| Aaron O'Brien |
Aaron O'Brien |
character |
|
| Abram |
Abram |
Person |
|
| Abyssal Shaman |
Dukun Jurang |
Title |
|
| Abyss Shaman |
Dukun Jurang |
Jabatan/Gelar |
|
| accounting irregularities |
ketidakberesan akuntansi |
istilah |
|
| Ada |
Ada |
nama |
|
| Advanced Practical Magic |
Sihir Praktis Lanjutan |
Kelas/Skill |
|
| Agatha |
Agatha |
Nama |
|
| Albert |
Albert |
Karakter |
|
| Albert Flau Roberia Ridill |
Albert Flau Roberia Ridill |
nama |
|
| Albright family |
Keluarga Albright |
family |
|
| Allie |
Allie |
Character |
|
| Allied Nation of Fal and Foria |
Bangsa Sekutu Fal dan Foria |
Organisasi |
|
| Alteria |
Alteria |
Karakter |
|
| Alteria Hwant |
Alteria Hwant |
Character Name |
|
| Amelia |
Amelia |
Character |
|
| Ammer region |
wilayah Ammer |
tempat |
|
| Ana |
Ana |
Character |
|
| Ancient Magic Script |
Aksara Sihir Kuno |
Istilah Sihir |
|
| Anemia |
Anemia |
Medis |
|
| Anvard County |
County Anvard |
Tempat |
|
| apprentice |
apprentice |
istilah |
|
| apprentice attendant |
apprentice attendant |
istilah khas |
|
| apprentice guard |
apprentice guard |
istilah khas |
|
| apprentice maid |
apprentice maid |
istilah khas |
|
| aqua eyes |
mata aqua |
istilah |
|
| aquamarine |
aquamarine |
material/benda |
|
| Archive room |
Ruang Arsip |
Tempat |
|
| Arklade |
Arklade |
Character |
|
| Arklaid |
Arklaid |
Name |
|
| Arthur |
Arthur |
nama |
|
| Artillery Magician |
Penyihir Artileri |
title |
|
| Ashendarte |
Ashendarte |
tempat |
|
| Ashend Weaving |
Ashend Weaving |
istilah khas |
|
| Association of Magicians |
Asosiasi Penyihir |
organisasi |
|
| Azure Norton |
Azure Norton |
nama |
|
| ball |
pesta dansa |
Acara |
|
| ballroom dance |
dansa bal |
istilah |
|
| Ballroom Dancing |
Menari Ballroom |
Aktivitas |
|
| Barney Jones |
Barney Jones |
Tokoh |
|
| Baron |
Baron |
Gel/Julukan |
|
| Baron Colette |
Baron Colette |
Character |
|
| Baron Grimton |
Baron Grimton |
nama |
|
| baronial family |
keluarga baron |
Term |
|
| Baron Maywood |
Baron Maywood |
Nama Tokoh |
|
| Barrier Magician |
Penyihir Perisai |
jabatan |
|
| Barrier Magic Tool |
Alat Sihir Penghalang |
Item |
|
| Bartholomew |
Bartholomew |
Person |
|
| Bartholomew Alexander |
Bartholomew Alexander |
nama tokoh |
|
| Basic spell casting |
Penyihiran Dasar |
Kemampuan |
|
| Belladonna |
Belladonna (tanaman beracun) |
Istilah medis/racun |
|
| Benedict Rain |
Benedict Rain |
nama |
|
| Benedict Rayne |
Benedict Rayne |
nama |
|
| Benjamin Moulding |
Benjamin Moulding |
Tokoh |
|
| Betty |
Betty |
Character |
|
| Beyond the Saintess' Prayer |
Doa Sang Suci |
Judul |
|
| Black Chalice |
Cangkir Hitam |
istilah |
|
| Black Dragon card |
Kartu Naga Hitam |
Kartu |
|
| Black Dragon of Wogan |
Naga Hitam Wogan |
makhluk |
|
| Black Dragon Wogan |
Naga Hitam Wogan |
makhluk |
|
| Black Flame |
Api Hitam |
Mantra |
|
| Black Grail |
Cangkir Hitam |
istilah |
|
| Black Lion Emperor |
Kaisar Singa Hitam |
Karakter |
|
| body alteration magic |
sihir perubahan tubuh |
sihir |
|
| body double |
pengganti tubuh |
istilah umum |
|
| Body Manipulation Spell |
Sihir Manipulasi Tubuh |
Mantra |
|
| Boyd |
Boyd |
nama karakter |
|
| Bradford Firestone |
Bradford Firestone |
character |
|
