Bab 199

Bab 199: Kuharap Kau Hilang Selamanya dan Kembali ke Sampingku (9)⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​​‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌​‌‌​​​‌‌‌‌‌​​‌​⁠

Penerjemah: Paperplane Editor: Caron_

“...Hah? Tunggu dulu. Bukankah film yang kaubintangi pada musim gugur berjudul ‘The Palace’? Berarti kau satu tim produksi dengan Jichen... Jadi, Ji Yi, bagaimana hubunganmu dengan Jichen?”

Ibu Ji Yi sudah bicara panjang lebar, tetapi tak kunjung mendapat jawaban. Ia pun tak tahan untuk meninggikan suara. “Xiao Yi, Ibu sedang bertanya!”

“Iya...” jawab Ji Yi setengah hati. Ia menoleh dan memandang ke luar jendela.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​​‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌​‌‌​​​‌‌‌‌‌​​‌​⁠

Mobil semakin jauh dari tepi laut. Angin pun bertambah kencang, jadi Ji Yi menutup jendela.

Pantulan layar televisi mobil tampak jelas di jendela. Video itu terus berulang, dan sesekali Ji Yi melihat cuplikan pemutaran perdana ‘The Palace.’

...

Sesampainya di hotel, Ji Yi tak berlama-lama mengobrol dengan ayah dan ibunya. Ia langsung menuju kamarnya sendiri.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​​‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌​‌‌​​​‌‌‌‌‌​​‌​⁠

Ji Yi tak tahu apakah melihat He Jichen di televisi yang membuat suasana hatinya sedikit murung. Ia berbaring di tempat tidur, melamun cukup lama sebelum akhirnya tertidur.

Tahun ini, bulan terakhir dalam kalender lunar hanya sampai tanggal dua puluh sembilan. Jadi, malam tahun baru jatuh pada tanggal dua puluh sembilan.

Ayah Ji Yi memesan makan malam keluarga untuk menyambut tahun baru di atas kapal pesiar. Setelah tidur hingga sore, Ji Yi bersiap-siap lalu pergi ke kapal untuk menemui orang tuanya.

Usai makan malam, Ji Yi tak ingin mengganggu mereka. Diam-diam, ia pergi ke geladak untuk menikmati angin laut.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​​‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌​‌‌​​​‌‌‌‌‌​​‌​⁠

Seseorang menyalakan kembang api di tepi pantai. Di atas laut, kembang api yang indah bermekaran.

Ji Yi memasang penyuara telinga dan mendengarkan musik sambil menatap langit cukup lama. Tiba-tiba, musik di telinganya terhenti dan terdengar bunyi “ting”. Dua detik kemudian, musik kembali diputar.

Ji Yi tahu ada pesan masuk. Ia masih menikmati pertunjukan kembang api yang tiada henti selama beberapa saat, baru kemudian mengangkat ponsel dan membuka layarnya.

Pesan ucapan selamat tahun baru dari “He Yuguang” di WeChat: “Selamat Tahun Baru, Manman.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​​‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌​‌‌​​​‌‌‌‌‌​​‌​⁠

Meski berusaha menjaga jarak dari He Yuguang, Ji Yi tetap membalas dengan sopan saat menerima ucapan darinya. “Yuguang Ge, selamat tahun baru.”

Beberapa detik setelah Ji Yi membalas, pesan lain dari “He Yuguang” masuk: “Manman, sedang apa?”

Ji Yi: “Menonton kembang api.”

“He Yuguang”: “Sudah makan malam tahun baru?”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​​‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌​‌‌​​​‌‌‌‌‌​​‌​⁠

Ji Yi: “Sudah.”

“He Yuguang”: “Makan apa?”

“...”

Ji Yi tak bertanya apa pun kepada He Yuguang, tetapi menjawab setiap pertanyaannya. Mereka mengobrol cukup lama sampai Ji Yi pamit dengan alasan, “Ayah dan Ibu memanggilku,” lalu berhenti membalas pesan “He Yuguang”.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​​‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌​‌‌​​​‌‌‌‌‌​​‌​⁠

Sebelum Ji Yi dan orang tuanya berangkat ke Hainan, mereka sudah sepakat bahwa malam tahun baru akan dihabiskan bersama sebagai keluarga. Keesokan harinya, Ji Yi akan pergi ke Lijiang agar orang tuanya bisa menikmati waktu berdua di Hainan.

Jadi, pagi-pagi sekali pada hari pertama tahun baru, Ji Yi bergegas ke bandara dan naik pesawat ke Lijiang.

Setibanya di Lijiang, Ji Yi mendaftar masuk di hotel yang telah dipesannya, lalu makan siang di restoran hotel. Setelah itu, ia kembali ke kamar dan beristirahat selama satu jam. Begitu bangun, ia mandi, berganti gaun panjang, lalu berjalan-jalan di kota tua.

Malam telah tiba ketika ia akhirnya singgah di sebuah restoran yang mendapat banyak ulasan bagus untuk makan malam.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​​‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌​‌‌​​​‌‌‌‌‌​​‌​⁠

Sambil menunggu pelayan mengantarkan pesanannya, Ji Yi meraih ponsel dan membuka Weibo untuk mengisi waktu. Tak lama, perhatiannya tertuju pada sebuah judul berita: