Bab 980 - Mundur (5)

Bab 980: Mundur (5)

Penerjemah: Paperplane Editor: Caron_

"Apakah kau belum cukup membuatnya menderita? Berapa banyak lagi penderitaan yang harus kau timpakan padanya sampai kau benar-benar melepaskannya?!"

"Kau ingin tahu kenapa dia depresi klinis? Biar kuberitahu! Biar kuberitahu! Kau tidak perlu menyelidiki! Baiklah?!"

"Dia depresi karena kau! Setelah kau dan dia putus, ada masa di mana dia setiap hari berlama-lama di luar gedung apartemenmu. Itu karena saat itu dia sudah depresi! Dia tidak bisa tidur di malam hari, jadi dia berlama-lama di sana agar sedikit merasa lebih baik. Tapi aku tidak tahu apa yang terjadi. Suatu hari, dia pulang dan benar-benar berhenti bicara dan berhenti keluar menikmati sinar matahari. Dia mengurung diri di kamarnya tanpa makan, minum, menangis, atau tertawa. Dia tidak berbeda dari zombie!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌​⁠

"Kau lihat betapa tinggi dan menggemaskannya putramu sekarang, tapi kau tidak tahu betapa dia hampir mati saat melahirkannya! Dia hampir meninggalkan dunia ini!"

"Hanhan menyelamatkan hidupnya. Kehadiran Hanhan menghidupkannya kembali dan dia mencurahkan seluruh hatinya untuk anak itu. Dia sembuh sedikit demi sedikit setiap hari. Jika kau tidak muncul lagi dalam hidupnya, siapa yang tahu dia mungkin sudah mendapat kontrak penerbitan untuk bukunya yang terbaru dan membawa Hanhan menikmati sisa hidupnya di resor pegunungan di Eropa saat ini?!"

"Aku mungkin tidak tahu depresinya kambuh, tapi aku tahu kau pasti penyebabnya kembali! Itu karena kau merebut Hanhan, membuatnya hancur hingga keadaannya sekarang!"

"Tuan Han, bukankah dulu kau mengejarnya hanya untuk membalas dendam? Aku mungkin tidak tahu detailnya atau apakah hasrat balas dendammu yang mendalam itu asli atau palsu, tapi kuberitahu kau bahwa kau telah berhasil! Cheng Weiwan hampir mati di tanganmu! Apakah kau sangat puas sekarang? Sangat bahagia?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌​⁠

Setelah Lin Muqing melampiaskan amarah di hatinya, dia dengan keras menarik tasnya dari jari-jari Han Zhifan. Lalu dia melangkah cepat ke trotoar tanpa meliriknya sedikit pun.

Han Zhifan tidak menghentikannya. Baru setelah siluetnya menghilang, Han Zhifan berkedip dan perlahan tersadar kembali.

Dia depresi setelah aku mengusirnya dariku? Dia hanya muncul di luar gedung apartemenku setiap hari karena dia sakit?

Sekarang setelah aku merebut putra kami darinya, depresinya kambuh?⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌​⁠

Bukankah aku selalu merasa terlalu lunak padanya?

Ayahnya membunuh Lili, tapi aku membiarkannya pergi.

Aku tidak pernah membayangkan dia akan tersiksa oleh penyakit ini karena aku.

Sebelum Lin Muqing pergi, dia menanyaiku dengan begitu keras — Apakah kau puas? Apakah kau bahagia?⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌​⁠

Ya, aku seharusnya puas, aku seharusnya bahagia, aku seharusnya menelepon Cheng Weiguo dan memberitahunya, "Kau membunuh adikku, dan aku telah menyiksa putrimu sampai hampir tidak hidup...

Dia juga seharusnya benar-benar bahagia... Lagipula, dia masih hidup dan dia memiliki teman pelindung seperti Lin Muqing. Namun, adikku, Lili, sudah lama meninggal.

Berbeda dengan adikku, keadaannya tidak buruk. Aku tidak perlu merasa bersalah dan aku seharusnya merasa puas. Namun, bukan hanya dia tidak merasa senang sedikit pun, dia bahkan lebih tidak bahagia.

Sejak saat dia tahu dia adalah putri Cheng Weiguo, dia merasa seperti Tuhan telah mengatur segalanya di antara mereka.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌​⁠

...Dan segala yang terjadi berada dalam kendalinya. Namun, pada akhirnya, dia tidak tahu harus berbuat apa.