| Brian |
Brian |
Karakter |
|
| Bridget |
Bridget |
nama karakter |
|
| Bridgette Graham |
Bridgette Graham |
Tokoh |
|
| butler |
kepala pelayan |
Jabatan |
|
| Cafeteria |
Kafetaria |
Tempat |
|
| Cakar Hitam card |
Kartu Cakar Hitam |
Kartu |
|
| Cannon Magician |
Penyihir Meriam |
Jabatan/Gelar |
|
| Captain |
Kapten |
Istilah Catur |
|
| Cardinal Daltor Jumelba |
Kardinal Daltor Jumelba |
karakter |
|
| Caroline |
Caroline |
Nama |
|
| Caroline Simons |
Caroline Simons |
Karakter |
|
| Casey |
Casey |
Tokoh |
|
| Casey Groove |
Casey Groove |
Karakter |
|
| castling |
rokade |
Chess Term |
|
| Castling |
Castling |
istilah catur |
|
| Catherine |
Catherine |
Person |
|
| Chancellor |
Kanselir |
Title |
|
| chanted spell |
mantra berkatalah |
istilah |
|
| Chantless Spell |
Mantra Tanpa Rapalan |
keterampilan |
|
| Chapter Volume 11 3: The Descendant of ****** Witch |
Bab Volume 11 3: Keturunan Penyihir ****** |
judul |
|
| Chapter Volume 9 14: Preferred Type |
Bab Volume 9 14: Tipe Idaman |
Judul |
|
| Checkmate |
Skakmat |
Istilah Catur |
|
| chess |
catur |
permainan |
|
| Chess |
Catur |
term |
|
| Chess Club |
Klub Catur |
organisasi |
|
| Chess Tournament |
Turni Catur |
Kegiatan |
|
| Chiffone |
Chiffone |
Karakter |
|
| Church |
Gereja |
Organization |
|
| Chuu |
chuu |
gaya bicara/karakteristik |
|
| clairvoyant |
clairvoyance |
Istilah Sihir |
|
| Claudia |
Claudia |
Tokoh |
|
| Claudia Ashley |
Claudia Ashley |
Karakter |
|
| Clayman |
Clayman |
name |
|
| Clothesline |
Jemuran |
Barang |
|
| Colin |
Colin |
Nama Karakter |
|
| Commoner |
Rakyat Biasa |
Kelas Sosial |
|
| Conch Flame |
Api Conch |
istilah |
|
| contracted spirit |
Roh Kontrak |
Konsep |
|
| Count |
Comte |
Gel/Julukan |
|
| Count Aschente |
Count Aschente |
nama |
|
| Count Barrow |
Comte Barrow |
Tokoh |
|
| Count Bright |
Count Bright |
Gelar |
|
| Count Dursvy |
Count Dursvy |
Tokoh/Jabatan |
|
| Count Hwant |
Count Hwant |
karakter |
|
| Count Hwant residence |
Kediaman Count Hwant |
place |
|
| Count Kelbeck |
Comte Kelbeck |
nama |
|
| Count Kerbeck |
Count Kerbeck |
gelar/nama |
|
| Count Marre |
Comte Marre |
Tokoh |
|
| Count Morin |
Count Morin |
nama |
|
| Count Norn |
Count Norn |
Nama Keluarga |
|
| Crimson Chalice |
Piala Merah
Krim |
benda |
|
| Crockford |
Crockford |
nama keluarga/bangsawan |
|
| Crockford Duchy |
Kadipaten Crockford |
term |
|
| crown prince |
putra mahkota |
Gelaran |
|
| curse |
kutukan |
istilah |
|
| Cursed card |
Kartu Kutukan |
Kartu |
|
| cursed dragon |
naga terkutuk |
creature |
|
| Cursed dragon |
Naga Kutuk |
Naga |
|
| Cursed Dragon Incident |
Insiden Naga Terkutuk |
event |
|
| curse mark |
tanda kutukan |
istilah |
|
| Cut loose |
Bebas Bersenang-senang |
Idiom |
|
| Cyril |
Cyril |
Tokoh |
|
| Cyril Ashley |
Cyril Ashley |
nama tokoh |
|
| Cyril Asley |
Cyril Asley |
Tokoh |
|
| Dahlia |
Dahlia |
Character |
|
| Darius Knightley |
Darius Knightley |
Tokoh |
|
| Darius Nightray |
Darius Nightray |
nama |
|
| Dark Dragon |
Naga Hitam |
istilah |
|
| detached palace |
istana terpencil |
place |
|
| detection spell |
mantra deteksi |
istilah |
|
| Doris |
Doris |
nama |
|
| double |
ganda |
istilah |
|
| Dragon damage |
Serangan Naga |
