Jauh di langit, berdiri seorang Summer Immortal kuno. Ia pernah berada di puncak Deep Earth dan menempuh jalannya sendiri. Ia adalah pahlawan bagi Deep Earth, karena ia telah memimpin para kultivator dari sana untuk membuka cakrawala baru di Revered Ancient. Ia telah menghancurkan Bangsa Dewa Brilliant Heaven, memunculkan dao surgawi di Revered Ancient, dan memastikan bahwa tak terhitung kultivator Deep Earth juga memiliki kesempatan untuk mencapai puncak.
Untuk melindungi Deep Earth, memajukan jalur immortal, dan memperluas batas sistem kultivasi, ia dan para rekannya telah memberanikan diri ke langit berbintang yang asing. Mereka mencari pencerahan dan peluang takdir. Perjalanan itu berlangsung selama bertahun-tahun yang tak terhitung. Sekarang, salah satu dari mereka telah kembali.
Di bawah langit yang sama, ada seorang Summer Immortal baru. Meskipun ia tidak sepenuhnya sebanding dengan Summer Immortal masa lalu, ia telah menempuh jalannya sendiri, dan juga merupakan pahlawan bagi umat manusia. Setelah Kaisar Kuno Dark Serenity pergi, ia telah membunuh dewa-dewa, menaklukkan spesies lain, dan mengobarkan perang demi menjaga keselamatan umat manusia. Ia telah mengorbankan segalanya demi manusia. Baginya, Deep Earth tidak penting. Spesies lain yang tak terhitung jumlahnya tidak penting. Satu-satunya yang penting baginya adalah umat manusia!
Pada saat ini, Summer Immortal tua dan Summer Immortal baru saling bertatapan. Ketika pandangan mereka bertemu...
Langit runtuh. Suara gemuruh dahsyat bergema saat riak memenuhi langit, membuatnya tampak seperti sisik ikan yang berombak. Riakan itu begitu hebat hingga titik-titik mulai muncul. Lalu, disertai ledakan yang memekakkan telinga, titik-titik itu pecah. Seluruh langit terpengaruh. Hampir tampak seperti sejumlah besar bunga kecubung raksasa sedang mekar.[1]
Saat bunga-bunga itu mekar, suara kuno berbicara dari luar langit, suara yang memenuhi Revered Ancient. Lautan Revered Ancient menggelegak. Spesies yang tak terhitung jumlahnya gemetar. Setiap dewa di bawah tingkat Dewa Sejati, termasuk dewa-dewa Api Dewa yang tak terhitung dan bahkan Dewa Altar, semuanya bergetar. Bahkan Dewa Sejati yang sangat langka di tempat peristirahatan mereka... bergidik di dalam hati.
Itu karena... tekanan dalam suara ini melampaui tingkat Summer Immortal puncak, dan sangat mendekati tingkat yang setara dengan Penguasa Dewa. Seorang Immortal Lord.
“Bukan tidak mungkin bagimu untuk dibangkitkan.”
Xu Qing menarik napas tajam. Maharani mendongak, hatinya yang tadinya penuh kesedihan tiba-tiba bergetar oleh harapan.
“Tunduklah padaku. Bawalah aku ke Revered Ancient untuk mendapatkan apa yang kucari. Setelah aku menyingkirkan kabut di depanku dan meraih derajat Immortal Lord, barulah aku dapat benar-benar membangkitkanmu.”
Keheningan berlangsung sejenak.
Lalu Swordsage berbicara dengan suara lembut. “Aku tumbuh besar mendengar kisah tentang sembilan Senior. Nama-nama kalian terukir dalam dalam ingatanku. Perbuatan kalian membawa cahaya ke hatiku. Aku sangat menghormati kalian semua, bahkan sampai sekarang, oh Ji Zun yang mulia.[2]”
Swordsage membungkuk dalam-dalam. Saat ia menegakkan tubuh, matanya berkilat tajam. Dan ketika ia berbicara, suaranya lebih agresif dari sebelumnya.
“Tapi... apakah kau benar-benar wujud asli Ji Zun yang mulia? Sulit kupercaya bahwa sembilan Senior yang meninggalkan Deep Earth, menaklukkan Bangsa Dewa Brilliant Heaven, dan mendirikan Revered Ancient, mereka yang memiliki emosi begitu murni, akan berakhir jatuh ke tingkat kehinaan ini. Sulit kupercaya bahwa mereka akan mengangkat pisau jagal terhadap keturunan mereka sendiri, semua demi keuntungan pribadi. Bahkan, aku menolak mempercayainya.”
