Chapter 485 : Kita Adalah Yang Dilihat Orang Lain

Saat aku kembali ke penginapan kami, Hui akhirnya menampakkan diri.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌‌​‌​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​⁠

Dia muncul secara misterius, seolah-olah dia sudah berdiri di sana sejak tadi.

"Kau pasti melalui banyak hal untuk melindungiku."

Hui menjawab sapaan Geom Mugeuk dengan senyuman.

"Tidak apa-apa. Sebenarnya, lebih nyaman saat aku bersembunyi."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌‌​‌​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​⁠

Bagaimana mungkin itu benar? Pasti sangat melelahkan secara fisik, dan juga mental, harus tetap waspada terhadap lawan dan lingkungan sekitar. Dia mengatakan itu hanya agar aku tidak khawatir.

Geom Mugeuk bertanya kepada Hui tentang Myungshin.

"Dia adalah pembunuh tingkat tertinggi."

Memang, Hui menilainya hanya dari pengamatan, tanpa bersilat pedang dengannya. Hanya dengan memperhatikan langkah kaki dan gerakan tangannya, dia secara tepat mengukur kemampuan pria itu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌‌​‌​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​⁠

Hui bertanya dengan hati-hati.

Biasanya, dia tidak akan bertanya. Tetapi dia telah melihat bagaimana aku berpisah dengan Myungshin setelah menjaga hubungan yang begitu ramah, itulah sebabnya dia mungkin bertanya. Sebagai tanggapan, Geom Mugeuk membagikan rencananya.

"Aku berpikir untuk mengubahnya ke sisiku."

Meskipun Hui mengetahui kemampuan Geom Mugeuk lebih baik daripada siapa pun, masalahnya adalah pria yang dimaksud adalah seorang pembunuh.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌‌​‌​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​⁠

"Pembunuh tidak bisa dipercaya."

Geom Mugeuk memahami Hui.

Hui dan Myungshin adalah kebalikan, berdiri di kutub yang berlawanan.

Hui tidak akan mempercayainya—bahkan, dia mungkin membenci dan meremehkannya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌‌​‌​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​⁠

Dia hanya tidak menunjukkan perasaan itu di depanku.

"Ya, aku tidak akan mempercayainya. Tetapi meski begitu, usahanya sendiri bermakna. Bahkan jika dia tidak menjadi sekutu, saat keraguan darinya di saat genting mungkin bisa menyelamatkan hidup kita."

Hui merasakannya—seperti biasa, Tuan Muda Kedua melihat sesuatu yang tidak bisa dia lihat.

Tetapi setidaknya dalam hal pembunuh, dia harus berbicara dengan jelas.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌‌​‌​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​⁠

"Pembunuh tidak bisa dipercaya. Kumohon, jangan pernah lupakan itu."

"Ya, aku akan mengingatnya."

Hanya setelah mendengar jaminan itu, ekspresi Hui mengendur.

"Aku juga punya permintaan untukmu, paman."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌‌​‌​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​⁠

"Silakan."

"Lilitkan ini di sekitar jantung dan inti energimu."

"Aku baik-baik saja. Kau yang seharusnya memakainya, Tuan Muda Kedua."

Menanggapi hal itu, Geom Mugeuk melonggarkan pakaiannya dan menunjukkan benang sutra surgawi berkualitas tinggi yang melilit dada dan perutnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌‌​‌​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​⁠

"Aku sudah memakainya."

"Aku punya tiga lapis. Jadi tolong, setidaknya pakai satu lapis."

Hui menatap Geom Mugeuk.

"Ini mungkin tidak terlihat banyak, tapi ini benang sutra surgawi berkualitas tinggi yang cukup bersejarah. Bahkan Demon Supremes pernah memakainya. Ah, tentu saja, sudah dicuci bersih. Dan aku tidak memberikannya padamu secara permanen. Kau harus mengembalikannya nanti."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌‌​‌​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​⁠

Karena ketika pertempuran terakhir tiba, aku harus melilitkannya di seluruh tubuhku.

Hui tahu. Tidak peduli berapa kali dia menolak, Geom Mugeuk tidak akan mundur.

"Baiklah. Terima kasih, Tuan Muda Kedua."

Di depan Geom Mugeuk, Hui melilitkan benang sutra surgawi berkualitas tinggi di sekelilingnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌‌​‌​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​⁠

Baru saat itulah Geom Mugeuk tersenyum puas.

Geom Mugeuk menghunus pedangnya dan menggunakan bilahnya untuk menunjukkan pantulan Hui.

