Bab 97

Ruang kerja di dalam rumah mewah milik Kim Jae-jin, Ketua Grup Taesung, sudah tampak sibuk sejak pagi buta. Sebuah komputer jinjing menyala di atas meja, sementara dua pria berdiri di dalam ruangan itu tanpa ada yang berani duduk. Satu orang adalah Sekretaris Choi; seorang lagi adalah eksekutif dari Kantor Perencanaan Strategis. Namun, Kim Jae-jin sama sekali tidak menatap keduanya. Ia hanya memandangi layar komputer jinjing itu dalam-dalam. Di sana, terdapat laporan internal mengenai siaran Pembacaan Roh dari Akun Alt. [Analisis Akses Pembacaan Roh Akun Alt] -Metode pendaftaran : Sistem roulette dan siapa cepat dia dapat, berjalan berbarengan -Slot : Kira-kira 6 berbayar, kira-kira 1 gratis -Memengaruhi urutan : Tidak mungkin (Donasi dan permohonan pribadi tidak berpengaruh) -Konsultasi Perwakilan : Diblokir (Pertanyaan dari siapa pun selain yang bersangkutan dianggap tidak sah) -Pembacaan Roh Gratis : Dipilih atas kebijakan mutlak Akun Alt (tidak bisa diajukan) Ia teringat kembali pada kejadian beberapa hari lalu, di ruang pribadi VVIP klub golf. Suasana ruangan itu mendadak menjadi sangat sunyi setiap kali Akun Alt mengatakan akan memutar roulette. Setiap ketua di sana berpura-pura tidak peduli, tetapi jelas itu mustahil. Mereka semua diam-diam mengintip ke layar yang sama. Pandangan Kim Jae-jin terpaku pada baris keempat. -Konsultasi Perwakilan : diblokir. Pertanyaan dari siapa pun selain yang bersangkutan dianggap tidak sah. Ia mengalaminya sendiri. Pertama kali, ia meminta Sekretaris Choi mendaftarkan permohonan Pembacaan Roh, dan secara kebetulan pria itu terpilih, tetapi Akun Alt langsung memutus sambungannya tanpa mendengarkan terlalu lama. Tidak ada antrean atas nama orang lain. Tanpa mengalihkan pandangan dari komputer jinjing itu, Kim Jae-jin berujar, "Perwakilan tidak akan berhasil." Bahu Sekretaris Choi sempat menegang sejenak. Kim Jae-jin mengangkat kepalanya dan berkata, "Kamu sendiri sudah mencobanya dan gagal." "Benar, Ketua." "Itulah kenapa aku ikut mengantre secara pribadi." Ia telah masuk dalam antrean siaran Park Ji-hun berkali-kali. Sistem siapa cepat dia dapat bahkan tidak ia gubris. Begitu Akun Alt menyuruh mendaftar, ribuan Penonton langsung mengetuk tombol itu secara bersamaan. Terlambat sedikit saja, semuanya sudah berakhir. Jadi, ia mencoba roulette beberapa kali sebagai gantinya, dan hasilnya tidak jauh berbeda. Begitu tombol ditekan, tidak ada lagi yang bisa ia perbuat. Kalau beruntung, ia terpilih; kalau sedang sial, ia terlewat begitu saja. Kim Jae-jin menghela napas. "Artinya, pada akhirnya semua ini bergantung pada keberuntungan......" Sambil mengetuk-ngetuk meja dengan ujung jarinya perlahan, ia bergumam, "Menjengkelkan." Ruang kerja itu jatuh dalam keheningan. Dengan mata tetap tertuju pada layar, Kim Jae-jin melanjutkan. "Uang tidak bisa membeli tempat dalam antrean, yang menempatkan pria sepertiku pada posisi yang merugikan. Dan tidak ada tempat untuk mempermasalahkannya juga." Mendengar itu, eksekutif Kantor Perencanaan Strategis angkat bicara dengan hati-hati. "Ketua, saya rasa kita bukannya