"Ya. Benar. Anakmu."
Begitu PerpetualJobSeeker menjawab, Yu So-jeong, yang memakai nama pengguna Camellia, menutup matanya.
Dia tahu tidak mungkin pria itu salah, tapi dia tidak sanggup tidak mengetahui dengan pasti.
Jika dia salah dengar, dia takut harapan yang akhirnya dia izinkan dirinya rasakan hanya akan melukai putranya lagi.
Tapi PerpetualJobSeeker tidak ragu-ragu. Jawaban singkat itu meresap jauh ke dalam hati Yu So-jeong.
Yu So-jeong berjuang untuk berbicara, tapi tidak ada suara yang keluar. Bibirnya bergerak tanpa suara beberapa kali.
Tidak ada kata-kata dari sisi Discord yang lain juga.
Ibu dan anak, yang mendengar suara satu sama lain untuk pertama kalinya dalam puluhan tahun, tidak tahu harus mengatakan apa lebih dulu.
Yu So-jeong yang pertama berbicara.
"Min-gyu."
Suaranya keluar serak.
Dia mendengar tarikan napas tajam di Discord.
"Margamu Park. Park Min-gyu."
Min-gyu perlahan mengulang nama lengkapnya.
"Park...... Min-gyu. Jadi namaku Park Min-gyu."
Yu So-jeong menutup mulutnya saat mendengar putranya perlahan membalik-balik namanya yang tidak dikenal di lidahnya. Air mata mengalir dari matanya.
Anak yang telah menghabiskan puluhan tahun di negara asing dengan nama lain akhirnya mengetahui nama Korea-nya.
Min-gyu bertanya dengan hati-hati.
"Bisakah kau mengucapkan namaku sekali lagi?"
Yu So-jeong menundukkan kepalanya.
Melalui penglihatannya yang kabur, cahaya dari monitor mengabur menjadi kabut.
Saat dia memanggil namanya untuk kedua kalinya, isakan yang dia tahan akhirnya meledak bebas.
"Maafkan aku."
Suaranya bergetar.
"Maafkan aku karena telah menyerahkanmu untuk diadopsi."
Min-gyu tidak menjawab.
Yu So-jeong tidak menghindari keheningan itu.
Dia tidak meminta maaf karena ingin putranya mengatakan semuanya tidak apa-apa. Dia juga tidak percaya dirinya pantas dimaafkan.
Itu hanyalah kata-kata yang selalu dia tahu harus dia ucapkan jika dia pernah bertemu putranya lagi.
"Saat itu, aku sendirian."
Yu So-jeong menenangkan napasnya.
"Aku tidak punya tempat untuk pergi bersamamu, dan tidak punya uang untuk menghidupimu. Aku juga memohon bantuan keluargaku, tapi...... tidak ada seorang pun yang mau menerima kami berdua."
Kenangan masa itu kembali dengan jelas yang menyakitkan.
Rumah tempat dia pergi dengan bayinya dalam gendongan.
Pintu yang tetap tertutup rapat.
Tuduhan yang menghujani lebih keras dari tangisan bayinya.
Petugas lembaga adopsi yang mengatakan bahwa jika dia menyerahkannya, anak itu bisa menemukan orang tua yang baik dan tumbuh dengan baik.
"Jadi aku menyerahkanmu untuk diadopsi. Karena aku ingin kau memiliki hidup yang baik."
Yu So-jeong menghapus air matanya dengan punggung tangan.
"Aku tahu semua itu mungkin hanya terdengar seperti alasan. Seharusnya aku menemukan cara untuk bertanggung jawab atasmu dan membesarkanmu sendiri."
Suaranya tersekat lagi.
"Maafkan aku, Min-gyu. Maafkan aku, anakku."
Keheningan panjang menyusul.
Setelah cukup lama, Min-gyu berbicara dengan suara yang lebih tenang.
"Saat ini, aku tidak tahu harus berkata apa."
"Tidak apa-apa."
"Sejujurnya...... aku bahkan masih tidak tahu harus memanggilmu apa."
"Itu juga tidak apa-apa."
Yu So-jeong memaksa dirinya tersenyum.
"Pasti membingungkan, tiba-tiba ada seseorang yang muncul dan mengatakan dia adalah wanita yang melahirkanmu."
"Tapi...... aku ingin bertemu denganmu secara langsung. Aku ingin tahu bagaimana keadaanmu sekarang. Apakah tidak apa-apa?"
Bibir Yu So-jeong bergetar.
Putranya mengatakan dia ingin bertemu dengannya.