Gambar yang terpantul di bilah pedang terasa asing.

Dia telah menghabiskan seluruh hidupnya melindungi orang lain, namun ini pertama kalinya dia merasa dilindungi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌‌​‌​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​⁠

"Terima kasih, Tuan Muda Kedua."

"Kau ingin segera pergi menemui Ayah, kan?"

Karena dia pergi dan kembali tanpa menjaga Ayah, dia pasti penasaran bagaimana kabarnya.

"Kalau begitu, bolehkah aku segera keluar lagi untuk tugas lain?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌‌​‌​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​⁠

"Kau baru saja kembali—bukankah sebaiknya kau setidaknya menyapanya dulu sebelum pergi lagi?"

Sambil tersenyum, Geom Mugeuk berbalik.

"Ke mana lagi aku akan pergi?"

Saat dia memasuki bangunan, Geom Mugeuk memanggil.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌‌​‌​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​⁠

Hui mengikuti di belakangku dengan ekspresi senang di wajahnya.

Ayah sedang di kamarnya.

Dia sedang membaca surat yang dikirim dari Heavenly Communication Pavilion.

Dia terus diberi informasi sambil sepenuhnya mempercayakan tugas-tugas itu kepadaku.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌‌​‌​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​⁠

Ayah mengangkat kepalanya dan menatap ke arah sini.

Saat mata kami bertemu, aku merasakannya.

Dia menjadi lebih kuat!

Sebelumnya, aku samar-samar bisa merasakan bahwa dia semakin kuat. Tapi sekarang, aku bisa merasakannya dengan jelas.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌‌​‌​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​⁠

Mungkin karena aku sendiri menjadi lebih kuat dan bisa merasakannya lebih jelas. Bagaimanapun, itu adalah hasil yang baik.

Ayah, jadilah lebih kuat. Cukup kuat hingga Hwa Moogi dan penyatuan Dunia Persilatan semuanya tampak konyol. Aku akan mengisi kekosongan yang dibawa kekuatan itu.

Tatapan Ayah beralih ke Hui.

"Ini pertama kalinya, bukan? Kau jauh dari sisi Ayah seperti ini."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌‌​‌​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​⁠

Hui juga manusia—bagaimana bisa dia terus berada di sisinya tanpa istirahat?

Makan, menggunakan kamar mandi, mandi, dan berganti pakaian...

Tapi aku bisa membayangkannya—betapa padatnya waktu itu. Betapa buru-burunya Hui dalam waktu singkat itu.

Hui pernah berkata bahwa bagi seorang pengawal, satu-satunya berkah adalah mati sebelum orang yang harus dia lindungi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌‌​‌​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​⁠

Tapi pasti ada kutukannya juga. Bahwa saat kau meninggalkan posmu, orang yang seharusnya kau lindungi mati.

Dan tidak ada yang memahami hati Hui lebih baik daripada Ayah.

"Aku akan tinggal di rumah aman untuk sementara waktu."

Dia bahkan sudah mengemasi semua barang bawaannya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌‌​‌​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​⁠

Saat Ayah menyandang tas kulit besar di bahunya, Hui berteriak kaget.

"Tolong, berikan itu padaku. Biarkan aku yang membawanya."

Hui bingung. Dia mungkin tidak pernah sekali pun membiarkan Ayah membawa barang bawaannya sendiri.

"Bukankah kau sedang menjalankan perintahku sekarang?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌‌​‌​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​⁠

"Cult Leader!"

Hui menatapku. Tatapannya dengan jelas berkata, *Ambil barang bawaannya dan pimpin jalan.*

Ayah menyandang tas di bahunya dan melangkah keluar kamar.

"Kau terlihat hebat dengan tas itu, Ayah."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌‌​‌​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​⁠

Aku mengatakannya dengan tulus. Lebih dari segalanya, itu adalah pemandangan menyegarkan yang belum pernah kulihat sebelumnya.

"Berhenti menatap! Bahu itu—yang cukup kuat untuk menahan gunung—akan aus karena tatapanmu, paman!"

* * *

Myungshin kembali tiga hari kemudian.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌‌​‌​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​⁠

Dia ingin segera datang tetapi sengaja menunda. Dia tidak bisa menunjukkan bahwa dia tidak sabar.

"Dengan senang hati."

Sebelum berangkat, Myungshin menyerahkan sebuah kotak kayu.