Kaisar Agung Swordsage berbicara dengan ketegasan yang mampu memotong paku dan membelah besi.
Di atas langit, lelaki tua berjubah hitam di menara tinggi di tanah suci tingkat surgawi menatap ke bawah ke arah Revered Ancient tanpa ekspresi. Dengan mata terpaku pada Kaisar Agung Swordsage, ia berkata dengan dingin, “Mengingat betapa sulitnya bagimu untuk mendorong kultivasimu ke tingkat ini, aku akan menjelaskan beberapa hal kepadamu.
“Jika menyangkut Revered Ancient dan Deep Earth, bisa dibilang seluruh sistem kultivasi diciptakan khusus agar aku mencapai derajat Immortal Lord. Itu adalah hal yang sangat berarti. Dan semua kerja keras yang mengarah ke titik ini adalah untuk menciptakan masa depan yang cerah.
“Maka dari itu, Junior, kau terlalu berpikiran sempit dalam hati, pikiran, dan kehendakmu. Dao agung itu tanpa emosi. Jika kau ingin terus maju, kau harus memusatkan matamu pada apa yang ada di depan.”
Suaranya menggelegar seperti guntur di Revered Ancient. Semua orang mendengarnya. Semua orang memahami maksudnya. Sebagian orang setuju dengan perkataannya, sebagian tidak. Tetapi pada akhirnya... semua orang sekarang tahu mengapa tanah suci ini tiba-tiba muncul.
Sayangnya, mudah ditebak apa yang dicari Summer Immortal ini, dan alasan mengapa perang berlangsung seperti itu. Apa yang ia butuhkan... bukanlah benda fisik. Kemungkinan besar ia membutuhkan kekuatan hidup. Kurban darah. Kematian.... Sulit menyebutkan secara spesifik. Tetapi semua orang tahu bahwa itu tidak ada hubungannya dengan para dewa.
Dan orang ini tidak berencana menetap di Revered Ancient. Wajah dewa yang rusak bukanlah sesuatu yang bisa ia lawan. Oleh karena itu... kedatangan tanah suci ini, serta tindakan yang diambil oleh tanah suci tingkat terestrial dan tingkat langit, semakin memperjelas keadaan.
Swordsage menggelengkan kepala. Ia mengalihkan pandangan dari langit ke tanah di sekelilingnya. Menatap umat manusia, ia berkata dengan lembut, “Aku terlalu berpikiran sempit dalam hati karena yang kupedulikan hanyalah umat manusia.”
Ia mengangkat tangannya dan mengarahkan Pedang Kaisar ke langit. “Aku terlalu sederhana dalam pikiran karena yang kupedulikan hanyalah umat manusia.”
Angin menjerit di sepanjang daratan, menciptakan badai dengan Kaisar Agung Swordsage di tengahnya. Badai itu menyebar dengan dahsyat. “Aku terlalu belum dewasa dalam kehendak karena, sekali lagi, yang kupedulikan hanyalah umat manusia.”
Mata Kaisar Agung Swordsage bersinar dengan cahaya misterius yang merupakan campuran tekad dan ketegasan. Tangannya menggenggam Pedang Kaisar lebih erat. Dan auranya meningkat secara eksplosif. Warna-warna liar berkilat di langit dan bumi. Suara gemuruh seperti guntur memenuhi Revered Ancient.
“Dao agung mungkin tanpa emosi. Tapi itu tidak berarti emosi tidak ada. Saat kita melangkah maju, kita tidak hanya memusatkan mata pada jalan di depan kita... kita juga menikmati pemandangan di sekitar kita, serta kebersamaan dengan orang-orang terkasih. Jika menempuh jalan ini berarti menginjak-injak mayat bangsaku sendiri dan meminum darah mereka... yah... aku tidak bersedia melakukannya!”
Saat kata-kata terakhir itu keluar dari mulut Kaisar Agung Swordsage, matanya menyala dengan cahaya cemerlang, dan ia mendongak, pandangannya menembus ke luar langit. Auranya mengamuk hingga titik tertinggi. Kekuatan dan kekuatan hidup yang telah ia serap dari semua musuhnya, termasuk para Kaisar Agung, membara dengan intensitas luar biasa, meskipun aura kematiannya semakin kuat.
