⁠

Dongfang Shaoze mempertahankan sikapnya yang ramah dan seperti batu giok seolah-olah dia tidak memperhatikan kata-kata Master Dongfang.

Lan Yuge tidak tahan lagi menonton ini dan dengan lembut mengerutkan alisnya yang berbentuk bulan sabit. "Shaoze memiliki kesopanannya sendiri, tidak ada gunanya memaksakan hal-hal ini seberapa keras pun kau mencoba. Kau seharusnya bekerja keras dalam kultivasimu dan memanfaatkan waktu untuk segera bersatu kembali dengan Yun'er dan yang lainnya di Daratan Puncak Timur."

Saat dihadapkan pada istrinya sendiri, Master Dongfang tidak bisa melampiaskan frustrasinya tidak peduli seberapa marahnya dia. Dia hanya bisa mendengus dingin dan merajuk sendirian.

"Tuan, Nyonya, Tuan Muda!"

Tepat pada saat itu, suara tergesa-gesa terdengar dari kejauhan.

Pelayan kecil itu tidak menunggu jawaban Master Dongfang dan langsung membuka pintu. Karena dia berlari terlalu cepat, dia tersandung sebelum jatuh ke tanah.

"Apa yang terburu-buru... Ini memalukan!"

Karena Master Dongfang tidak punya cara untuk melampiaskan amarahnya dan pelayan kecil ini menawarkan diri sebagai korban, akan aneh jika dia bisa berbicara dengan sopan pada saat ini.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​​​​‌​‌​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌‌‌​‌‌⁠

Pelayan kecil itu menyeka keringat dari dahinya dan berseru, "Tuan, Nona Sulung dari pihak ibu telah kembali!"

"Apa, Yun'er kembali?"

Master Dongfang tiba-tiba berdiri. Ekspresinya dipenuhi kegembiraan saat dia bertanya, "Apakah ini benar? Apakah Yun'er benar-benar kembali?"

"Itu memang benar. Selain itu, Nona Sulung dan menantu juga telah kembali."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​​​​‌​‌​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌‌‌​‌‌⁠

Pelayan kecil itu tumbuh besar di kediaman keluarga Dongfang. Dia sudah tidak muda lagi jadi dia secara alami akan tahu tentang Nona Sulung keluarga Dongfang, Dongfang Yu.

Master Dongfang terkejut. Dia dengan cepat meraih kerah pelayan kecil itu dan napasnya menjadi tegang. "Apakah kau berbicara tentang Dongfang Yu, Yu'er?"

"Ya, Tuan, mereka semua telah kembali."

Zoom!

Begitu Master Dongfang mendengar ini, dia langsung melesat keluar pintu dalam sekejap dan sosoknya segera menghilang dari pandangan.

Lan Yuge tersenyum. Dia menahan kegembiraan di hatinya dan berkata kepada Dongfang Shaoze, "Ze'er, kakakmu dan kakak iparmu telah kembali. Ayo pergi menyambut mereka."

Gu Ruoyun berhenti saat dia memasuki halaman kediaman keluarga Dongfang. Dia lalu melihat Master Dongfang yang bergegas keluar menghampiri mereka.

Ketika Master Dongfang tiba di depan mereka, dia berhenti dan menatap lurus ke fitur cantik Dongfang Yu. Bibirnya bergetar saat dia berbicara.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​​​​‌​‌​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌‌‌​‌‌⁠

"Yu'er, apakah itu kau? Apakah itu benar-benar kau?"

Dongfang Yu tersenyum dan melangkah maju sebelum berkata, "Ayah, seseorang menyelamatkanku saat itu. Namun, aku harus berjanji pada orang itu bahwa aku tidak akan meninggalkan tempat itu tanpa menyelesaikan kultivasi tertutupku selama dua puluh tahun. Karena itu, aku tidak bisa kembali menemui kalian selama ini. Aku telah menjadi anak yang tidak berbakti dan menyebabkan Ayah khawatir selama bertahun-tahun."

Master Dongfang menyeka air mata dari matanya. Matanya bersinar dengan kegembiraan. "Tidak apa-apa kau kembali. Selama kau kembali, semuanya baik-baik saja. Oh, benar. dua anak ini..."