Di dalamnya ada belati-belati.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌‌​‌​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​⁠

"Sejujurnya, aku bisa menerima kalau itu pedang atau senjata lain, tapi aku tidak bisa menerimanya kalau itu belati. Kau pikir pandai besi Kultus masih tidak ingin membunuhku setelah ini?"

Geom Mugeuk memeriksa belati-belati itu.

"Ah, apa pun bisa diterima, tapi ini—jangan pernah tunjukkan ini pada Gwak sang Pengrajin kami. Kalau kau memintaku untuk memohon agar dia tidak membunuhmu, aku akan dalam masalah."

Mendengar kata-kata Geom Mugeuk, wajah Myungshin berseri-seri.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌‌​‌​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​⁠

"Karena aku menerima belatinya, kurasa aku yang traktir minum hari ini. Terakhir kali aku memilih kedai yang buruk, jadi kali ini, kau yang pilih."

'Hari ini kah?'

Tetapi jika dia harus meninggalkan pasar, yang lain mungkin akan curiga. Dia harus membuat keputusan dengan hati-hati.

Maka, keduanya kembali berjalan menuju pasar.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌‌​‌​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​⁠

"Boleh aku bertanya sesuatu?"

"Orang-orang Golden Dragon Family ini... mereka jauh di bawah levelmu, bukan?"

Myungshin menjawab dengan santai.

"Kau menjalani hidup dengan memberi perintah, jadi kau tidak akan tahu. Kami menjalani hidup di mana kami harus mengikuti perintah ketika datang. Kekuatan apa yang benar-benar kami miliki?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌‌​‌​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​⁠

"Datang darimu, itu terdengar lebih seperti alasan."

Heavenly Demon Divine Cult dikenal memiliki jaringan intelijen terbaik di Dunia Persilatan. Sekarang mereka sudah terlibat, tidak mungkin mereka tidak tahu tentang dia.

Geom Mugeuk menjawab dengan jujur.

Jawabannya datang segera.

"Myungshin, orang kedua dari Underworld. Ada tiga prinsip dalam pembunuhannya: dia tidak membunuh anak-anak, dia tidak membunuh mereka yang tidak memiliki ilmu bela diri, dan dia tidak membunuh mereka yang tidak jahat."

Sampai saat itu, Myungshin sudah menduganya. Bagaimanapun, pihak lain adalah Heavenly Demon Divine Cult.

Tetapi informasi berikutnya membuatnya lengah.

Myungshin tersentak sejenak.

'Masalah itu hanya antara kami berdua. Bagaimana dia tahu?'

Berpura-pura tidak tahu, Myungshin bertanya kepada Geom Mugeuk,

"Konflik? Apa maksudmu?"

Geom Mugeuk berbicara dengan tenang.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌‌​‌​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​⁠

"Karena aku belum pernah melihat pembunuh sepertimu."

Tatapannya ke arah Myungshin benar-benar serius.

"Saat ini, tidak ada pembunuh yang mengikuti prinsip seperti itu. Itu jenis pembunuh yang hanya kau dengar dalam cerita. Jika pemimpinmu sepertimu, tidak akan ada masalah—tapi dia bukan orang seperti itu."

"Sejujurnya, aku juga tidak suka pembunuh. Aku lebih suka menghibur diriku sendiri daripada berteman dengan mereka. Tapi aku jadi penasaran ketika kudengar kau mengikuti prinsip semacam itu."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌‌​‌​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​⁠

Setelah jeda singkat, Geom Mugeuk menambahkan,

"Itu mungkin sebabnya mereka mengirimmu. Mereka pasti menyelidiki dan menemukan bahwa aku akan tertarik pada orang sepertimu. Jika itu orang lain yang datang beberapa hari yang lalu, aku akan membunuhnya saat itu juga. Aku tipe orang yang lebih suka menghilangkan satu musuh lagi selagi aku punya kesempatan. Dalam hal ini, pemimpinmu orang yang cukup pintar."

Myungshin tidak menyangka Geom Mugeuk akan mengenalnya sebaik ini.

Lalu Geom Mugeuk menggelengkan kepalanya dan berkata—⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌‌​‌​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​⁠

"Menurutmu apa yang selama ini kau dengar? Aku sudah bilang—aku tertarik pada pembunuh sepertimu. Dengan pembunuh seperti ini, kupikir, bukankah menyenangkan bisa berteman?"

Pada saat singkat itu, Myungshin merasakan dorongan untuk mencabut belati dan menusuk leher Geom Mugeuk.

Nalurinya mengatakan bahwa pria itu sedang lengah.