Istilah |
|
| Dragon Knight Corps |
Korps Ksatria Naga |
term |
|
| Dragon Knight Order |
Ordo Ksatria Naga |
organisasi |
|
| dragon knights |
dragon knight |
istilah |
|
| Dragon Knights |
Ksatria Naga |
organisasi |
|
| Dragon-slaying mission |
Misi Pembunuh Naga |
Tugas |
|
| Droopy Eyes |
Si Mata Sayu |
julukan |
|
| Dr. Rayne |
Dr. Rayne |
nama tokoh |
|
| Ducal House of Biaz |
Keluarga Adipati Biaz |
keluarga bangsawan |
|
| Duchess Rehnburg |
Duchess Rehnburg |
title |
|
| Duchy of Rehnberg |
Wilayah Adipati Rehnberg |
Lokasi |
|
| Dudley |
Dudley |
nama keluarga |
|
| Dudley Butcher Shop |
Toko Daging Dudley |
Place |
|
| duel penghalang |
magic battle |
istilah |
|
| Duke |
Duke |
term |
|
| Duke Crockford |
Duke Crockford |
Tokoh |
|
| Duke Grandi |
Duke Grandi |
Title/Name |
|
| Duke of Crockford |
Duke of Crockford |
nama |
|
| Duke Rehnberg |
Duke Rehnberg |
character |
|
| Duke Rehnberg Household |
Kediaman Duke Rehnberg |
tempat |
|
| Duke Reinberg |
Duke Reinberg |
Karakter |
|
| Duke Reinberg Household |
Keluarga Duke Reinberg |
keluarga bangsawan |
|
| Duke Soupley |
Duke Soupley |
Character |
|
| Dukun Jurang |
Abyss Shaman |
gelar |
|
| Dustin Gunter |
Dustin Gunter |
nama |
|
| Dustin Günther |
Dustin Günther |
nama |
|
| earth dragons |
naga bumi |
Makhluk |
|
| Earth Tribe |
Earth Tribe |
Group |
|
| Eastern Empire |
Kekaisaran Timur |
tempat |
|
| elective class |
kelas elektif |
istilah |
|
| Elective course |
Mata Kuliah Pilihan |
Akademik |
|
| Elementary Magic |
Sihir Dasar |
Kelas/Skill |
|
| Eliane |
Eliane |
Karakter |
|
| Eliane Hyatt |
Eliane Hyatt |
Character |
|
| Elliot |
Elliot |
nama karakter |
|
| Elliot Howard |
Elliot Howard |
Tokoh |
|
| Elliott Howard |
Elliott Howard |
Tokoh |
|
| Emanuel Darwin |
Emanuel Darwin |
nama |
|
| Emmanuel Darwin |
Emmanuel Darwin |
Karakter |
|
| Empire |
Kekaisaran |
Negara |
|
| Eris |
Eris |
istilah |
|
| Eugene Pittman |
Eugene Pittman |
Nama Karakter |
|
| Evil Dragon |
Naga Jahat |
makhluk |
|
| Falforia |
Falforia |
negara |
|
| Falforia Kingdom |
Kerajaan Falforia |
Lokasi |
|
| Fal Kingdom |
Kerajaan Fal |
Lokasi |
|
| familiar |
familiar |
konsep |
|
| Familiar |
Famili |
Istilah Fantasi |
|
| Family Hyatt |
keluarga Hyatt |
family_name |
|
| farsightedness magic |
sihir pandangan jauh |
Istilah Sihir |
|
| Felix |
Felix |
nama karakter |
|
| Felix Ark Ridill |
Felix Ark Ridill |
Tokoh |
|
| Felix—Eig |
Felix—Eig |
Tokoh |
|
| Fifth Toilet Witch |
Penyihir Toilet Kelima |
julukan |
|
| Fioretti's sequence |
barisan Fioretti |
istilah |
|
| firepower |
kekuatan ofensif |
istilah |
|
| fireworks |
kembang api |
benda |
|
| First Abyssal Shaman |
Dukun Jurang Pertama |
title |
|
| First Prince |
Pangeran Pertama |
Title |
|
| flesh manipulation magic |
sihir manipulasi daging |
sihir |
|
| flight magic |
sihir terbang |
istilah |
|
| flight spell |
mantra terbang |
istilah |
|
| floral ornament |
hiasan bunga |
istilah khas |
|
| Florendia |
Florendia |
tempat |
|
| Foria Kingdom |
Kerajaan Foria |
Lokasi |
|
| formasi sihir |
magic formation |
istilah |
|
| Formasi Sihir Biaya Rendah |
Low-Cost Magic Formation |
istilah |
|
| Founder King |
Raja Pendiri |
istilah |
|
| Front Player |
Pemain Utama |
Jabatan Tim |
|
| full nelson |
kuncian penuh |
istilah |
|
| Garnet |
Garnet |
Karakter |
|
| General Affairs Manager |
Manajer Urusan Umum |
Jabatan |
|
| Gibberish Witch |
Penyihir Celoteh |
gelar |
|
| Gideon Rutherford |
Gideon Rutherford |
nama karakter |
|
| Ginger cake |
Kue Jahe |
Makanan |
|
| Glenn |
Glenn |
Tokoh |
|
| Glenn Dudley |
Glenn Dudley |
nama |
|
| Glittering Prince |
Glittering Prince |
Julukan |
|
| Glocken |
Glocken |
Tempat |
|
| Golden ratio |
Rasio emas |
Konsep/istilah umum |
|
| Golden Ratio |
Rasio Emas |
istilah |
|
| Great Uncle |
pamangku buyut |
kinship |
|
| Green Dragon |
Naga Hijau |
makhluk |
|
| grimoire |
Grimoire |
Item |
|
| Guardian Deity of the Kingdom |
Dewa Pelindung Kerajaan |
Gelar |
|
| guild |
gilda |
umum |
|
| guild master |
pemimpin gilda |
umum |
|
| gunpowder |
mesiu |
benda |
|
| Handkerchief |
Sapu Tangan |
Barang |
|
| Healing |
Penyembuhan |
istilah sihir |
|
| Heidi |
Heidi |
Nama Karakter |
|
| Herbology |
Herbalologi |
Mata Kuliah |
|
| Hero King Ralph |
Pahlawan Raja Ralph |
istilah |
|
| hero's constellation |
konstelasi pahlawan |
istilah |
|
| Hibernasi |
Hibernasi |
Konsep |
|
| High-Rank Wind Spirit |
Roh Angin Tingkat Tinggi |
istilah |
|
| Hilda Everett |
Hilda Everett |
nama tokoh |
|
| His Eminence Jumelba |
Yang Mulia Jumelba |
character |
|
| His Highness |
Yang Mulia |
Gelar |
|
| His Highness Lenanino |
Yang Mulia Lenanino |
character |
|
| His Majesty |
Yang Mulia |
Gelar |
|
| Homeroom teacher |
Wali Kelas |
Jabatan |
|
| hourensou |
hourensou (melapor, berkoordinasi, dan berkonsultasi) |
istilah |
|
| housekeeper |
pembantu rumah tangga |
umum |
|
| House of Count Kerbeck |
Rumah Comte Kerbeck |
Nama Keluarga Bangsawan |
|
| House of Marquis Highon |
Keluarga Marquis Highon |
keluarga bangsawan |
|
| House of Parliament |
Gedung Parlemen |
Tempat |
|
| House of Soupley |
Keluarga Soupley |
Organization |
|
| House of the Count Norn |
Keluarga Count Norn |
Fraksi/Keluarga |
|
| Hubert |
Hubert |
Karakter |
|
| Hubert Dee |
Hubert Dee |
nama |
|
| Ike |
Ike |
nama |
|
| Illumise |
Illumise |
karakter |
|
| Ilmiese |
Ilmiese |
Karakter |
|
| incidental magic |
mantra tambahan |
sihir |
|
| infiltration |
infiltrasi |
misi |
|
| Infirmary |
Ruang Perawatan |
tempat |
|
| insect-beckoning curse |
kutukan pemanggil serangga |
istilah |
|
| Institution Training Magicians of Minerva |
Lembaga Pelatihan Penyihir Minerva |
organisasi |
|
| interpersonal relations |
pergaulan sosial |
Organisasi |
|
| Irene |
Irene |
nama tokoh |
|
| iris |
iris |
istilah |
|
| Isaac |
Isaac |
Karakter |
|
| Isaac Walker |
Isaac Walker |
Karakter |
|
| Isabelle |
Isabelle |
Karakter |
|
| Isabelle Norton |
Isabelle Norton |
nama |
|
| Istana Surgawi Biru |
Azure Heavenly Palace |
tempat |
|
| Jack Darman |
Jack Darman |
karakter |
|
| Jade Room |
Ruang Giok |
Tempat |
|
| Jeweled Magician |
Penyihir Permata |
Nama/Julukan |
|
| Jewelled Magician |
Jewelled Magician |
Title |
|
| Jewel Magician |
Penyihir Permata |
Jabatan/Gelar |
|
| Jewels Magician |
Pesulap Permata |
Gelar/Profesi |
|
| Junior Division |
Divisi Junior |
tingkatan |
|
| kapasitas mana |
mana capacity |
istilah |
|
| Kingdom Farforia |
Kerajaan Farforia |
Lokasi |
|
| Kingdom of Randall |
Kerajaan Randall |
Tempat |
|
| Kingdom of Ridill |
Kerajaan Ridill |
tempat |
|
| Knight |
Kuda |
term |
|
| Knight Order |
Ordo Ksatria |
Organisasi |
|
| Knowledgeable Family |
Keluarga Berpengetahuan |
Keluarga/Gelar |
|
| Kotlet |
Cutlets |
Makanan |
|
| ladies-in-waiting |
dayang |
Umum |
|
| Lady |
Nyonya |
Gelar |
|
| Lady Alteria |
Lady Alteria |
nama |
|
| Lady Alteria Hwant |
Lady Alteria Hwant |
character |
|
| Lady Chiffone |
Lady Chiffone |
character |
|
| Lady Delia Soupley |
Lady Delia Soupley |
character |
|
| Lady Everett |
Lady Everett |
nama |
|
| Lady Garnet |
Lady Garnet |
nama |
|
| Lana |
Lana |
Tokoh |
|
| Lana Colette |
Lana Colette |
Nama Orang |
|
| Lana Collette |
Lana Collette |
Nama |
|
| Lenanino |
Lenanino |
Karakter |
|
| Lenanino Crow Regalty |
Lenanino Crow Regalty |
karakter |
|
| Leo |
Leo |
nama |
|
| Leonora |
Leonora |
Character |
|
| lese majeste |
penghinaan terhadap Baginda |
term |
|
| Lidil/Ridill |
Ridill |
nama tempat (kerajaan) |
|
| lightning chain |
rantai petir |
jurus |
|
| Lindsberghfield |
Lindsberghfield |
nama karakter |
|
| Lionel |
Lionel |
nama |
|
| Little Squirrel |
Tupai Kecil |
Gelaran |
|
| Lody |
Lody |
Character |
|
| Lord Ashley |
Tuan Ashley |
Gelaran |
|
| Lord Cyril |
Tuan Cyril |
Gelaran |
|
| Lord Jumelba |
Lord Jumelba |
Tokoh |
|
| Loud Boy |
Bocah Berisik |
Julukan |
|
| Louis |
Louis |
Nama Orang |
|
| Louis Miller |
Louis Miller |
Tokoh |
|
| Louis Miller Stalling Operation |
Operasi Penundaan Louis Miller |
istilah |
|
| Loulouinpappa |
Loulouinpappa |
Julukan |
|
| love interest |
calon kekasih |
Umum |
|
| Lynn |
Lynn |
nama |
|
| Ma'am |
Ma'am |
panggilan |
|
| Madame Cassandra |
Madame Cassandra |
nama |
|
| Magical Corps |
Korps Sihir |
organisasi |
|
| magical tool brooch |
bros alat sihir |
Benda |
|
| magic circle |
lingkaran sihir |
istilah |
|
| Magic Corps |
Korps Sihir |
organisasi |
|
| magic duel barrier |
penghalang duel sihir |
jurus |
|
| magician |
penyihir |
istilah |
|
| Magicians' guild |
Gilda Penyihir |
organisasi |
|
| Magician Training Institute Minerva |
Institut Pelatihan Penyihir Minerva |
Lembaga Pendidikan |
|
| Magic Institute |
Institut Sihir |
institusi |
|
| magic soldier |
prajurit sihir |
istilah |
|
| Magic Technology Honorary Adviser, Imperial Magic Cross Blaze Four Heavenly Artisans |
Penasihat Kehormatan Teknologi Sihir, Salib Sihir Kekaisaran Blaze Empat Perajin Surgawi |
gelar |
|
| Magic Tool Association |
Asosiasi Alat Sihir |
organisasi |
|
| Magic Tool Union |
Serikat Alat Sihir |
organisasi |
|
| Malnutrition |
Malnutrisi |
Medis |
|
| mana |
mana |
istilah |
|
| Mana |
Mana |
istilah sihir |
|
| Mana measuring tool |
alat ukur mana |
benda/sistem |
|
| Mana Overdose Syndrome |
Sindrom Overdosis Mana |
penyakit |
|
| Mana poisoning |
Keracunan mana |
istilah sihir |
|
| mantra biaya rendah |
low-cost spell |
istilah |
|
| mantra jarak jauh |
remote spell |
istilah |
|
| mantra pertarungan |
fight spell |
istilah |
|
| mantra tanpa bacaan |
no-chant spell |
istilah |
|
| Marcy Abbott |
Marcy Abbott |
nama |
|
| Marquis |
Marquis |
Gelar Bangsawan |
|
| Marquis Anvard |
Marquis Anvard |
nama |
|
