Bab 476: Ini Tabungan Pensiun Paman

Yeom Je roboh di samping Throne Mat, memejamkan matanya rapat-rapat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌‌‌‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​​⁠

Dia berharap, ketika membukanya, dia akan mendapati dirinya kembali di kamar tidurnya. Bahwa semua ini hanyalah mimpi buruk dari malam sebelumnya.

Sorot mata Geom Mugeuk saat menatapnya dari atas tenang. Namun, justru karena tenang dan sopan itulah semakin menakutkan. Dia telah membantai semua bawahannya dengan mata yang jernih itu. Membunuh mereka semua sambil berbicara dengan sopan.

Sekarang gilirannya untuk bertarung. Tapi dia tidak merasakan keinginan untuk melakukannya.

‘Jadi hari ini akhirnya tiba juga.’⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌‌‌‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​​⁠

Yeom Je meninggikan suaranya dengan penuh kebencian.

Apa dia membunuh mereka hanya karena uang?

Kenyataannya, kejahatan yang mereka kumpulkan sudah terlalu berat. Sejak dia melangkah masuk ke tempat ini, dia sudah berniat membunuh mereka semua.

Jika mereka dibiarkan hidup dan takdir berlanjut seperti yang seharusnya, maka terlalu banyak pendekar Martial Alliance yang akan mati dalam proses melenyapkan mereka.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌‌‌‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​​⁠

Mereka yang harus mati akan mati, dan mereka yang harus hidup akan hidup. Keyakinan regresi itu berlaku sama di Hundred Immortals Gang ini.

Yeom Je mengatupkan giginya saat menatap genangan darah di bawahnya. Ucapan seperti itu hanya untuk pecundang. Hanya mereka yang tidak bisa menghasilkan uang yang mengatakan hal seperti itu. Apa yang bisa lebih berharga daripada uang?

Pada akhirnya, dia mengumpat dengan lantang.

"Dasar bajingan! Itu uangku! Semuanya milikku! Mau kubuang di pasar atau kumasukkan ke peti matiku, apa urusanmu?!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌‌‌‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​​⁠

Geom Mugeuk melihat kegilaan di matanya. Seorang pria yang menjalani seluruh hidupnya seperti ini—bagaimana mungkin beberapa patah kata bisa membuatnya bertobat?

—Aku sudah terlalu sering melihat orang-orang begitu terlena dalam kegembiraan menghasilkan uang sehingga akhirnya dimakan oleh uang itu sendiri.

Dan orang yang telah mencapai ujung ekstrem dari jalan itu tidak lain adalah Yeom Je ini. Dia tidak punya hak untuk bangga sekarang.

Ditusuk jantungnya oleh kebenaran, Yeom Je menggeretakkan giginya. Yang bisa dia katakan untuk membalas hanyalah:⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌‌‌‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​​⁠

Jawabannya datang tanpa ragu.

"Berapa kali harus kuulang? Akulah yang di sini untuk menagih utang."

Dia terus mengajukan pertanyaan yang sama karena, dalam pikirannya, konsep membayar kembali uang yang dipinjam memang tidak ada.

"Buka brankas pribadimu."

Bahkan setelah kesembilan puluh sembilan bawahannya terbunuh, dia tetap menolak membuka brankas pribadinya. Dia adalah tipe pria yang menghargai uang lebih dari nyawanya.

‘Kau tahu apa yang kulakukan untuk mendapatkan uang ini?’

Dia telah melakukan segala hal yang tak terkatakan untuk mendapatkannya. Memukuli orang, menculik mereka, menjual mereka, membunuh mereka. Tidak peduli jika dia berakhir di neraka—selama dia masih di dunia ini, dia bertekad untuk hidup enak dan makan enak. Dia mendapatkan uang ini dengan melakukan semuanya itu.

"Aku tahu brankasmu ada di Grand Hall ini."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌‌‌‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​​⁠

Yeom Je mencoba bersikap tenang, tapi siapa yang bisa dia tipu? Detak jantungnya berdebar begitu keras, Geom Mugeuk mendengarnya seperti guntur.

"Bukankah kau sendiri yang mengatakannya saat membuka brankas itu? Bahwa brankas Hundred Immortals Gang ditempatkan di tempat di mana kau menghabiskan waktu paling lama. Maka brankas pribadimu pasti juga ada di sini."

Geom Mugeuk mendesak maju tanpa memberinya waktu untuk berpikir.

Geom Mugeuk menghunus pedangnya. Dia hendak menebasnya dalam satu ayunan bersih tanpa ragu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌‌‌‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​​⁠

Pedang Geom Mugeuk berhenti di udara.

Bahkan pada saat itu, Geom Mugeuk tidak melewatkannya. Meskipun Yeom Je terdengar seperti telah menyerah, masih ada tatapan berbisa di matanya yang tidak mengenal arti menyerah.

Yeom Je berdiri dan berjalan ke belakang. Dia memasuki brankas kosong yang dia buka sebelumnya dan mengusapkan tangannya ke langit-langit. Itu adalah dinding polos tanpa mekanisme yang terlihat, namun ada perangkat tersembunyi yang tertanam di sana.

Ziiiiing.

Salah satu sisi dinding bagian dalam brankas terbuka, memperlihatkan sebuah sempoa.

Brankas ini hanyalah umpan untuk menyembunyikan brankas aslinya.

Uang dan emas batangan di brankas pertama hanyalah pemicu jebakan dan mekanisme pertahanan untuk melindungi brankas asli.

Tidak ada yang akan curiga bahwa di balik semua emas dan perak itu, ada brankas lain yang tersembunyi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌‌‌‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​​⁠

Yeom Je mengklik sempoa itu. Itu adalah mekanisme canggih yang membutuhkan angka yang tepat untuk membuka pintunya.

"Salah satu angka saja, dan kau selesai."

Tiga, dua, empat.

Dan tepat sebelum dia memasukkan digit terakhir, Yeom Je membalikkan badan dan tiba-tiba berkata.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌‌‌‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​​⁠

"Aku tahu kau tidak akan membiarkanku hidup bahkan setelah aku membukanya."

Yeom Je menatap kembali ke arah Geom Mugeuk dengan senyum ambigu di matanya.

Angkanya adalah empat.

Pada saat itu juga—

Chiiiiiik.

Asap menyembur dari langit-langit tempat mereka berdua berdiri. Dengan sengaja memasukkan angka yang salah, dia memicu mekanisme pertahanan yang dirancang untuk mengusir penyusup—kabut racun dilepaskan.

"Angka terakhirnya bukan empat. Itu tiga."

Dengan ekspresi yang lebih berbisa dari sebelumnya, dia menambahkan,⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌‌‌‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​​⁠

"Ini racun paling menyiksa di dunia. Kau akan merasakan setiap organ tubuhmu meleleh. Siapa pun yang mengincar uangku pantas mati menggeliat kesakitan seperti di neraka!"

Dia meledak tertawa—hanya untuk berteriak kesakitan sesaat kemudian. Rasa sakit yang membanjiri tubuhnya tak tertahankan, tapi dia tidak peduli. Dia akan mati juga—setidaknya dia bisa membawa bajingan itu bersamanya.

Menggeliat kesakitan, dia menatap Geom Mugeuk. Pemandangan terakhir yang ingin dia tinggalkan di dunia ini adalah Geom Mugeuk menggeliat kesakitan.

Tapi yang dia harapkan tidak ada di sana.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌‌‌‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​​⁠

Geom Mugeuk masih berdiri di tempatnya, diam-diam menatapnya.

Mereka berdua telah diselimuti kabut racun. Dia tidak bisa membedakan apakah tatapan itu mengejek atau mengasihani.

Dia bingung. Bahkan di tengah rasa sakit yang tak tertahankan dari organ-organnya yang meleleh, pertanyaan itu membara di benaknya—kenapa dia tidak mati?

Lalu, tepat sebelum napasnya berhenti, suara Geom Mugeuk mencapai telinganya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌‌‌‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​​⁠

"Angka terakhirnya adalah tiga?"

"Tidak!"

Dia telah mengungkapkan angkanya karena mengira mereka akan mati bersama. Tapi jika ini akhirnya—

Rasa sakit organ-organnya yang meleleh tidak sebanding dengan siksaan karena uangnya diambil. Pada akhirnya, dia mati kesakitan, menjadi budak kekayaannya hingga napas terakhirnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌‌‌‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​​⁠

Lalu brankas tersembunyi itu terbuka.

Di dalamnya, hanya ada surat promes.

Semuanya adalah surat berharga tinggi yang diterbitkan oleh Three Major Money Exchanges dari Central Plains. Surat-surat itu telah disiapkan untuk dengan mudah dibawa dan dilarikan kapan saja.

Geom Mugeuk mengumpulkan semuanya dan berjalan keluar dari brankas.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌‌‌‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​​⁠

Tetes, tetes.

Dia membiarkannya mengalir melewati hidupnya seperti darah di bawah kakinya.

Geum Arin mondar-mandir dengan gugup di seluruh halaman.

"Haruskah aku pergi sekarang juga?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌‌‌‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​​⁠

Mendengar kata-katanya, Lim Hyuk, yang berdiri agak jauh, menjawab dengan tegas.

Melindungi Geum Arin adalah misinya—tidak mungkin dia menerima sarannya.

"Meski begitu, tidak."

Setelah jeda, Lim Hyuk menambahkan,⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌‌‌‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​​⁠

"Pendekar Geom akan baik-baik saja."

Ya, dia juga berpikir begitu. Andai saja perasaan ini tidak ada.

Pikiran itu melintas di benak Lim Hyuk.

‘Ya, bahkan jika itu adalah Hundred Immortals Gang.’⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌‌‌‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​​⁠

Namun, dia tidak mengatakannya dengan lantang—mungkin untuk melindungi perasaan Geum Arin. Tidak perlu menaikkan harapannya…

Tepat pada saat itu, aroma logam darah terbawa angin.

Aroma darah itu mengental dengan stabil.

Dan kemudian pintu terbuka—dan seseorang melangkah ke halaman dalam.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌‌‌‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​​⁠

"Kau?"

Geum Arin tidak bisa berkata-kata sejenak.

"Kau terluka?"

Dengan kaget, dia bertanya, dan Geom Mugeuk terhuyung-huyung sambil memegangi dadanya dan menjatuhkan diri di atas batu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌‌‌‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​​⁠

"Aku punya satu permintaan terakhir. Jika aku mati, tolong sampaikan ini pada ayahku: ‘Putramu pergi menagih utang atas permintaan seorang wanita dan berjalan menuju kematian pasti…’"

"Itu tidak lucu, jadi hentikan di situ."

Tentu saja, dia tahu. Aktingnya terlalu berlebihan, jadi sudah jelas.

Tapi bahkan jika penampilannya meyakinkan dan realistis, dia merasa dia tetap tidak akan mempercayainya. Dia tidak tampak seperti tipe orang yang akan mengatakan apa pun sebelum mati. Dia memberinya kesan seseorang yang akan bersandar diam-diam di batu kecil, menatap dataran berangin dengan mata jernih itu, dan mati begitu saja tanpa sepatah kata pun.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌‌‌‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​​⁠

Dia tidak pernah membayangkan hal seperti itu sebelumnya, tapi melihatnya berpura-pura mati memunculkan pikiran itu dalam dirinya.

Gelombang kelegaan menyapu dirinya, terlambat.

"Apakah kau khawatir?"

Geum Arin tidak menjawab, tapi dia bisa merasakan betapa dalamnya kekhawatirannya saat menunggu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌‌‌‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​​⁠

"Ini, ambil ini."

Geom Mugeuk mengeluarkan seikat amplop dari kantong kulit yang menempel di tubuhnya.

"Uang yang harus dikembalikan dari Hundred Immortals Gang. Pergi dan kembalikan."

Setiap amplop diberi label nama perusahaan dagang atau faksi persilatan. Salah satunya bertuliskan nama Keluarga Golden Dragon. Di dalamnya ada surat promes senilai satu juta lima ratus ribu nyang.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌‌‌‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​​⁠

Mata Geum Arin melebar.

"Kau benar-benar menagih semua uangnya?"

Dia hanya berdoa untuk keselamatan Geom Mugeuk.

Dia berdoa dengan putus asa agar dia kembali dengan selamat—bahkan jika dia gagal memulihkan uangnya, dia tidak peduli. Dia hanya ingin dia hidup. Tapi dia kembali… dengan semua uangnya?⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌‌‌‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​​⁠

"Apa yang terjadi dengan Hundred Immortals Gang?"

Suaranya yang bergetar membawa pertanyaan itu, dan jawabannya menghancurkan.

Geum Arin tertegun. Bahkan Lim Hyuk, yang berdiri di belakangnya, membuka matanya lebar-lebar karena kaget.

Tentu saja, itu masuk akal—dia tidak akan bisa mendapatkan uangnya kembali jika tidak begitu. Tapi mendengar kata-kata itu secara langsung membuat jantungnya berdebar.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌‌‌‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​​⁠

Dia memusnahkan Hundred Immortals Gang sendirian? Apakah itu mungkin?

Tepat pada saat itu, Geom Mugeuk mengulurkan satu amplop lagi.

