Chapter 228: Apa yang Terjadi Jika Kamu Mengganggu Wanita Milikku

Saat ucapan Iblis Tersenyum Jahat itu berakhir, ketiga Gagak Malam Hitam pun menerbangkan diri.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌‌⁠

Niat membunuh yang terkandung dalam ucapannya begitu jelas, sehingga mereka tidak ragu. Jika lawan mereka telah memutuskan untuk membunuh Lü Bugai, mustahil mereka bisa selamat tanpa terlebih dahulu menumpas ketiga orang ini.

Ketiga Gagak Malam Hitam menyerbu dari tiga arah.

Belum pernah ada yang mampu bertahan dari serangan gabungan ini sebelumnya. Para Gagak adalah pendekar yang terampil hingga mampu mengangkat Lü Bugai ke derajat Raja Malam. Segala sesuatu tentang serangan ini sempurna—kecuali satu fakta, yakni lawan mereka adalah Soma.

Dengan satu langkah, Iblis Tersenyum Jahat menghindari serangan gabungan mereka. Meskipun ketiga pedang itu hampir saja menggores tubuhnya, mata di balik topengnya tetap tenang. Ia menghindar dengan lancar dan tepat—ping!⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌‌⁠

Mereka tidak dapat menghindari Jari Bencana Darah yang melayang dari jarak sangat dekat.

Leher Igwe tertusuk, membunuhnya seketika. Melihat hal itu, Igwe menjerit kesedihan dan mengayunkan pedangnya secara liar.

Thud!

Samgwe, satu-satunya Gagak yang tersisa, melancarkan serangan paling cemerlang dalam hidupnya, namun yang berhasil ia lakukan hanyalah menggores ujung topeng bambu lawannya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌‌⁠

Seandainya ia tahu siapa lawan yang dihadapinya, tindakan itu saja sudah cukup menjadi kisah yang layak dibanggakan selama bertahun-tahun. Namun karena telah melakukan begitu banyak kejahatan di bawah Lü Bugai, ia tidak pernah mendapat kesempatan untuk membual sekata pun. Ia pun mati, dengan lubang tertusuk di dahinya.

Saat itulah!

Suatu benda terbang dengan kekuatan dahsyat, mengarah ke punggung Soma. Itu adalah tombak milik Tombak Menangis Darah.

Slash!

Tombak yang meluncur dengan kecepatan mengerikan berhenti tepat di belakang Iblis Tersenyum Jahat.

Orang yang menangkap tombak itu dengan tangan kosong adalah Geom Mugeuk.

Geom Mugeuk menancapkan tombak itu ke tanah.

Saat Soma menoleh, ia dengan ringan menyentil batang tombak yang tertanam di tanah dengan jarinya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌‌⁠

Ching!

Suara jernih yang bergema adalah ungkapan terima kasih dari Iblis Tersenyum Jahat.

Tombak Menangis Darah dengan cepat menyatukan dua tombak pendek yang terpasang di pinggangnya. Mengingat jaraknya, ia baru saja memiliki waktu yang cukup untuk merakitnya dan bertahan. Yaitu, jika Geom Mugeuk tidak menyerbu dengan Langkah Raja Dunia Bawah.

Swish!

Tombak itu, yang baru saja tersambung, terpotong bersih bersama dengan tubuh pemiliknya. Meskipun Geom Mugeuk memegang bilah yang digunakan oleh Pedang Putih alih-alih Pedang Iblis Hitam miliknya yang biasa, ia adalah seorang maestro kaligrafi yang tidak membeda-bedakan kuasnya.

Pada saat yang sama.

Umbi-umbian tiba-tiba meluncur dari tanah, membungkus seluruh tubuh Geom Mugeuk. Itu adalah teknik sihir yang mengikat tubuh target dalam sekejap.

Para Roh Yin-Yang, yang sebelumnya duduk di depan taman, dengan cepat berpindah ke sisi Geom Mugeuk dan meraih pergelangan tangannya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌‌⁠

Boom! Boom! Boom!

Melalui pergelangan tangan Geom Mugeuk, tenaga dalam para Roh Yin-Yang mengalir deras seperti air terjun.

