Bab 1038 - Lelucon (9)

Bab 1038: Lelucon (9)

Penerjemah: Paperplane Editor: Caron_

"...Jadi Wanwan, beri aku satu kesempatan lagi dan mari kita mulai dari awal, kumohon?"

Pertanyaan terakhir Han Zhifan membuat Cheng Weiwan berkedip pelan dan tersadar dari lamunannya.

Menghadapi tatapan penuh harap Han Zhifan, ia tidak berkata apa-apa. Sebaliknya, ia berbalik dan berjalan menuju sofa di dekatnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌‌​​​‌‌⁠

Han Zhifan sedikit mengernyitkan matanya saat secercah kebingungan melintas di wajahnya.

Tak lama kemudian, ia melihat Cheng Weiwan mengambil tasnya dari sofa, mengeluarkan sebotol putih obat, mengambil beberapa butir, dan memasukkannya ke mulutnya.

Ia tahu itu obat antidepresan.

Kenapa ia tiba-tiba minum obatnya saat aku sedang berbicara dengannya?⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌‌​​​‌‌⁠

"Wanwan?" seru Han Zhifan, yang tak bisa menahan diri untuk bertanya.

Ketika Cheng Weiwan mendengar suaranya, ia menoleh dan menatapnya.

Ia menatapnya beberapa saat lalu berkedip pelan dan menggumamkan sesuatu.

Meski suaranya sangat pelan, Han Zhifan masih bisa mendengar dengan jelas apa yang ia katakan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌‌​​​‌‌⁠

Ia berkata, "Jadi aku tidak berhalusinasi..."

Rasanya seperti sebilah pisau menusuk jantung Han Zhifan dengan kejam. Rasa sakitnya membuat tubuh Han Zhifan sempoyongan sejenak.

Aku baru saja mengatakan begitu banyak hal padanya, tapi ia justru mengira itu halusinasi akibat penyakitnya... Untuk bereaksi seperti itu, seberapa besar ia tidak mempercayai apa yang kukatakan?

Han Zhifan tak bisa menahan diri untuk memalingkan wajah dan berkata pelan, "Wanwan, maafkan aku."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌‌​​​‌‌⁠

Maaf... Kata paling tumpul dan paling tak berdaya di dunia.

Tapi saat itu, Han Zhifan benar-benar tidak tahu apa lagi yang bisa ia katakan selain kata itu.

Cheng Weiwan tidak berbicara.

Sepertinya ia sedang menatap Han Zhifan, dan sepertinya juga sedang menatap titik kosong dengan tatapan yang sedikit hampa.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌‌​​​‌‌⁠

Dalam pikirannya, ia mengingat semua yang dikatakan Han Zhifan dari awal hingga akhir.

Ia bilang ia mencintainya dan itu tulus. Ia bilang ingin memulai dari awal lagi bersamanya dan ingin ia memberinya satu kesempatan lagi—hanya satu. Ia bahkan bilang akan memperlakukannya dengan sangat baik mulai sekarang... Ia bahkan mengatakan "Maaf" padanya.

Maaf... Saat ia meninggalkannya dua tahun lalu, ia berpikir betapa biasanya ia memperlakukannya dengan sangat baik saat mereka bersama, jadi bagaimana mungkin ia bisa bilang tidak menginginkannya begitu saja? Apa ia sedang mempermainkannya? Apa ia akan meminta maaf padanya keesokan harinya? Kalaupun ia benar-benar ingin minta maaf, ia pasti tidak akan memaafkannya... Meski begitu pikirannya, dirinya yang dulu akan melupakan semuanya jika ia minta maaf dan kembali bersamanya. Ia akan berpura-pura tidak terjadi apa-apa dan kembali bersamanya.

Tapi ia menunggu hari demi hari, namun ia tidak datang menemuinya. Pada akhirnya, ia bahkan bersikap dingin dan kejam padanya dalam mimpinya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌‌​​​‌‌⁠

Belakangan, ia tidak bisa menunggu lebih lama lagi. Ia akhirnya berhenti menunggu dan menyerah sejak lama sekali. Ia sekarang minta maaf padanya, tapi ia... ia tidak lagi mempercayainya.

Ya. Ia tidak berani... Ia benar-benar kehilangan semua kepercayaan dan tidak berani mempercayainya.

Siapa yang bisa bilang apa kebenarannya? Mungkin ia hanya menggunakan cara baru untuk menyiksanya lagi.

Jadi ia tidak bisa lagi mempercayai apa yang ia katakan; ia akan menganggapnya seolah tidak terjadi apa-apa. Selama ia tidak mengharapkan apa pun di dunia ini, ia tidak akan kecewa.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌‌​​​‌‌⁠

Ia tidak mengatakan apa-apa lagi, dan ia juga tidak mendengar apa-apa.

Aku harus bangun dari tempat tidur, sarapan, dan memeriksa Hanhan...