tidak punya pilihan sama sekali." Tatapan Kim Jae-jin beralih kepadanya. "Lanjutkan." "Menyuruh seseorang mengantre untuk Anda adalah Konsultasi Perwakilan. Tapi jika seorang pegawai mendaftar atas kemauannya sendiri, masih ada celah untuk melihatnya dari sudut pandang berbeda." "Pegawai?" "Kita mengeluarkan pemberitahuan ke bagian Hukum, Bisnis Luar Negeri, dan Manajemen Risiko. Pegawai mana pun yang memiliki masalah terkait pekerjaannya mendaftar sendiri, dan jika ia kembali dengan jawaban yang membantu perusahaan, ia akan menerima bonus kinerja khusus." Kim Jae-jin bergumam, tenggelam dalam pikirannya. "Membuat mereka mengantre secara sukarela." "Benar." "Dan memberi mereka imbalan jika itu membantu." "Tepat sekali." Kim Jae-jin mengangguk pelan. "Jika dilakukan dengan cara itu, akan sulit menyebutnya sebagai perwakilan." Sekretaris Choi tidak sanggup langsung menjawab. Namun, raut wajah Kim Jae-jin menunjukkan bahwa ia sudah mengambil keputusan. "Laksanakan." "Baik, Ketua." "Jangan asal memasukkan orang. Pilih mereka yang benar-benar sedang menangani masalah nyata." "Baik, Terdengar." "Jangan sampai terdengar seperti sedang membaca naskah." Suara Kim Jae-jin menajam. "Hanya ambil orang yang bisa membicarakannya seolah-olah itu masalah mereka sendiri." Eksekutif Kantor Perencanaan Strategis itu menundukkan kepala. "Kami akan menerima relawan dan menyaring mereka." "Lalu soal imbalannya?" "Kami akan memprosesnya sebagai bonus kinerja. Berapa jumlah yang Anda inginkan?" "100 juta won sepertinya sudah cukup, bukan begitu?" Baik Sekretaris Choi maupun eksekutif Kantor Perencanaan Strategis menatap Kim Jae-jin dengan tertegun. "Bukankah itu terlalu berlebihan?" Ekspresi Kim Jae-jin tidak berubah. "Kamu harus meletakkan uang sebanyak itu di atas meja sebelum ada orang yang bergerak." "Baik, Ketua." Kim Jae-jin menambahkan, "Jangan memaksa siapa pun. Itu tidak akan ada artinya kalau kamu melakukannya." "Baik, Pak. Kami akan menyeleksi para relawan dan langsung menyiagakan mereka." "Pastikan itu terlaksana." Beberapa hari kemudian. Sebuah unit sementara dibentuk di ruang rapat gedung aneks Grup Taesung. Nama yang disematkan terdengar sangat biasa. 「Gugus Tugas Respons Risiko Grup Taesung」 Dokumen resmi menggambarkannya sebagai badan sementara untuk menangani risiko bisnis luar negeri, reputasi perusahaan, dan variabel nonstandar. Bahan pengarahan internal mengatakan hal lain. 「Rencana Operasional Fase 1 Gugus Tugas Respons Risiko Grup Taesung」 -Kriteria : relawan dari bagian Hukum, Bisnis Luar Negeri, dan Manajemen Risiko -Syarat : wajib memiliki masalah nyata yang sedang ditangani sendiri -Persiapan : akun Ocean pribadi, Discord, Biaya Ramalan terisi -Prinsip : tidak ada penugasan paksa, tidak boleh membaca lembar pertanyaan yang disiapkan -Imbalan : hingga 100 juta won untuk perolehan jawaban yang bernilai material bagi perusahaan -Catatan : keputusan untuk mendaftar dianggap sebagai pilihan pribadi Pukul 19.50. Lebih dari sepuluh pegawai telah berkumpul di ruang rapat aneks tersebut. Di atas komputer jinjing di depan mereka masing-masing, layar tunggu Ocean terpampang. Eksekutif Kantor Perencanaan Strategis berkata, "Periksa sebelumnya apakah kalian sudah masuk log, Discord berfungsi, dan Biaya Ramalan kalian sudah terisi." Suara klik tetikus terdengar bersahut-sahutan. "Jika kalian terpilih, langsung masuk dan bertanya. Tapi pertanyaannya harus berupa masalah nyata yang kalian tangani sendiri." Seseorang bertanya, "Kalau kami benar-benar membawa pulang jawabannya, kami dapat 100 juta won?" "Jika itu dinilai sebagai jawaban yang bernilai material bagi perusahaan, ya." Suasana di ruang rapat itu berubah secara perlahan. Ini bukanlah ekspresi orang-orang yang duduk di sana karena perintah. Para pegawai menatap layar mereka dengan campuran antara harapan dan ketegangan. Pukul 20.00. Eksekutif Kantor Perencanaan Strategis berkata singkat, "Semua bersiap." Pada saat itu, sebuah pemberitahuan muncul. [Siaran PerpetualJobSeeker-nim telah dimulai.] Mata setiap pegawai langsung tertuju ke layar. *** Park Ji-hun memulai siaran. Obrolan sudah bergulir dengan cepat. -NightStarB : absen tepat waktu lagi -LegendDrumBarrel : sudah menunggu lama sampai leherku nyaris patah -GonggiriZ : apa kalian percaya kalau kubilang aku menunggu seharian hanya demi siaran Penyiar? -SsomyeonMaster : jadi hari ini roulette atau siapa cepat dia dapat Park Ji-hun memindai obrolan dan berkata, "Hari ini kita pakai sistem roulette." -NightStarB : roulette ayo! -TotalDefeatAssassin1004 : aduh, apa giliranku akhirnya tiba hari ini -SsomyeonMaster : kumohon semoga dapat Jendela pendaftaran terbuka. Nama akun membanjir dalam hitungan detik. Slot terisi hampir seketika. Park Ji-hun langsung memunculkan roulette. Di layar, nama-nama akun mulai berputar cepat. -Kkoka : ini dia -NightStarB : siapa yang duluan -TotalDefeatAssassin1004 : biarkan aku dapat satu juga! -GonggiriZ : aku mohon Roulette melambat. Dan berhenti. [BlueNote18] Keheningan singkat menyelimuti ruang rapat aneks Grup Taesung. Eksekutif Kantor Perencanaan Strategis langsung bertanya, "Apakah itu salah satu orang kita?" Salah seorang pegawai buru-buru memeriksa daftar nama. "Bukan, Pak." "Cek lagi." "Maaf. Nama itu tidak ada dalam daftar." "Kita tetap bersiap." Tanpa mengetahui semua itu, Park Ji-hun memeriksa jendela hasil. Obrolan langsung bereaksi. -Kkoka : sialan iri banget deh -TotalDefeatAssassin1004 : argh kenapa selalu berhenti tepat sebelum namaku -LegendDrumBarrel : penasaran apa cerita mereka Park Ji-hun berkata, "BlueNote18, masuklah ke Discord." Nada sambungan Discord berdering, dan tak lama kemudian BlueNote18 tersambung ke panggilan. "Ya, bisa dengar suaraku?" Itu bahasa Korea, namun aksennya terdengar janggal. Park Ji-hun menatap monitor. Pada detik itu juga, Mata Ilahi terbuka. Sebuah kota di bawah sapuan kabut fajar yang pucat. Matahari baru saja muncul di antara gedung-gedung jangkung. Jalanan asing di balik selembar kaca jendela. Di atas meja terletak sebuah tanda pengenal yang dicap logo Ashbridge Capital. Seorang pria duduk di meja itu. Jayden Han. Park Ji-hun berbicara. "Di sana sedang pagi hari sekarang." "......Maaf?" Park