| Marquis Bardia |
Marquis Bardia |
nama |
|
| Marquis Highon |
Marquis Highon |
nama |
|
| Marquis Sheilberry |
Marquis Sheilberry |
Nama Tokoh/Gelar |
|
| Marquis Shellbury |
Marquis Shellbury |
gelar dan nama keluarga |
|
| Marrone Fillil |
Marrone Fillil |
Nama |
|
| Mary Harvey |
Mary Harvey |
nama tokoh |
|
| Mata Emas card |
Kartu Mata Emas |
Kartu |
|
| Meat pie |
Pie Daging |
Makanan |
|
| Me Dee Budder |
Me Dee Budder |
nama panggilan |
|
| Mediator Family |
Keluarga Mediator |
Keluarga/Gelar |
|
| Middle Player |
Pemain Tengah |
Posisi Tim Catur |
|
| Mi Dee Budder |
Mi Dee Budder |
Dialogue |
|
| mind spell |
mantra pikiran |
istilah |
|
| minerva |
Minerva |
tempat |
|
| Minerva |
Minerva |
Tempat |
|
| Minerva's Spring |
Minerva's Spring |
Magazine |
|
| Miss |
Nona |
Gelar |
|
| Miss Norton |
Nona Norton |
Gelaran |
|
| Monica |
Monica |
Tokoh |
|
| Monica Everett |
Monica Everett |
nama karakter |
|
| Monica Everett the Silent Witch |
Monica Everett, Penyihir Pendiam |
julukan |
|
| Monica Norton |
Monica Norton |
nama karakter |
|
| Mountain cabin |
Pondok Pegunungan |
Tempat |
|
| Mute Everett |
Mute Everett |
Julukan |
|
| Naga Air |
Water dragon |
Naga |
|
| Naga Api |
Fire dragon |
Naga |
|
| Naga Biru |
Blue dragon |
Naga |
|
| Naga Bumi |
Earth dragon |
Naga |
|
| Naga Herbivora |
Herbivorous dragon |
Naga |
|
| Naga Hijau |
Green dragon |
Naga |
|
| Naga Hitam |
Black dragon |
Naga |
|
| Naga Kuning |
Yellow dragon |
Naga |
|
| Naga Kutukan |
Evil Dragon |
makhluk |
|
| Naga Merah |
Red dragon |
Naga |
|
| Naga Putih |
White dragon |
Naga |
|
| Naga Tingkat Rendah |
Lower-tier dragons |
Naga |
|
| Naga Tingkat Tinggi |
Higher-tier dragons |
Naga |
|
| Neil |
Neil |
Tokoh |
|
| Neil Clay Maywood |
Neil Clay Maywood |
Tokoh |
|
| Neil Maywood |
Neil Maywood |
nama |
|
| Nero |
Nero |
Karakter |
|
| Neville |
Neville |
character |
|
| New Year's Ceremony |
Upacara Tahun Baru |
upacara |
|
| Nobility |
Kaum Bangsawan |
Kelas Sosial |
|
| Noble |
Bangsawan |
Status Sosial |
|
| no-chant |
tanpa chant |
istilah |
|
| no-chanting spell |
mantra tanpa syair |
jurus |
|
| no-chant magic |
Sihir Tanpa Mantra |
Magic Term |
|
| no chant spell |
mantra tanpa bacaan |
istilah |
|
| No-chant spell |
mantra tanpa rapalan |
istilah sihir |
|
| Non-chanting Magic |
Sihir Tanpa Mantra |
Kemampuan |
|
| Nyanya! |
Nyanya! |
Tanda suara |
|
| orang awam dalam sihir |
layman in magic |
istilah |
|
| otome game |
otome game |
istilah |
|
| Ouka |
Bahasa Ouka |
Bahasa |
|
| Pangeran Pertama |
First Prince |
gelar |
|
| Pawn |
Pion |
Istilah Catur |
|
| Pelawak |
jester |
umum |
|
| Penyihir Bintang Oracle |
Star Oracle Witch |
gelar |
|
| Penyihir Diam |
Silent Witch |
gelar |
|
| Penyihir Duri |
Thorn Witch |
gelar |
|
| Penyihir Meriam |
Cannon Magician |
gelar |
|
| Penyihir Perisai |
Barrier Magician |
gelar |
|
| Penyihir Permata |
Jeweled Magician |
gelar |
|
| penyihir tempur |
combat magician |
istilah |
|
| peridot |
peridot |
benda |
|
| Peridot |
peridot |
barang |
|
| Perle Dande |
Perle Dande |
Nama Benda |
|
| Peter |
Peter |
nama |
|
| Peter Sams |
Peter Sams |
nama |
|
| Physical control |
Pengendalian fisik |
istilah sihir |
|
| Physical enhancement |