Itu adalah teknik keji di mana mereka menyuntikkan tenaga dalam yang sangat besar ke dalam lawan, menyebabkan jantung korban meledak, membunuhnya, lalu mengambil seluruh tenaga dalam dan nyawa mereka.

Serangan gabungan mereka cukup untuk dengan mudah membunuh sebagian besar pendekar, sehingga mereka percaya Geom Mugeuk tidak memiliki kesempatan untuk melawan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌‌⁠

Namun itu adalah asumsi yang keliru, karena mereka tidak menyadari sejauh mana tenaga dalam Geom Mugeuk.

Tenaga dalam terus mengalir ke dalam dirinya.

Roh Yang melontarkan tatapan serius kepada Roh Yin, memberi isyarat untuk segera berhenti, namun Roh Yin dengan tegas menggeleng menolak. Ia tahu dari pengalaman bahwa semakin kuat lawan, semakin lezat tenaga dalam dan esensi yang mereka miliki.

Sedikit lagi, sedikit lagi!

Sepertinya Geom Mugeuk akan segera roboh, memuntahkan darah kapan saja.

Jumlah tenaga dalam yang telah mereka suntikkan telah melampaui setengah, lalu dua pertiga. Seiring berjalannya waktu, mereka menemukan diri mereka tidak mampu berhenti. Mereka tidak tega meninggalkan usaha itu sekarang, setelah menyuntikkan begitu banyak energi.

Biasanya, tidak ada teknik lain yang seharusnya digunakan saat menyerap tenaga dalam, namun situasi memaksa mereka.

Bayangan Geom Mugeuk mulai terangkat. Normalnya, bayangan itu seharusnya telah menyerang pikiran Geom Mugeuk dan melukai bagian dalamnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌‌⁠

Sssss!

Sebaliknya, bayangan itu menyatu kembali ke dalam Geom Mugeuk dan dengan tenang kembali ke posisi asalnya.

Roh Yang memuntahkan segenggam darah.

Baru ketika keduanya telah melewati titik tanpa kembali, Geom Mugeuk mengungkapkan kekuatan sejatinya. Jauh dari kematian, ia berbicara kepada mereka dengan tenang.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌‌⁠

"Apa yang harus kulakukan? Sihir dan tenaga dalam adalah bidang di mana aku paling unggul."

Para Roh Yin-Yang menyadari bahwa mereka telah sepenuhnya dimanipulasi oleh Geom Mugeuk. Ia dengan sengaja menawarkan pergelangan tangannya sejak awal. Kini, bahkan jika mereka ingin berhenti, mereka tidak bisa. Energi mereka terus terkuras tanpa henti, seolah-olah jatuh ke dalam jurang.

Tenaga dalam para Roh Yin-Yang menyatu dengan mulus ke dalam dantian Geom Mugeuk. Dengan Tubuh Bela Diri Surgawi alaminya dan tenaga dalamnya yang baru saja mencapai tingkat baru, tenaga dalam Geom Mugeuk menyerap milik mereka jauh lebih cepat dan efisien daripada sebelumnya, persis seperti bagaimana sungai terkuat yang bergabung ke lautan tetap membuat lautan luas dan tak terbatas.

Lü Bugai menatap kosong ke arah pemandangan itu, menyaksikan dengan tak percaya bagaimana harapan terakhirnya—para Roh Yin-Yang—juga menemui ajalnya. Ia menoleh ke sekeliling area dalam keadaan bingung; semua pendekar telah mati, kecuali dirinya dan Hwangyeom.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌‌⁠

'Andai ini hanya mimpi.'

Sebagai bentuk kejutan, Lü Bugai berharap seluruh ini hanyalah mimpi buruk. Ia telah menghabiskan seluruh hidupnya dalam kenikmatan setiap hasrat rendah, didukung oleh Yaryuhan.

Lü Bugai mengertakkan giginya.

Meskipun perintah rahasia Lü Bugai melalui telepati, Hwangyeom tidak bergerak.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌‌⁠

—'Kau menunggu apa? Bawa dia sebagai sandera, sekarang!'

Rencana asli Lü Bugai adalah agar Hwangyeom mengambil Nyonya Paviliun Bunga Langit sebagai sandera sementara ia sendiri mengambil wanita-wanita lainnya sebagai sandera.

Namun kini karena keadaan telah berubah seperti ini...