Ji-hun menukas singkat, "Pantai Timur, Amerika Serikat. Aku salah?" Obrolan meledak. -LegendDrumBarrel : pasti orang Korea-Amerika -NightStarB : yooo dia bahkan langsung menebak lokasinya tepat sasaran sialan -GonggiriZ : wilayah pantai timur benar juga, di sana memang sedang pagi Di ujung panggilan yang lain, pria itu tertawa saat menjawab. "Benar sekali. Aku sedang di kantor sekarang." "Ashbridge Capital?" Sambungan sempat senyap sesaat. Kemudian suara pria itu bergetar. "......Bagaimana kamu tahu itu?" Obrolan bergemuruh. -NightStarB : ashbridge capital? -LegendDrumBarrel : perusahaan asing sepertinya? -GonggiriZ : kucari di internet ternyata ada di new york sialan BlueNote18 melanjutkan. "Aku bekerja di tim risiko global. Volatilitas won akhir-akhir ini meningkat, dan aku sedang menimbang apakah harus memangkas posisi kita di Korea atau menahannya." Park Ji-hun mendengarkan tanpa berkata-kata. "Aku ingin tahu bagaimana cara terbaik untuk merespons ke depannya......" Tepat saat itu, kehadiran lain berlapis menimpa pemandangan pagi di New York yang baru saja ia lihat. Park Ji-hun bersuara. "Tunggu sebentar." Sambungan menjadi senyap sesaat. Obrolan pun ikut mereda. -NightStarB : kenapa dia memotong pembicaraannya? -GonggiriZ : kurasa ada sesuatu yang terjadi? -SsomyeonMaster : apakah karena ini masalah uang? -LegendDrumBarrel : apa dia tidak melayani pertanyaan valuta asing Park Ji-hun berhenti berbicara sejenak. Pemandangan yang sama seperti sebelumnya terulang kembali. Tanda pengenal Ashbridge Capital. Jayden Han. Sejauh itu masih sama. Kemudian lapisan lain mendesak masuk menutupi pemandangan tersebut. Sebuah gedung abu-abu polos dari luar; namun di dalamnya jauh dari kata biasa. Gerbang keamanan yang hanya terbuka dengan usapan kartu pengenal. Koridor-koridor yang hampir tanpa jendela. Ruang rapat tanpa warna. Sebuah laporan tipis tergeletak di atas meja. Tercetak di halaman pertama laporan itu adalah layar siaran Park Ji-hun. Begitu melihatnya, Penglihatan itu terputus. Park Ji-hun tidak mengucapkan sepatah kata pun tentang apa baru saja ia lihat. Namun, satu hal kini sudah jelas. Mengawasi dari kejauhan bukan lagi satu-satunya cara. Mereka telah datang sendiri. Mengenakan tanda pengenal perusahaan keuangan, membuka pembicaraan dengan urusan nilai tukar. Saat itulah hal itu terjadi. Pemandangan lain melintas sekilas. Kali ini bukan gedung, dan bukan pula laporan. Ruang rawat rumah sakit yang putih bersih. Plester di punggung tangan seorang anak kecil. Helaan napas yang tipis. Seorang wanita duduk di kursi di sisi ranjang, tidak mampu memejamkan mata. Di atas meja samping tempat tidur berdiri sebuah foto keluarga, semua orang di dalamnya tampak bahagia. Pria dalam foto itu adalah Jayden Han. Park Ji-hun berbicara. "Jayden. Ada pertanyaan lain yang sebenarnya ingin kamu tanyakan." -NightStarB : dia baru saja menyebut namanya kan? -SsomyeonMaster : dia tahu nama orang itu juga? menyeramkan Tarikan napas yang sangat pendek terdengar dari sambungan. "Aku kurang paham maksudmu......" "Bukan nilai tukar, dan bukan posisi investasimu." Jayden