Penguatan fisik |
istilah sihir |
|
| Physical manipulation |
Manipulasi fisik |
istilah sihir |
|
| Pita Suara |
Vocal cords |
Anatomi |
|
| pleasure district |
district hiburan |
Lokasi |
|
| Porter |
Porter |
Person |
|
| Porter's Antiquarian Bookshop |
Toko Buku Antik Porter |
tempat |
|
| Porter's Antique Bookstore |
Toko Buku Antik Porter |
tempat |
|
| Practical Magic |
Sihir Praktis |
Kelas/Skill |
|
| Practical Magic Class |
Kelas Sihir Praktis |
Jurus/Kelas |
|
| preparation room |
ruang persiapan |
tempat |
|
| President |
Ketua Dewan Siswa |
position |
|
| Prickly Woman |
Prickly Woman |
Julukan |
|
| Prince Albert |
Pangeran Albert |
nama |
|
| Prince Lenanino |
Pangeran Lenanino |
Character Name |
|
| Princess Irene |
Putri Irene |
nama |
|
| Princess Mariabelle |
Putri Mariabelle |
nama |
|
| Princess Phyllis |
Putri Phyllis |
nama |
|
| Prince Yuma |
Pangeran Yuma |
nama |
|
| Prince Yumanova |
Pangeran Yumanova |
Character Name |
|
| Prince Yumanova Crow Regalty |
Pangeran Yumanova Crow Regalty |
Tokoh |
|
| Prof. Boyd |
Prof. Boyd |
Tokoh/Guru |
|
| Promotion |
Promosi |
Istilah Catur |
|
| proxy spirit |
roh proksi |
istilah |
|
| Queen |
Ratu (bidak catur) |
istilah |
|
| Queen Amelia |
Ratu Amelia |
nama/role |
|
| Ralph |
Ralph |
Character |
|
| Randall |
Randall |
Tempat |
|
| Randall Kingdom |
Kerajaan Randall |
Tempat |
|
| range magic |
sihir jangkauan |
istilah sihir |
|
| Raul |
Raul |
nama |
|
| Raul Roseberg |
Raul Roseberg |
Nama |
|
| Raul Roseburg |
Raul Roseburg |
nama |
|
| Ray |
Ray |
name |
|
| Ray Albright |
Ray Albright |
character |
|
| Regalty |
Regalty |
tempat |
|
| Reinberg |
Reinberg |
Location |
|
| Reinberg Duchy |
Kadipaten Reinberg |
Place |
|
| Reinberg family |
keluarga Reinberg |
family |
|
| remains |
sisa-sisa |
umum |
|
| Rennac |
Rennac |
Lokasi |
|
| Ressel |
Ressel |
nama |
|
| Richardwood Monastery |
Biara Richardwood |
Tempat |
|
| Ridill |
Ridill |
Tempat |
|
| Ridill Kingdom |
Kerajaan Ridill |
tempat |
|
| Roberto Vinkel |
Roberto Vinkel |
Tokoh |
|
| Rook |
Benteng |
Istilah Catur |
|
| Rosalie |
Rosalie |
Character |
|
| Roseburg |
Roseburg |
nama |
|
| Rosemaria |
Rosemaria |
tempat |
|
| Sage |
Sage |
term |
|
| Saintess |
Sang Suci |
Karakter |
|
| Sayap Hitam card |
Kartu Sayap Hitam |
Kartu |
|
| School festival |
Festival Sekolah |
Acara |
|
| School Festival |
Festival Sekolah |
Acara |
|
| Second Prince |
Pangeran Kedua |
Title |
|
| Secretary Howard |
Sekretaris Howard |
Gelaran |
|
| Senior Dee |
Senior Dee |
character |
|
| Senior Division |
Divisi Senior |
tingkatan |
|
| serba bisa tapi tidak ahli |
jack of all trades |
idiom |
|
| Serendia Academy |
Akademi Serendia |
tempat |
|
| Seven Sage |
Tujuh Orang Bijak |
Jabatan/Gelar |
|
| Seven Sages |
Tujuh Bijak |
organisasi |
|
| Seven Sages assembly |
Sidang Tujuh Bijak |
organisasi |
|
| Seven Spirit Kings |
Seven Spirit Kings |
Group |
|
| Seventh Sage |
Sage Ketujuh |
Gelar/Jabatan |
|
| Sheep’s Clothing |
Pakaian Domba |
Idiom |
|
| Shortened chant |
Mantra singkat |
Jurus |
|
| Sidang Tertinggi |
Dewan Tertinggi |
organisasi |
|
| sihir pendukung |
auxiliary magic |
istilah |
|
| Silent Monica |
Monica Si Pendiam |
julukan |
|
| [Silent Witch] |