Dia bersedia menemuinya secara langsung dan mendengar apa yang ingin dia katakan.
Itu saja sudah cukup.
"Aku juga telah mencarimu."
Yu So-jeong menarik napas sebelum melanjutkan.
"Setelah keadaanku sedikit lebih baik, aku kembali ke lembaga adopsi yang menangani adopsimu. Tapi lembaga itu sudah tutup, dan catatan yang tersisa tidak cukup untuk memberitahuku ke mana kau pergi."
Yu So-jeong melihat ke arah siaran yang diputar di sudut monitornya.
"Waktu telah berlalu begitu lama sehingga aku tidak bisa membiarkan diriku berharap masih bisa menemukanmu."
Suaranya bergetar lagi.
"Tapi setidaknya aku ingin tahu bagaimana kau hidup. Itu sebabnya aku terus menonton siaran ini dan mengajukan Pembacaan Roh lagi dan lagi."
Apakah putra yang dia serahkan masih hidup.
Apakah dia sehat.
Apakah dia menemukan orang tua yang baik dan tumbuh dengan aman.
Setidaknya itu yang ingin dia ketahui.
-BongcheonFireFist : tunggu Camellia nim tadi ada di obrolan
-BongcheonFireFist : dia bilang orang tua yang menyerahkannya pasti ingin bertemu dengannya juga 😭😭😭
-NightStarB : jadi dia menulis itu sambil memikirkan putranya sendiri
-Kkoka : sial aku benar-benar menangis
Yu So-jeong juga mengingat pesan yang dia posting.
Bahwa orang tua yang menyerahkannya pasti ingin bertemu dengannya juga.
Dia bahkan tidak tahu itu adalah kisah putranya. Dia menulisnya semata-mata karena dia sangat ingin mempercayai kata-kata itu sendiri.
Mungkin sebagian dari dirinya tidak pernah sepenuhnya melepaskan harapan bahwa putranya suatu hari mungkin mencarinya.
Yu So-jeong berbicara dengan suara gemetar.
"Min-gyu."
"Ya."
"Aku tahu aku tidak berhak bertanya...... tapi aku juga ingin bertemu denganmu."
Min-gyu menelan ludah dengan keras di sisi Discord yang lain.
"Aku juga ingin bertemu denganmu."
PerpetualJobSeeker, yang telah menunggu dalam diam sampai saat itu, akhirnya berbicara.
"Kalian berdua bicaralah sekarang. Aku akan meninggalkan kalian."
Yu So-jeong buru-buru berkata,
"Tuan, terima kasih banyak. Sungguh."
Min-gyu juga berbicara.
"Terima kasih. Kami bisa menemukan satu sama lain karena Anda."
"Bukan. Kalian menemukan satu sama lain karena kalian berdua saling mencari."
PerpetualJobSeeker memindahkan mereka berdua ke saluran suara terpisah, lalu meninggalkan Discord.
Yu So-jeong mematikan siaran dan memusatkan seluruh perhatiannya pada suara Min-gyu. Menelan air matanya, dia bertanya,
"Min-gyu. Apakah kau...... sehat selama ini?"
Min-gyu menjawab.
"Aku baik-baik saja."
Barulah Yu So-jeong mengeluarkan napas panjang.
Park Ji-hun memeriksa Jendela Obrolan.
-LegendDrumBarrel : mereka pasti akan bertemu kan?
-NightStarB : mereka akan menemukan cara untuk bertemu, kan?
-Kkoka : harap mereka posting Ulasan setelahnya
-SoftAndFluffy : aku sangat berharap mereka bisa bertemu 😭😭
Puluhan ribu penonton menunggu Roulette muncul.
Park Ji-hun berkata singkat,
"Menarik yang berikutnya."
Sesaat kemudian, Roulette mulai berputar lagi.
Saat dia menyelesaikan sisa Pembacaan Roh Berbayar, dia telah melewati jadwal siarannya jauh.
Alih-alih segera mengakhiri siaran, Park Ji-hun membuka Fan Cafe.
Dia telah sibuk dengan segala hal terkait Tiongkok dan belum memeriksanya dengan benar selama dua hari, jadi cukup banyak postingan yang menumpuk.
Park Ji-hun membaca sekilas Ulasan baru sampai sebuah nama pengguna yang familier menarik perhatiannya.
[Ini berkat kau yang menyuruhku bertahan sampai akhir bulan.]
Park Ji-hun membuka postingan itu.
Penulisnya adalah BaekByeokWol, seorang penonton yang baru-baru ini menerima Pembacaan Roh tentang apakah akan berhenti dari pekerjaannya.
