Bab 464: Putra yang Menjadi Inkarnasi Keserakahan

Bab 464: Putra yang Menjadi Inkarnasi Keserakahan⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​​‌‌‌‌​​​‌⁠

“Dermawan!”

Yong Jamyeong melompat berdiri dari tempat duduknya. Rasa dingin menggelenyar di seluruh tubuhnya. Tidak pernah seumur hidupnya dia terkejut seperti ini.

Jantungnya berdebar kencang. Bukan sembarang orang—itu Cult Leader? Dia benar-benar tidak percaya.

‘Mungkinkah aku salah lihat?’

Tapi tidak. Penampilan Dermawan yang dia lihat hari itu dan penampilan Heavenly Demon yang dia temui hari ini bertumpang tindih seolah-olah mereka satu dan sama. Tidak diragukan lagi mereka adalah orang yang sama.

Saat Yong Jamyeong menatap potret itu, Geom Mugeuk mendongak menatapnya.

Tentu saja, orang seperti Ayah—bagaimana mungkin tidak dikenali?

Geom Mugeuk dengan hati-hati melipat kertas yang memuat gambar ayahnya di masa muda, lalu membungkusnya dengan sutra. Dia kemudian menyodorkannya kepada Yong Jamyeong sekali lagi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​​‌‌‌‌​​​‌⁠

“Terima kasih telah mengizinkanku melihatnya.”

Tetapi Yong Jamyeong tidak menerimanya.

Berpura-pura tidak tahu, Geom Mugeuk bertanya kepadanya,

“Mengapa kau memberikan ini kepadaku? Bukankah lukisan ini berharga bagimu, Pemimpin Perusahaan?”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Jawaban yang dia terima membuktikan bahwa tebakannya benar.

“Mulai sekarang, itu mungkin menjadi lebih berharga bagi Young Cult Leader. Ayo, kita kembali ke penginapan sekarang.”

“Ayah, aku sudah kembali.”

Geom Mugeuk dan Yong Jamyeong melangkah masuk.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Geom Woojin merasakan ada sesuatu yang berubah dalam cara Yong Jamyeong memandangnya. Dia bisa menebak dengan sangat baik dari mana gairah dalam tatapan itu berasal, tetapi dia berpura-pura tidak menyadarinya dan bertanya kepada putranya,

“Apakah kau berbincang baik dengan Pemimpin Perusahaan?”

Geom Woojin menatap Yong Jamyeong dan menjawab dengan tenang,

“Dan bagaimana rasanya bagi Pemimpin Perusahaan?”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​​‌‌‌‌​​​‌⁠

“Itu waktu yang lebih berharga daripada waktu mana pun.”

Sejak Yong Jamyeong masuk ke ruangan, matanya tidak pernah lepas dari wajah Geom Woojin. Baru saja sebelumnya, hal seperti itu tidak terbayangkan.

Suara Yong Jamyeong bergetar. Dia telah melalui banyak hal untuk mengangkat Galaxy Trading Company ke puncak, tetapi tidak pernah dia bergetar seperti ini.

“Apakah kau mengingatku?”

Ayahnya menatapnya dalam diam untuk sesaat.

Dari reaksi itu, Geom Mugeuk bisa tahu.

Kalau dipikir-pikir, tentu saja dia sudah tahu. Yong Jamyeong tidak akan pernah membayangkan bahwa orang yang menyelamatkannya adalah Heavenly Demon, tetapi ayahnya berbeda.

Saat Yong Jamyeong menceritakan apa yang terjadi hari itu, dia berkata bahwa Ayah telah melihat kontrak yang coba dipaksakan Bloodshade Fiend dan Manso untuk dia tanda tangani.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Saat itu, Ayah pasti sudah menyadari bahwa orang yang dia selamatkan adalah Pemimpin Divisi muda dari Galaxy Trading Company.

Sejak hari itu, Galaxy Trading Company tumbuh sambil menjaga keseimbangan di antara tiga faksi.

Orang terkaya di dunia yang ingin membalas utang budi, tetapi tidak sepatah kata pun menghubungi?

Sungguh, itu memang seperti Ayah. Bagaimana mungkin aku tidak menghormatinya?⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Yong Jamyeong bertanya tentang kejadian lama itu.

“Apakah kau mungkin mengingat hari di masa mudamu ketika kau menghukum Bloodshade Fiend atas kejahatannya?”

Dan keheningan itu, lebih dari apa pun, meyakinkan Yong Jamyeong bahwa dermawan dari hari itu memang benar-benar Cult Leader yang berdiri di depannya. Jika tidak benar, dia akan berkata, “Itu tidak pernah terjadi,” atau setidaknya “Aku tidak ingat.”