Tiba-tiba, pusaran yang mengelilingi Swordsage membengkak, memenuhi wilayah demi wilayah. Pada saat yang sama, Swordsage sendiri tumbuh jauh lebih tinggi hingga menjadi raksasa yang sangat besar. Pedang Kaisar di tangannya menjadi sangat besar. Sambil mengangkatnya, ia berkata, “Ilmu pedangku berkembang selama berbagai tahap hidupku. Totalnya, aku menciptakan lima teknik. Empat yang pertama adalah Perbendaharaan Bumi, Pembelah Kekosongan, Istana Surgawi, dan Kemegahan Bintang....
“Dalam pertempuran saat aku mempertahankan Summer-ku, kekuatan hidupku jelas hampir habis, jadi aku tidak memiliki kesempatan untuk menggunakan yang kelima. Tetapi hari ini, pedang itu akhirnya akan muncul di Revered Ancient.
“Namanya... Dunia Manusia!”
Saat Swordsage menggumamkan kata-kata itu, kenangan kuno mengalir deras di benaknya. Di dalam kenangan itu, ia melihat dunia yang gemilang. Tidak ada perang. Tidak ada dewa. Spesies yang tak terhitung jumlahnya bangkit mencapai puncak di bawah kepemimpinan Kaisar Kuno.
Inilah dunia manusia yang makmur sebelum wajah dewa yang rusak datang.
Sambil menghela napas, Swordsage mengangkat pedangnya lalu menebaskannya ke arah langit. Sebuah pedang yang mengandung seluruh keagungan dan kehidupan dunia manusia melesat ke atas. Selanjutnya, Swordsage membayangkan apa yang terjadi setelah wajah dewa yang rusak tiba dan Kaisar Kuno Dark Serenity pergi. Itu adalah zaman kegelapan. Mayat-mayat berserakan di bumi, dan lolongan kesedihan serta penderitaan memenuhi langit di mana-mana. Langit menjadi gelap, dan umat manusia jatuh ke dalam keputusasaan.
Itulah... penderitaan dunia manusia.
Swordsage dengan getir mengayunkan pedangnya lagi, melepaskan gerakan pedang yang mengandung keputusasaan semua makhluk hidup. Pedang itu melesat ke arah langit!
Berikutnya adalah kesulitan dunia manusia setelah Kaisar Eastglory dikalahkan.
Lalu perjuangan dunia manusia di era Sageheaven.
Setelah itu, kebangkitan dunia manusia di bawah kendali Mirrorcloud.
Dan kemudian kegigihan dunia manusia saat Dao Life berkuasa.
Disusul oleh perjuangan dunia manusia selama ribuan tahun pemerintahan Dark War.
Saat kenangan tentang berbagai periode waktu dunia manusia melintas di benak Kaisar Agung Swordsage, kenangan itu menyebabkan pedang-pedang berkilau muncul di kanopi langit.[3]
Akhirnya, gambaran Maharani Summer Departure muncul di kenangan Swordsage. Setelah ia naik takhta, dunia manusia bangkit mencapai kejayaan!
Swordsage tersenyum. “Inilah dunia manusia yang telah kujaga.”
Tubuhnya mengabur saat aura kematian menutupinya sepenuhnya. Saat itu terjadi, sebuah pedang melesat keluar, dipenuhi dengan kemuliaan dunia manusia yang telah bangkit mencapai kejayaan.
Di kubah langit terdapat sejarah umat manusia yang telah dialami Swordsage. Sejarah itu terwujud dalam sejumlah besar pedang yang menyatu menjadi satu pedang raksasa, yaitu Dunia Manusia. Saat Kaisar Agung Swordsage mengerahkan seluruh sisa kekuatannya, ia menebaskan pedang itu ke kubah langit, ke area di luar langit, ke... tanah-tanah suci!
Pedang itu membelah langit, menghancurkan segala yang dilaluinya tanpa ampun. Kekuatan spektakuler berkilau, yang tak tertandingi.
Jika immortal kuno itu mewakili kehendak langit, maka pedang ini mewakili kehendak umat manusia, siap bertarung dengan langit! Dalam sekejap mata, pedang itu menembus keluar dari Revered Ancient dan menghantam empat tanah suci tingkat duniawi yang menjadi penghalang pertama.
Di luar Revered Ancient, suara ditelan oleh kekosongan. Tetapi semua makhluk hidup dapat melihat apa yang terjadi, dan itu adalah pemandangan yang mengguncang mereka hingga ke inti dan menciptakan kenangan yang tak terlupakan. Empat tanah suci tingkat duniawi... bergetar hebat. Momentum turun mereka terhenti, dan mereka terlempar jauh. Mereka telah dikalahkan dengan satu serangan!