tidak bisa menjawab. Park Ji-hun berkata singkat, "Anak itu." Sambungan itu berubah sepenuhnya sunyi. "Anakmu sedang berada di rumah sakit sekarang." Untuk pertama kalinya, suara Jayden Han bergetar. "Bagaimana...... kamu bisa tahu hal itu." Park Ji-hun tidak menjelaskan. "Aku hanya akan bertanya sekali." Jayden menelan ludah. "Hal yang sebenarnya ingin kamu tanyakan. Katakan sekarang. Bukan omong kosong itu." -GonggiriZ : anaknya di rumah sakit? -NightStarB : katakan cepat mumpung dia beri kesempatan -LegendDrumBarrel : kalau tidak, kereta itu akan berangkat meninggalkanmu Jayden dengan susah payah berhasil berbicara. "Aku minta maaf. Aku ingin mengganti pertanyaanku. Anakku...... apakah dia akan selamat?" Itu adalah pertanyaan yang singkat. Namun, segala hal yang ia sembunyikan terangkum dalam satu kalimat tersebut. Park Ji-hun kembali melihat Penglihatan itu. Bidang donor, masih kosong. Menjelang fajar, bidang itu terisi. Namun layar berubah hampir seketika. Daftar tunggu. Penanda pendek yang terletak di samping nama anak itu. [TAHAN] Sebuah garis dicoretkan melaluinya. Nama di bawahnya naik satu tingkat. Urutan berikutnya. Beberapa hari kemudian, napas anak itu terputus dengan cepat. Penglihatan itu terputus. Park Ji-hun berbicara. "Pendonor datang menjelang fajar." Napas Jayden terhenti. "Tapi itu tidak diberikan kepada anakmu." "Apa maksudmu?" "Namanya tertahan di daftar tunggu dalam status ditahan." Jayden tidak mampu menjawab. Park Ji-hun berkata singkat, "Periksa." Nada sambungan telepon langsung terdengar. Obrolan pun ikut terdiam. Sesaat kemudian, Jayden Han bertanya dengan hati-hati, "Aku harus memeriksa status daftar tunggu transplantasi putraku, tolong." Hening sejenak berlalu. "......Ditahan?" Napas Jayden berubah tersengal-sengal. "Aku sudah menyerahkan berkas hasil tes terakhir tiga hari lalu. Dokter yang merawat juga sudah menandatanganinya." Park Ji-hun mengamati layar tanpa bergeming. "Data itu masih belum dimasukkan? Ubah statusnya menjadi aktif sekarang juga. Ya, menit ini juga." Sesaat kemudian, panggilan itu berakhir. Jayden berkata dengan suara bergetar. "Kalau bukan karena kamu, putraku pasti sudah......" "Jangan lewatkan panggilan saat fajar nanti." "Tidak akan. Terima kasih, sungguh." "Cukup." Panggilan Discord terputus. Obrolan meledak. -NightStarB : wah apa yang baru saja terjadi -GonggiriZ : dia baru saja menyelamatkan nyawa anak itu kan? sialan -SsomyeonMaster : inilah alasan kenapa semua orang antre sumpah! Park Ji-hun menatap jendela Discord yang sudah tertutup. Bayangan sisa itu masih tajam di benaknya. Ashbridge Capital. Nama yang sekilas tampak seperti perusahaan keuangan biasa. Namun di baliknya berdiri ruang rapat tanpa warna tersebut. Laporan tipis yang tergeletak di atas meja. Layar siarannya sendiri tercetak di halaman pertama dokumen itu. Park Ji-hun menutup rapat mulutnya sejenak. Pernah sekali sebelumnya, seseorang mengintip ke arahnya dari sisi lain layar. Orang itu bukanlah pria ini. Namun tempatnya sama saja.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​​‌​‌​‌​​‌​‌​‌‌​‌‌‌‌​‌​‌​‌‌⁠