Lü Bugai menerjang ke arah Yeo Jeong.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌‌⁠

'Jika aku bisa hanya mengambilnya sebagai sandera, aku bisa selamat dari ini.'

Lü Bugai melancarkan kekuatan penuhnya, meluncurkan serangan telapak tangan yang kuat. Namun bagaimana mungkin seorang lelaki tua hawa nafsu yang menghabiskan seluruh hidupnya dalam kemaksiatan dapat berharap bersaing dengan Iblis Tersenyum Jahat, yang seluruh keberadaannya telah dikhususkan untuk latihan bela diri?

Soma menetralkan kekuatan serangan Lü Bugai dengan mudah menggunakan gerakan menyamping yang santai, sama seperti yang dilakukan semua orang untuk mengusir seekor nyamuk.

Saat itulah Lü Bugai akhirnya melihat 'wajah' di balik topeng bambu itu. Menatap topeng putih, Lü Bugai membeku dalam ketakutan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌‌⁠

"Kau—!"

Ping! Thud!

Sebuah hembusan qi tajam seperti sinar menembus mulut Lü Bugai seperti balok cahaya yang baru saja ditahan. Lü Bugai menjerit parau singkat, memegang mulutnya saat darah mengalir di antara jarinya.

Kemudian, Yeo Jeong berbicara dengan lembut kepada para wanita.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌‌⁠

"Sekarang, buka matamu dan lihat."

Di antara mayat-mayat yang berserakan di mana-mana, tubuh Lü Bugai semakin banyak ditusuk lubang.

Ping! Thud!

Bahunya tertusuk. Bagian belakang tangan yang mencoba meraih bahunya tertusuk.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌‌⁠

Sadar bahwa lawannya tidak lain adalah Iblis Tersenyum Jahat dari Sekte Iblis Surgawi, Lü Bugai kehilangan semua keinginan untuk bertarung dan hanya bergelut dalam keputusasaan. Ia mencoba memohon nyawanya, namun mulutnya telah tertusuk oleh serangan pertama Jari Bencana Darah, membuatnya tidak dapat berbicara dengan benar.

Geom Mugeuk memahami betul apa yang keputusasaan itu akan berubah menjadi nanti. Ia tahu bagaimana satu momen belas kasihan dan pengampunan dapat menyebabkan begitu banyak kematian yang tidak perlu.

Untungnya, hari ini, lawannya adalah Iblis Tersenyum Jahat.

Smack!

Soma tanpa ampun menendang selangkangan Lü Bugai. Hasrat yang mendorongnya pada seumur hidup kejahatan hancur, sia-sia, dan ia menjerit memprihatinkan.

Darah menyembur dari mulut Lü Bugai saat ia menjerit.

'Aku akan selamat dari ini dan membalasnya!'

Lü Bugai merangkak perlahan menuju Iblis Tersenyum Jahat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌‌⁠

'Kau bajingan! Kau sampah! Aku akan membalas rasa sakit ini seribu kali lipat!'

Meskipun kata-katanya terpeleset, jelas bahwa ia memohon kesempatan untuk bertobat.

Tentu saja, itu tidak berhasil.

Kali ini, Soma menargetkan sendi-sendi tubuhnya, menusuknya dengan presisi tepat menggunakan Jari Bencana Darah, hanya mengenai tempat-tempat di mana ia dapat merasakan rasa sakit paling hebat dan menghindari area vital untuk memperpanjang penderitaannya. Ia tidak memberikan kata nasihat pun seperti 'Hiduplah kehidupan yang baik di kehidupanmu berikutnya'. Iblis Tersenyum Jahat sama sekali mengabaikan keberadaan, keinginan, dan harapannya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌‌⁠

Neraka yang dinubuatkan Nyonya Paviliun Bunga Langit untuk Lü Bugai bukanlah kehidupan setelah mati yang jauh—itu sedang berlangsung tepat di sini.

Soma menatap dingin Lü Bugai yang sekarat sebelum mengulurkan telapak tangannya kepadanya. lubang api panas yang dibicarakan Yeo Jeong tidak lain adalah Telapak Tangan Demonic Panik dari Iblis Tersenyum Jahat.

Boom!

Seluruh tubuh Lü Bugai terlempar.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌‌⁠

Ia menghilang, tubuhnya yang terdampar tersebar di lantai seperti selai, sementara sisa-sisa tombak yang hancur tertanam dalam-dalam ke dalam tanah. Inilah jawaban Iblis Tersenyum Jahat atas apa yang terjadi jika seseorang berani menyentuh wanita miliknya.

Salah satu wanita bersorak, yang lain menangis air mata sukacita, dan yang lain tidak tahan menyaksikan pemandangan mengerikan itu dan menolehkan kepalanya.

Reaksi mereka beragam, namun mereka semua berbagi perasaan yang sama—perasaan sukacita mendalam karena akhirnya lolos dari neraka tanpa akhir ini.

Rumble, boom!

Ssssssshhhh!

Para wanita semua menatap ke langit. Rasanya seolah seluruh rasa sakit dan penderitaan yang telah mereka alami sedang dicuci oleh hujan.

Nyonya Paviliun Bunga Langit berjalan mendekati mereka.

Para wanita membungkuk dalam kepada ketiga orang itu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌‌⁠

"Kami tidak akan pernah melupakan kasih karunia telah diselamatkan."

Air mata mengalir di wajah mereka saat memikirkan akan bertemu keluarga mereka lagi. Betapa banyak keluarga mereka merindukan mereka? Betapa banyak mereka mencarinya?

Nyonya Paviliun Bunga Langit membantu mereka berdiri.

"Tolong, setidaknya beritahu kami nama-nama penyelamat kami."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌‌⁠

Geom Mugeuk tersenyum dan menjawab.

"Seperti yang kalian dengar tadi, wanita di sini adalah pemilik sebuah paviliun, pria itu adalah pelacur bayaran, dan aku adalah teman pelacur bayaran itu."

Memahami bahwa mereka tidak ingin mengungkapkan identitas mereka, wanita itu tidak bertanya lebih lanjut.

"Kami akan hidup sisa hidup kami tidak pernah melupakan kebaikan ini."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌‌⁠

Saatnya meninggalkan tempat ini.

Geom Mugeuk mendekati Hwangyeom, yang ditinggalkan sendirian, dengan titik akupunktur di perut bagian bawah dan pinggangnya disegel.

Saat ia melepaskan segel itu, ia bertanya.

"Ya!"

Hwangyeom mengangguk dengan panik.

Ia adalah bawahan yang layak untuk tuannya. Dengan tuannya telah mati, kesetiaan apa yang mungkin masih ia pegang? Lagipula, siapa di dunia ini yang dapat dengan mudah menumpas Lü Bugai dan para bawahannya?

Geom Mugeuk dengan cepat menggali lubang menggunakan energi pedangnya dan menggunakan Telekinesis Kosong untuk melemparkan semua mayat dan selai itu ke dalam lubang. Ia kemudian menutupinya dalam sekejap.

Selama waktu ini, para wanita membersihkan area tersebut, dan Iblis Tersenyum Jahat membawa gerobak besar yang telah diparkir di halaman belakang.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌‌⁠

Geom Mugeuk menoleh ke Hwangyeom dan memerintahkannya.

"Beri tahu para bawahan di jalan keluar bahwa Lü Bugai memiliki tempat untuk pergi sementara. Jika kau bahkan berpikir untuk bermain-main, silakan coba. Aku akan melemparmu ke ruang penyiksaan dan membuatmu tetap hidup, memastikan kau hidup kehidupan yang sengsara hingga kau mati karena tua."

Dan demikianlah, gerobak itu melaju meninggalkan kediaman Lü Bugai. Hwangyeom memegang kekang sesuai perintah, memainkan perannya dengan baik. Dengan laju ini, kabar kematian Lü Bugai tidak akan sampai ke Yaryuhan hingga lama setelah mereka melakukan langkah mereka.

Menunggu sekitar sepuluh li dari sana adalah Raja Racun dan Seo Daeryong.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌‌⁠

Seo Daeryong mengambil kekang, sementara Raja Racun menangani Nyonya Paviliun Bunga Langit dan para wanita yang diselamatkan.

"Tolong, sesuai janji, biarkan aku hidup!" Hwangyeom memohon.

Sama seperti Hwangyeom mencoba protes lebih lanjut—

Thud!