Tetapi Geom Woojin hanya mendengarkan tanpa sedikit pun perubahan ekspresi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Dan mata itu, diam-diam menatapnya.

‘Mata itu.’

“Hari itu, Cult Leader, kau menyelamatkanku, yang telah ditangkap di sana. Jika bukan karena kau, aku akan mati hari itu.”

Itu akan menjadi kematian yang tidak adil—dia bahkan belum kehilangan kekayaannya, hanya satu gudang yang dicuri karena dana pelarian seorang hidung belang, tetapi tetap saja nyawanya akan melayang. Dia mungkin tidak akan bisa beristirahat dengan tenang bahkan setelah mati.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Yong Jamyeong perlahan bersujud di tanah.

“Terimalah sujudku lebih dulu.”

“Akhirnya bisa bertemu denganmu sekarang... Aku telah lama ingin menemuimu selama bertahun-tahun.”

Sebenarnya, pikirannya masih linglung sampai sekarang. Dia takut berdiri di hadapan Heavenly Demon, menyimpan sedikit keraguan yang tersisa bahwa mungkin bukan dia, dan hanya diliputi pusaran emosi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Dan kemudian—itu terjadi.

Geom Woojin bangkit dari tempat duduknya dan berjalan ke arahnya.

Geom Mugeuk, yang sejak tadi memperhatikan, terkejut. Dia tidak pernah membayangkan Ayah akan secara pribadi membantunya berdiri.

Jadi betapa terkejutnya Yong Jamyeong?⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Tetapi keterkejutan sejatinya datang tepat setelah itu.

“Aku mengingatmu.”

Dengan satu kalimat itu menusuk langsung ke hatinya, Yong Jamyeong membelalakkan matanya.

‘Benar-benar Cult Leader! Dia mengingatku!’⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Seluruh tubuhnya bergetar tak terkendali. Pria yang menariknya berdiri adalah orang yang telah menyelamatkan hidupnya sekaligus Heavenly Demon zaman ini.

“Kalau begitu... kau sudah tahu itu aku sejak awal?”

“Jadi kau tahu orang yang kau selamatkan saat itu adalah aku!”

Dan kemudian, dari bibir Geom Woojin, keluar kata-kata yang telah lama ingin didengar Yong Jamyeong sepanjang hidupnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​​‌‌‌‌​​​‌⁠

“Aku telah mendengar tentang kebangkitan pesatmu di dunia perdagangan.”

“Ah! Jadi kau tahu!”

Dia tidak bertanya mengapa pria itu tidak datang menemuinya. Lagi pula, bisakah Heavenly Demon diperlakukan seperti orang biasa? Apakah dia tipe orang yang akan menyombongkan diri kepada seseorang yang dia selamatkan hanya karena orang itu telah menjadi kepala Perusahaan Dagang Terbesar di Bawah Langit? Tidak—yang benar-benar penting sekarang adalah ini:

‘Dermawan mengingatku. Dia tahu aku telah menjadi Pedagang Terbesar di Dunia.’⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Akhirnya, kegembiraan sejati melonjak. Kelegaan menggembirakan yang datang ketika segala sesuatu akhirnya menjadi jelas tanpa keraguan menyelimuti Yong Jamyeong.

Yang paling membuatnya senang adalah kepastian bahwa tahun-tahun yang berlalu tidaklah sia-sia. Dia sekarang tahu bahwa dia telah menepati janjinya. Dia tahu bahwa pria ini telah mengawasi hidupnya.

Mendengar kata-kata itu, dia tidak bisa lagi menahan diri.

Air mata menggenang di mata Yong Jamyeong.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Dia telah menjalani seluruh hidupnya tanpa menitikkan air mata, didorong tekad tanpa ampun, tetapi gairah yang naik dari lubuk dadanya sekarang tidak bisa ditahan.

Kau mungkin tidak tahu betapa aku ingin memberitahumu bahwa aku menepati janji yang kubuat hari itu.

“Sekarang, aku bisa mati tanpa penyesalan.”

Dan akhirnya, air mata mengalir dari mata Yong Jamyeong.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Menjadi penguasa Perusahaan Dagang Terbesar di Bawah Langit—dan menemukan dermawannya serta membalas utang budinya.

Sekarang, saat untuk mewujudkan yang kedua telah tiba.

Yong Jamyeong mengeluarkan sesuatu dari dalam jubahnya. Itu adalah kunci yang telah lama dia simpan—berhias indah dan mencolok penampilannya.

Siapa pun bisa tahu sekilas bahwa ini bukan kunci biasa. Kunci itu ditempa dari besi dingin milenium dan bernilai sangat besar hanya dari bahannya saja.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Yong Jamyeong dengan hormat menyerahkannya kepada Geom Woojin.

