Bab 273

Bab 273: Kau Tidak Pernah Sendirian, Kau Masih Punya Aku (3)⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌‌‌​​‌​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​‌​⁠

Penerjemah: Paperplane Editor: Caron_

Sejak Tahun Baru Imlek ketika ia menggunakan identitas He Yuguang dan menginap sehari semalam penuh di Lijiang, "He Yuguang" dan Ji Yi menjadi cukup dekat. "He Yuguang" dan Ji Yi hampir setiap hari bertukar pesan.

Ponsel itu ditinggalkan begitu saja di atas tempat tidur hanya karena mereka bertukar pesan di WeChat sampai larut malam sebelumnya. Sebelum tidur, ia hanya melemparkannya ke samping.

Ketika ia membuka kunci layar, ia menyadari ada notifikasi beberapa pesan WeChat yang belum dibaca. He Jichen dengan santai membuka WeChat dan melihat bahwa pesan-pesan itu dari Ji Yi, tetapi ia tidak membukanya untuk dibaca karena notifikasi lain muncul. Baterai ponselnya hampir habis.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌‌‌​​‌​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​‌​⁠

Sambil duduk bersandar pada sandaran kepala tempat tidur, He Jichen mencari kabel pengisi daya dan mencolokkannya ke ponsel. Dengan satu tangan mengangkat rokok ke mulut, ia mengetuk nama Ji Yi dan membaca pesannya. "Yuguang Ge, tadi malam aku terlalu mengantuk, jadi aku tertidur. Maaf sekali."

Tadi malam, gadis itu tidak membalas pesan terakhirnya. Ia menunggu begitu lama, tetapi ketika ponselnya tetap sunyi sekian lama, ia tahu dalam hatinya bahwa gadis itu mungkin tertidur. Ia mengiriminya pesan "selamat malam" dan ia pun tertidur.

Ia menduga begitu gadis itu bangun keesokan harinya, ia akan mengirim balasan saat melihat pesannya.

He Jichen cepat mengetuk layar ponsel. Setelah mengirim kata-kata "Tidak apa-apa," ia meraih pemantik dan menyalakan rokoknya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌‌‌​​‌​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​‌​⁠

Ia tidak menghisapnya, melainkan menyelipkan rokok di antara jari-jarinya dan bersandar pada sandaran kepala tempat tidur. Sambil menghirup aroma tembakau, ia menunggu dengan sabar.

Sekitar satu menit kemudian, ponsel bergetar di tangannya.

Ji Yi membalas: "Yuguang Ge, sudah selarut ini. Kenapa kau masih bangun?"

He Jichen menyentil abu rokoknya ke asbak di samping meja nakas lalu menyelipkan rokok di antara jari-jarinya. Ia mulai mengetik di layar ponsel. "Baru mau tidur."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌‌‌​​‌​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​‌​⁠

Setelah mengirim teks itu, He Jichen menyadari sudah hampir jam dua belas tetapi Ji Yi masih bangun, jadi ia mengetuk layar lagi. "Kalau kau? Kenapa kau masih bangun?"

"Aku tidak bisa tidur." Ji Yi mungkin sedang memegang ponselnya karena ia membalas pesannya begitu cepat.

Tidak bisa tidur?

He Jichen menatap dua kata itu dan mulai mengerutkan kening. "Ada apa, Manman?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌‌‌​​‌​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​‌​⁠

Ji Yi: "Tidak ada."

Tidak ada yang menghalanginya tidur? Jelas ada sesuatu... Jangan-jangan lukanya yang membuatnya tidak bisa tidur, kan?

Mendengar pikiran itu, He Jichen duduk di tempat tidur dan meluruskan kakinya sebelum pikirannya melayang kembali ke bagaimana ia menasihatinya di kamarnya tadi. Lalu ia membeku sepenuhnya.

Untuk sesaat, ia mempertahankan posisinya seolah hendak turun dari tempat tidur sebelum akhirnya menarik kembali kakinya ke tempat tidur. Ia menatap langit malam di luar jendela sejenak lalu mengetuk ponsel beberapa kali. "Apa karena luka di pinggangmu?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌‌‌​​‌​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​‌​⁠

"Yuguang Ge, bagaimana kau tahu?" Ternyata benar seperti dugaan He Jichen – Ji Yi membalas dengan pertanyaan.

Sebelum ia mengirim pesan terakhir itu, ia sudah memikirkan alasan bagus untuk menjelaskan bagaimana ia tahu. Ia mengetiknya dan hampir mengirimnya ketika ia menerima pesan lain dari Ji Yi. "Dia... He Jichen memberitahumu, kan?"

He Jichen, yang baru saja mengetik kata-kata "Jichen memberitahuku," cepat menghapus pesan itu dan mengubahnya menjadi "Mhm." Ia mengirimnya.

Ji Yi tidak membalas di sisinya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌‌‌​​‌​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​‌​⁠

He Jichen menduga gadis itu mengira "He Yuguang" tahu detail lengkap bagaimana ia merencanakan dirinya sendiri untuk terluka, jadi ia mungkin tidak tahu bagaimana harus menanggapinya.

Setelah berpikir sejenak, ia mengetik satu kalimat lagi di layar. "Jangan lakukan hal bodoh seperti itu lagi untuk orang-orang itu. Tidak sepadan."

Sekitar lima menit kemudian, Ji Yi akhirnya membalas, "Aku tahu itu tidak sepadan, tapi Yuguang Ge, di dunia ini, aku hanya bisa mengandalkan diriku sendiri. Aku hanya bisa mengandalkan cara-cara bodoh ini untuk melindungi diriku sendiri."