Bab 596

Bab 596: Tanpa Diduga, Sangat Mencintainya (56)⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌​​​‌‌​‌⁠

Penerjemah: Paperplane Editor: Caron_

Ji Yi menyadari sesuatu dan terus mencari di antara pohon logam itu. Kemudian, ia melihat tulisan yang mungkin dalam bahasa Korea, Inggris, Prancis... dan tulisan Mandarin yang familier untuk "selamat ulang tahun."

Jadi, kata-kata yang tidak bisa kubaca itu adalah terjemahan berbeda untuk "selamat ulang tahun"?

Dengan pemikiran itu, Ji Yi mengeluarkan ponselnya dan mengambil beberapa foto. Ia memasukkan gambar-gambar tersebut ke aplikasi penerjemah dan hasilnya persis seperti dugaannya—semuanya berarti "selamat ulang tahun."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌​​​‌‌​‌⁠

Apakah He Jichen... memberiku pohon yang penuh dengan lipstik dengan ucapan selamat ulang tahun?

Pikirannya begitu tersita oleh pohon yang dipenuhi lipstik itu sampai-sampai ia tidak menyadari He Jichen sudah keluar dari kamar mandi dan berdiri di belakangnya.

"Aku ingin mengirimnya lewat udara kembali ke rumahmu di Beijing, tapi aku tidak menyangka kau akan datang ke sini, jadi aku meminta Chen Bai untuk menyiapkan dekorasi ini di saat-saat terakhir."

Saat mendengar itu, Ji Yi dengan cepat berbalik untuk menatap pria di belakangnya. Saat itulah ia menyadari bahwa pria itu hanya meminta untuk membeli kopi demi mengulur waktu bagi Chen Bai.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌​​​‌‌​‌⁠

"Aku tahu kau sedih karena cedera ibumu, jadi aku membelikan beberapa lipstik tambahan untukmu."

Apakah maksudnya dia mencoba menghiburku sejak lama saat aku terluka?

Pria itu harus membuat Ji Yi menderita sedikit demi kebaikannya sendiri, dan meskipun hal itu mungkin melibatkan ibunya, ia tidak bermaksud agar itu terjadi.

Ketika Ji Yi mengetahui kebenarannya, ia memutuskan untuk langsung memaafkannya, tetapi ia tidak pernah membayangkan pria itu benar-benar menyimpan masalah tersebut di dalam hatinya...⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌​​​‌‌​‌⁠

Hati Ji Yi tiba-tiba mulai bergetar lembut.

Ia mengira He Jichen sudah selesai bicara, jadi ia terkejut saat pria itu berkata: "Aku harap ini adalah terakhir kalinya aku harus memberimu lipstik."

Aku pernah memberitahunya sebelumnya: Wanita senang diberi lipstik saat mereka marah. Jika satu batang lipstik tidak bisa menyelesaikan masalah, maka berikan dua. Jika dua tidak bisa menyelesaikan masalah, maka berikan wanita itu satu set lengkap! Dia bilang dia berharap ini adalah terakhir kalinya dia harus memberiku lipstik. Apakah dia memberitahuku bahwa dia tidak akan pernah membuatku marah lagi?

Jantung Ji Yi berdegup kencang saat tatapannya ke mata He Jichen bergetar.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌​​​‌‌​‌⁠

Ruangan itu sangat sunyi.

Di bawah lampu-lampu pohon logam, Ji Yi menatap He Jichen tanpa berkedip.

Setelah menyelesaikan monolognya, He Jichen melangkah ke arah Ji Yi.

Saat pria itu mendekat selangkah demi selangkah, Ji Yi bisa merasakan jantungnya melompat seperti kilat, seolah-olah jantungnya bisa melompat keluar dari tenggorokannya kapan saja.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌​​​‌‌​‌⁠

Ketika He Jichen berhenti di depan Ji Yi, seluruh tubuhnya gemetar sejenak seolah-olah tersengat listrik. Ia menarik tatapannya dari He Jichen, lalu diam-diam mundur ke dalam toilet dan membanting pintu hingga tertutup.

Setelah mengunci pintu, ia bersandar pada pintu kayu itu lalu meletakkan tangannya di atas jantungnya yang berdegup "deg-deg-deg" di dalam dadanya. Ia menarik napas dalam-dalam untuk menenangkan diri.

Ketika detak jantungnya kembali normal, Ji Yi menegakkan tubuh dan berjalan ke arah wastafel.

Ia menyalakan keran dan membasuh wajahnya dengan segenggam air dingin. Sambil menatap cermin, ia memandangi dirinya sendiri untuk waktu yang lama. Ia tiba-tiba menyadari mengapa dulu ia berdiri di luar kantor He Jichen dan menguping percakapannya dengan Chen Bai, lalu bersembunyi di gang di belakang kantor sambil menangis karena patah hati.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌​​​‌‌​‌⁠