Tetapi ayahnya langsung menolak.

“Tidak perlu balasan.”

Dan alasan penolakannya benar-benar seperti Ayah.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Karena itu, Yong Jamyeong semakin ingin memberikannya.

“Justru karena kau adalah Cult Leader, aku merasa tenang memberikan ini. Bagaimanapun, kau adalah seseorang yang bisa mendapatkan apa pun di dunia ini. Jadi tolong, terimalah. Bagi Cult Leader, hal-hal seperti ini sepele.”

Hanya dari ini saja, Geom Mugeuk bisa tahu bahwa Yong Jamyeong bukan orang biasa.

Di dunia ini, di mana bisa ditemukan seseorang yang menyimpan utang budi begitu lama dengan ketulusan seperti itu? Dan lebih dari itu, yang mempersiapkan hari pertemuan kembali dengan sedetail ini?⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​​‌‌‌‌​​​‌⁠

“Jika Ayah tidak menginginkannya, aku saja yang menerimanya.”

Saat Geom Mugeuk bergerak mengambil kunci itu, ayahnya mengulurkan tangan dan mengambilnya lebih dulu.

“Ayo, berikan saja padaku. Putramu, inkarnasi keserakahan itu, ada di sini!”

Dengan ekspresi yang mengatakan “sama sekali tidak,” Geom Woojin menyelipkan kunci itu ke dalam jubahnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​​‌‌‌‌​​​‌⁠

“Jika kau pergi ke pria bernama Joongsong yang mengumpulkan ramuan di bawah Jade Blossom Mountain di Chongqing, dia akan menuntunmu ke gudang rahasia.”

“Aku menerima perasaanmu dengan rasa syukur.”

Geom Mugeuk bertanya kepada ayahnya. Lagi pula, Chongqing terletak di antara Shaanxi dan sekte mereka. Mereka bisa mampir dalam perjalanan pergi atau pulang.

Apa gerangan yang ada di dalam gudang rahasia yang akan dibuka kunci itu? Dilihat dari suasananya, sepertinya dia telah menyimpan hadiah yang dia persiapkan selama bertahun-tahun.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Namun sekali lagi, apa yang bisa membuat master Gudang Harta Heavenly Demon tertarik?

Dan lebih dari apa pun, kunci itu bukan hadiah terbesar bagi Ayah.

Hadiah terbesarnya adalah fakta bahwa Yong Jamyeong telah menyadari bahwa dia adalah dermawannya!

Sampai sekarang, Galaxy Trading Company dengan cekatan menyeimbangkan hubungannya dengan Tiga Faksi, tetapi sekarang perusahaan itu telah menjadi perusahaan yang mengikuti Sekte Iblis Surgawi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Dia akan terus menjalankan perusahaan seolah-olah masih berjalan di atas tali di antara Tiga Faksi, tetapi sebenarnya, dia akan melayani ayahnya dengan kesetiaan yang dalam dan tak terlihat.

Geom Mugeuk menatap ayahnya.

‘Ayah… apakah kau meramalkan hasil ini? Itukah sebabnya kau memperkenalkanku kepada pria ini? Apakah kau berharap kesetiaannya akan beralih kepadaku?’

Itu adalah momen yang sama sekali tidak terduga ketika Ayah berkata dia akan memperkenalkannya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​​‌‌‌‌​​​‌⁠

—Itu juga bukan hal buruk bagimu.

Karena dia berharap ikatan mereka akan berlanjut. Karena dia tahu situasi ini akan terjadi.

“Ayah, maukah kau melihat ini?”

Geom Mugeuk mengeluarkan potret yang dia terima dari Yong Jamyeong dan menunjukkannya kepada ayahnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Ayah jarang menunjukkan emosinya, tetapi melihat gambaran tak terduga dari masa mudanya membuat matanya berkilau.

Memang—bagaimana mungkin bahkan Ayah tidak merindukan masa mudanya?

“Pemimpin Yong salah ingat dan berkata kau lebih tampan dariku.”

Lalu Ayah berkata dengan tegas,⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​​‌‌‌‌​​​‌⁠

“Mungkin hanya penglihatanmu yang menua.”

Mendengar pertukaran antara keduanya, Yong Jamyeong tertawa dan menunduk menatap potret yang memudar.

“Aku benar-benar merindukan hari-hari itu.”

Tatapan Ayah tertinggal pada gambar itu cukup lama tanpa berpaling.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​​‌‌‌‌​​​‌⁠

“Yang ini milikku. Aku mungkin menyerahkan kuncinya, tapi bukan ini.”