Saat itu, Park Ji-hun telah memberitahu BaekByeokWol,
「Bertahanlah sampai akhir bulan ini.」
「Orang yang membuat hidupmu sengsara akan diusir lebih dulu.」
Park Ji-hun menampilkan postingan itu di siaran dan membacanya perlahan.
Itu terjadi persis seperti yang kau katakan, Broadcaster nim.
Beberapa hari lalu, aku mengetahui bahwa seorang senior dari departemen lain telah secara resmi menyerahkan bukti bertahun-tahun ke tim audit kantor pusat.
Itu memicu investigasi, dan pelanggaran orang yang telah menggangguku juga terungkap. Mulai hari ini, mereka telah dipecat.
Aku baru tahu setelah audit dimulai bahwa mereka juga melakukan hal yang sama kepada orang-orang di departemen lain.
Aku memutuskan untuk tidak berhenti. Aku tetap di perusahaan.
Pesan singkat terima kasih telah ditambahkan di akhir.
Jika aku berhenti saat itu, aku rasa aku akan pergi seperti aku yang melarikan diri tanpa pernah membuktikan betapa tidak adilnya aku diperlakukan. Terima kasih telah menyuruhku bertahan satu bulan lagi.
Jendela Obrolan langsung bereaksi.
-Kkoka : penyiksa mereka benar-benar diusir lebih dulu lol
-TotalDefeatAssassin1004 : jika audit kantor pusat terlibat mereka pasti tertangkap karena sesuatu yang serius
-NightStarB : senior yang menghabiskan bertahun-tahun mengumpulkan bukti itu juga luar biasa
-LegendDrumBarrel : bertahan benar-benar membuahkan hasil untuk BaekByeokWol nim
Park Ji-hun selesai membaca postingan itu dan berkata,
"Bagus."
Saat itu, notifikasi Donasi berbunyi.
Ba-bam!
[BaekByeokWol nim telah memberikan 2.000 Tetes Air.]
-BaekByeokWol : Broadcaster nim aku bisa bertahan dan tetap kuat karena kau terima kasih banyak!
Park Ji-hun memberikan balasan singkat.
"Kau telah melalui banyak hal."
Park Ji-hun menjelajahi Fan Cafe sedikit lebih lama, lalu menyapu pandangannya ke Aura yang terjerat di sisi lain siaran.
Orang-orang mengobrol dengan nama pengguna mereka.
Orang-orang yang masuk log tapi diam-diam menonton siaran.
Dan penonton Logged-Out yang tidak meninggalkan informasi akun sama sekali.
Dengan Mata Ilahi aktif, dia bisa melihat Aura yang terjerat di luar jumlah penonton.
Dia bisa mengenali penonton Logged-Out sampai tingkat tertentu. Tapi mereka kabur, seperti sosok yang dilihat melalui jendela berlapis embun.
Segalanya berbeda begitu seseorang terhubung melalui akun. Bahkan jika mereka membuat Akun Alt dan memberinya nama pengguna palsu, mereka tidak bisa menyamarkan Aura yang masuk ke siaran.
Park Ji-hun memusatkan perhatian pada beberapa kehadiran yang mengawasi berkedip-kedip di luar jumlah penonton.
Upaya Tiongkok untuk menculiknya berakhir dengan kegagalan, tapi masih ada mata yang mengawasinya.
Dia tidak bisa mengidentifikasi semua orang yang menonton atau apa yang mereka inginkan.
Dalam hal itu, tidak ada alasan untuk membiarkan terbuka jalan ke siarannya yang bahkan dia sendiri tidak bisa sepenuhnya lihat tembus.
Park Ji-hun memutuskan untuk memblokir penonton Logged-Out.
"Sampai di sini untuk hari ini."
-Kkoka : sudah berakhir?
-NightStarB : hari ini benar-benar siaran terbaik sepanjang masa 😭😭
-SilentRoom : sangat berharap Min-gyu nim dan Camellia nim bisa bertemu
-LegendDrumBarrel : Broadcaster kau tahu kan kau tidak akan mengambil Hari Libur Siaran minggu depan?
"Sampai jumpa besok."
Park Ji-hun mengklik tombol akhiri siaran.
Mata Ilahinya menutup.
Penglihatannya sempat gelap sebelum kembali normal.
Park Ji-hun membuka bagian pengumuman di Fan Cafe dan meninggalkan postingan singkat.
Mulai besok, penonton Logged-Out akan dibatasi.
Silakan masuk log jika ingin menonton siaran.
Selamat malam, semuanya.