Penyesalan muncul di mata immortal kuno itu.
“Itu gerakan pedang yang luar biasa. Jika kau tidak dalam keadaanmu sekarang, dan merupakan Summer Immortal sejati, maka pedang itu akan menanamkan rasa takut di hatiku. Tapi sekarang....”
Immortal kuno itu mengulurkan tangannya ke arah pedang. Ia akan menghancurkannya. Tetapi kemudian, tatapannya mengeras saat tangannya menggenggam kosong. Itu karena....
Pedang itu sebenarnya tidak membidiknya! Sebaliknya, pedang itu membidik tanda penyegel di atas yang mencegah semua makhluk hidup meninggalkan Revered Ancient!
Cahaya pedang berkilau, membawa kehendak dunia manusia dan kehendak Swordsage, yang menembus tanda penyegel. Lalu pedang itu bergeser untuk mengarah ke wajah rusak Eminent Desolation, yang matanya tertutup. Jika pedang itu melesat, wajah rusak itu akan terhantam, dan matanya pasti akan terbuka. Adapun apa yang akan terjadi setelahnya, tidak ada yang tahu. Apa pun yang terjadi, tidak ada yang bisa mengendalikan atau menghentikannya.
Wajah immortal itu berubah muram. Ia bisa melihat bahwa Dunia Manusia telah disiapkan dengan dirinya sebagai sasaran. Pedang itu tidak akan berdampak besar pada orang lain, tetapi jika ia mendekatinya, pedang itu akan meledak. Matanya beralih dari tanda penyegel ke Kaisar Agung Swordsage.
“Kerja bagus, anak muda. Masih ada peluang bagimu untuk benar-benar dibangkitkan, tetapi kau melepaskannya untuk menunda kedatanganku. Yah, tidak apa-apa. Kehendak pedangmu hanya akan bertahan selama setengah siklus enam puluh tahun.... Aku tidak keberatan membiarkanmu menunggu selama itu. Aku akan menunggu di luar sini sampai kehendak pedang itu lenyap.”
Immortal itu perlahan memudar dari pandangan. Tanah suci tingkat surgawi dan empat tanah suci tingkat duniawi mundur.
1. Bunga yang disebutkan di sini adalah Datura stramonium, tanaman berbunga beracun. Bunganya agak mirip terompet. Ini halaman wiki untuk bunga tersebut, yang mencakup gambar. Dalam bahasa Tionghoa, nama bunga ini adalah transliterasi dari kata Sanskerta, jadi karakter spesifiknya sebenarnya tidak terlalu penting. ☜
2. Ji Zun: Ini nama yang aneh. Ji adalah nama keluarga yang juga berarti “menarik/menyedot air.” Karena ada nama keluarga Ji lain yang penting dalam I Shall Seal the Heavens (klan itu bahkan disebutkan dalam referensi ISSTH yang kutautkan beberapa bab lalu), aku mungkin perlu menunjukkan bahwa ini BUKAN Ji yang sama dari novel itu. Ini Ji yang sama sekali berbeda. Zun adalah karakter rumit yang sering digunakan sebagai gelar. Dengan kata lain, nama ini bisa ditafsirkan sebagai nama daoist. Dalam komentar berbahasa Tionghoa, komentar teratas adalah seseorang yang menduga nama itu berarti “orang terhormat yang menyedot kehidupan dari semua orang.” Ada banyak komentar lain yang pada dasarnya membuat lelucon tentang aspek “menyedot” dari karakter ini. Nyonya Deathblade memiliki reaksi yang sama. Mengingat betapa tidak lazimnya nama ini, ada kemungkinan itu adalah nama daoist. Serupa dengan cara yang kugunakan untuk nama-nama lain, aku akan menandai ini dalam pikiranku dan berhak untuk kembali dan mengubahnya menjadi nama daoist terjemahan nanti jika itu masuk akal. Saat ini, belum ada cukup bukti untuk mengatakan secara pasti bagaimana ini harus ditangani, dan aku tidak ingin mengganggu penulis tentang itu. ☜
3. Kisah berbagai kaisar pertama kali diceritakan pada bab 401. Semuanya disebutkan dalam banyak konteks di bab-bab lain, tetapi yang mungkin paling penting adalah pengungkapan pada bab 950 dan 951. ☜
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!