Master Dongfang sangat akrab dengan orang jahat, Zuo Shangchen, tetapi Xun'er dan Gu Wanbai adalah orang asing baginya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​​​​‌​‌​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌‌‌​‌‌⁠

"Kakek." Gu Ruoyun tersenyum ringan. "Gadis kecil ini adalah Gu Wanbai. Dia muridku. Sedangkan dia... Dia putraku, Xiao Xun'er."

"Putramu?"

Master Dongfang terkejut. Cucu perempuan dari pihak ibuku bahkan sudah punya anak sekarang? Berapa banyak yang sudah aku lewatkan?

Tiba-tiba, dia sepertinya ingat sesuatu dan berbalik ke arah Dongfang Shaoze yang ikut bersama Lan Yuge. Dia lalu memarahi Dongfang Shaoze dengan marah, "Lihat ini, bahkan keponakanmu sudah punya anak sekarang sementara kau bahkan tidak punya istri. Cepatlah, cari istri dan bawa pulang. Jika tidak, aku tidak akan mengakuimu sebagai putraku!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​​​​‌​‌​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌‌‌​‌‌⁠

Bahkan Gu Ruoyun sudah punya anak sekarang. Meskipun Dongfang Shaoze adalah pamannya, dia masih belum menikah. Bagaimana mungkin Master Dongfang tidak merasa marah?

"Kakek buyut." Xiao Xun'er memiringkan kepalanya dengan menggemaskan. "Ibuku bilang perasaan seharusnya dibiarkan mengalir secara alami. Bagaimana bisa Kakek buyut memaksa Paman buyut untuk mencari istri? Itu tidak baik. Bagaimana jika dia sembarangan membawa wanita pulang hanya untuk menenangkan Kakek? Bukankah itu akan menyakiti wanita itu seumur hidupnya?"

Master Dongfang tertegun sejenak. Dia tidak pernah menyangka si kecil akan begitu cerdas dan bijaksana di usia ini. Hatinya langsung dipenuhi kegembiraan dan semakin dia menatapnya, semakin dia menyukainya.

"Kau pasti keturunan dari garis keluarga Dongfang tetapi ada perbedaan yang jelas antara kau dan yang lainnya. Hahaha!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​​​​‌​‌​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌‌‌​‌‌⁠

"Dasar orang tua, kau benar-benar tidak punya rasa malu." Lan Yuge mengikuti di belakangnya dan menggelengkan kepalanya dengan jengkel. Matanya yang lembut menatap Xiao Xun'er dan dengan gembira menariknya ke pelukannya. "Xiao Xun'er, maukah kau memanggilku kakek-nenek buyut dari pihak ibu supaya aku bisa mendengarnya?"

Xiao Xun'er berkedip dan menjawab dengan cara yang menggemaskan, "Kakek-nenek buyut dari pihak ibu, nenek dan ibuku selalu membicarakan tentangmu. Mereka bilang kau yang terbaik. Xun'er selalu ingin bertemu denganmu."

"Dasar anak kecil, kau punya mulut yang manis di usia semuda ini." Lan Yuge dengan senang mencium Xiao Xun'er dan tersenyum sebelum berbalik untuk melihat yang lainnya. "Yu'er, sangat menyenangkan kau kembali. Aku selalu percaya bahwa kalian berdua masih hidup. Sekarang keluarga kita bersatu kembali, kita harus merayakannya. Ayo, masuklah dan bicara di dalam."

Dongfang Yu tersenyum lembut saat dia menjawab, "Baiklah."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​​​​‌​‌​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌‌‌​‌‌⁠

Kediaman keluarga Dongfang dipenuhi kenangan masa mudanya. Sekarang dia telah melangkah kembali ke rumahnya, dia merasa agak emosional.

Tuan Besar Hong Lian memeluknya erat. Kelembutan memenuhi mata hitamnya seolah-olah hanya dia yang ada di matanya.

"Yun'er." Qianbei Ye tersenyum sebelum berbisik di telinga Gu Ruoyun, "Sekarang Cang Ming sudah mati, kita tidak punya banyak hal lain untuk dilakukan. Bagaimana kalau memberiku beberapa anak lagi?"

Gu Ruoyun terguncang sejenak.

Sebelum dia bisa sadar, dia sudah digendong dan dibawa dalam pelukan pria itu menuju halaman belakang...

Langit Daratan Roh Barat tidak lagi diselimuti kesuraman seperti setengah bulan yang lalu. Langit sekarang cerah seolah-olah badai besar baru saja berlalu dan berwarna biru yang menyilaukan...