Bab 316

Bab 316: “Dalam Radiusmu” (6)

Penerjemah: Paperplane Editor: Caron_

Ji Yi membalas pesan yang baru saja diterimanya. “He Yuguang” pasti sedang memegang ponselnya karena ia segera membalas: “Sudah merayakan ulang tahunmu?”

“Sudah,” balas Ji Yi santai hanya dengan satu kata, lalu ia terus mengetik di papan tik dan memberikan jawaban mendetail kepada “He Yuguang”: “He Jichen yang merencanakan perayaan ulang tahunku.”

Ia selalu cerewet kepada “He Yuguang”, jadi kali ini pun tidak terkecuali. Ia menceritakan pesta ulang tahunnya dengan sangat rinci kepada “He Yuguang”. “Aku bahkan tidak tahu soal itu. Dia benar-benar totalitas untuk ulang tahunku. Putri Salju, Cinderella, dan semua karakter itu bahkan muncul. Itu sesuatu yang hanya disukai gadis kecil. Aku kan sudah tua sekarang... tapi itu tetap sangat indah. Aku sangat menyukainya.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌​​​​​‌​​‌‌​‌​​​‌​‌‌​‌‌​​‌‌​⁠

–

“Tuan Han, percayalah! Sejak terakhir kali Anda datang ke lokasi syuting dan Nona Ji terluka, Tuan He benar-benar berubah menjadi orang yang berbeda. Dia menyuruhku untuk terus membuntuti Nona Ji setiap saat dan dia memintaku menyampaikan pesan bahwa seluruh pemeran dan kru harus memperlakukan Nona Ji dengan baik...” Dengan ekspresi menderita di wajahnya, Chen Bai mengangkat gelasnya ke arah Han Zhifan.

“Apakah sudah sampai sekonyol itu?” Han Zhifan mengangkat alisnya.

Melihat betapa senangnya Han Zhifan, Chen Bai segera melanjutkan keluh kesahnya dengan suara nelangsa. “Itu belum seberapa, tahu? Masih ada lagi. Tuan He takut kalau aku yang memberi instruksi, tim produksi tidak akan mendengarkan, jadi dia membuat semacam sistem penghargaan. Kedengarannya sombong sekali, bukan? Masih ada lagi! Untuk mendapatkan apa yang disebut penghargaan itu, kau harus melakukan perbuatan baik untuk Nona Ji. Kau bisa mendapatkan uang imbalan bukan hanya untuk perbuatan baik, bahkan untuk sebuah senyuman saja bisa.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌​​​​​‌​​‌‌​‌​​​‌​‌‌​‌‌​​‌‌​⁠

“Tuan Han, tidakkah menurut Anda Tuan He punya terlalu banyak uang untuk dihamburkan? Hari ini baru hari pertama. Tahukah Anda bahwa satu senyuman saja kepada Nona Ji bisa membuatmu mendapatkan uang lima digit... Kalau itu belum cukup, saat Nona Ji tidur siang, Tuan He benar-benar tidak mengizinkan kami syuting. Semua orang harus menunggu sampai dia bangun, dan dia bahkan menyuruhku berjaga kalau-kalau ada yang membuat suara di area lounge... Yang lebih aneh lagi, Tuan He benar-benar memberitahuku bahwa tugasku menjaga Nona Ji akan dimasukkan ke dalam penilaian akhir tahunku. Kalau kinerjaku buruk, dia akan memotong bonus tahunanku!”

He Jichen duduk santai di sofa tanpa memedulikan keluhan Chen Bai. Setelah merasakan getaran ponsel di tangannya, ia segera membuka kunci ponsel dan melihat pesan yang dikirim Ji Yi kepada He Yuguang.

Putri Salju, Cinderella, dan semua karakter itu bahkan muncul... Mungkinkah dia lupa mengapa mereka ada di sana?

He Jichen ragu selama dua detik lalu mulai mengetik di ponselnya: “Putri Salju dan Cinderella muncul karena pada ulang tahunmu di tahun kedua SMA, kau berharap mereka muncul di hari ulang tahunmu. Mungkin itulah alasan Jichen mengaturnya untukmu.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌​​​​​‌​​‌‌​‌​​​‌​‌‌​‌‌​​‌‌​⁠

–

Ji Yi hendak melanjutkan ceritanya tentang pesta ulang tahun itu ketika ia tertegun. Di seberang sana, Ji Yi tiba-tiba berhenti setelah membaca apa yang dikirim “He Yuguang”.

Ia menatap layar ponselnya cukup lama, tenggelam dalam pikiran, sebelum akhirnya ia memiliki ingatan samar tentang apa yang terjadi di sekolah.

Pada hari ulang tahunnya tahun itu, ia menonton “Putri Salju”. Mungkin aku benar-benar membuat harapan seperti itu!⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌​​​​​‌​​‌‌​‌​​​‌​‌‌​‌‌​​‌‌​⁠

Sudah bertahun-tahun berlalu; aku tidak pernah menyangka He Jichen benar-benar mengingatnya...

Suara “ding dong!” tiba-tiba terdengar dari telapak tangannya, menyadarkan Ji Yi dari lamunannya. Ia menunduk dan melirik layar. Itu dari “He Yuguang” – karena ia tidak membalas cukup lama, dia mengiriminya tanda tanya.

“Oh, aku ingat sekarang! Aku tidak percaya setelah bertahun-tahun, dia masih ingat!” balas Ji Yi terburu-buru.