Pukulan Geom Mugeuk menghantam dadanya. Harga kerjasamanya adalah kematian tanpa rasa sakit. Jujur saja, bawahan yang telah melayani sebagai kaki tangan Lü Bugai ini pantas mati dengan kematian yang lebih menyakitkan, namun tidak ada waktu untuk itu sekarang.

Geom Mugeuk menggali lubang dalam di hutan terdekat dan membuang mayatnya.

"Tolong jaga mereka dengan baik," Geom Mugeuk berkata, menitipkan para wanita kepada Raja Racun. Ia menjawab dengan saran yang tidak terduga.

"Ketika kau kembali, ayo kita coba membuat racun yang gagal kita buat terakhir kali lagi."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌‌⁠

Itu adalah undangan untuk mengunjungi Hutan Racun Surgawi sekali lagi, cara tidak langsung untuk mendoakannya sukses dalam misi ini dan kembali dengan selamat.

"Jika kau mengizinkan aku berdiri jauh di pintu lagi."

"Tolong jaga saudaraku dengan baik."

"Seperti yang selalu kukatakan, Soma yang perlu menjaga aku."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌‌⁠

Orang yang tampaknya paling khawatir adalah Seo Daeryong. Saat ia mengembalikan Pedang Iblis Hitam yang telah ia jaga, ia berulang kali mendesak.

"Aku tahu keterampilanmu dengan baik, Pemimpin, namun tetap, berhati-hatilah. Berhati-hatilah dan berhati-hatilah lagi. Jika semuanya menjadi buruk, lari saja! Jangan mengambil risiko yang tidak perlu!"

Seo Daeryong terkejut dan mundur selangkah.

"Aku ingin sekali, namun tidak ada orang lain yang bisa mengemudikan gerobak."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌‌⁠

Raja Racun dengan santai berkomentar dari samping.

"Aku bisa mengemudikan gerobak. Sudah lama; aku tidak keberatan mengambil kekang."

Geom Mugeuk tersenyum dan menepuk bahu Seo Daeryong dengan penuh penghiburan. Teruslah berkembang, Seo Daeryong. Suatunya hari akan tiba saat kita akan bertarung bersebelahan.

Dengan perpisahan yang telah dikatakan, Geom Mugeuk dan Iblis Tersenyum Jahat terbang menuju tempat Gowol menunggu. Mereka sekarang akan menghadapi Yaryuhan, namun Geom Mugeuk tidak takut. Lagipula, yang menjaga punggungnya adalah Soma.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌‌⁠

Ssshhhh!

En̆ um ā

1 : Seharusnya ia mendengarkan dia… Sebenarnya, ia seharusnya tidak pernah memulai kehidupan kejahatan dan pembunuhan.

2 : Terkadang kau hanya perlu menerima kekalahanmu dan memotong kerugianmu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌‌⁠

3 : Nomnomnom, kematian karma ^ ^

4 : Yama telah mengirim para penjemur nyawanya untuk menjatuhkan vonis. Atau, dengan kata yang lebih sederhana: BUNUH DIA, BUNUH DIA !!!!

6 : Kau mencoba menyakiti wanita yang dicintainya dengan cara terburuk. Tentu saja ia akan memastikan untuk membungkammu sebelum menyiksamu.

7 : Ya !!! Aku bahkan tidak merasakan setitik pun rasa sakit empatik, itu menunjukkan betapa sampahnya dia !!!⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌‌⁠

8 : Jenis kejahatan ini sangat sulit dihancurkan tanpa hati yang kejam. Ini semua pertanyaan tentang keseimbangan. Bersikaplah penyayang terhadap orang lain, dan kejam saat kau perlu membunuh.

9 : Kakek Langit tua mencoba membantu mengurangi trauma mereka…

11 : "Untuk keselamatan semua orang, aku mohon pengertianmu."

12 : Ah, itu pertanyaan jebakan. Siapa yang tidak ingin hidup? Kecuali mereka yang ingin bunuh diri.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌‌⁠

13 : Aaah, aku mengira dia juga seorang nyonya paviliun, hanya saja yang telah mendapatkan kepercayaannya. Ya, jika kau dengan sukarela bekerja untuk sampah itu, kau pantas mati juga.