"Kau tidak mencoba menggunakanku untuk melenyapkan Underworld, kan?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌‌​‌​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​⁠

Berpura-pura terkejut, Geom Mugeuk tertawa terbahak-bahak.

"Kau sudah mengetahuinya?"

Myungshin tidak bisa membedakan apakah Geom Mugeuk serius.

Keduanya secara alami mengalihkan pandangan ke langit.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌‌​‌​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​⁠

"Pembunuh dan Tuan Muda Kedua dari Demon Cult, berteman? Apa itu masuk akal?"

"Tuan Muda Kedua dari Demon Cult juga bisa berteman dengan pemilik kedai."

Myungshin tahu kata-kata itu benar.

Untuk itu, Geom Mugeuk mengatakan sesuatu yang tidak terduga.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌‌​‌​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​⁠

"Kupikir sebenarnya lebih sulit bagi pemilik kedai untuk tutup."

Myungshin, yang sedang menatap langit, mengalihkan pandangannya ke arah Geom Mugeuk.

"Kau mungkin tidak tahu betapa sulitnya hidup orang-orang itu. Mereka tipe yang hanya akan tutup jika keluarga mereka diambil. Apa kau benar-benar berpikir kau bekerja lebih keras dari mereka? Jujur saja?"

"Jika mereka libur satu hari, mereka kehilangan pelanggan. Jika aku istirahat, seseorang yang sengaja datang harus berbalik pulang. Setidaknya kau tidak perlu khawatir tentang hal seperti itu. Mungkin ada seseorang di luar sana yang menunggu untuk mati di tanganmu. Tapi kau tidak khawatir tentang itu, kan?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌‌​‌​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​⁠

Salah satu sudut mata Myungshin berkedut. Dia telah berusaha bergaul dengan Geom Mugeuk sebisa mungkin. Namun Geom Mugeuk terus menekan sesuatu di dalam dirinya.

"Tidak bisa pergi—bukankah itu hanya kemalasan? Apa karena kau tidak bisa mengubah hidup yang sudah kau biasakan?"

Ekspresi Myungshin sedikit mengeras.

Sekali lagi, Myungshin tersentak.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌‌​‌​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​⁠

"Versi diriku di laporanmu, dan versi dirimu di laporanku—itulah kita, bukan? Apakah kita benar-benar punya 'diri sejati' selain dari cara orang lain melihat kita? Jika begitu, maka kita telah hidup dengan salah paham selama ini. Bukankah itu terdengar salah bagimu?"

Myungshin tidak bisa memberikan bantahan.

Myungshin ingin mengatakan itu tidak benar. Bahwa dia lebih baik dari apa yang orang lihat darinya.

Dan saat dia menyaksikan dirinya berpikir seperti itu, dia menyadari sesuatu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌‌​‌​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​⁠

'Ah... aku ingin menjadi orang yang lebih baik.'

Dia belum pernah memiliki percakapan seperti ini dengan siapa pun sebelumnya, jadi ini pertama kalinya dia menemukan perasaan yang terkubur jauh di dalam dirinya. Mungkin bahkan prinsip yang dia tetapkan untuk pembunuhannya berasal dari keinginan ini.

Dia menahan kata-kata yang meluap di dadanya—dia harus membawa Geom Mugeuk ke Raja Pembunuh.

'Kau hanya mencoba menggunakanku untuk melenyapkan Underworld. Serendah apa kau menilaiku, mencoba mengorek-ngorekku dengan trik murahan seperti ini?'⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌‌​‌​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​⁠

Keduanya berdiri di jalan, mata mereka saling terkunci di udara di antara mereka. Sebuah percakapan yang bisa menentukan nasib mereka sedang berlangsung di tengah jalan.

"Sejujurnya, ini bukan demi dirimu—ini untuk melindungi diriku sendiri."

"Aku hanya tidak ingin orang sepertimu tersapu di jalan yang sedang kutempuh. Kupikir di suatu tempat di dunia ini, alangkah baiknya jika ada setidaknya satu pembunuh yang mengambil satu koin yang diberikan oleh seorang anak yang kehilangan orang tuanya secara tidak adil, dan menggunakan koin itu sebagai pembayaran untuk membunuh orang jahat."

"!"

"Aku tidak ingin menempuh jalanku setelah membunuh bahkan orang seperti itu. Ya, ini bukan untukmu—ini untuk melindungi diriku sendiri."

Lalu Geom Mugeuk mengambil satu koin dari jubahnya dan menyerahkannya padanya.