Senyum tipis muncul di bibir Geom Woojin. Bagi Geom Mugeuk, senyum itu lebih berharga daripada harta apa pun yang tersembunyi di gudang rahasia.

Malam itu, Yong Jamyeong berjalan-jalan di halaman depan.

Hatinya gelisah, dan tidur tidak kunjung datang.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Saat dia berbalik, Geom Mugeuk sedang berjalan keluar.

“Pikiranku agak gelisah. Kurasa itu sebabnya aku tidak bisa tidur.”

Cara Yong Jamyeong memandang Geom Mugeuk sekarang jauh lebih lembut daripada saat pertama mereka bertemu.

Dengan hati yang jauh lebih ringan, Yong Jamyeong bertanya,⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Dia bisa merasakan dengan jelas bahwa itu tidak berkaitan dengan kejadian masa lalu.

Geom Mugeuk mengungkapkan alasan kunjungan mereka.

“Alasan Ayah dan aku datang ke sini kali ini adalah karena Golden Dragon Family.”

“Aku menduga begitu.”

“Kami menerima informasi bahwa Golden Dragon Family diam-diam menjalankan organisasi bawah tanah, jadi kami juga mengawasi mereka.”

Di dunia perdagangan, permainan intelijen tidak kalah sengitnya dengan di dunia persilatan. Sebagai Perusahaan Dagang Terbesar di Bawah Langit, Galaxy Trading Company pasti memiliki intelijen luar biasa tentang perusahaan saingan.

“Ya. Tampaknya uang yang mereka peroleh melalui organisasi itu mengalir ke organisasi persilatan yang mengancam dunia persilatan. Itulah yang kami datang untuk selidiki.”

Dan tentu saja, jaringan intelijen mereka tidak terbatas pada dunia perdagangan saja.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Mendengar suara rendah Yong Jamyeong, Geom Mugeuk mengangguk.

“Wanita yang kita lihat tadi hari ini sepertinya orang yang memimpin organisasi bawah tanah itu.”

“Jadi aku dipanggil ke sini karena dia.”

“Benar. Fakta bahwa Pemimpin Perusahaan Galaxy Trading Company berkunjung secara pribadi akan dianggap intelijen penting di pihak mereka. Kami berencana memanfaatkannya untuk masuk ke inti Golden Dragon Family.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​​‌‌‌‌​​​‌⁠

“Hanya dengan datang ke sini secara pribadi, kau sudah membantu lebih dari cukup.”

Dia tidak bisa menahan rasa enggan untuk pergi begitu saja.

“Ini bisa berbahaya.”

Yong Jamyeong belum berniat pergi. Ini adalah dermawannya, yang akhirnya dia temui lagi setelah bertahun-tahun. Dia ingin menghabiskan sedikit lebih banyak waktu bersama. Jika pria itu bukan Heavenly Demon, dia mungkin akan memintanya kembali ke perusahaan dagang bersama—menghabiskan sebulan, bahkan setahun, di sisinya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​​‌‌‌‌​​​‌⁠

“Baiklah. Kalau begitu, tinggallah tiga hari lagi dan bantu aku. Itu akan sangat membantuku.”

Senyum cerah terulas di wajah Yong Jamyeong.

Sebenarnya, Geom Mugeuk cukup percaya diri untuk menangani wanita itu dan menciptakan peluang bahkan tanpa Yong Jamyeong.

Kau sudah menunggu puluhan tahun. Nikmati tiga hari lagi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Sesuai pengalamannya sebagai pedagang berpengalaman, Yong Jamyeong memiliki kepekaan yang tajam.

“Terima kasih.”

“Maksudmu apa?”

Geom Mugeuk tersenyum dan menjawab,⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​​‌‌‌‌​​​‌⁠

“Sejujurnya, ini untukku. Kapan lagi aku bisa menghabiskan waktu dengan Pedagang Terbesar di Dunia?”

Apa yang ingin Yong Jamyeong katakan adalah ini:

‘Mulai sekarang, kapan saja.’

Dan fakta bahwa dermawan ini juga adalah Cult Leader dari Sekte Iblis Surgawi hanya membuatnya semakin bahagia. Itu menegaskan bahwa dia tidak menjadi kepala Perusahaan Dagang Terbesar di Bawah Langit hanya karena keberuntungan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​​‌‌‌‌​​​‌⁠

Itu membuatnya merasa seolah satu takdir besar telah melahirkan takdir besar lainnya.

“Sekarang, katakan saja. Apa yang kau ingin aku lakukan?”

Tiga hari ini bersama Heavenly Demon dan Young Cult Leader akan tak terlupakan seumur hidup. Seolah membuktikan hal itu, Young Cult Leader yang tersenyum bertanya kepadanya,