Dia tidak memberikan alasan.
Setelah memposting pengumuman di Fan Cafe, Park Ji-hun membuka halaman manajemen siaran. Dia mematikan pengaturan yang memungkinkan penonton Logged-Out dan menyimpan perubahan.
Mulai sekarang, tidak ada yang bisa menonton siaran tanpa masuk log.
Sore berikutnya.
Sebuah pesan datang dari Lee Min-hyuk.
[Ji-hun nim, kru dokumenter yang menonton siaran kemarin menghubungi kami. Itu tim yang sama yang merekam Rahim ssi dan putrinya terakhir kali.
[Mereka menghubungi kami tentang apa?]
[Mereka sedang mempersiapkan program tentang reuni antara adopsi luar negeri dan ibu kandung mereka, dan mereka ingin membantu Park Min-gyu ssi dan Camellia nim bertemu kembali. Mereka juga mengirim proposal yang merinci dukungan yang mereka tawarkan.]
Sesaat kemudian, proposal yang diteruskan Lee Min-hyuk tiba di kotak masuk Park Ji-hun.
Park Ji-hun membaca sekilas dengan cepat.
Tiket pesawat pulang pergi untuk Park Min-gyu.
Akomodasi dan biaya hidup selama dia tinggal di Korea.
Jika kedua pihak setuju, bantuan mengoordinasikan kedatangannya di Korea dan pertemuan pertama mereka.
Itu juga menyatakan bahwa pengambilan gambar hanya akan dilakukan jika orang-orang yang terlibat menginginkannya, dan bahwa mereka berdua bisa memutuskan sendiri apakah akan menunjukkan wajah dan berapa banyak yang akan difilmkan.
Di atas kertas, syaratnya tidak buruk.
Sesaat kemudian, pesan lain datang dari Lee Min-hyuk.
[Tim produksi meminta informasi kontak Park Min-gyu ssi dan Camellia nim.]
[Aku bilang kami tidak bisa memberikan informasi kontak mereka tanpa persetujuan. Aku bilang kami akan meneruskan proposalnya.]
Park Ji-hun merenung.
Itu akan menjadi pertemuan pertama antara ibu dan anak yang terpisah sangat lama.
Bagaimana mereka memilih bertemu adalah sesuatu yang mereka berdua perlu putuskan sendiri.
Park Ji-hun melampirkan proposal dan mengirim DM terpisah ke OldPhotograph dan Camellia.
[Sebuah stasiun TV mengirim proposal ini.]
[Baca, bicarakan satu sama lain, dan putuskan sendiri.]
Tanpa mendesak mereka untuk menjawab, Park Ji-hun menutup jendela pesan.
Malam itu.
Wakil Presiden Taesung Group, Kim Tae-gyeong, duduk sendirian di kantornya.
Pukul delapan malam itu, Kim Tae-gyeong mengakses Ocean.
Siaran telah aktif kurang dari satu menit, namun jumlah penonton sudah melewati 10.000.
Saat Kim Tae-gyeong menggerakkan kursor mouse dan mengklik siaran, sebuah pemberitahuan muncul.
[Penonton Logged-Out tidak tersedia untuk siaran ini. Silakan masuk log untuk menonton.]
Pandangan Kim Tae-gyeong berhenti pada pemberitahuan itu.
Dia menyandarkan punggung ke kursinya.
Sampai sekarang, Kim Tae-gyeong menonton siaran Park Ji-hun tanpa masuk log.
Siaran Park Ji-hun bukanlah tempat dia berniat mencantumkan namanya. Cukup berada di luar garis dan menonton apa yang dibocorkan orang lain.
Tapi sekarang opsi itu hilang.
Membuat Akun Alt tidak akan sulit.
Itu hanya akan memakan waktu beberapa menit.
Masalahnya adalah apa yang terjadi setelahnya.
Bahkan jika dia mengakses siaran melalui Akun Alt, dia tidak berpikir dia bisa mengelabui mata Park Ji-hun.
Saat dia masuk log, dia juga akan masuk ke dalam bidang pandang Park Ji-hun.
Pandangan Kim Tae-gyeong tertahan sebentar pada logo Ocean yang terukir di atas pemberitahuan itu.
"Menyusahkan saja."
Tapi di bawah pemberitahuan itu, hanya ada dua tombol.
[Masuk Log] [Buat Akun Baru]
*****
Untuk bab ekstra lainnya, Anda bisa cek Patreon saya di sini --> https://patreon.com/SourKimchi
Jika Anda menikmati novel ini, silakan ulas dan beri rating di Terima kasih! 😊
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!