Bab 58

Bab 58: Tutup Mulutmu (8)

Penerjemah: Paperplane Editor: Caron_

Wajahnya pucat pasi dan tubuhnya gemetar, mungkin karena pria itu baru saja menakutinya. Dengan bulu mata yang basah dan terkulai, ia tampak begitu menyedihkan. Pasti dia baru saja menangis.

Rasa sakit yang tajam menjalar ke dalam hati He Jichen, seperti baru saja dihantam keras oleh sesuatu.

Secara naluriah ia ingin meminta maaf padanya, tetapi setelah beberapa kali mencoba, kata-kata itu tak kunjung keluar.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​​‌‌‌​​‌​​​​‌​​‌​​​​​‌‌‌​​‌‌​⁠

Mungkin karena baru saja menangis, dia tersedu-sedu. Beberapa tetes air mata mengalir dari matanya dan tersangkut di bulu matanya. Tumpukan air itu membentuk butiran air mata besar yang jatuh menghantam tanah.

Jantung He Jichen yang berdebar serasa hancur berkeping-keping saat air mata itu meremukkan hatinya. Ia menelan ludah. Lalu, ia membungkuk untuk mengambil pakaiannya, cepat-cepat mengenakannya, dan berjalan menghampirinya.

Sebelum ia sempat mengambil dua langkah ke depan, kilatan kewaspadaan muncul di matanya yang berkaca-kaca saat melihatnya mendekat.

Kenapa dia menghampiriku? Kali ini dia tidak bisa bilang akulah yang memulai. Dia bilang dia bahkan tidak ingin aku mengucapkan sepatah kata pun tentangnya... Saat dia tertidur dan masih setengah sadar, dia hampir saja meniduriku... Kilasan peristiwa malam empat tahun lalu melintas di benak Ji Yi. Cinta pertamaku yang hancur sebelum sempat dimulai, dan penghinaan karena pakaianku dirobek di gang... Dia tidak ingin mempermalukanku lagi, kan?⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​​‌‌‌​​‌​​​​‌​​‌​​​​​‌‌‌​​‌‌​⁠

Mendengar pikiran itu, Ji Yi tanpa ragu berseru, "Jangan mendekat!"

Langkah He Jichen sedikit melambat, tapi dua detik kemudian, ia bergegas menghampirinya.

"Sudah kubilang jangan mendekat!" Saat He Jichen mendekat, Ji Yi meraih majalah di dekatnya dan melemparkannya ke arahnya. "Tuan He, dengar! Kalau bukan karena ibuku menyuruhku mengantarkan sesuatu untukmu, aku tidak akan pernah datang menemuimu dengan sukarela. Satu-satunya alasan aku menginap tadi malam adalah karena aku tidak ingin berutang padamu setelah kau menyelamatkanku dua hari lalu. Jadi sekarang kita impas. Tolong menjauh dariku!"

Majalah itu mengenai kaki He Jichen, menghentikan langkahnya sekali lagi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​​‌‌‌​​‌​​​​‌​​‌​​​​​‌‌‌​​‌‌​⁠

Tuan He, kita impas... setidaknya dia bisa menggunakan kata-kata sederhana untuk menusuk hatiku dan membuatku marah.

He Jichen menggertakkan gigi dan memaksa dirinya mengabaikan kata-katanya. Lalu ia mengambil langkah besar ke depan.

Ia berjongkok dan mengulurkan tangan untuk menyeka air matanya, tetapi sebelum sempat melakukannya, gadis itu menerkamnya seperti harimau. Ia mengangkat tangannya dan menepis tangan He Jichen. "Jangan sentuh aku!"

Ia memukul keras punggung tangan He Jichen, tapi rasa sakitnya terasa di hatinya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​​‌‌‌​​‌​​​​‌​​‌​​​​​‌‌‌​​‌‌​⁠

Ia berusaha menekan emosinya yang berkecamuk dan memaksa dirinya untuk sabar. Ia mulai mengangkat tangannya lagi, tapi kali ini, gadis itu berkata dengan nada tegas, "Sudah kubilang! Jangan sembarangan menyentuhku!"

"Tuan He, kau tahu betul apa yang kukatakan padamu malam itu, empat tahun lalu..."

Apa yang kukatakan padamu malam itu empat tahun lalu...

Seolah titik tekanannya terkena, kalimat sederhana itu langsung membuat He Jichen membeku.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​​‌‌‌​​‌​​​​‌​​‌​​​​​‌‌‌​​‌‌​⁠

Matanya yang dalam dan tenang menyipit.