Jumlahnya adalah kekayaan yang tak terduga.

"Aku tidak memberikan uang ini untuk penggunaan pribadimu."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌‌‌‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​​⁠

"Kalau begitu untuk apa?"

Memang, ada banyak orang seperti itu.

"Gunakan uang ini untuk membantu mereka."

Geum Arin terkejut. Dia menatap Geom Mugeuk sejenak sebelum bertanya dengan hati-hati.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌‌‌‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​​⁠

"Kenapa kau memintaku melakukannya? Kau bisa melakukannya sendiri."

"Bukankah kau memintaku membantumu menjadi penerus? Aku menepati janji itu."

"Apa maksudmu?"

"Dengan tindakan mengembalikan dana untuk masing-masing perusahaan dagang ini, reputasimu akan meningkat pesat. Dan jika kau juga membantu mereka yang membutuhkan, kau akan selangkah lebih dekat untuk menjadi penerus."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌‌‌‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​​⁠

Geum Arin kehilangan kata-kata.

Untuk itu, Geom Mugeuk memberikan jawaban yang tak terduga.

"Itulah mengapa kupikir kau cocok menjadi penerus."

"Apa?"

"Karena ambisimu masih murni."

"Ambisi itu akan segera ternoda."

"Jika hubungan kita berlanjut, setidaknya, itu tidak akan rusak."

"Kenapa kau begitu yakin?"

"Aku akan memperkenalkanmu pada beberapa teman. Mereka cukup murni, mengingat posisi yang mereka pegang. Jika kau menghabiskan waktu dengan mereka, kau akan mulai berpikir, ‘Bahkan orang-orang ini semurni ini—bagaimana denganku?’"

Sejak pertama kali dia bertemu Geom Mugeuk, dia adalah pria yang tidak biasa—tapi semakin dia mengenalnya, semakin dia tampak misterius.

"Aku dibayar dengan baik untuk pekerjaan ini, jadi sudah sepantasnya aku melakukan setidaknya ini."

Meskipun telah melakukan sesuatu yang layak dibanggakan sepanjang hari, Geom Mugeuk meninggalkan tempat itu tanpa berlama-lama.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌‌‌‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​​⁠

Geum Arin menunduk melihat amplop-amplop yang ditinggalkan Geom Mugeuk dan bergumam pada dirinya sendiri.

Tapi sekarang, pikiran lain muncul di benaknya.

Mungkin dia telah mempekerjakannya dengan harga yang terlalu murah.

Aku meletakkan dua amplop di atas meja.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌‌‌‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​​⁠

Ayahku menatapku setelah memeriksa jumlah di dalam amplop itu. Dia terkejut melihat betapa banyaknya.

"Mereka telah menimbun kekayaan yang cukup besar. Tadinya ada lebih banyak lagi, tapi aku mengalokasikan sebagian untuk mereka yang telah menderita sampai sekarang."

Hui berbicara dengan hati-hati.

"Uang yang kuterima sebelumnya sudah lebih dari cukup untukku."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌‌‌‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​​⁠

"Kau harus menyimpannya. Pasti akan tiba saatnya kau membutuhkannya."

"Tidak, aku tidak membutuhkannya. Tolong berikan kepada Cult Leader."

Aku membujuknya, meskipun dia masih tampak bimbang.

"Kau harus bersiap untuk hari-hari ketika kau bahkan tidak punya kekuatan untuk mengangkat pedang. Bepergianlah, nikmati hidupmu. Kau telah menghabiskan seluruh hidupmu sebagai pengawal—sekarang giliranmu untuk memiliki pendekar pengawal sendiri. Yang benar-benar mahal."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌‌‌‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​​⁠

Ayah menatapku dengan ekspresi yang mengatakan, ‘Nah, itu dia lagi,’ sebelum berpaling ke Hui dan berkata,

"Ambillah."

"Ya, Cult Leader."

Hui menyimpan amplop itu.

Maksudku adalah pengawal junior Heavenly Demon Pavilion.

"Tidak, kau tidak boleh! Itu tabungan pensiunmu!"

Untuk itu, Hui tersenyum tipis dan bertanya padaku,

"Kau juga tidak akan menghabiskan uang itu untuk dirimu sendiri, kan, Young Cult Leader?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌‌‌‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​​⁠

"Aku masih muda, kan? Rencana pensiun bisa menunggu…"

"Justru itulah mengapa kau harus mulai sekarang."

Mendengar Hui mengatakan hal