[Penyihir Diam] |
gelar |
|
| Silent Witch |
Penyihir Pendiam |
julukan |
|
| Silent Woman |
Wanita Pendiam |
alias |
|
| Sir Brian |
Sir Brian |
character |
|
| Sis Maid |
Sis Maid |
Julukan |
|
| sister-in-law |
kakak ipar |
Umum |
|
| Skala Hitam card |
Kartu Skala Hitam |
Kartu |
|
| Southern Continent Commercial |
Bahasa Perdagangan Benua Selatan |
Bahasa |
|
| Southerndoll |
Southerndoll |
tempat |
|
| Spellcraft |
ilmu sihir |
istilah |
|
| Spirit |
Roh |
Ras/Tingkatan |
|
| Spirit King |
Raja Roh |
istilah |
|
| Spirit King of Darkness |
Raja Roh Kegelapan |
Entity |
|
| Spirit King of Light |
Raja Roh Cahaya |
Entity |
|
| Spirit King of the Earth |
Spirit King of the Earth |
Title |
|
| Spirit Kings |
Raja-Raja Roh |
istilah |
|
| Spirit Languages |
Bahasa Roh |
Istilah Sihir |
|
| spirit stone |
batu roh |
item |
|
| Stalemate |
Remis |
Istilah Catur |
|
| Star Oracle Witch |
Penyihir Bintang Oracle |
Title |
|
| student council |
dewan siswa |
istilah |
|
| Student council |
Dewan Siswa |
Organisasi |
|
| Student Council |
Dewan Mahasiswa |
organisasi |
|
| Student Council Room |
Ruang Dewan Siswa |
Tempat |
|
| student council vice president |
wakil ketua OSIS |
jabatan |
|
| Supreme Council |
Dewan Agung |
tempat/lembaga |
|
| Supreme Council meeting |
sidang Dewan Tertinggi |
istilah |
|
| tea ceremony |
upacara teh |
kegiatan |
|
| Tea Ceremony |
Upacara Teh |
kuliah |
|
| Temple |
Temple |
Sekte |
|
| The Adventures of Bartholomew Alexander |
Petualangan Bartholomew Alexander |
judul buku |
|
| the apprentice trio |
trio apprentice |
istilah |
|
| Thenesis |
Thenesis |
Character |
|
| Theo |
Theo |
nama |
|
| Theresa |
Theresa |
nama |
|
| The Silent Witch |
Penyihir Bisu |
istilah |
|
| Third Abyssal Sorcerer |
Penyihir Jurang Ketiga |
title |
|
| Third Prince |
Pangeran Ketiga |
gelar |
|
| Third Secret |
Rahasia Ketiga |
istilah khas |
|
| Thorns Witch |
Penyihir Duri |
gelar |
|
| Thorn Witch |
Penyihir Duri |
Gelar/Jabatan |
|
| Three Young Seven Sages |
Tiga Muda Tujuh Bijak |
Kelompok |
|
| Tinn |
Tinn |
character |
|
| Toilet Witch |
Penyihir Toilet |
Gelar/Jabatan |
|
| treasurer |
bendahara |
jabatan |
|
| Treasurer |
Bendahara |
jabatan |
|
| Treasurer Norton |
Bendahara Norton |
Gelaran |
|
| Turnamén Catur |
Turnamén Catur |
Acara |
|
| Villainess |
Wanita Jahat |
istilah |
|
| Viscount |
Viscount |
gelar |
|
| water cage |
kandang air |
jurus |
|
| Water Dragon card |
Kartu Naga Air |
Kartu |
|
| Water spirit |
Roh Air |
Makhluk |
|
| Water Spirit |
Roh Air |
Makhluk |
|
| Water Tribe |
Water Tribe |
Group |
|
| Wildeanu |
Wildeanu |
Tokoh |
|
| Willdean |
Willdean |
nama Roh |
|
| Will Dean |
Will Dean |
character |
|
| Will / Willydean |
Will / Willydean |
Tokoh |
|
| Wind Spirit |
Roh Angin |
Makhluk |
|
| winged dragon |
naga bersayap |
makhluk |
|
| Winter solstice |
titik balik musim dingin |
istilah |
|
| witchcraft |
sihir haram |
magic |
|
| witchcraft tool |
alat sihir haram |
alat sihir |
|
| wyvern |
wyvern |
makhluk |
|
| Wyvern |
Wyvern |
makhluk |
|
| Young Miss Isabelle |
Nona Isabelle |
gelar/nama |
|
| Your Highness |
Yang Mulia |
Gelaran |
|
| Yuan |
Yuan |
Nama Karakter |
|
| Yumanova |
Yumanova |
Karakter |
|